PUissEgUin sAint-ÉMiliOn

Terroir / Type of soil
Coteaux argilo-calcaires / Clay-limestone hillsides
CÉPAGES / VARIETALS
85% Merlot, 15% Cabernet Franc
bien sur une côte de bœuf ou un carré d’agneau.
This Puisseguin St Emilion, with its finesse and elegance, goes very
well with a beef rib or rack of lamb.
Puisseguin saint-émilion
Appe lla ti o n P u i s s e g u i n s a i n t -é m i l i o n PROTÉGÉE
Fruité / Fruity
Boisé / Woody
Accessible / Available Complexe / Complex
Tannique / Tannic
Souple / Supple Elevé dans la plus pure tradition des Grands Vins de Bordeaux, Mascaron
par Ginestet reflète les valeurs, le goût et le savoir vivre « à la bordelaise ».
Voluptueux, élégant et doté d’un charme fou, il est assurément à l’image de
RÉCOMPENCES / AWARDS
Bordeaux. Succombez aux plaisirs langoureux d’un grand vin…
2012
Médaille d’Argent / Silver Medal • Vinalies Inter. 2014
Developed in the purest tradition of Bordeaux fine wines, Mascaron by
Ginestet reflects Bordeaux’s values, taste and expertise. Voluptuous, elegant
Médaille de Bronze / Bronze Medal • IWSC 2014
and utterly charming, it is a perfect reflection of Bordeaux. Succumb to the
pleasures of a fine wine…
Médaille de Bronze / Bronze Medal • LAIWSC 2014
Notes de dégustation / Tasting notes
Ce vin arbore un robe noire-pourpre d’une belle intensité. Le nez, très charmant,
présente des notes de framboises sauvages, de mûres, de violette et d’amande
2010
Prix d’Excellence • Vinalies 2013
fraiche. A cet ensemble de fruits se mêlent subtilement à des saveurs de cacao,
Médaille de Bronze / Bronze Medal • LAIWSC 2013
de réglisse et de poivre de Madagascar. La bouche se révèle soyeuse et délicate.
This wine is purple-black in colour and has wonderful intensity. The nose is very char-
Médaille de Bronze / Bronze Medal • IWSC 2013
ming, with notes of wild raspberries, blackberries, violets and fresh almond. Mingled
NCOURS D
CO
N
GRA DS V
I
E FRAN
CE
SD
MACON
MÉDAILLE
DE BRONZE
R
Médaille de Bronze / Bronze Medal • Macon 2013
20 13
M E ND
OMRNATIONE
C
QU
AL
TE
H
D
C
Médaille de Bronze / Bronze Medal • Decanter 2012
IN
pepper. It is silky and delicate on the palate.
ES
N
with this fruit combination are subtle flavours of cocoa, licorice and Madagascar
BORDEAUX • TOKYO • SHANGHAI • HONG KONG • DALLAS
L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION
Ce Puisseguin St Emilion, tout en finesse et élégance, se mariera très
19 avenue de Fontenille • 33360 Carignan-de-Bordeaux • France • Tel +33(0)5 56 68 81 82 - Fax : +33(0)5 56 20 94 47 • www.maison-ginestet.com • [email protected]
ACCORDS METS ET VINS / Serving suggestions
A LL E N GE
ALI
TY ASSUR
ED
Commended • IWC 2013
www.mascaron-par-ginestet.com