colora - Alliance Machines Textiles
Transcription
colora - Alliance Machines Textiles
COLORA COLORA 1. Pump 2. Drain 3. Level 4. Door 5. Heat exchanger 6.Transport tube 7. Main kier 8. Filter COLORA 10 COLORA 50 COLORA 80 (kg) 1/10 10/50 20/80 LARGEUR WIDTH (mm) 939 1230 1230 LONGUEUR LENGTH (mm) 2506 5198 7195 HAUTEUR HEIGHT (mm) 1566 2380 2380 DIAMÈTRE CUVE KIER DIAMETER (mm) 350 500 500 MOTEUR POMPE PUMP MOTOR (kw) 5,5 11 11 OPTION OUI / YES OUI / YES CAPACITÉ DE CHARGEMENT LOAD CAPACITY VARIATEUR POMPE PUMP INVERTER MOTEUR TOURNETTE LIFTER REEL MOTOR (kw) 1,5 1,5 1,5 MOTEUR DÉCHARGEMENT DOFFING REEL (kw) NON / NO 0,55 0,55 MACHINES BENE-DURAND 9, Chemin de la Pierre Blanche - 69800 ST PRIEST - FRANCE - Tél. +33/(0)4 78 90 89 89 - Fax +33/(0)4 78 90 51 23 Site Internet : www.alliance-mt.com - Email : [email protected] Les informations données dans la présente notice sont communiquées à titre indicatif. Nous nous réservons le droit de les modifier à tout moment. The information supplied in this brochure is given for guidance only.We reserve our right to modify them at any time. 1. Pompe 2.Vidange 3. Niveau 4. Porte 5. Échangeur 6.Tube de transport 7. Cuve de stockage 8. Filtre COLORA HIGHLY VERSATILE SAMPLE PIECE DYEING MACHINES COLORA is a wide range of sample piece dyeing machines designed with the help ANVAR. This range is very flexible to dye wovens or knits from 1 kg to 80 kg in same liquor ratio as production machines. MACHINES POLYVALENTES D’ÉCHANTILLONNAGE COLORA : une gamme de machines d’échantillonnage développée avec l’aide de l’ANVAR. Elle comporte toutes une série de machines pour teindre de 1 kg à 80 kg dans les rapports de bain identiques à ceux des machines industrielles. COLORA 10 de 1 kg à 10 kg. COLORA 50 de 10 kg à 50 kg. COLORA 80 de 20 kg à 80 kg. COLORA est une machine haute température, conçue pour teindre de petites quantités de tous les types de tissus ou tricots pouvant être teints en boyau. Tissus chaîne et trame, tricots, mélange de fibres synthétiques et naturelles, tissus élastiques, tissus légers ou lourds. COLORA transporte le tissu à l’intérieur d’une cuve de forme allongée légèrement inclinée, par l’intermédiaire d’une douce cascade de bain de teinture. Elle répartit de façon régulière la matière et supprime les problèmes de compactage sur de nombreux tissus, sensibles à la température et au tassement. AVANTAGES DE LA COLORA • COLORA est une méthode très économique pour la production de collections, d’échantillonnage ou de très petites quantités. • COLORA évite l’utilisation de machines de production pour la teinture de petits lots. • Les process sont plus rapides sur COLORA grâce à l’utilisation de gradients élevés de chauffage et de refroidissement. • COLORA élimine le travail empirique : la teinture d’échantillons sur COLORA permet une excellente reproductivité sur les lots industriels ; c’est la machine idéale pour la mise au point de nouvelles teintures ou de nouveaux tissus. • COLORA est très polyvalente : des process à haute ou basse température, à haute pression peuvent être utilisés sur tissus ou tricots. Idéale pour les mises au point expérimentales. • Mise en place très rapide de l’installation, grâce à une livraison "machine prémontée". • Tous les types de COLORA peuvent bénéficier de programmations simples ou très sophistiquées selon l’utilisation demandée. Elles peuvent être aussi centralisées comme les machines industrielles. • La plus petite des machines, la COLORA 10 peut également être livrée avec un échangeur électrique. Cette machine de très petite capacité peut donc s’installer très facilement, dans tout laboratoire, même non équipé d’installation de vapeur. COLORA 10 from 1 to 10 kg. COLORA 50 from 10 to 50 kg. COLORA 80 from 20 to 80 kg. COLORA is a high pressure machine, so it is specially designed to dye small lots of all kind of wovens, knits blends of synthetic or natural fibers, stretch fabrics, light or heavy fabrics, which can be dyed in rope form. COLORA transports fabric within a long, nearly horizontal vat with a gentle cascade of dye liquor. COLORA evenly distributes cloth bulk and avoids compaction problems on many temperature sensitive fabrics. COLORA ADVANTAGES: • COLORA is an economical method for production of sales samples, experimental fabrics for evaluation or very small lots. • COLORA avoids using large production machines for these small batches. • Processing on COLORA is faster on account of rapid heating and cooling. • COLORA eliminates guess work: sample dyeing provides excellent correlation between laboratory and production dye lots; it is the ideal "state of the art" dyeing machine for economical use with the latest dyes and fabrics. • COLORA is very versatile: high or low temperature, high pressure processing can be used on all types of fabrics: wovens or knitteds. Ideal for experimental set-ups. • Pre-assembled machine, COLORA is very easy to erect and start-up. • Any type of computer (simple or very sophisticated) can be chosen.The machine may be linked into the same supervision system that controls the production machines. • The small COLORA 10 can be delivered with an electric heat exchanger. So this machine can also take its place in laboratory or pilot plant even with no steam pipes.