attestation de conformite

Centred'Essaisde Fontalne
17,BoulevardPaulLangeyln
3E600FONTAINE- Francs
Téf. +33.(0)4.76.53.52.22
Fax+33.(0)4.76.53.32.40
[email protected]
ATTESTATION
DECONFORMITE
Certifi cate of conformity
N'30243992/q.
A l'équipement
suivant:
To the followingequipment:
> Type d'équipement
: couverturesde sécuritéet dispositifd'accrochage
Type of equipment:Safetycoverand fixingdevice
i Marquecommerciale
:AQUALIFElmmergé
Trademark
> Demandeur:Monsieur
EricGARCIA
Applicant
)' Fabricant: AQUALIFE- 5 rue Levavasseur
- France
GrandSt Charles- 60000Perpignan
Manufacturer
! Misesur le marché: AQUALIFE- 5 rue Levavasseur
GrandSt Charles- 66000perpignan- France
Placed on to the market by
F Description: La couverturede protection
(AQUALIFElmmergé>,
de marquecommerciale
lvgletautomatique)
présentéespar la sociétéAQUALIFE
se composentd'un tablier,d'un ancragedu tablier,à,un
système d'enroulementimmergé,d'un moteur d'entraînement,
d'un systèrie de commande
(description
détaillédansle rapportd'essaiN"30243992).
D Description:
Theprotectioncover(automatic
shutter)
of trademark"AQ:ALiFEtmmergé",presented
by the companyAetJALtFEare
composedof a cover,an anchoringcover,a systemof immersedrottingip, a motor,a controtdevice (descriptiondetaited
in the report N.30243992).
F Référentiel
techniqueutilisé: NF P 90-308de mai2004et amendements
A1 de juin 200b,A2 d'octobre2005et
A3 de décembre2005.Elémentsde protection
pourpiscinesenterrésnon closes
privativesà usageindividuelou collectif- Couverturede sécuritéet dispositifs
d'accrochage.
Technicalreferentialin use
NF P 90'308of May 2004 and appendixA1 of June 2o0gA2 of october 2005and Ag of December
2005. Standardprotective elementsfor inground ; barrier_free,
private use swimming poots- safety
coversen securingdevices.
Date: le 16janvier2007
Le Responsable
de Groupedu Laboratoire
d'EssaisMécaniques
GroupManagerof theMephanical
rry
Center
Cetteattestationcomporteune page.Elleest établieelt deuxexemplaires
originauxtransmisau demandeur.
Aucunduplicatane seradélivré
Thiscertifrcate
includes
onepage.Thisceûificate
is editedin twooriginatcopies.
No duplicate
willbe issued.
CETEAPAVESUDEUROPE
Sociétê par Actions Simplilée au Capital do 6 502 500 € - N" SIREN:775 581 812 - Slte Internet: www.aoave.com
LYON
177 route de Sain Bel
BP3
6981I TASSTNCEOEX
fdâ. : 04 72 32 52 52 - Fax : 04 72 32 52 OO
SIEGE SOCIA|-
MARSEILLE
I rueJganJacques
Vemazzâ
- Bp i93
Z.A.C.Saumaty$éon
13322IVIARSEILLE
CEDEX16
-Fax:0496
Té1.: 0496 152260
152261
BORDEAUX
Z.l.avenueGayLussac
BP3
33370ARTIcUES-près-BORDEAUX
1ë1.: 05 56 7727 27 - Fax: 05 56 77 27 00