Contest Rules for Best Buy - Best Buy Reward Zone™ Program
Transcription
Contest Rules for Best Buy - Best Buy Reward Zone™ Program
Règles du Concours Photo de célébration de la Zone récompenses 3 au 30 juin 2011 Comment participer au Concours Photo de célébration de la Zone récompenses (le « concours ») 1) Aucun achat requis. 2) Vous pouvez vous inscrire : a) En ligne, visitez www.BestBuyZoneRecompenses.ca et inscrivez-vous entre 12 h 01 le vendredi 3 juin 2011 et 23 h 59 le jeudi 30 juin 2011 (HNP) (la « période du concours »). Pour être admissible au tirage du prix, vous devez accéder à votre compte Zone récompenses et cliquer sur le bouton « S’inscrire au concours » dans la bannière du concours en ligne. Les participants peuvent alors soumettre leur photo avec une courte description. b) Par courrier, en imprimant votre nom et prénom officiels, votre date de naissance, votre municipalité, votre numéro de téléphone, votre numéro de membre Zone récompenses et votre adresse de courriel sur une feuille de papier de 3 po par 5 po, accompagnée de votre photo et d’une courte description de votre photo (50 mots ou moins), et en envoyant le tout à « Reward Zone Photo Celebration Contest », 8800 Glenlyon Parkway, Burnaby (C.-B.), V5J 5K3. Pour être admissibles au tirage, les inscriptions par courrier doivent avoir été reçues à l’adresse indiquée cidessus avant 23 h 59 (HNP) le jeudi 30 juin 2011. La preuve de l’envoi ne constitue pas une preuve de réception. 3) Une seule participation par personne. Les participants qui s’inscrivent plus d’une fois seront disqualifiés. Les participations frauduleuses sont interdites et seront déclarées non admissibles. Les participations illisibles, modifiées, partielles, détériorées ou altérées seront déclarées non admissibles. Magasins Best Buy Ltée (« Best Buy ») devient propriétaire de toutes les soumissions de participation. Elles ne seront pas retournées aux participants et aucun accusé de réception ne sera émis. Qui peut participer 4) Seuls les membres canadiens de la Zone récompenses ayant atteint l’âge de la majorité dans leur province avant la fin de la période du concours peuvent y participer. 5) Le concours n’est pas offert aux employés de Best Buy, de sa société mère, de ses filiales et de ses sociétés affiliées, aux employés de leurs agences de promotion et de publicité (ou autres représentants ou mandataires), ou aux personnes qui résident avec ceux-ci. Le prix 6) Il y a un grand prix composé de 2 000 $, d’un appareil photo reflex numérique D5100 de Nikon, d’un téléobjectif compact de 55 à 200 mm de Nikon pour la meilleure photo et, trois (3) prix secondaires pour les meilleures photos suivantes composés d’un appareil photo numérique Powershot ELPH 300 de Canon, et six (6) certificats Zone récompenses de 100 $ qui seront tirés au sort. La valeur totale au détail de tous les prix est d’environ 4 500 $. 7) Les gagnants seront déterminés par le(s) juge(s) désigné(s) du siège social de Best Buy. Au total, il y aura dix (10) gagnants. Tirage 8) Le concours se déroule de 0 h 01 le vendredi 3 juin 2011 à 23 h 59 le jeudi 30 juin 2011 (HNP). Le gagnant sera déterminé parmi les inscriptions admissibles vers le mercredi 6 juillet 2011 au siège social canadien de Best Buy; 8800 Glenlyon Parkway, Burnaby (C.-B.). 9) Les personnes sélectionnées seront avisées par courriel ou par téléphone à l’adresse ou au numéro de téléphone figurant dans le système de la Zone récompenses. 10) Pour être déclarée gagnante, la personne sélectionnée doit : a) Répondre à l’avis de confirmation du prix dans les deux (2) jours suivant sa diffusion. b) Répondre correctement et sans aide à une question réglementaire d’arithmétique dans un délai prescrit. c) Signer une déclaration stipulant qu’elle : i) A lu et compris les règlements du concours et s’engage à les respecter. ii) Décharge de toute responsabilité Best Buy, les organisateurs du concours, leurs sociétés mères et leurs filiales respectives. iii) Consent, sans aucune compensation, que son nom, son adresse, sa photographie, sa ressemblance, sa voix ou ses déclarations soient utilisés à des fins publicitaires et promotionnelles par Best Buy ou pour son compte. 11) Si la personne sélectionnée ne se conforme pas aux dispositions du paragraphe 10, le prix lui sera automatiquement retiré et une autre personne sera désignée par tirage au sort. 12) Les chances de gagner dépendent du nombre de participations admissibles reçues. Consentement à l’utilisation et à la divulgation des renseignements personnels 12) En s’inscrivant au concours, les participants consentent à ce que Best Buy recueille, utilise et communique les renseignements personnels figurant sur leur bulletin de participation aux fins d’administration du concours. Ils consentent également à ce que Best Buy utilise leurs renseignements personnels de façon cumulative pour créer des rapports sur le profil démographique et les habitudes de consommation des participants, qui peuvent être transmis par Best Buy à des tiers. 13) Les participants qui indiquent sur leur bulletin de participation qu’ils souhaitent recevoir des renseignements sur les soldes et les promotions à venir de Magasins Best Buy Ltée consentent à ce que Magasins Best Buy Ltée utilise leurs renseignements personnels (y compris leur adresse électronique) à cet effet. Ceci n’affecte aucunement leurs chances de gagner. Stipulation d’exonération et de non-responsabilité 14) Magasins Best Buy Ltée, sa société mère, ses filiales et ses sociétés affiliées, ne peuvent en aucun cas être tenues responsables envers le participant au concours ou envers toute autre personne à l’égard de : - Tout bulletin de participation au concours erroné, perdu, endommagé, en retard, incomplet, mal adressé, supprimé, défectueux ou modifié, quelle qu’en soit la cause. La non-réception par le participant sélectionné de l’avis de confirmation du prix par courriel, peu importe la cause. Tout changement d’adresse de courriel ou d’affectation d’adresse après l’envoi des bulletins de participation au concours. Tout mauvais fonctionnement et de toute erreur concernant les ordinateurs, Internet, les téléphones ou tout autre problème technique, peu importe sa cause. Tout dommage ou toute perte incluant la perte de droits d’utilisation, de droits de production, de profits (prévus ou non) et de marchés; pertes financières, pertes ou dommages particuliers, indirects ou consécutifs; dommagesintérêts punitifs, liés à un contrat, à une faute civile ou à tout autre principe de droit ou d’équité, et liés de près ou de loin au concours, participation au concours, aux prix du concours ou à l’utilisation du site Web BestBuy.ca (notamment le téléchargement de tout matériel de ce site), quelle qu’en soit la cause, y compris toute négligence de la part de Best Buy ou de quelque autre personne dont Best Buy est responsable, et bien que Best Buy ait été avisée de la possibilité de la perte ou du dommage en question. Questions connexes 15) Si, pour un motif quelconque, le concours ne peut se dérouler comme prévu par Best Buy en raison, entre autres, de virus ou de bogues informatiques, de manipulations, d’interventions non autorisées, de fraude, d’anomalies techniques ou de tout autre problème entravant l’administration, la sécurité, l’équité, l’intégrité ou la bonne conduite du concours, Best Buy peut, à sa seule discrétion, disqualifier le participant responsable de tels agissements et peut annuler, arrêter, modifier ou suspendre le concours. 16) AVERTISSEMENT : TOUTE TENTATIVE D’ENDOMMAGER UN SITE WEB OU D’ENTRAVER LE DÉROULEMENT LÉGITIME DU CONCOURS PEUT CONSTITUER UNE VIOLATION DE LA LÉGISLATION CRIMINELLE ET CIVILE, ET M AGASINS BEST BUY LTÉE SE RÉSERVE LE DROIT DE RÉCLAMER DES DOMMAGES-INTÉRÊTS ET/OU UN REDRESSEMENT DE TOUTE PERSONNE RESPONSABLE, DANS TOUTE LA MESURE PERMISE PAR LA LOI. 17) Le retour du courriel d’avis de confirmation de prix comme document non livrable peut entraîner la disqualification du gagnant et la sélection d’un autre gagnant. 18) Les décisions prises par les juges du concours à l’égard de tout aspect du concours sont sans appel et exécutoires pour tous les participants. 19) La participation au concours constitue une acceptation et un accord quant au règlement du concours. 20) Best Buy se réserve le droit, à sa discrétion, de publier le nom, l’adresse, la photographie, la ressemblance, la voix ou les déclarations du gagnant sans qu’aucune compensation ne lui soit due. 21) Le concours est assujetti à toute la législation fédérale, provinciale et municipale, et est nul là où la loi l’interdit. Si une disposition des présents règlements est jugée inadmissible ou inopérante par un tribunal compétent, toutes les autres dispositions demeureront exécutoires. 22) Tout litige concernant le déroulement ou l’organisation de ce concours publicitaire peut être soumis par un résidant du Québec à la Régie des alcools, des courses et des jeux en vue d’un règlement. Tout litige concernant l’attribution d’un prix pourra être soumis à la Régie par un résidant du Québec uniquement dans le but de permettre aux parties d’arriver à une entente.