Printemps 2008
Transcription
Printemps 2008
LE GARAGE Chronique Printemps 2008 Dans cette parution : ; Système de surveillance de pneus SmartTire ; Graisse Moly 60 Honda ; Alternateur GL1500 : la suite… ; Courrier du lecteur Note au lecteur : à moins d’avoir des connaissances mécaniques et le manuel d’entretien à votre disposition, vous devriez confier ces taches à votre concessionnaire qui est qualifié et équipé pour procéder à l’entretien de votre motocyclette. Si vous avez des commentaires, suggestions ou le goût de partager votre expérience personnelle, contactez-nous à l’adresse suivante : [email protected] SYSTÈME DE SMARTTIRE SURVEILLANCE DE PNEUS Au cours de la prochaine saison, nous mettrons à l’essai un système de surveillance des pneus : le SmartTire. Il agit comme un dispositif d’alerte en contrôlant activement la pression et la température des pneus de même que leur variation de pression. Une alerte visuelle avertit le conducteur en cas de pression trop basse ou de température trop élevée. Le système inclut un petit écran récepteur imperméable (2″ ½ x 1″ ⅝ x 1″), 2 capteurs émetteurs ou senseurs, 2 colliers de serrage et 2 ponts de valve. Le récepteur possède une icône d’alerte ultrabrillant, un voyant d’activation, une icône pour le pneu avant et un pour le pneu arrière, un bouton de démarrage ainsi qu’un voyant de température. L’icône d’alerte s’active lorsque la pression d’un pneu ou sa température excède les réglages définis en usine. Les senseurs SmarTire utilisent une technologie sans fil de pointe pour transmettre les données de température et de pression en mouvement. Ces senseurs sont légers et n'affectent pas l'équilibre normal du pneu. sous le pneu, à l’aide des colliers de serrage. Une attention particulière devra être portée lors de la pose et du retrait des pneus. La programmation se fait avec le récepteur selon les instructions fournies en français. Quelques véhicules automobiles sont maintenant dotés d‘un système semblable. Dans certains modèles, un voyant indiquant un manque d’air dans un pneu grâce à des capteurs fixés aux valves à l’intérieur de la roue. Les bénéfices d’un tel système sont nombreux : - augmenter la maniabilité de la moto par le maintien de la pression idéale des pneus - limiter le risque d’accident par le monitorage constant de la température - augmenter la durée de vie des pneus en évitant de rouler avec des pneus mal gonflés - diminuer la consommation en conservant la pression appropriée dans les pneus Si vous souhaitez vous coordonnées du détaillant : le procurer, voici les Mario Thibodeau 819-578-2002 www.marthiservices.com/ www.smartire.com/ Nous vous ferons part de nos commentaires à la fin de la saison. GRAISSE MOLY 60 HONDA L’installation est simple; il suffit de placer le récepteur à un endroit de votre choix et de raccorder les fils positif et négatif. Les senseurs sont fixés sur chacune des roues, Nous avions constaté que l’utilisation de la graisse recommandée par Honda, la Moly 60, recommandée pour les engrenages de flasque et du différentiel était très performante. Après une autre année d’utilisation, nous pouvons vous assurer qu’elle lubrifie mieux que d’autres graisses que nous avons utilisé précédemment. Ceci est particulièrement important si l’entretien n’est pas fait à chaque année. Nous avons connaissance d’au moins 2 situations qui ont nécessité le remplacement de la flasque et celui du différentiel. Honda recommande la lubrification à tous les 26,000 km. La Moly 60 est disponible chez votre concessionnaire Honda sous le numéro 2963866 pour 20.00$ ALTERNATEUR GL1500 : LA SUITE… N.D.L.R. : Merci à Fernand Lanteigne pour sa collaboration à cet article. Pour faire suite à la chronique Hiver 2008, nous vous présentons la procédure à suivre afin de changer les roulements et les brosses d’un alternateur de GL1500. Démontage de l’alternateur Marquer d’une ligne au feutre les 2 parties qui seront séparées au démontage, soit le rotor et le stator, afin de les remonter correctement Défaire les 3 vis qui retiennent les 2 parties de l’alternateur ensemble; cogner légèrement avec un marteau de caoutchouc afin de les séparer. Repérer la position de la vis avec l’attache-fil. Le rotor et le stator sont alors séparés. Procéder alors à une inspection auditive des roulements Alternateur ouvert Pour effectuer ce travail, il est souhaitable de disposer d’une presse manuelle et d’un extracteur pour roulements. Nous avons utilisé un extracteur pour pôles de batterie qui fait aussi bien l’affaire. Retirer alternateur de la moto Important! Retirer le fil négatif de la batterie avant de travailler sur l’alternateur de la moto Dévisser et débrancher la boîte de contrôle. Si vous devez la remplacer, commander le numéro 31108-MN5-005 au prix d’environ 25$. Dévisser le filtre du CB. Il coûte 12$ et porte le numéro 08118-MN50007. Rotor Stator Changement du roulement avant (gros) Placer la ‘poulie’ dans un étau; dévisser l’écrou qui retient la poulie qui s’accouple normalement dans le moteur À l’aide d’une presse, pousser l’arbre afin de retirer le rotor du couvercle Dévisser les 3 vis qui fixent l’alternateur au moteur. Alternateur complètement démonté À l’aide d’un tourne vis Phillips de dimension appropriée et en bonne condition, retirer les 3 vis qui retiennent le couvercle. Il est à noter que ces vis sont fixées avec un agent bloquant; utiliser un produit pénétrant comme le Honda pénétrant (CB66981 – 6.50$) ou du WD-40 afin de les déloger plus facilement. Si le joint d’étanchéité en Viton au centre du couvercle est endommagé, il peut être remplacé. Le numéro de pièce Honda est : 31104-MN5-005 et coûte approximativement 23.00$. Le roulement avant (gros) est alors accessible; à l’aide d’une douille et d’une presse, pousser le roulement hors de son emplacement. Ce roulement est disponible auprès des marchands spécialisés au coût de 13.75 $. Il s’agit du : 60/22 DDU de marque NSK. Placer le nouveau roulement; pousser le suffisamment afin qu’il se positionne correctement au fond de la cavité. Le remontage demande que le roulement soit assez enfoncé pour ne pas empêcher que le rotor tourne normalement. Pour faciliter cette opération, placer le nouveau roulement dans un congélateur environ 20 minutes avant son installation. Au moment de la pose, chauffer la partie de l’alternateur dans lequel il sera déposé avec un fusil chauffant ou une torche. Vous n’aurez qu’à déposer le roulement dans la cavité; il prendra aisément position. Sinon, il faudra utiliser une presse pour le pousser en place. Replacer le couvercle avec les 3 vis sans agent bloquant. Pour réinsérer le rotor dans son couvercle, placer le couvercle à plat et l’arbre du rotor à l’intérieur du roulement. À l’aide d’une presse, pousser l’autre extrémité de l’arbre et assurez-vous de l’enfoncer complètement. Changement du roulement arrière (petit) À l’aide d’un extracteur de roulement, retirer le petit roulement. ATTENTION: l’extracteur ne doit pas endommager les commutateurs! Placer le nouveau roulement en utilisant un marteau de caoutchouc. Assurez-vous qu’il soit à égalité avec l’arbre. Ce roulement acheté chez un marchand spécialisé porte le numéro 6000 DDU de marque NSK; il est aussi disponible chez Honda sous le numéro 31113-MN5-005 au coût approximatif de 11.00$ Changement des brosses Dévisser les 4 écrous afin de retirer le couvercle du stator. Vérifier l’orientation des brosses afin de positionner les nouvelles correctement; elles doivent épouser la forme des commutateurs. À l’aide d’un fer à souder d’environ 40 watts, dessouder les fils des brosses et retirez-les. Afin d’installer les nouvelles brosses, passer un petit fil métallique par le trou de l’extérieur vers l’intérieur, glisser le ressort en place puis soudez au fil de la brosse. Ceci facilitera le passage du fil dans le petit orifice prévu à cet effet. Souder avec du fil à souder basse température (180ºF à 200ºF) en laissant dépasser la brosse de 18 mm. Le numéro de pièce est le 31101-MN5-005 au coût de 13.50$ pour une brosse et un ressort. Il faut donc s’en procurer deux puisque les brosses devraient toujours être remplacées à la paire. Les brosses sont encore bonnes même si elles sont usées près du trou. Elle n’est alors qu’à environ la moitié de sa vie utile. L’indicateur est plutôt une ligne qui se situe plus loin sur la brosse, indiquée par la position du tourne vis sur la photo. Couper l’excédent du fil puis remonter le couvercle du stator Réassemblage Assemblez le rotor et le stator à l’aide des 3 longues vis en vous assurant d’aligner vos marques tracées au feutre lors du remontage. Avant de refermer l’alternateur, il est essentiel de maintenir les brosses en position ouverte. Pour se faire, il faut insérer une épingle par le trou sous l’alternateur. Lorsque le rotor et le stator sont à nouveau assemblés, retirez l’épingle sans quoi vous ne roulerez pas longtemps…!!! Position de l’épingle Replacez la poulie et son écrou. Assurez-vous de la présence du joint torique. S’il doit être remplacé, le numéro de pièce est 91320-MN5-003 au prix de 5.25 $ Il est préférable de vérifier avec l’alternateur avec un multimètre avant de l’installer. En touchant les 2 commutateurs, le multimètre devrait indiquer entre 2.9 et 4.0 ohm. Toutefois, un plaçant une des tiges du multimètre sur un commutateur et l’autre sur la tige centrale, il ne devrait pas y avoir de continuité. Avant de replacer l’alternateur, vérifiez la condition des coussinets (dampers); ils sont situés à l’intérieur du bloc moteur là où la poulie vient s’appuyer. S’ils sont secs ou endommagés (voir photo), remplacez-les. 4 paires sont requises et leur numéro est le 13534-MN5-020 au prix de 3.16 $ la paire. Une fois remonté, assurez vous que l’alternateur charge en utilisant un multimètre sur la batterie. Lorsque votre batterie est pleinement chargée, elle devrait indiquer entre 13.5 et 15.5 volts. Voilà. Il ne reste qu’à remonter l’alternateur sur la moto. COURRIER DU LECTEUR Bonjour Claude & Claude, Merci pour cette chronique très intéressante et aussi très instructive. Merci de nous faire partager vos connaissances. Voici deux petits problèmes que j’ai rencontrés lors de mon voyage sur la côte est américaine à l’été 2007. Tout d’abord, je vous précise que je possède une GoldWing "Silver" 2005. PREMIER PROBLÈME N’ayant jamais utilisé mon contrôle à distance pour verrouiller et déverrouiller les valises et le klaxon pour localiser la moto, j’ai décidé de l’utiliser durant ce voyage. Au premier essai, la commande verrouille et déverrouille les valises, mais ne donne pas le signal sur les feux de stationnement et le klaxon ne fonctionne pas non plus. Comme je ne l’avais pas utilisé auparavant, je me suis dit que la pile devait être faible ou déchargée, donc j’ai changé la pile et j’ai fait un autre essai, même résultat que la première fois. Pas de problème, je vais vérifier chez mon vendeur au retour s’ils ont déjà constaté un tel problème. DEUXIÈME PROBLÈME : Toujours pendant mon voyage, un compagnon de route me fait remarquer que sur l’aileron de ma valise, les feux de stationnement ne fonctionnent pas. Après quelques vérifications sur place, je ne trouve rien. Je me suis dit que je ferais des vérifications plus approfondies de retour chez moi. LES SOLUTIONS : Sur le chemin du retour, je me rends tout de suite chez mon concessionnaire pour leur demander s’il y a déjà eu des problèmes signalés avec les contrôles à distance. Réponse : "Aucun problème signalé, mais laisses-nous ta moto et on va vérifier". Je leur répond que je dois retourner à la maison et que je reviendrai le lendemain. En continuant ma route, je passe devant un autre concessionnaire Honda et je fais la même demande, réponse : "Non, mais nous allons envoyer un email à la compagnie pour vérifier". Je les remercie et je continue ma route. Le lendemain à la maison, je me suis attaqué à vérifier le problème à l’aileron. Donc, je commence à vérifier les fils (continuité, identification des couleurs et endroits où les fils passent). En vérifiant la continuité de certains fils, je m’aperçois qu’ils passent dans une gaine de plastique située dans l’ouverture du côté droit du "Top Case" et qu’il semble y avoir un problème. J’ouvre cette enveloppe, "BINGO"! Je constate qu’il y a 3 fils coupés. Je les répare et tous les problèmes se règlent, autant pour la commande à distance que pour les feux de stationnement sur l’aileron de la valise. Coût des réparations : patience + vérification = 0 $ André "Silver" Renaud Réponse de Claude et Claude Bonjour André. Merci de nous avoir partagé cette expérience. Nous sommes certains que d’autres propriétaires de 1800 seront très intéressés par ton aventure.