Aktuelle Ausgabe
Transcription
Aktuelle Ausgabe
21.12.2015 Newsletter Journal 2015 / 14 Editorial Inhalt / Sommaire Liebe pca.acpLeute Mitgliederversammlung / Assemblée générale Seid herzlich eingeladen zum vorweihnachtlichen InfoApéro der pca.acp in diesem Newsletter! Vorstandsbericht / Rapport du Comité Das Protokoll der MV und der Bericht des Vorstandes geben einen Überblick über die wichtigsten Geschäfte des vergangenen Jahres. Hervorzuheben ist hier, dass Vorstand und Mitglieder beschlossen haben, die pca.acp zu neuen Ufern zu führen. Lest dazu auch den Bericht über die geplante Strukturreform von Rolf Vökt. Réforme structurelle de la pca.acp Wie es in der Berufspolitik im 2015 weiter und/oder nicht weiter gegangen ist, erfahrt Ihr im Artikel von Martin Brezina. Berufspolitik Neben vielem anderem bleibt noch hervor zu heben, dass die erste Supervisions und AusbildnerFortbildung erfolgreich abgeschlossen werden konnte und die pca.acp nun über 13 neue SupervisorInnen/ AusbildnerInnen verfügt. Allen sei herzlich gratuliert! Tod von Natalie Rogers / Décès de Natalie Rogers Als Überleitung ins neue Jahr sei auf das PCE Symposium im April 2016 verwiesen, welches erfreulicherweise in Lausanne stattfindet. Die Redaktion wünscht allen frohe Festtage in Wertschätzung, Empathie und Kongruenz Doris Künstner Strukturreformen in der pca.acp WBLAktivitäten / Activités de la DdF Die Anerkennungskommission hat neue Mitglieder Nouveaux membres dans la Commission de reconnaissance Politique professionnelle Leute Membres Fin d’une formation en relation d’aide niveau diplôme en décembre 2015 en Suisse romande SAUF am Ende Auflösung der Stiftung SFPA Dissolution de la fondation SFPA Obligatorische Seminare Séminaires obligatoires Agenda national Agenda international PCE Symposium 2016 in Lausanne PCE Symposium Lausanne 2016 Chers membres pca.acp Vous êtes cordialement invités à déguster le cocktail d’informations que contient cette infolettre, juste avant Noël ! Le procèsverbal de l’AG et le rapport du Comité vous donnent un aperçu des activités principales de l’année qui se termine. A noter : le Comité et les membres ont décidé de guider la pca.acp vers de nouveaux horizons, vous en apprendrez davantage dans le rapport de Rolf Vökt sur la réforme http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 Journée romande acp.pca du samedi 6 juin 2015 Deutschschweizertreff Muksch, N. / Traurende hören, wertschätzen, verstehen Neuveröffentlichungen / Nouvelles publications Kursprogramm 2017 / programme des cours 2017 1/18 21.12.2015 Newsletter structurelle prévue. Carriere ACP Dans l’article de Martin Brezina, vous apprendrez comment les choses ont avancé ou stagné en matière de politique professionnelle. ACP Karriere Impressum Adressen / adresses Parmi bien d’autres nouveautés, il faut signaler que la première formation pour superviseurs et formateurs s’est terminée avec succès en Suisse alémanique et la pca.acp dispose maintenant de 13 nouveaux superviseurs/formateurs. Félicitations à tous ! Pour l’année à venir, on peut signaler le PCE Symposium qui aura lieu à Lausanne en avril 2016. La rédaction vous souhaite de joyeuses fêtes, pleines de considération positive inconditionnelle, d’empathie et de congruence. Doris Künstner Mitgliederversammlung / Assemblée générale Protokoll MV vom 7.11.2015 La traduction du procèsverbal de l'Assemblée générale sera disponible début 2016 dans la zone des membres, parmi les documents de l'Assemblée générale 2015 Mehr / lire la suite... Top Vorstandsbericht / Rapport du Comité Hanspeter Zeller Für den Vorstandsbericht verweisen wir auf den Jahresbericht der Vorstands Rapport du Comité: voir le rapport annuel du Comité Top Strukturreformen in der pca.acp http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 2/18 21.12.2015 Newsletter Rolf Vökt, Vizepräsident pca.acp Anlässlich der MV 2015 in Bern wurde durch den Bildungsleiter Florian Christensen und Rolf Vökt, Vorstand pca.acp, die vorgesehene Strukturreform präsentiert und diskutiert. Die Strukturreform wird durch die neuesten Entwicklungen im Bildungswesen, durch unsere Bundesanerkennung als Ausbildungsinstitution und die Situation in unserem Sekretariat notwendig. Das Sekretariat kann nicht mehr nur Dienstleitungserbringer sein, sondern muss eine umfassende Übersicht über das Angebot haben und InteressentInnen einheitliche Informationen zustellen können. Die pca.acp ist für die Inhalte und das Gleichbleiben der Inhalte/Qualität verantwortlich und unsere Angebote müssen einheitliche Abläufe, Preise und Informationen aufweisen. In der jetzigen Situation ist das so nicht möglich, was im Sekretariat heute oft zu sehr zeitaufwendigen Arbeiten und belastenden Unklarheiten führt. Mehr / lire la suite... Top Réforme structurelle de la pca.acp Rolf Vökt Lors de l’AG 2015 à Berne, le directeur de formation Florian Christensen et Rolf Vökt du Comité pca.acp ont présenté et discuté la réforme structurelle prévue. La réforme de nos structures est devenue nécessaire à cause des dernières évolutions dans le domaine de la formation, à cause de notre accréditation en tant qu’institut de formation en psychothérapie et à cause de la situation dans notre secrétariat. Le secrétariat ne peut plus simplement fournir des services, mais doit avoir une vue d’ensemble sur toute l’offre et doit pouvoir fournir des informations cohérentes aux personnes intéressées par nos formations. La pca.acp est responsable pour les contenus des cours, la qualité constante et les prix. Les procédures, les informations et les prix doivent être les mêmes pour toute notre offre. Dans la situation actuelle, nous ne sommes pas en mesure d'assurer cette qualité constante, ce qui conduit souvent à des incertitudes et à des recherches très fastidieuses au secrétariat. Mehr / lire la suite... Top WBLAktivitäten / Activités de la DdF Florian Christensen Für die Aktivitäten der WBL verweisen wir auf den Jahresbericht der WBL Veuillez lire le rapport annuel de la DdF pour vous informer sur les activités de la DdF Top Die Anerkennungskommission hat neue Mitglieder http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 3/18 21.12.2015 Newsletter Die Anerkennungskommission hat neue Mitglieder Walter Joller Die Anerkennungskommission hat neue Mitglieder Die Anerkennungskommission hat an ihrer letzten Sitzung im Jahr 2015, am 2. Dezember, dreiviertel ihrer Mitglieder mit grossem Dank für deren langjährigen Einsatz in der „Erbsenzählerkommission“ (Eigendefinition) verabschiedet. Patrik Zahno ist bereits 1998 in die AK eingetreten und hat das Sekretariat umsichtig und mit hervorragender Kompetenz geführt. Er hat den anderen Mitgliedern der Kommission oft sehr viel Arbeit abgenommen, indem er eingehende Anfragen und Anliegen sofort erledigte und persönlich den Kontakt zur FSP hielt, so dass einige Fragen auch „bilateral“ erledigt werden konnten. Mehr / lire la suite... Top Nouveaux membres dans la Commission de reconnaissance Walter Joller Lors de sa dernière réunion du 2 décembre 2015, la commission de reconnaissance a remercié trois quarts de ses membres pour leur travail durant de longues années dans cette « commission de coupeurs de cheveux en quatre » (selon notre propre définition). Mehr / lire la suite... Top Berufspolitik Martin Brezina Weihnachtspost vom BAG Schon länger dauert der Prozess, die Psychotherapie sinnvoller und einfacher in der Grundversicherung unterzubringen. Das bestehende Delegationsmodell soll durch ein Anordnungsmodell abgelöst werden. Die Voraussetzungen dazu bringt das PsyG, das seit 2013 in Kraft ist: Titelschutz, Qualitätssicherung etc. Das BAG hat darauf die Arbeit aufgenommen, konkret braucht es eine Anpassung von 2 Verordnungen: der Krankenversicherungsverordnung KVV und der Krankenpflegeleistungsverordnung KLV. Nach den Vorarbeiten des BAGs und den üblichen Vernehmlassungsprozessen wird der Bundesrat die Verordnungsanpassungen beschliessen können. Der Prozess passiert normalerweise in 5 Schritten und dauert im Optimalfall etwa 2 Jahre (meine Schätzung). Soweit bekannt, sind wir immer noch bei Schritt 1. Mehr / lire la suite... Top http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 4/18 21.12.2015 Newsletter Politique professionnelle Courrier de Noël de l'OFSP Martin Brezina Le processus d’une intégration plus judicieuse et plus simple de la psychothérapie dans l’assurance maladie de base dure depuis un bon moment déjà. Le modèle actuel de la psychothérapie déléguée doit être remplacé par le modèle de la prescription médicale. La LPsy, qui est en vigueur depuis 2013, amène les conditions nécessaires: protection du titre, assurancequalité etc. L’OFSP a commencé les travaux, concrètement, il fallait adapter 2 ordonnances : L’ordonnance sur l'assurancemaladie OAMal et l’ordonnance sur les prestations de l'assurance des soins, OPAS. Une fois les travaux préparatoires de l’OFSP et les procédures de consultation habituelles terminées, le conseil fédéral pourra décider les modifications des ordonnances. Normalement, la procédure se passe en 5 étapes et dure dans le cas optimal environ 2 ans (estimation personnelle). A ce qui est connu, nous sommes toujours à la 1ère étape. Mehr / lire la suite... Top Leute Membres Neumitglieder Nouveaux membres Thomas Eiselt 5210 Windisch Jens Gaab 8006 Zürich Hanne Grimm 8606 Nänikon Christian Keller 8500 Frauenfeld Judith Nold 8005 Zürich Natalie Romancuk 8037 Zürich Martina Schlatterer D79111 Freiburg i./B. Susanne Schultes 8707 Uetikon am See Ruth Senn 8843 Oberiberg Jan Vankrunkelsven 8600 Dübendorf Stefanie Wendel 5303 Würenlingen Wir begrüssen unsere neuen pca.acpMitglieder Bienvenue à nos nouveaux membres pca.acp Zertifizierungen PsychotherapeutInnen Certifications Psychothérapeutes Helen Frei 5200 Brugg Tatiana GarciaMabillard 1964 Conthey Herzlichen Glückwunsch zum Zertifikat in Personzentrierter Psychotherapie! Félicitations pour l'obtention du certificat en psychothérapie centrée sur la personne! Diplome BeraterInnen Diplômes relation d'aide Brigitte Althaus 4500 Solothurn Gerda Leiggener Gottsponer 3904 Naters Michèle M. Salmony Di Stefano 4054 Basel Elke Marchand 2533 Evilard http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 5/18 21.12.2015 Newsletter Nathalie Läderach 8049 Zürich Herzlichen Glückwunsch! Félicitations! SupervisorInnen / Superviseuses, superviseurs Thomas Barth 3011 Bern Martin Brezina 8049 Zürich Brigitte de Raemy 1274 Grens Miriam de Vries 8038 Zürich Monika Diem 4051 Basel Sabine Ehrat 4123 Allschwil Brigitte Karrer 8400 Winterthur Uta Reichert Oppitz 9014 St. Gallen Stephan Scherrer 8702 Zollikon Doris Schmider 8708 Männedorf Claudia Seiler Previdoli 3098 Köniz b. Bern Sahar Staehelin 1201 Genève Franziska von Känel 4102 Binningen Allen herzlichen Glückwunsch! Félicitations à vous tous ! AusbilderInnen / Formateurs et formatrices Thomas Barth 3011 Bern Martin Brezina 8049 Zürich Brigitte de Raemy 1274 Grens Miriam de Vries 8038 Zürich Monika Diem 4051 Basel Peter Eggli 8457 Humlikon Sabine Ehrat 4123 Allschwil Brigitte Karrer 8400 Winterthur Uta Reichert Oppitz 9014 St. Gallen Stephan Scherrer 8702 Zollikon Doris Schmider 8708 Männedorf Claudia Seiler Previdoli 3098 Köniz b. Bern Sahar Staehelin 1201 Genève Christine Stalder 4104 Oberwil Franziska von Känel 4102 Binningen Herzlichen Glückwunsch! Félicitations! Todesfälle Décès Monique Forrer Winkler 8575 Bürglen Wir sprechen den Angehörigen von Monique Forrer Winkler unser herzliches Beileid aus! Nous présentons nos sincères condoléances aux proches de Monique Forrer Winkler! Top Tod von Natalie Rogers / Décès de Natalie Rogers Am 17. Oktober 2015 verstarb Natalie Rogers, Gründerin von PersonCentered Expressive Arts und Tochter von Carl Rogers. http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 6/18 21.12.2015 Newsletter Natalie Rogers, fondatrice de PersonCentered Expressive Arts et fille de Carl Rogers, est décédée le 17 octobre 2015. Top Fin d’une formation en relation d’aide niveau diplôme en décembre 2015 en Suisse romande Six personnes ont terminé leur formation de praticien/ienne en relation d’aide avec le diplôme en décembre 2015 au Château d’Ueberstorf/FR. C’est un riche parcours de 5 ans qui se termine avec une expérience extraordinaire et un travail personnel intense. Félicitations chaleureuses à ces nouveaux diplômés et bonne chance pour la suite. Philippe Dafflon (formateur acp, Fribourg) ; Costantino SERAFINI, Lausanne; Ani Gurun (formatrice acp, Morges) ; Claire GROSJEANMAYOR, LesHôpitauxNeufs –France; Lysianne De Rham WEDER, Lausanne; Olivier Siegenthaler (formateur acp, Vevey) ; David BEURET, Délemont; Ilona SCHMID, Lausanne; Carine MORIERGENOUD, Château d’Oex; Philippe Wandeler (formateur acp, Fribourg) Top SAUF am Ende Martin Brezina Von links: Franziska von Kännel, Sabine Ehrat, Miriam de Vries, Stephan Scherrer, Uta Oppitz, Doris Schmider (vorne), Peter Eggli, Martin Brezina (vorne), Ingrid Abel, Brigitte Karrer, Thomas Barth (vorne), Claudia Previdoli, Monika Diem http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 7/18 21.12.2015 Newsletter Diesen Juni ist die Supervisions und AUsbildnerFortbildung (kurz S+AUF bzw. SAUF) der PsychotherapeutInnen zu Ende gegangen. Zum ersten Mal ist eine ganze Gruppe nach einem kompakten Ausbildungsgang auf diesem neuen Weg SupervisorIn und AusbildnerIn geworden. Mehr / lire la suite... Top Auflösung der Stiftung SFPA (Stiftung für die Erhaltung, Förderung und Weiterentwicklung des Personenzentrierten Ansatzes (personcentered approach) nach Carl R. Rogers) Doris Schmider Am 30.November 2015 habe ich als (noch) Präsidentin der Stiftung SFPA ein Formular an die Postfinance geschickt mit dem Auftrag zur Kontoauflösung der Stiftung. Dies war meine letzte Amtshandlung im Rahmen meiner Mitarbeit im Stiftungsrat. Damit geht ein langer Weg zu Ende. Angefangen hat dieser Weg mit einer Idee, welche im Verein SGGT (Schweizerische Gesellschaft für Gesprächstherapie, nachmalig pca.acp) bereits in den 90erJahren des letzten Jahrhunderts seinen Anfang nahm: Es sollte mit einem Institut ein geografisch fester TreffPunkt geschaffen werden, mit Mediathek und Kursräumen für Veranstaltungen für Mitglieder und Öffentlichkeit. Mehr / lire la suite... Top Dissolution de la fondation SFPA (fondation pour le maintien, la promotion et le développement de l'approche centrées sur la personne selon Carl R. Rogers) Doris Schmider La fondation a été dissolue définitivement le 30 novembre 2015. La fortune restante de la fondation d'environ 60'000. frs a été versée à la Société Suisse pour l'approche centrée sur la personne. Elle n'entrera pourtant pas dans la comptabilité courante de notre association, mais restera à disposition pour des activités qui correspondent au but de l'ancienne fondation. Top Obligatorische Seminare Séminaires obligatoires Vorankündigung obligatorische Seminare 2015/2016 für TeilnehmerInnen der Phase II der PsychotherapieWeiterbildung 07.01.2016 Studiengruppe für TeilnehmerInnen der postgradualen Weiterbildung in Personzentrierter Psychotherapie Simone Grawe, Walter Joller 21.05.2016 Ethische Fragen im psychotherapeutischen Alltag Angelo Lottaz http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 8/18 21.12.2015 Newsletter 08.09.2016 Prozessanalysen von Psychotherapien 22.10./19.11./ Focusing für AnfängerInnen und Fortgeschrittene 17.12.2016 Michael Gutberlet, Angelo Lottaz Sabine Ehrat Lucia Rutishauser Gründler Annonce des séminaires obligatoires 2015/2016 pour les participant/es au cycle II de la formation en psychothérapie 21.01.2016 Mieux comprendre le client, la cliente dans son environnement Brigitte de Raemy 04.03.2016 Groupe d'études pour participant(e)s à la formation postgraduée en psychothérapie centrée sur la personne Ani Gürün 07.04.2016 Le focusing ou le centrage corporel comme outil de clarification Philippe Wandeler 12.05.2016 Questions éthiques en psychothérapie Olivier Siegenthaler 29.09.2016 Analyse du processus thérapeutique Ani Gürün 17.10.2016 Intervention de crise Philippe Wandeler 08.12.2016 Indications et éléments diagnostics Philippe Dafflon Top Agenda national 07.01.2016 Studiengruppe für TeilnehmerInnen der postgradualen Weiterbildung in Personzentrierter Psychotherapie Simone Grawe Walter Joller 21.01.2016 Mieux comprendre le client, la cliente dans son environnement Brigitte de Raemy 23.01.2016 On Becoming Congruent: Kurzer Workshop zu einer lebenslangen Aufgabe. Ein Tag zum Auffrischen Michael Gutberlet 04.02.2016 Distance et réajustement relationnel Ani Gürün 17.02.2016 Supervision in der psychotherapeutischen Praxis. Reflexion der eigenen supervisorischen Tätigkeit Simone Grawe 04.03.2016 Einführung in die Personzentrierte Psychotherapie nach Carl Rogers: Ein Workshop für Psychologie StudentInnen, PsychologInnen und ÄrztInnen Michael Gutberlet 04.03.2016 Groupe d'études pour participant(e)s à la formation Ani Gürün postgraduée en psychothérapie centrée sur la personne 11.03.2016 Im Spannungsfeld zwischen therapeutischem Prozess Monika DiemUlrich und Berichten an den Kostenträger Sabine Ehrat 11.03.2016 Comment accueillir et accompagner la personne à haut Laurence Chappuis potentiel intellectuel (HPI) en thérapie centrée sur la Nadja Ruffiner personne? 15.03.2016 Thérapie de couple centrée sur la personne Brigitte de Raemy Olivier Siegenthaler 22.03.2016 Travail thérapeutique avec des personnes ayant un vécu traumatique Olivier Siegenthaler 07.04.2016 Le focusing ou le centrage corporel comme outil de clarification Philippe Wandeler 09.04.2016 Changer l’émotion par l’émotion: Initiation expérientielle Laurent Rossier à la thérapie centrée sur les émotions 14.04.2016 Personzentrierte Psychotherapie mit Paaren: Anerkennung, Anteilnahme und sexuelles Interesse füreinander (re)etablieren http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 Simone Grawe 9/18 21.12.2015 Newsletter 15.17.04.2016 PCE Symposium Lausanne 2016 Growing a PersonCentered Society in Europe 23.04.2016 La question du sexuel dans l'approche centrée sur la personne Maria Martinez Alonso 30.04.2016 Einführung in die Personzentrierte Gesprächsführung Carmen Kaiser Anton Bischofberger 12.05.2016 Questions éthiques en psychothérapie Olivier Siegenthaler 19.05.2016 Der eigenen Biographie einen Sinn geben Simone Grawe 21.05.2016 Ethische Fragen im psychotherapeutischen Alltag Angelo Lottaz 26.05.2016 Einführung in die Praxis der Emotionsfokussierten Therapie EFT (nach Leslie Greenberg) Tobias Steiger 09.06.2016 Groupe de développement personnel Ani Gürün 16.06.2016 TraumBilder Simone Grawe 01.07.2016 Den Menschen hinter Borderline, Angst und paranoiden Krisen verstehen. Personzentrierte Psychotherapie/Beratung mit Menschen in sehr schwierigen Lebenslagen Walter Joller 13.07.2016 Rêve et créativité Philippe Wandeler 24.07.2016 Nager avec des dauphins sauvages, rencontrer la nature et les autres / Schwimmen mit wilden Delphinen, der Natur, sich selbst und anderen begegnen Philippe Dafflon 18.08.2016 Weiterbildung in personzentriertere Beratung, Niveau I (nach Carl Rogers) Benedikt Lehmann Roland Wagner 26.08.2016 Personzentrierte Psychotherapie mit traumatisierten KlientInnen: Focusing als Metamodell moderner Traumatherapie Paula Ritz 02.09.2016 Eidg. anerkannte postgraduale Weiterbildung in Personzentrierter Psychotherapie (nach C. Rogers), Phase I, FSP und SBAP anerkannt Sabine EhratTobias SteigerMonika DiemUlrich 03.09.2016 Fachtagung der pca Kinder und JugendlichentherapeutInnen / Zürich Videoanalyse von Spieltherapien Ruth Hobi Ruth Bourgogne Tobias Steiger Christoph Walder 08.09.2016 Prozessanalysen von Psychotherapien Michael Gutberlet Angelo Lottaz Sabine Ehrat 10.09.2016 Intégration de la pleine conscience en thérapie: Carl Rogers, un pionnier de la Mindfulness Maria Martinez Alonso 15.09.2016 Das "Verrückte" in Literatur und Film. Psychopathologien literarisch und szenisch beschrieben Simone Grawe 16.09.2016 Personzentrierter Zugang zum Kind: Das therapeutische Spiel Ruth Bourgogne Uta Reichert Oppitz 20.09.2016 Weiterbildung in Personzentierter Beratung Niveau II Christine Stalder (nach Carl Rogers), Prozessanalyse und Diplomierung. Florian Christensen Quereinstieg per 20. September 2016 in den laufenden Tageskurs 29.09.2016 Analyse du processus thérapeutique Ani Gürün 13.10.2016 Visionen sichtbar machen. Was entspricht am besten meiner Persönlichkeit? Arbeit mit dem Ansatz des "Appreciative Inquiry" Simone Grawe 14.10.2016 Weiterbildung in Personzentierter Beratung, Modul Prozessanalyse und Diplomierung Christine Stalder Florian Christensen 17.10.2016 Intervention de crise Philippe Dafflon http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 10/18 21.12.2015 Newsletter 22.10.2016 Focusing für AnfängerInnen und Fortgeschrittene Lucia Rutishauser Gründler 28.10.2016 Seelisch wachsen ein Abenteuer! Auf eigenen Pfaden Michael Gutberlet die innere Welt neu entdecken 28.10.2016 Utiliser les techniques de stabilisation dans l'approche Isabelle Piérard centrée sur la personne 24.11.2016 Integration von Techniken der Gestalttherapie und der Verhaltenstherapie ins personzentrierte Handeln Michael Gutberlet 24.11.2016 Thérapie de jeux Travail thérapeutique avec des enfants de 4 à 14 ans, généralités et particularités Dinah Favarger 02.12.2016 25ème formation à la relation d'aide et à l'entretien Philippe Dafflon centrée sur la personne (C. Rogers), cycle I, 20162018 Dinah Favarger Ani Gürün Daniel Levasseur Olivier Siegenthaler Evelyne Panchaud 08.12.2016 Indications et éléments diagnostics Philippe Dafflon 12.12.2016 20ème Formation postgraduée en psychothérapie centrée sur la personne (C. Rogers), cycle I, 2016 2019, reconnue par la Confédération Philippe Dafflon Brigitte de Raemy Ani Gürün Olivier Siegenthaler Philippe Wandeler Top Agenda international 15.17.04.2016 PCE Symposium Lausanne 2016 Growing a PersonCentered Society in Europe 25.06.2016 Lausanne / CH 6. Internationale Personzentrierte Kinder und Schwäbisch Jugendlichenpsychotherapietagung des Verbands für Gmünd Personzentrierte Kinderund Jugendlichenpsychotherapie – VPKJ in Kooperation mit dem IGB Stuttgart Top PCE Symposium 2016 in Lausanne Organisiert von PCE Europe, pca.acp und IFAACP http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 11/18 21.12.2015 Newsletter Wir freuen uns, Euch Neues mitzuteilen vom zweiten europäischen Symposium für Personzentrierte und experientielle Psychotherapie, welches von 15. – 17. April im Swiss Tech Center (STCC) auf dem Gelände der ETH in Lausanne stattfindet. Mehr / lire la suite... Top PCE Symposium Lausanne 2016 Organisé par PCE Europe, pca.acp et IFAACP Bonjour à tous ! Nous avons le plaisir de vous donner des nouvelles du deuxième Symposium Européen de psychothérapie centrée sur la personne et expérientielle qui se tiendra à Lausanne du 15 au 17 avril 2016 au Swiss Tech Convention Center (STCC) sur le site de l’EPFL. Mehr / lire la suite... Top Journée romande acp.pca du samedi 6 juin 2015 Laurence Chappuis Journée romande acp.pca du samedi 6 juin 2015 Les membres romands de l’approche centrée sur la personne ont le plaisir de partager chaque année depuis de nombreuses années une journée qui leur permet d’une part de participer à une conférence le matin et d’autre part de passer du temps ensemble autour du repas de midi et d’une aprèsmidi libre. Les échanges sont toujours très riches et les personnes présentes sont toujours très contentes de passer un peu de temps ensemble. Mehr / lire la suite... Top Deutschschweizertreff Roland Wagner http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 12/18 21.12.2015 Newsletter Fortbildung 2015 „Psychosomatik – Körper unter Daueralarm“ ist ein Thema, mit welchem sich die pca.acp meines Wissens bis jetzt nicht auseinandergesetzt hat. In der Fachgruppe Beratung wurde dieses Thema vom Mitglied Zagorka Pavles eingebracht. Zagorka Pavles, Physiotherapeutin, Klinische Spezialistin Physioswiss, Schwerpunkt Psychosomatik, Beraterin pca.acp, und Rosina Brossi, Psychotherapeutin und Ausbilderin pca.acp, bereiteten diese Fortbildung vor. Mehr / lire la suite... Top Muksch, N. / Traurende hören, wertschätzen, verstehen Traurende hören, wertschätzen, verstehen Die personzentrierte Haltung in der Begleitung Rezension von Mark Galliker, eidg. anerkannter Psychotherapeut, pca.acp/FSP Trauernde müssen mit der Erfahrung des Getrenntseins zurechtkommen und mit all den Emotionen, die damit einhergehen und manchmal in diesem Prozess auch aufbrechen. Sie benötigen wachsame, einfühlsame und wertschätzende Bezugspersonen, denen sie vertrauen können. Falls sie dieselben nicht in ihrer Familie oder in ihrem Freundeskreis finden, sind Trauerbegleitungen hilfreich. Der Autor der vorliegenden Schrift über die Begleitung Trauernder, Norbert Mucksch, ist Pastoralpsychologe (DGfP) und Fachbereichsleiter der „Sterbe und Trauerbegleitung“ an der KolpingBildungsstätte Coesfeld (BRD). Zudem ist er als Lehrbeauftragter an der Katholischen Hochschule NRW, Abt. Münster, und als Berater, Moderator und Supervisor (DGSv) tätig. Michael Schlechtriemen, Berater, Supervisor und Ausbildner in personzentrierter Beratung (GwG), schreibt im Vorwort, dass in der Hospizbewegung neben der Begleitung Sterbender nun mehr die Angehörigen und die Hinterbliebenen in den Fokus rücken. Das wichtigste Anliegen des vorliegenden Buches sei die personzentrierte Begleitung derer, die weiterleben und trauern. Mehr / lire la suite... Top Neuveröffentlichungen / Nouvelles publications http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 13/18 21.12.2015 Newsletter Mark Galliker Berger, T. (2015). Internetbasierte Interventionen bei psychischen Störungen. Göttingen: Hogrefe. Bolm, Th. (2015). Mentalisierungsbasierte Therapie. München: Reinhardt. Brossi, R. (2015). Prozessanalysen – Juwelen der psychotherapeutischen Praxis. PERSON, 19, 7 15. Eberwein, W. & Thieln, M. (Hg.).(2014). Humanistische Psychotherapie. Theorien, Methoden, Wirksamkeit. Gießen: PsychosozialVerlag. Hellwig, Ch. (2015). PersonzentriertIntegratives Coaching. Gesprächspsychotherapie und Personzentrierte Beratung, 46/3, 159163. Kern, E. (2015). Personzentrierte Körpertherapie. Gesprächspsychotherapie und Personzentrierte Beratung, 46/3, 134140. Knienider, P. (2014). Paranoia. Klientenzentriertes Verständnis und klientenzentrierte Psychotherapie. Köln: GwG. Fuchs, Th. (2015). „Körper haben oder Leib sein“. Gesprächspsychotherapie und Personzentrierte Beratung, 46/3, 147153. Galliker, M. & Wolfradt, U. (Hrsg.).(2015). Kompendium psychologischer Theorien. Frankfurt a.M.: Suhrkamp. Luderer, H.J. (2015). Wenn der Körper Alarm schlägt: die therapeutische Beziehung bei psychischen Störungen mit körperlichen Symptomen. Gesprächspsychotherapie und Personzentrierte Beratung, 46/3, 141146. Mearns, D., Thorne, B. & McLead, J. (2016). Personzentrierte Psychotherapie und Beratung in Aktion. Köln: GwG. Mucksch, N. (2015). Trauernde hören, wertschätzen, verstehen. Die personzentrierte Haltung in der Begleitung. Göttingen: Vandenhoeck & Ruprecht. (siehe Rezension). Ruschmann, E. (2015). Das LeibSeeleProblem – alternative Antworten. Gesprächspsychotherapie und Personzentrierte Beratung, 46/3, 154158. Sachse, R. (2015). Therapeutische Beziehungsgestaltung. Göttingen: Hogrefe. Tanner, M. (2015). Compassion Focused Therapy – Mitgefühl im Fokus. München: Reinhardt. Top Kursprogramm 2017 / programme des cours 2017 Kursanmeldungen für das Kursprogramm 2017 erfolgen wie üblich über die pca.acp Website: Die Weiterbildungsleitung hat den Wunsch, in unserem Kursprogramm 2017 neue, interessante Kursangebote vorzuschlagen, welche speziell im Bereich der Fortbildung auch InteressentenInnen (Psychologen, Sozialpädagogen und arbeiter, Personen in Pflegeberufen, ...) ausserhalb der pca.acp Schweiz ansprechen könnten. Kursangebote im Kursprogramm sind nicht den AusbilderInnen vorbehalten; zertifizierte PsychotherapeutenInnen, diplomierte BeraterInnen, aber auch andere pca.acpMitglieder mit speziellen Kompentenzen und Erfahrungen in einem Bereich, können der Weiterbildungsleitung WBL bis Ende Januar 2016 Vorschläge mit Kursen zu neuen Themen melden. Die WBL wird die Vorschläge vorprüfen und danach eine Rückmeldung geben, ob diese ins Kursprogramm passen könnten. http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 14/18 21.12.2015 Newsletter Die WBL hat dazu auch eine Ideenliste mit möglichen Kursthemen erstellt, welche Ihr dort anfordern könnt. Die Kursausschreibungen erfolgen direkt übers Internet. Ausschreibungen können ab dem 1. März bis spätestens 17. Mai 2016 gemacht werden. Wenn ihr einen Kurs ausschreiben wollt, könnt ihr im Sekretariat per EMail die entsprechenden Unterlagen anfordern. Ihr bekommt daraufhin alle Informationen und eine Anleitung zugemailt. Für Ausschreibungen, die nicht direkt übers Internet erfolgen, werden CHF 60.– verrechnet. Für das Kursprogramm 2017 werden folgende Preise für die Publikation verrechnet: CHF 200. pro Kurs, CHF 400. pro Weiterbildung (über 100 Lektionen). Für Personen, welche ein Seminar erstmals ausschreiben, welches aber mangels Teilnehmer nicht durchgeführt werden kann, ist die Publikation kostenlos. Nennung von Websites gratis, wenn Link zur www.pcaacp.ch besteht, sonst CHF 50.. Redaktionsschluss für das Kursprogramm 2017 ist der 17. Mai 2016, obligatorische Kurse müssen ab dem 1. März 2016 bis 17. März 2016 in den Kursplaner eingegeben werden. Für genauere Angaben bezüglich Koordination, Ausschreibung, Kursabgaben (20 %) und Tarife siehe Anhang I der Weiterbildungsrichtlinien Psychotherapie. La publication des cours pour le programme des cours 2017 se fait comme d’habitude par l’intermédiaire du site internet de la pca.acp: La Direction de formation (DdF) a le souhait d’étoffer notre programme des cours 2017 avec des nouveaux thèmes qui peuvent intéresser un plus large public, audelà des membres de pca.acp Suisse, comme formation continue (psychologues, éducateurs, travailleurs sociaux, personnel soignant,...). La proposition de cours n’est pas réservée aux seuls formateurs: des psychothérapeutes certifiés, des diplômés en relation d’aide, mais aussi d’autres membres pca.acp suisse, qui ont des connaissances et compétences spécifiques, peuvent proposer de nouveaux cours à la direction de formation DdF d’ici la fin janvier 2016. La Direction de formation DdF évaluera ces propositions et vous donnera un retour sur l’entrée en matière ou non par rapport à la diversité des offres. La DdF a établi une liste de thèmes possibles qui peuvent nous intéresser. Cette liste peut être obtenue auprès de la DdF. Les publications de cours s’effectuent directement sur le site internet. Les publications peuvent se faire du 1er mars au 17 mai 2016. Si vous voulez publier un cours, vous pouvez demander les documents nécessaires au secrétariat par courriel. Vous recevrez alors toutes les informations et instructions par courriel. Les publications qui ne se feront pas directement par internet seront facturées à raison de CHF 60.. Les prix de publication pour le programme des cours 2016 seront: CHF 200.– par cours, CHF 400.– par formation (plus de 100 unités de cours). Pour des personnes qui offrent un cours pour la première fois, cette publication est gratuite, si le cours ne devait pas avoir lieu pour manque de participants. La mention de sites internet est gratuite si un lien existe vers le site www.pcaacp.ch, sinon elle sera facturée à raison de CHF 50.–. Bouclement de rédaction pour le programme des cours 2017: le 17 mai 2016, les cours obligatoires doivent être publiés jusqu’au 17 mars 2015 sur le planificateur de cours. Pour plus de détails concernant la coordination, la publication, les taxes (20%) et les tarifs, prière de consulter l’annexe I des dispositions de formation en psychothérapie. Top http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 15/18 21.12.2015 Newsletter Carriere ACP MarieNoëlle Baechler 1. Où estu actuellement centré/e, professionnellement? En termes de counselling, nulle part. Une fois ma formation de praticienne en relation d'aide achevée, je n'ai pas réussi à démarrer une pratique professionnelle, ni même un véritable engagement bénévole dans le monde associatif. 2. Quelles sont tes joies et tes peines dans ton travail quotidien? Ne pas avoir réussi à construire une pratique de counselling a été une très grande déception. Il m'a fallu de nombreux mois pour la digérer. 3. Comment vistu l’approche centrée sur la personne dans ton activité professionnelle? Dans mon job actuel, qui n'a rien à voir avec le counselling, c'est essentiel pour moi de conserver un regard sur les autres qui est fortement teinté des valeurs essentielles promues par Carl Rogers. Comme il l'indiquait dans un de ses livres, pour moi, c'est d'abord une manière d'être avant d'être une pratique. Il n'en demeure pas moins que je me sens souvent un peu seule avec cette vision. Mehr / lire la suite... Top ACP Karriere MarieNoëlle Baechler 1. Wo bist du im Moment beruflich zentriert? Was die Beratertätigkeit angeht, nirgends. Nachdem ich meine Beratungsausbildung abgeschlossen hatte, ist es mir nicht gelungen, einen Einstieg in die Berufspraxis zu finden, nicht einmal eine Freiwilligentätigkeit in einem Verein. 2. Was sind deine Freuden und Leiden bei der täglichen Arbeit? Es war eine sehr grosse Enttäuschung für mich, es nicht geschafft zu haben eine beraterische Tätigkeit aufzubauen. Es hat Monate gedauert, bis ich das verdaut hatte. Mehr / lire la suite... Top Impressum http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 16/18 21.12.2015 Newsletter journal Kontakt/contact: Susanne Araf info@pcaacp.ch TG: 044 271 71 70 Mark Galliker [email protected] TP: 0049 (0)621 27503 TM: 0049 (0)151 20515770 Doris Künstner [email protected] TP: 052 624 05 66 Erscheinungsweise: Mode de parution: 2mal jährlich, Juni und Dezember, als Newsletter 2 fois par an, juin et décembre, sous forme d'infolettre Redaktionsschluss: Bouclage rédaction: 5. Mai / 5. November 5 mai / 5 novembre Übersetzungen: Traductions: Béatrice Mardon (bm) Susanne Araf (sa) PERSON Mark Galliker [email protected] TP: 0049 (0)621 27503 TM: 0049 (0)151 20515770 Matthias Barth [email protected] TG 078 625 85 21 TP 031 311 43 74 ACP Pratique et recherche JeanMarc Randin jeanmarc.randin@apcpr.org T 021 312 28 92 Top Adressen / adresses Vorstand / Comité Präsident / président: Hanspeter Zeller [email protected] TG 062 212 11 33 Martin Brezina [email protected] TG 044 20 20 500 Gabriel Dutoit [email protected] TP 079 488 54 11 Béatrice MardonEggler [email protected] TP 079 456 93 07 Rolf Vökt [email protected] TP 061 692 18 40 Weiterbildungsleitung WBL / Direction de Formation DdF Bildungsleiter: Florian Christensen [email protected] T 052 242 19 20 M 079 226 54 47 Anerkennungskommission AK Commission de Reconnaissance CR Kontakt / contact: Walter Joller [email protected] TP 081 252 69 31 Top Secrétariat pca.acp Geschäftsstelle Josefstrasse 79 8005 Zürich T 044 271 71 70, F 044 272 72 71 info@pcaacp.ch Montag, Dienstag und Donnerstag 8.3011.30 Uhr http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 17/18 21.12.2015 http://www.pcaacp.ch/newsletter/index.html?taskid=generate_newsletter&nid=198 Newsletter 18/18