Couvercles Refroidis de Four sous vide

Transcription

Couvercles Refroidis de Four sous vide
COUVERCLES REFROIDIS
DE FOUR SOUS VIDE
Réalisation
Maillage et chargement
Déplacements (mm)
Contraintes
de Von Mises (MPa)
COUVERCLES REFROIDIS
DE FOUR SOUS VIDE
WATER-COOLED VACUUM FURNACE LIDS
Notre société possède les moyens d’études, de fabrication et
d’essai permettant de fournir des appareils satisfaisant pleinement ces exigences.
Les avantages procurés à nos clients sont principalement :
. l’amélioration de la sécurité d’emploi
. une meilleure disponibilité de l’équipement
. une maintenance réduite
. une durée de vie de l’équipement augmentée
. une ergonomie et un confort des opérateurs améliorés
. une consommation d’énergie minimale
des moteurs des pompes
Water-cooled vacuum furnace lids must display the following principal characteristics :
. effective and controlled cooling of all parts of the lid to prevent
local overheating, deformation, and, in the long run, cracking
. sufficiently high water velocities throughout the system to
prevent the formation of deposits
. correctly evaluated and minimized stresses, also to prevent
deformation and local cracking
. satisfactory and lasting vacuum sealing
. hydraulic characteristics (head loss) that are appropriate for
the water system (pumps, pipes, and other appliances installed
in the same system)
. water heating that is compatible with the water treatment
characteristics
. features for monitoring and supervising the production
operations within the furnace
SCCM has the necessary design, production and testing resources
to deliver appliances that fully satisfy these requirements.
The chief advantages for our customers include :
. enhanced operating safety
. enhanced equipment availability
. reduced maintenance requirements
. increased equipment service life
. improved ergonomy and operator comfort
. minimum power consumption by the pump motors
Couvercle refroidi en service
crédit photo : IMPHY UGINE Précision
Graphic design : Atelier IZART +33 450 84 27 54 • [email protected]
Les couvercles refroidis de four sous vide doivent satisfaire les
principaux critères suivants :
. un refroidissement efficace et contrôlé de toutes les parties
du couvercle pour éviter des surchauffes locales, des
déformations et, à la longue, des fissures
. des vitesses d’eau suffisantes dans tous les circuits pour
éviter la formation de dépôts
. des contraintes internes correctement évaluées et limitées
pour éviter également l’apparition de déformations et de
fissurations locales
. une étanchéïté au vide satisfaisante et durable
. des caractéristiques hydrauliques (perte de charge)
parfaitement adaptées au circuit d’eau (pompes,
tuyauteries et autres appareils placés dans le même circuit)
. un échauffement de l’eau compatible avec les
caractéristiques du traitement d’eau
. posséder des dispositifs permettant la surveillance et le
contrôle des opérations de production à l’intérieur du four
SCCM • 22, rue de la Digue • 73160 COGNIN • FRANCE
tél. +33 (0)4 79 62 19 63 • fax Direction & Etudes +33 (0)4 79 68 65 15 • e-mail [email protected] • www.sccm-fr.com
S.A. au capital de 224 000 € - 342 902 491 RCS Chambéry - TVA FR 78 342 902 491