Europa-Camp Räume entdecken - Grenzen überwinden Teilnahme

Europa-Camp
Räume entdecken - Grenzen überwinden
09. - 11. Oktober 2015
Europäische Akademie Otzenhausen
Regionaldirektion
Rheinland-Pfalz-Saarland
Teilnahme
kostenlos
Ein spannendes Camp-Wochenende
zur Berufsorientierung
Wer?
Teilnehmen können 25 Schüler
und Schülerinnen zwischen
16 und 21 Jahren.
Wann?
Vom 09. Oktober 2015
(Anreise bis 18 Uhr)
bis 11. Oktober 2015
(Abreise 16 Uhr).
Wo?
Europäische Akademie Otzenhausen
Europahausstraße 35
D-66620 Nonnweiler
www.eao-otzenhausen.de
kostenlos!
Anmeldung
Anmeldungen werden nach der Reihenfolge des Eingangs bis zum
04. September 2015 berücksichtigt.
Nur die eigene An- und Abreise
muss selbst bezahlt werden. Ab
Saarbrücken, Trier, St. Vith und
Luxemburg werden kostenlose BusShuttles angeboten.
Sichern Sie sich jetzt Ihren Platz und
melden Sie sich mit der beiliegenden
Anmeldekarte an oder über die
Internetseite:
www.eao-otzenhausen.de
Die Anmeldung ist verbindlich mit
der Zahlung einer Kaution von 50€.
Die Kaution wird bei Teilnahme
zurückgezahlt und bei Nichtteilnahme
als Verwaltungsgebühr einbehalten.
Noch Fragen?
Europäische Akademie Otzenhausen
Frau Katja Kammer
Email: [email protected]
Kosten
Die Teilnahme am Camp mit zwei
Gemeinsam mit Jugendlichen aus Frankreich,
Luxemburg, Belgien und Deutschland:
Räume entdecken
Sind Sie neugierig auf die
Großregion?
Grenzen überwinden
Nutzen Sie Ihre
Sprachkompetenz!
Kennen Sie die Ausbildungs-,
Studien- und Berufsmöglichkeiten
in den Nachbarregionen?
Punkten Sie mit Ihrer
interkulturellen Kompetenz!
Wollen Sie Ihre Talente
entdecken?
Erfahren Sie, wie Sie in Europa
gut ankommen!
Wollen Sie wertvolle
Lernen Sie, wie Sie Brücken zu
Informationen
Ihren Nachbarn bauen!
für Ihre Berufswahl sammeln?
Lara, 18 Jahre, Teilnehmerin des Europa-Camps 2013, lebt im Saarland und
besucht ein Gymnasium in Neunkirchen:
„Ich habe viele nette Leute kennengelernt, das Camp war eine richtig
coole Erfahrung. Man durfte viel eigenständig erarbeiten und hat mehr
erfahren, welche Chancen es im Ausland gibt. Das war mir vorher nicht
so bewusst. Ich würde so eine Veranstaltung auf jeden Fall wieder
besuchen“.
Wichtige Informationen für
TeilnehmerInnen und Eltern
Das sollten Sie noch wissen:
Die Teilnehmer und Teilnehmerinnen
sind in Zwei- bzw. Dreibettzimmern inkl.
Französisch statt. Die Referenten und die
Betreuer sind zweisprachig.
Das kulturelle Jugendportal
der Großregion
www.GRRRRR.eu
begleitet das Camp.
Jeder Teilnehmer und jede Teilnehmerin
erhält eine Teilnahmebescheinigung.
Die Teilnehmer erklären sich damit
einverstanden, dass während des Camps
entstandene Film- und Fotoaufnahmen
zu
Dokumentations-,
Werbeund
Pressezwecken
veröffentlicht
werden
dürfen.
Jegliche Rechte liegen bei der
Bundesagentur für Arbeit.
Herausgeber: Regionaldirektion Rheinland-Pfalz-Saarland der Bundesagentur für Arbeit
Mai 2015
Informations importantes pour
les participants et leurs parents
Ce que vous devez savoir:
Les frais d‘hébergement (en chambre
double ou à trois) et de restauration
(pension complète) sont à la charge des
organisateurs.
La communication se fait soit en français,
soit en allemand. Les intervenants et les
animateurs sont bilingues.
Le portail culturel pour les
jeunes de la Grand Région
www.GRRRRR.eu
accompagnera le camp
sur le plan rédactionnel.
Chaque participant reçoit une
attestation de participation.
Les participants donnent leur accord pour
par les organisateurs durant la rencontre
ou publicitaires ou publiés dans la presse.
Tous les droits restent réservés à la
Bundesagentur für Arbeit.
Éditeur: Regionaldirektion Rheinland-Pfalz-Saarland der Bundesagentur für Arbeit
Mai 2015
Ensemble avec d‘autres jeunes originaires
de France, du Luxembourg, de Belgique et
d‘Allemagne:
Construisez des ponts vers
vos voisins européens!
Connaissez-vous les possibilités
de formation, d‘études et d‘emploi
dans les régions voisines?
Apprenez comment avoir
du succès en Europe!
Voulez-vous découvrir
vos talents?
Marquez des points avec vos
compétences interculturelles!
Souhaitez-vous recueillir de
précieuses informations pour
votre choix de carrière?
Surmontez des frontières
Utilisez vos compétences
linguistiques!
Découvrez des espaces
Êtes-vous curieux d‘en savoir
plus sur la Grande Région?
Mathilde, 17 ans, participante à la Rencontre européenne de 2013, vit en
Lorraine et suit un parcours AbiBac dans un lycée de Sarreguemines:
«Ce séminaire a été très enrichissant sur le plan personnel. J‘ai découvert
tout un tas de possibilités d‘études et d‘offres de mobilité dans la Grande
Région. J‘ai trouvé particulièrement intéressant de pouvoir échanger
avec des Allemands sur des thèmes très différents.»
Un weekend passionnant consacré à
l‘orientation professionnelle
Qui?
25 élèves entre 16 et 21 ans
peuvent y participer.
Quand?
Du 09 octobre 2015
(arrivée jusqu‘à 18 heures)
jusqu‘au 11 octobre 2015
(départ vers 16 heures).
Où?
Europäische Akademie Otzenhausen
Europahausstraße 35
D-66620 Nonnweiler
Allemagne
www.eao-otzenhausen.de
Les places libres seront attribuées
dans l‘ordre chronologique des
inscriptions. Les détails vous seront
communiqués ultérieurement par
courrier électronique.
sont à vos frais. Des bus-navettes
gratuites seront proposées de
Inscription
Possibilité
d‘inscription
jusqu‘au
04 septembre 2015 en remplissant la
carte d‘inscription ci-jointe ou en ligne
sur www.eao-otzenhausen.de.
Frais
La participation à la rencontre, les
deux nuits d‘hébergement et la
restauration sont gratuites!
et Luxembourg.
L‘inscription est prise en compte
après paiement d‘une caution de 50€.
Cette caution vous sera rendue si
vous participez à la manifestation et
retenue en cas de désistement pour
couvrir les frais de gestion.
Encore des questions?
Europäische Akademie Otzenhausen
Mme Katja Kammer
EMail: [email protected]
Rencontre européenne
Découvrez des espaces - Surmontez des frontières
Du 09 au 11 octobre 2015
Europäische Akademie Otzenhausen
n
participatio
gratuite
Regionaldirektion
Rheinland-Pfalz-Saarland