PRO TECH PRO TECH

Designation produces : NOTICE DETECTEUR PRO TECH
Brand Mark : MACK2
Name Product : NOTICE DETECTEUR PRO TECH
Company : ASD INTERNATIONAL
Contact name : [email protected]
Date : AOUT 2013
Fishing Sector : Carpe
Supplier :
N° packaging : 658 - NOTICE DETECTEUR PRO TECH
format 16x21
Caractéristiques générales :
- Bouton marche arrêt.
- Réglage de volume.
- Réglage de la tonalité.
- Sélecteur de couleur de diode
- Diode haute visibilité.
- Night led bleue.
- Indicateur de piles faibles.
- Fonctionne avec une pile 9V (non fournie).
- Support canne antidérapant.
- Les réglages effectués sur le détecteur sont gardés en
mémoire après mise hors tension ou changement de piles.
DETECTEUR DE TOUCHE
Les nouveaux détecteurs Mack 2 sont pourvus de
toutes les spécifications essentielles comme le
réglage du volume, de la tonalité, une diode haute
luminescence, un repose-canne antidérapant et
une night led auxquels sont associés le design et la
performance. Une gamme complète alliant technologie digitale et fonctions innovantes pour satisfaire
toutes vos exigences.
Le détecteur modèle PRO TECH possède un sélecteur
de couleur de diode et un émetteur intégré compatible
avec le récepteur PRO TECH.
F
Caractéristiques :
A) Bouton marche/arrêt et
activation de la night led.
B) Bouton de réglage du volume.
C) Bouton de réglage de la tonalité.
D) Bouton de réglage de la
sensibilité.
E) Prise accessoires lumineux
A
B
C
D
PRO TECH
E
ELECTRONIC BITE INDICATOR
The new electronic bite indicators Prism Mack 2 have
all the essential specifications as the volume control,
the tonality control, an ultra bright blue LED, an anti-slip
rod rest and a night led. A complete range with digital
technology and innovative functions to satisfy all your
requirements.
F
A
B
C
FEATURES :
- On/off button.
- Volume control.
- Tonality control.
- LED color switch button
- Ultra bright LED.
- Night vision LED
- Low battery warning system.
- Use a 9 v battery (not inclued).
- Anti slip rod rest.
The model PRO TECH has a control led and an
integrated transmitter compatible with the PRO TECH
receiver.
Features :
Wireless model.
A) On/off button and Night
vision LED control.
B) Volume control.
C) Tonality control.
D) Sensibility control.
E) Power socket for
accessories.
D
E
658-notice DETECT PROTECH.indd 1
F) Curseurs de paramétrage
Les quatre premiers curseurs
règlent la fréquence de l’émetteur.
Tous les détecteurs et la centrale
devront avoir le même réglage
pour fonctionner.
Les curseurs 5, 6 ,7 et 8
déterminent la couleur de la diode
(5 : vert, 6 : jaune, 7 : bleu,
8 : rouge).
Pour sélectionner une couleur,
positionnez un des curseurs vers
le haut en laissant les trois autres
en position basse.
PRO TECH
F) Cursors of parameter setting.
ALARM (On the bottom of battery
chamber) :there are 8 dip positions
“up” and “down”.
The first 4 dip’s is fir when you
set up the wireless bite alarm
with a receiver, you have to put
the bite alarm and the receiver
dip switchies in the same position
(to match each other in pairs) like
“1UP” (both at 1 UP position)or
both at “4DOWN”.
The last 4 dips, are to indicate,
which colour, you want the alarm to
display, on the receiver, on a beep,
dip 5 up = red colour,
dip 6 up = green colour,
dip 7 up = yellow colour,
dip 8 up = blue colour.
10/09/13 15:51
Company : ASD INTERNATIONAL
Contact name : [email protected]
Date : AOUT 2013
Fishing Sector : Carpe
Supplier :
Designation produces : NOTICE RECEPTEUR PRO TECH
Brand Mark : MACK2
Name Product : NOTICE RECEPTEUR PRO TECH
N° packaging : 658 - NOTICE RECEPTEUR PRO TECH
format 16x21
RECEPTEUR
Récepteur compatible pour les détecteurs PRO TECH
Quatre diodes, mode vibreur ou son, réglage des canaux. Forme compacte.
Récepteur PRO TECH
A
B
C
Récepteur Mack 2 PRO TECH
- Réglage de volume.
- Position sonore ou vibrante.
- 4 diodes haute luminosité.
- Clip ceinture.
- Fonctionne avec 3 piles AAA / RL 03 (non fournies).
- Portée de 150 mètres environ.
- Technologie digitale.
A) Bouton marche/arrêt triple position :
arrêt/sonore/vibreur
B) Diodes haute luminosité.
C) Réglage de volume.
D) Curseurs de programmation.
Programmation du récepteur PRO TECH avec les détecteurs PRO TECH :
1) Ouvrez le compartiment à piles du récepteur et des détecteurs.
2) Réglez les curseurs du récepteur et des détecteurs sur la même position.
3) Réglez pour chaque détecteur le curseur de réglage de couleur de la
diode.
4) La couleur de la diode qui s’allumera sur la centrale en cas de touche
sera la même que celle du détecteur.
D
Il est conseillé d’enlever les piles en cas de non utilisation prolongée.
RECEIVER
Compatible receiver for the PRO TECH bite indicators.
Four LEDs, vibrate or sound mode, channel settings. compact form
Receiver PRO TECH
A
B
C
Receiver Mack 2 PRO TECH for Mack 2 prism PRO TECH model.
- Volume control.
- Sound/vibration switch.
- 4 high visibility LED.
- Belt clip.
- Uses 3 RL 03 / AAA batteries. (not included)
- Digital technology.
A) Off/sound/vibration switch.
B) 4 high visibility LED.
C) Volume control.
D) Rolling code button.
Activation of the PRO TECH indicator receiver :
D
658-notice RECEPT PROTECH.indd 1
Dip switch system
ALARM (On the bottom of battery chamber) : there are 8 dip positions “up” and “down”. The first 4 dips is to be used for the set up
of the wireless bite alarm with a receiver, you have to put the bite
alarm and the receiver dip switches in the same position (to match
each other in pairs) like “1UP” (both at 1 UP position) or both at
“4DOWN”. The last 4 dips, are to indicate, which colour, you want
the alarm to display, on the receiver, on a beep,
dip 5 up = red colour, dip 6 up = green colour,
dip 7 up = yellow colour, dip 8 up = blue colour.
We recommand to always remove the batteries, when the alarm and
receiver are not used for a long period. This way your batteries will
last for a long time.
10/09/13 15:50