Square Brussels Meeting Centre Square Brussels

Transcription

Square Brussels Meeting Centre Square Brussels
©
categorie
A
Square Brussels Meeting Centre
Mont des Arts, Brussel_Bruxelles
Plaats_Localisation
Palais des Congrès, Brussel_Bruxelles
Opdrachtgever_Maître d’ouvrage
A2RC Architects, Brussel_Bruxelles
Architect_Architecte
Bureau d’études Van Wetter, Brussel_Bruxelles
Bureau d’études Weinand, Liège
Studiebureau_Bureau d’études
Seco, Brussel_Bruxelles
Controlebureau_Bureau de contrôle
SM CFE - Besix - Delens, Brussel_Bruxelles
Algemene aannemer_Entrepreneur général
Meuse-Construct, Seraing
Staalbouwer_Constructeur métallique
Foto’s_Photos : A2RC Architects, Georges De Kinder,
Marc Detiffe
42
Square Brussels
Meeting Centre
Square Brussels
Meeting Centre
Eén van de doelstellingen van de renovatie van het
Congrespaleis van Brussel (nu het Square Brussels
Meeting Centre) was om het gebouw meer leesbaar te maken.
L’un des objectifs de la rénovation du Palais des
Congrès de Bruxelles (devenu le Square Brussels
Meeting Centre) visait à obtenir une grande lisibilité du bâtiment.
Aan de buitenkant werd dit gerealiseerd dankzij
het poëtische embleem, in de vorm van een nieuwe
glazen kubus aan de hoofdingang.
De l’extérieure un emblème poétique identitaire
marque l’entrée principale sous la forme d’un
cube de verre.
De boomvormige structuur van de kubus, die
transparant en licht werd gehouden, verwijst naar
de tuinarchitectuur. Deze zachte en poëtische monumentale structuur sluit aan bij de indeling van
de openbare ruimte. De kubus geeft onderdak aan
een reeks zwevende trappen en passerelles die de
verschillende toegangsniveaus van het complex met
elkaar verbinden. De keuze voor stalen profielen laat
toe dat de structuur er niet alleen licht, transparant
en ‘wisselvallig’ uitziet, maar ook om het groene
karakter van de plek te benadrukken.
La structure arborescente du cube, traitée tout
en transparence et en lumière, évoque l’architecture de jardin. Cette monumentalité douce
et poétique dialogue avec le tracé des espaces
publiques extérieurs. Le cube abrite un ruban
d’escaliers suspendus et des passerelles reliant
les différents niveaux d’accès du complexe. Le
choix de profils en acier permet de réaliser une
structure d’apparence aussi légère, transparente
et aléatoire, qui souligne ainsi le caractère végétal du lieu.

Documents pareils