Bulletin d`Informations internationales OFM

octobre 2016
Fraternitas
VOLUME XLIX • EDITION 236
Bulletin d’Informations internationales OFM
VIII CENTENAIRE DE L’INDULGENCE
DE LA PORTIONCULE
L’année de la célébration du 8ième Centenaire du pardon
d’assise et de l’Indulgence de la Portioncule (1216-2016) a
débuté. Frère Raniero Cantalamessa nous a aidés à entrer dans
la célébration du Pardon en animant le triduum de préparation
du 29 au 31 juillet. La Solennité du Pardon s’est ouverte par la
Célébration eucharistique à 11 heures ce 1er août, présidée par
le Ministre général de l’Ordre des Frères Mineurs, Frère Michael
A. Perry. L’après-midi, les pèlerins de la Marche franciscaine ont
été accueillis à la Portioncule. Ce 2 août, le Cardinal Gualtiero
Bassetti a présidé la solennelle Célébration eucharistique par
laquelle s’est ouvert le 8ième Centenaire du Pardon d’Assise.
Dans l’homélie d’ouverture notre Ministre général a dit,
entre autres : « La fête d’aujourd’hui est un appel pressant à
faire nôtre la voie de la pénitence et de la miséricorde, qu’elle
nous empêche absolument de devenir de ‘tristes victimes’ de
ce que nous pourrions définir comme la défaite de l’homme
: ce qui signifie la conséquence de dire non à l’amour. Mais
nous devons recevoir et donner la miséricorde, répondant
comme l’ont fait aussi bien Marie, la Mère de Jésus que saint
François. Seulement si nous laissons cette grâce débordante
de la miséricorde inonder notre cœur nous serons capables
d’abandonner les tranchées de l’autoconservation, creusées
seulement par peur, et d’embrasser et d’accueillir le monde de
Dieu fait de miséricorde et comblé de grâce».
Saint François:
homme d’écoute, de rencontre
et d’accueil
Lorsque
nous
célébrons la fête de
notre saint fondateur,
père et frère François,
nous nous sentons
toujours fascinés par sa
personne, par son action
et par son message.
Saint François avec sa
radicalité évangélique
et dans son authenticité
humaine,
avec
sa
sympathie et sa courtoisie fraternelle envers
toutes les autres réalités qui l’entouraient a été
générateur et inspirateur d’humanité, dans
un profond lien d’amour et de respect pour
l’Église, la société et la création tout entière.
Dans cette Lettre de célébration et de salut
que nous adressons à vous tous, Frères, nous
désirons nous attarder sur ce court message
essentiel de la Régula bollata (Chapitre 3, 1011.) «Je conseille, j’avertis et j’exhorte mes
frères dans el Seigneur Jésus-Christ : quand ils
vont de par le monde, qu’ils ne se disputent
pas, qu’ils ne se querellent pas en paroles et
qu’ils ne jugent pas les autres, mais qu’ils soient
doux, pacifiques et modestes, aimables et
humbles, parlant honnêtement à tous comme
il convient ».
Ce texte nous rappelle comment nous,
les Frères Mineurs, nous devons « aller de
par le monde », dans ce monde qui est nôtre
aujourd’hui, en l’aimant et en l’accueillant
avec ses lumières et ses ombres, en observant
les amples défis qu’il propose à notre vie et
mission.
François, ce fut un homme d’écoute,
toujours attentif à la voix de Dieu et des autres;
ce fut un homme de rencontre avec celui qui
s’en approchait ; ce fut un homme d’accueil
pour tous et encore plus pour les plus pauvres
et indigents ; ce fut un homme d’engagement
dans son milieu, déchiré par la violence et
l’exclusion des personnes.
Que notre père séraphique et frère saint
François, par son exemple et son intercession
nous aide à collaborer avec tous ceux qui
croient dans la capacité créative et solidaire
des personnes en vue de la construction d’une
société plus humaine, fraternelle, cordiale et
joyeuse.
http://www.ofm.org/ofm/wp-content/
uploads/2016/09/Francis2016_FR.pdf
AUTRES NOUVELLES
F R A T E R N I T A S
-
W W W . O F M . O R G
Haïti, le Ministre général rend
visite aux Frères
Du 1er au 3 septembre le
Ministre général Fr. Michael Perry,
accompagné par le Définiteur Fr.
Ignacio Ceja, a rendu visite aux
Frères qui vivent à Haïti.
Le Ministre général a parlé de
la situation actuelle de l’Ordre, du
besoin de nos paroles, mais surtout
de la nécessité du témoignage de
vie, en particulier de la fraternité,
pour transmettre les valeurs de
l’Évangile à la réalité haïtienne.
Nous
devons
être
des
missionnaires de l’espérance, du
dialogue, leur a t’-il dit, en rappelant
aussi les lignes d’orientation
présentes dans Ite Nuntiate,
nécessaires pour garantir une vie
authentique de Frères Mineurs.
Porto Rico, le Ministre général
à l’Assemblée générale de
la Custodie franciscaine des
Caraïbes.
d’unir les efforts pour trouver des
modalités concrètes qui permettent
d’approfondir
notre
identité
franciscaine et de renforcer le sens
d’appartenance à la Fraternité
universelle, en élargissant les
horizons de nos limites mentales et
structurelles afin de témoigner des
raisons de notre espérance et de la
foi en Jésus Christ.
Bruxelles, Cours pour les
Missionnaires franciscains du
1er Ordre.
New York, trésors franciscains
exposés au Metropolitan
Museum
Ce 6 septembre 2016 le Cours
pour les missionnaires franciscains
du 1er Ordre (OFM, Conventuels et
Capucins) a commencé à Bruxelles.
Ce sont 11 futurs missionnaires qui
se préparent à partir pour la mission
ad gentes. Le cours s’enrichit de
la présence de deux animateurs
: un frère conventuel et un frère
capucin, qui accompagneront les
étudiants pendant le processus
de
formation.
L’atmosphère
missionnaire et la joie de la
rencontre sont intensément vécues
par la Fraternité internationale de
Bruxelles.
Nouveau Président de
“Missionszentrale der
Franziskaner”
Du 5 au 8 septembre, à la maison
“Mission Claret” de Porto Rico,
l’Assemblée annuelle s’est tenue en
présence du Ministre général, Fr.
Michael A. Perry.
La Custodie, dépendant la
Province de Arantzazu en Espagne,
compte 26 Frères, dont vingt
Profès solennels et 6 de vœux
temporaires. Ils vivent à Porto
Rico, en République Dominicaine
et à Cuba et se distribuent en six
Fraternités. Le Ministre général a
rappelé aux Frères que le motif de
la rencontre et de leur présence est
2
succède à Fr. Claudio Gross qui
a servi pendant six ans en tant
que responsable de l’organisation
d’aide qui a son siège à Bonn.
Fr. Oliver et Fr. Jan van den
Eijnden (Vice-président de la MZF)
ont parlé de l’internationalité et
de la dimension unique de MZF
comme institution de la COTAF
et remercié, au nom du Conseil
de MZF, Frère Claudius pour son
service.
Pour plus d’informations, visitez
le site : www.mzf.org
Ce 9 septembre 2016, au cours
d’une cérémonie de fin de semaine,
Frère Matthias Maier a été accueilli
par le Frère Oliver Ruggenthaler
(Président de la COTAF) comme
nouveau
Président
de
la
Missionszentrale der Franziskaner
(MZF) de Bonn. Fr. Matthias
Le Metropolitan Museum of
Art de New York a organisé une
exposition historique ayant pour
titre : « Jérusalem, de 1000 à 1400 :
Chaque peuple sous le ciel » (du 26
septembre 2016 au 8 janvier 2017)
qui démontre le rôle clé que la
Ville sainte a eu dans la formation
de l’art d’une période au cours de
laquelle Jérusalem, comme jamais
auparavant, a été la maison de
nombreuses cultures, religions et
langages.
Parmi les attractions les plus
importantes de l’exposition, on
trouve : 5 sculptures de l’Église
de l’Annonciation de Nazareth,
qui appartiennent à la Custodie
franciscaine de Terre Sainte. Ces
œuvres,
exceptionnellement
préservées et découvertes au
début du 20ième siècle, révèlent
l’art et l’imagination des sculpteurs
et la relation dramatique entre la
foi et l’art durant la brève période,
cependant tellement féconde, des
Croisades. C’est la première fois
que ces cinq sculptures ont quitté
Nazareth. Pour plus d’informations:
http://w w w.metmuseum.org/
press/exhibitions/2016/jerusalem
PROCHAINS ÉVÉNEMENTS
12° Cours de Formation permanente sur le Dialogue
œcuménique et interreligieux ad Istanbul
Les Fraternités internationales d’Istanbul et de Smyrne
(Turquie) offrent aux Frères mineurs et aux autres intéressés
de la Famille franciscaine un Cours de Formation permanente
sur le Dialogue œcuménique et interreligieux à Istanbul. Ce
cours se déroulera du 13 au 28 octobre 2016, en anglais et
en français. Les thèmes prévus sont: Formation au dialogue
dans le charisme franciscain ; Dialogue œcuménique, islamochrétien et judéo-chrétien. Pendant le cours une visite de trois
jours est prévue aux lieux des « Églises de l’Apocalypse ». Pour
plus d’informations: [email protected]
Journée mondiale de la Jeunesse
25 juillet -1 août à Cracovie
-
Fête des Stigmates
17 septembre à l’Alverne
W W W . O F M . O R G
Conférence sur « Les Frères Mineurs et la Réforme »
à Hofheim (Allemagne)
Des 26 aux 29 octobre 2016 la «Johannes-Duns-SkotusAkademie» organisera une Conférence dans la Maison de
Retraites de Hofheim sur le thème : « Les Frères Mineurs
et la Réforme. Dans l’histoire et aujourd’hui. » Pour plus
d’informations et l’inscription: P. Herbert Schneider OFM,
Franziskanerkloster Vossenack, Franziskusweg 1, 52393
Hürtgenwald; email: [email protected]
F R A T E R N I T A S
Symposium sur « Spiritualité et Identité » à Graz (Autriche)
Du 14 au 15 octobre 2016 un Symposium sur le thème «
Spiritualité et Identité » se tiendra au Couvent des Frères
Mineurs de Graz (Autriche). Le Symposium prendra en
considération la question du désir de spiritualité et traitera
divers modes de le penser. En utilisant différentes approches
de la foi, on présentera divers modèles de croissance spirituelle
dans la spiritualité chrétienne. Les intervenants seront: Stefan
Tobler, Robert M. Pirastu OCD, Bernhard Körner, Willibald
Hopfgartner OFM, Hermann Glettler, Mathias Keil, Waltraud
Salzger, Anna Sallinger, Regina Willi, Paul Zahner OFM, Albert
Schmucki OFM et Waltraud Schaffer. Pour plus d’informations:
[email protected] ou [email protected]
2ième Master de Pastorale des vocations –
S. Maria degli Angeli
Un 2° Master de pastorale vocationnelle s’offrira à Sainte Marie
des Anges aux dates suivantes: 21-25 novembre 2016; 30
janvier-3 février 2017; 12-16 juin 2017. Le Master est réservé aux
prêtres et religieux qui exercent le ministère du discernement
des vocations. On peut trouver d’autres informations sur:
www.assisiofm.it
Funérailles du Docteur Giampiero Fedeli
Le tremblement de terre a aussi
touché la Famille franciscaine, qui
a perdu un ami et un frère en la
personne du médecin Dr. Giampiero
Fedeli, compagnon et bienfaiteur
des Frères. Actuellement, il était «
Directeur sanitaire » de la Clinique «
Villa Luisa » de Rome. Il se trouvait
en vacances à Amatrice où il a rencontré «notre sœur, la mort
corporelle ». Partageant la profonde douleur pour ce drame,
les Frères Mineurs ont prié et prient pour le Dr Fedeli et pour
toutes les victimes du séisme.
3
BIBLIOGRAPHIE FRANCISCAINE
F R A T E R N I T A S
-
W W W . O F M . O R G
KOLBE MAXIMILIAN M.,
The Writings, (Vol. I Letters, Vol.
II Various Writings),
Nerbini
International, Lugano (CH) 2016,
pp. 1520 e pp. 1038.
Il s’agit de la première édition en
langue anglaise des écrits de saint
Maximilien M. Kolbe. Présentés par
Antonella Di Piazza, les textes de cet
imposant travail sont accompagnés
par des notes appropriées et des
indices thématiques. Comme la vie
frénétique menée par saint Maximilien ne lui a pas
permis de rédiger une vraie et propre Somme de son
credo, ce travail représente une synthèse efficace de la
pensée de Kolbe et de ses valeurs intemporelles.
SCHNEIDER HERBERT,
Gott und Mensch in Begegnung
(Dieu et l’homme se rencontrent),
Bernardus Verlag, Aachen 2016,
pp. 120.
L’homme vit dans une société de
communication qui est électronique
et impersonnelle. Mais l’Auteur
soutient dans son volume que
l’homme ne peut connaître sa
réalité qu’en se comprenant dans la
rencontre personnelle avec le « Tu »
de Dieu : l’homme est touché par le « Tu » de Dieu qui
soutient et comble tout.
Dans l’amour du Seigneur, l’homme se trouve luimême et sa force. Le Christianisme n’est donc pas, en
premier lieu une théorie, mais la vie dans la rencontre
avec Dieu, selon l’exemple que Jésus-Christ nous a
donné.
UN DOCUMENT SUR
LA SAUVEGARDE DE LA CRÉATION
Ce
livret
est
une
exhortation à l’ouverture au
monde qui nous entoure,
à écouter avec attention
toutes les créatures qui
habitent cette petite planète,
notre maison commune.
Ce petit volume nait d’une
préoccupation urgente, et
c’est-à-dire que « Le cri de la
Terre et le cri des Pauvres »
sont ignorés et que, comme
Franciscains, nous devons
être des collaborateurs dans
le dialogue en offrant notre contribution spécifique
à la guérison de notre monde, et des personnes
qui y vivent. Ce bref document s’enracine dans la
tradition biblique et franciscaine, que l’on aborde
intentionnellement en syntonie avec la science
contemporaine. Il répond au désir exprimé par le
4
AGENDA MINISTRE GÉNÉRAL
Octobre
2-3:ASSISE
Rencontre Ministres généraux
de la Famille franciscaine
4:ASSISE
Solennité de Saint François
5-7ROME
Formazione Permanente de la Curie générale
8-17:POLOGNE
Visite fraternelle aux Provinces « Immaculée
Conception BVM » et « Assomption BVM »
19:ROME
Inauguration de l’Année académique PUA
20-24: USA - WASHINGTON
Symposium sur Saint Junipero Serra
24-28:VIETNAM
Rencontre des Frères Under 10
des Conférences asiatiques
28-31:MYANMAR
10ième Anniversaire
de la Fondation Saint François
NOUVEAUX MINISTRES PROVINCIAUX
FR. JESÚS GERMÁNICO BARAHONA, OFM
Province Saint François de Quito, Equater
FR. ANDRE MARHABALE, OFM
Province Saint Benoit l’Africain, RD du Congo
Chapitre général de 2015, qui a demandé un manuel
pour l’étude de la sauvegarde de la création manuel,
un guide qui aurait une solide base biblique,
ecclésiale, franciscaine et scientifique. La théologie
et la science sont deux perspectives diverses, mais
ensemble elles nous permettent de contempler
l’univers dans sa profondeur tridimensionnelle.
Comme le dit le rabbin Jonathan Sacks : « La science
est la recherche d’une explication. La religion est
la recherche de sens ». Nous les Franciscains nous
devons nous compromettre intelligemment avec
toutes les sciences afin d’y intégrer nos intuitions.
En concomitance avec les documents précédents
de l’Église et de l’Ordre – surtout avec l’Encyclique
Loué sois-tu – cet opuscule a la finalité de fournir
un manuel permettant à nos Entités et à nos Frères
de répondre aux défis écologiques de notre temps.
Notre réponse urge. L’humanité et la planète ne
peuvent plus attendre. Nous devons agir maintenant
! Notre père saint François nous y exhorte encore
: « Commençons à servir et à faire le bien, mes
frères, car jusqu’à présent nous n’avons que peu
ou rien fait! http://www.ofm.org/ofm/wp-content/
uploads/2016/07/CuraCreato-FR.pdf
Fraternitas Notiziario Internazionale OFM
editori: fr. Alvin Te, OFM & fr. Manolo Figueroa, OFM - traduttore: fr. Philippe Schillings, OFM
eMail: [email protected] - tel: +39 0668491 339 - http://www.ofm.org/fraternitas - www.fb.com/ofm.org - @ofmorgIT