En explorant le golfe de Corinthe Exploring the most

cruiseme.eu
Live a unique sea experience
See beyond the facilities of your
hotel. Step aboard & live a unique
sea experience of luxury, fun,
adventure!
Voyez au-delà des vos installations
hôtelières. Montez à bord et vivez
une expérience de luxe, d' amusement et d' aventure sur la mer!
Exploring the most scenic spots
En explorant le golfe de Corinthe
Book with your Holiday Rep, Travel Agent or Hotel Tour desk.
Réservez avec votre accompagnateur, agent de voyage ou bureau d' excursions.
www.cruiseme.eu
[email protected]
Tout le monde à bord pour une
unique croisière à la journée à
Apsifia-Galaxidi-Ag.Georgios
All aboard to a unique day cruise
to Apsifia–Galaxidi-Ag. Georgios
This cruise is suggested for all ages and includes a touch of luxury, fun
and adventure while enjoying the sea and the sun. If we are lucky, we
will be meeting dolphins following our journey while playing around
our boat. First refreshments on us, enjoy the onboard bar afterwards.
Smell, hear, see and feel the sea, on aboard our yacht.
Our stops:
The small, isolated island of Apsifia for swimming and relaxation.
Gracious Galaxidi for barbeque and a relaxing stroll around the
harbor and the local shops.
The small island of Agios Georgios
Cette croisière est proposée pour tous les âges et contient un brin de
luxe, de plaisir et d' aventure en jouissant la mer et le soleil. Si on est
chanceux, on rencontrera des dauphins suivant notre voyage et en
même temps jouant autour du bateau. On vous offre les premiers
rafraîchissements et après vous pouvez jouir le bar à bord. Sentez,
écoutez, voyez et ressentez la mer à bord de notre yacht.
Nos arrêts:
Apsifia, la petite île isolée pour y baigner et se relaxer
Le gracieux Galaxidi pour barbecue et pour une promenade
relaxante autour du port et des magasins locals.
La petite île de Ag.Georgios
Explore the beauty of Vouraikos
Canyon with the cogwheel train
Right across the Corinthiakos Gulf, is located the small village of
Diakofto, known for “Odontotos”, the cogwheel train that climbs the
mountain of Chelmos, passing all the way through Vouraikos Canyon
up to Kalavryta. (Natura 2000 protected area). The trip offers a totally
unique experience for every visitor and every age. The itinerary: We
board at Erateini and cruise towards Diakofto. On Diakofto after a
quick walk, we jump on the unique Cogwheel train that takes
through the Vouraikos Canyon to the small town of Kalavryta. Just a
bit of everything in only one day.
Explorez la beauté du Gorge de
Vouraikos en train à crémaillière
Montez à bord et découvrez-le!
A travers le golfe de Corinthe, le petit village de Diakofto est situé,
connu pour "Odontotos", le train à crémallière qui grimpe la
montagne de Chelmos et passe par le gorge de Vouraikos jusqu' à
Kalavryta (natura 2000 zone protectée). Cette excursion offre une
expérience exceptionnelle pour chaque visiteur et pour chaque âge. L'
itinéraire: on embarque sur le bateau à Erateini et on se dirige vers
Diakofto. A Diakofto, après une petite promenade, on saute sur l'
unique train à crémaillière qui traverse le gorge de Vouraikos jusqu'
au petit village de Kalavryta. Un peu de tout en un jour seulement.
Ever wondered how you can
combine sea and mountain, boat
& train? Step aboard to find out!
Est-ce que vous vous êtes jamais
demandé comment combiner la mer
et la montagne, bateau & train?
You will never
be bored on board
For team players
fishing techniques with “katheti” & “sirti”
games such as chess, Scrabble, cards, etc.
STEP ABOARD!
For children
fishing with a fish skimmer net
kite from the fly bridge of the boat
For the “active” ones
swimming goggles, snorkels, racquets, balls
etc. (limited availability)
For everyone
first refreshments free & further availability
with the onboard bar for purchasing refreshments, small souvenirs
Umbrellas (limited availability)
Vous ne serez jamais
fatigués à bord!
Pour les joueurs d' équipe
Techniques de pêche avec "katheti" et "sirti"
Des jeux comme Scrabble, jeu d' échecs, aux
cartes, etc.
Pour les enfants
Pêche à l' épuisette
Kite par le fly bridge du bateau
Pour les actifs
Lunettes de natation, tubas, raquettes, balles
etc. (disponibilité limitée)
Pour tous
Le premier rafraîchissement gratuit et d' autres
disponibilités au bar à bord pour acheter des
rafraîchissements, boissons et des petits souvenirs.
Ombrelles (disponibilité limitée)
Wonderful nights on board!
Experience a luxury evening on board!
Enjoy an unforgettable evening with a fully crewed luxury yacht cruising along the coastline. Sip your
drink on the comfortable deck while the sun sets and take beautiful photographs to take this unique
experience back with you. Romance & luxury, fun & special moments with your beloved ones, all in one
during the evening cruise.
Vivez une soirée de luxe à bord!
Jouissez une soirée inoubliable dans le luxurieux yacht avec équipage en croisant tout au long de la côte.
Sirotez votre boisson sur le confortable pont le moment où le soleil se couche et prenez de belles photos
pour prendre cette expérience unique chez vous. Romance et luxe, moments joyeux et spéciaux avec vos
aimés, tout-en-un pendant la croisière de soir.