PEUGEOT HYbrid-bike AE21

ACCESSOIRES / ACCESSORIES
Sacoche ALLURE
AE21
Sacoche vélo spécifique avec bandoulière pour ordinateur portable.
oche ALLURE
1
e vélo spécifique avec bandoulière pour ordinateur portable.
F
Bandoulière réglable avec mousqueton pour faciliter le
positionnement de la sangle en usage Cycliste ou Piéton
Pour une aventure urbaine en toute sérénité, Peugeot Cycles Rabat
vousextérieur
propose
qui s’insère
dans
une
pour une
d’équiper
votre
AE21 des accessoires disponibles en option. meilleure poche
Sacoche
ALLURE
insertion dans le
Equipped
ride.
cadre
du vélo
AE21 your AE21 with optional accessories for an easy urban
Sacoche
véloréglable
spécifique
avec
bandoulière
ordinateur
portable.
Bandoulière
avec
mousqueton
pourpour
faciliter
le
Sacoche
ordinateur
positionnement
de la sangle en ALLURE
usage CyclisteAE21
ou Piéton
Laptop bag ALLURE AE21
+
Rabat extérieur aimanté pour
une utilisation classique et
piétonne de la sacoche.
Sacoche ALLURE
AE21
Rabat extérieur qui s’insère
dans une poche pour une
meilleure insertion dans le
cadre du vélo
Intérieur spécifique pour ordinateur13" à 15"
+
Bandoulière
réglable avec mousqueton
pour faciliter
le zip
Poche intérieur
avec
Sacoche
vélo
spécifique
pour ordinateur portable.
positionnement
deaimanté
la sanglepour
en avec
usagebandoulière
Cycliste ou Piéton
Rabat
extérieur
une utilisation classique et
piétonne de la sacoche.
DESCRIPTIF
Intérieur spécifique pour ordinateur13" à 15"
Poche intérieur avec zip
Rabat extérieur qui s’insère
dans une poche pour une
meilleure insertion dans le
cadre du vélo
+
Rabat extérieur aimanté pour
une utilisation classique et
piétonne de la sacoche.
Béquille
Kickstand
Format adaptée au cadre du véloIntérieur
AE21 et d’un
ordinateur
13"
spécifique
pour ordinateur13"
à 15"
Dimensions extérieures 390 x 290Poche
x 70 mm
intérieur avec zip
AE21_DEPLIANT.indd 1-3
Mudguard
Rabat extérieur qui s’insère
dans une poche pour une
meilleure insertion dans le
cadreExtérieur
du vélo PU Noir – Doublure intérieur Orange ALLURE
+
Marquage extérieur PEUGEOT
Rabat extérieur aimanté pour
une utilisation
classique
et avec mousqueton pour faciliter le
Bandoulière
réglable
Format
adaptée
au cadre du vélo AE21 et d’un ordinateur 13"
piétonne
de la sacoche.de la sangle en usage Cycliste ou Piéton
positionnement
Dimensions extérieures 390 x 290 x 70 mm
Bandoulière réglable
avec mousqueton
pour faciliter le
positionnement
en
Intérieur
spécifique pour ordinateur13"
à 15"
Extérieur
PUpocket
Noir – to
Doublure
intérieur
Orange
ALLURE
usage
cycliste
ou
Outside
Poche
intérieur
avec zip
Marquage
extérieur
PEUGEOT
piéton.
easily slip the bag into
the frame.
Format adaptée au cadre du véloAdjustable
AE21 et d’un
ordinateur 13"
shoulderDimensions extérieures 390 x 290 x 70 mm
belt with snap hook
to use
easily
cyclist or
Extérieur
PU Noir
– Doublure
intérieur Orange ALLURE
Marquage
extérieurpositions.
PEUGEOT
pedestrian
DESCRIPTIF
Poche extérieure pour
glisser le sac facilement dans le vélo.
Garde-boue
Juillet 2014
CYCLEUROPE INDUSTRIES SAS
161, rue Gabriel Péri – BP 108
10104 ROMILLY-SUR-SEINE CEDEX
Tél. : +33 3 25 39 39 39
RCS Troyes B 854 800 422
Antivol Abus Bordo 6000
compatible station d’accueil.
Antitheft Abus Bordo 6000
compatible with the dock station.
Nous nous réservons le droit d’apporter à nos modèles toutes modifications que nous jugerions
opportunes en fonction notamment de l’évolution technique, sans obligation d’appliquer ces
modifications aux vélos livrés ou en commande et sans augmentation des prix, ni altération de la qualité
desdits vélos. Les poids indiqués peuvent changer en fonction de la variation des poids des composants.
All technical specifications printed are correct at time of press. We reserve the right to change them without
prior notice. The weights of the bicycles may change due to the variation of weight of each component.
PEUGEOT HYbrid-bike AE21
Photos : © P.CURTET/DINGO/P.MASSON/PEUGEOT Cycles © PEUGEOT COMMUNICATION - Mediastrat
Garanties : Tous les cadres sont garantis 5 ans - Les peintures et les décors, 2 ans - Les autres composants, 2 ans. Vélos à assistance électrique : batterie 2 ans. Ces garanties
s’ajoutent à la garantie légale des vices cachés et la garantie légale de conformité. Warranty : All frames are guaranteed 5 years - Paintwork and decors 2 years - Other components
2 years. Electrically assisted bikes : battery 2 years These guarantees are added to the legal guarantee of the latent defects and the legal guarantee of conformity.
www.cycles.peugeot.fr
21/07/2014 15:09
ELECTRIQUE / ELECTRIC
L’HYbrid-bike AE21 séduit par son style, parfait
pour une utilisation urbaine propre, sans effort
et sans bruit. Le cadre intelligent « clever case »
permet d’accueillir en plus de la batterie, la
sacoche pour ordinateur portable, ainsi qu’un
antivol pliable Abus Bordo. Enfin, vous pouvez
recharger en roulant votre téléphone ou votre
tablette grâce à la connexion USB.
The AE21 HYbrid-bike charms with its style.
The AE21 is perfect for clean urban use without
effort and without noise. Constructed from
lightweight and hardwearing aluminium, the
‘Clever Case’ frame accommodates the battery,
a laptop bag and a high quality ABUS Bordo
folding lock to ensure the everyday protection
of the bike. You will also be able to charge your
smartphone during your ride with the USB port.
Édition limitée RG21 avec décors spécifiques
Roland-Garros.
Équipements de série : sac, béquille et garde-boues.
Limited Edition RG21 with Roland-Garros design.
Equipped with bag, kickstand and mudguards.
«Urbain et malin, il se veut agile et
compact, sans sacrifier l’usage à
l’élégance. Facile, grâce à un moteur
électrique implanté au niveau de la
roue avant.»
1
2
Batterie amovible intégrée au cadre
1 Inside Pluggin battery
2
«Urban and smart, it is agile and
compact without sacrificing functional
elegance. Easy to ride, thanks to an
electric motor in the front wheel.»
Boîtier de commande LED 3 niveaux
d’assistance et port USB
Display LED 3 levels of assistance and USB
port
/ shifter Shimano Revoshift Nexus
3 Manette
3 vitesses / 3-speed
3
Clever case aluminium
20"
Shimano Nexus 3
22,5 kg
Roller Brake
Options disponibles :
sac, antivol, garde-boues,
béquille.
Options avalaible :
bag, antitheft, mudquards,
kickstand.
Aluminium monoplateau
Roue avant 250W
Autonomie 60 km
Lithium-ion 37V 9Ah
Technologie Plug-in
(amovible, rechargeable
sur secteur ou sur le vélo)
AE21_DEPLIANT.indd 4-6
AE21 disponible en 3 coloris : Noir/Blanc, Noir/Orange, Noir Mat/Brillant
AE21 available in 3 colors : Black/White, Black/Orange, Black Mat/Gloss
(*) Les autonomies, durées de charge et cycles sont donnés à titre indicatif avec une utilisation en mode ECO. Elles peuvent varier selon les conditions climatiques, le type de parcours et la morphologie de
l'utilisateur. En conformité avec Normes EN 15194 / Autonomies, time of charge and battery's lifecycles are just indicative and relative to an economic use. They might differ accroding to the weather condition,
kind of track, and the user. In compliance with EN 15194 Standards
21/07/2014 15:09