Bienvenue à la Caille
Transcription
Bienvenue à la Caille
Bienvenue à la Caille Notre ferme se trouve au centre de la France, dont Moulins est la capitale. - les emplacement de camping sont vastes. - Le nombre de campeurs est de 20 maximum. - Il y a la possibilité d’être logé et nourri sur place ou de louer un bungalow pour 6 personnes pendant l’été. C’est une régio n calme avec baucoup de pontentie l: Tranquilité et espace sont garanties sur tout le camping. - Le paysage est valonné et offre de nombreuses possibilités pour se promener et faire de la bicyclette. La surface totale de la ferme comprend 14 ha de terres et de prés. Cela vous donne, comme campeur, la possibilité de faire un pique-nique et / ou de vous reposer. Pour se rafraichir, il y a une petite piscine. Vous êtes les bienvenus dans notre camping à la ferme. - Dans les environs, vous trouvez des villges authentiques, comme Bourbon L’Archambault et son château en ruïne, ou Souvigny, village rustique et ses fêtes médiévales en été. - Pour ceux qui le désirent, il y a presque tous les dimanches des brocantes à visiter. - La rivière l’Allier est d’une pure beauté. - Le botaniste, le nageur expérimenté, comme l’amateur de canoë, trouvent ici de vrais défis. Les animaux A la ferme vivent des ânes, des chevaux, des moutons, une basse-cours, une vache, un cochon, des pigeons, des chiens, des chats, des lapins et des oies. - Ceux qui le souhaitent, des plus petits aux plus grands, - Ceux qui aiment la nature, apprécieront les très aciennes forêts de la region. - A 15 minutes en voiture, se trouve le lac de Vieure, où vous pouvez nager, faire de la voile et du pédalo. peuvent aider à soigner les animaux et / ou aider au travail dans le potager, le jardin ou les prés. - Pour ceux qui sont prêts à faire des travaux plutôt techniques, il y a toujours des petit travaux intéressants à réaliser. Une place idéale pour camper pour les grands et les petits. Le grenier où on peut jouer au ping pong et le feu le soir, sont des occasions bien adaptées pour que les jeunes se rencontrent. Il y a un terrain de volley et un panier de basket. Quand il y a assez de demande, on peut organiser des jeux de pistes. Les enfan t ont sur La Caill e bauc oup d’espace pour j ouer. Il y une cabane, un bac à sable ombragé par une vigne, des balançoires, des jouets divers et bien sûr les animaux. De temps en tem ps nou s orga nisons des repas par exemp le: Des pizzas ou du pain au feu de bois ou bien des crêpes. Sur dema nde on peut: - Faire un tour en calèche. - monter les chevaux (seulement possible pour les personnes expérimentées et sous leur propre responsabilité) - apprendre à conduire le tracteur. - mettre en oeuvre des initiatives. Dans les enviro ns, il y a u n peti t maga sin bio, qui est ou vert c ertain es heu res de la semaine. A la Caille même, on peut acheter des oeufs et des légumes selon la saison. Pendant l’année, on accueille dans notre ferme des jeunes ou des jeunes adultes, qui veulent faire un stage de quelques semqines, ainsi que ceux qui veulent travailler à leur développement personnel pour différentes raisons pendant quelques mois. Tarifs pa r nuit en euros: € 5,00 par emplacement € 3,00 par personne € 2,00 par enfant de moins de 12 ans, gratuit jusqu’à 3 ans. € 1,00 par animal domestiqué € 1,50 Pour l’utilisation de la gazinière € 1,50 pour l’électricité € 4,00 laver la linge avec la machine a laver. Bâtir ave c nous à La Caille? A La Caille nous construisons un bâtiment avec des matériaux écologiques pour l’accueil des groupes. Par exemple: les murs sont construits en terre pisée. Tout au long de l’année, ceux qui le veulent peuvent participer à sa construction. Il est possible de faire de la menuiserie, de la maçonnerie, de la pose de carrelage etc… Même ceux qui ne s’y connaissent pas, mais qui aiment le travail manuel, et qui ont le désir d’apprendre, sont les bienvenus. Nous demandons aux volontaires qui partagent notre vie quotidienne à la Caille de cette manière là, une participation de 5 euros par jour pour les repas. La Caille Freek en Conny Dekker 03210 Autry Issards France Tel / Fax 0033 (0)470 439898 É-mail: [email protected] site: www.lacaille.org