la estupidez - Habemus Papam

Transcription

la estupidez - Habemus Papam
LA ESTUPIDEZ
RAFAEL SPREGELBURD
TRANSQUINQUENNAL
This is Las Vegas. Much worse than that : the suburbs of Las Vegas.
This is the road. And here are some motels, all of them very much alike.
And here’s a catastrophe : the speed of the events is such that effects seem
to occur prior to their causes.
LA ESTUPIDEZ : la connerie. Rafael
Spregelburd (1970) la rend brillamment
théâtrale, foisonnante, drôle, loufoque.
Il décrit ce monde qui tourne à vide, hésitant
entre le chaos et l’ordre, le hasard
et la destinée. Un monde en quête de sens
et d’argent.
Quel est le prix du sens ? Quel est le sens
de l’argent ? Est-il à Las Vegas ?
L’amour est-il possible dans la police ?
Y a-t-il une méthode mathématique
pour gagner à la roulette ?
Les ouvreuses de cinéma sont-elles prêtes
à se vendre pour trouver l’âme sœur ?
Que vaut un tableau dont les couleurs
ont disparu ? La mafia sicilienne
finira-t-elle par entrer dans le Top 50 ?
Dans LA ESTUPIDEZ, les événements
se précipitent au point que les effets
précèdent les causes.
C’est l’ultime catastrophe, la finale
de glissades sur peaux de bananes,
la version définitive du coup du râteau,
le Nobel de l’arroseur arrosé.
Et s’installe une sensation délicieuse,
celle d’être pris au piège de sa propre
intelligence, de sa propre bêtise.
Peut-on vaincre la connerie ? On peut en rire.
Let’s play.
BERNARD BREUSE
MIGUEL DECLEIRE
KRISTIEN DE PROOST
LAURENCE HALLOY
STÉPHANE OLIVIER
PIERRE SARTENAER
MARIE SZERSNOVICZ
MÉLANIE ZUCCONI
PRIX
du
TRE
T HÉ Â 2
2 01
LA ESTUPIDEZ : de stupiditeit. Rafael
Spregelburd (1970) maakt er schitterend,
overdadig, knettergek theater van.
Hij beschrijft hoezeer onze huidige wereld
vierkant draait, twijfelend tussen chaos
en orde, tussen toeval en noodlot.
Een wereld op zoek naar betekenis en geld.
Maar wat betaal je voor betekenis ?
En wat is de betekenis van geld ?
Ligt die in Las Vegas ? Is er liefde mogelijk
bij de politie ? Bestaat er een wiskundige
methode om te winnen bij roulette ?
Zijn ouvreuses in de bioskoop bereid
hun lichaam te verkopen om een zielsverwant
te vinden ? Wat is een schilderij waard
waarvan de kleuren verdwenen zijn ?
Zal de Siciliaanse maffia ooit doorstoten
naar de Top 50 ?
In LA ESTUPIDEZ volgen de gebeurtenissen
elkaar zo snel op dat de gevolgen
de oorzaken voorafgaan. Het is de ultieme
catastrofe, de grote finale van uitglijden
over een bananenschil, of stappen op een
hark. Het is de Nobelprijs voor het stomste
eerst. Het gevolg ? De ervaring dat het
geweldig kan zijn om je vrijwillig te laten
beetnemen door je intelligentie en
door je eigen dommigheid.
Kunnen we onze stommiteiten overwinnen ?
We kunnen er in ieder geval mee lachen.
Let’s play.
© Herman Sorgeloos
Du grand art. S’en passer serait un péché.
— Jean-Marie Wynants, Le Soir
Comédie apocalyptique, vertigineuse, décapante. (…) Dans ce tourbillon kitsch
surplombant les grandes profondeurs, le quintet fait des prouesses.
— Marie Baudet, La Libre Belgique.
STAGE SIZE : 14m×10m – SET-UP : 3 services – TEAM : 5 actors, 2 technicians
DURATION : 195 min – In FR, subt. NL available
CREATION 2012. PRODUCTION : TRANSQUINQUENNAL. COPRODUCTION : THÉÂTRE DE LA PLACE (LIÈGE),
THÉÂTRE LES TANNEURS (BRUXELLES), TRISTERO, WITH THE SUPPORT OF FÉDÉRATION WALLONIE-BRUXELLES.
w w w. t r a n s q u i n q u e n n a l . b e - i n f o @ t r a n s q u i n q u e n n a l . b e