Espace d`Art Contemporain André Malraux Ilana ISEHAYEK

Ilana Isehayek
Espace d’Art Contemporain André Malraux
4 rue Rapp - 68000 COLMAR - ENTREE LIBRE
Du mardi au dimanche de 14h à 18h, sauf le jeudi de 12h à 17h
Renseignements : 03 89 24 28 73 ou [email protected]
Ill. © Buster Grey-Jung
du 12 mars au 15 mai 2016
Espace d’Art Contemporain
André Malraux
Ilana ISEHAYEK «Hushed Breath»
A l’Espace d’Art Contemporain André Malraux
du 12 mars au 15 mai 2016
C’est avec un parti-pris très fort qu’Ilana Isehayek répond à l’invitation de l’Espace Malraux ce printemps.
L’artiste qui a réalisé plusieurs œuvres de grands formats ces dernières années choisit de créer deux pièces
uniques et monumentales diamétralement opposées dans leur forme mais créant une tension dans le par-
Ilana ISEHAYEK - ‘‘ Hushed breath ’’
cours du visiteur.
A l’entrée, elle retrouve son matériau fétiche, le contreplaqué avec lequel elle joue comme d’un matériau
très plastique (The lull before the storm). Suivant son inspiration et sous ses mains naissent des formes
oblongues ou ventrues, enflées jusqu’au point de rupture. Formées de vide et de pleins, légères et encombrantes à la fois, terriblement matérielles, elles accumulent leurs arceaux sous tension jusqu’à en saturer
l’espace et en interdire l’accès.
C’est la rétine et les sens imprégnés de cette matière que le visiteur découvre l’espace d’exposition principal
que l’artiste semble ne pas avoir investit. Nous sommes là dans le white cube par excellence. Qu’Ilana Isehayek, artiste de la matière, tente ce coup d’un minimalisme radical est une surprise complète. La surprise
sera d’autant plus grande lorsque le public prendra conscience de ce qui se joue dans cet espace et comment
à l’aide d’un dispositif technique développé en partenariat avec l’entreprise Barisol, elle nous transporte
dans une expérience inédite (hushed breath). Nos corps dans l’espace se mettront à l’unisson de l’oeuvre.
Barbara Bay
Vernissage de l’exposition vendredi 11 mars 2016
à partir de 18h30
en présence de l’artiste.
Infos pratiques :
‘‘ Hushed breath ‘‘ du 12 mars au 15 mai 2016
à l’Espace d’Art Contemporain André Malraux - 4 rue Rapp 68000 COLMAR
du mardi au dimanche de 14h à 18h, sauf le jeudi de 12h à 17h. Fermé le lundi.
Renseignements : Thomas Perraudin au 03 89 24 28 73
exposition organisée avec l’aimable concours de
Ilana ISEHAYEK - ‘‘ Hushed breath ’’
Ilana Isehayek débute sa carrière au Canada
avant de s’installer en France en 1989. Ses origines
et son parcours apparaissent dans son travail à travers l’attention soutenue qu’elle porte à la question
des racines, du voyage, des cultures d’origine et
d’adoption. Une de ses préoccupations majeures est
de créer du lien entre le passé et le présent, l’histoire et le vécu, en définissant le rôle du public dans
l’œuvre, son regard ou son approche physique du
lieu. Travaillant tour à tour la peinture, la sculpture
ou l’installation, elle développe un langage très personnel où les motifs de la barque, d’éléments de planisphères en forme de fuseaux et de la toupie sont
récurrents.
S’y ajoute depuis quelques années une
recherche sur la place du corps dans l’architecture
qu’elle traite de manière littérale par l’aménagement
de sculptures en creux, propres à recevoir des corps.
Depuis ses débuts, elle est fidèle au bois qui occupe
une place centrale dans son œuvre.
Sollicitée à de nombreuses reprises dans le
cadre de commandes privées, du 1% artistique ou
de commandes publiques, elle travaille sur l’idée de
l’écriture d’une partition commune entre un bâtiment et une œuvre d’art commanditée.
Barbara Bay
Interventions Plastiques / Architecture
2013
2012
2008 2005
2003 2002
2000 1998 1994 1992 1988 Installation d’un mobile, maison privée, Badenweiller, Allemagne
Fondation François Schneider, Parc de sculpture, «Toupie d’eau», Wattwiller, France
Département de gynécologie-obstrétrique CHU de Strasbourg avec l’Atelier Foi de Roi, Edith Wildy
Wind-Breaker, Col de Saales.
Mural, Ecole maternelle de Drusenheim.
Big Wheel, Parcours de l’art contemporain, Stotzheim.
Lauréat du concours des sources de Wattwiller, installation de toupies d’eau, travail en cours.
1 % Artistique, Collège International de l’esplanade, Strasbourg.
«Une œuvre, un lieu» , Frac Alsace Usine de palettes Lycée de Ste Marie aux Mines.
Programme d’intégration des Arts à l’Architecture, Hôpital Notre-Dame, Montréal.
Mural, maison privée, Dordogne.
Programme d’intégration des Arts à l’Architecture, Hôpital Royal Victoria, Montréal.
Programme d’intégration des Arts à l’Architecture, École Polytechnique de Montréal.
Collections
2012 2000 2000 1995 1993 1991 1988 1987 1986 1985 1984 1983 MUSEUM.BLSammlung Kunstkredit Baselland.
Fondation François Schneider, Wattwiller.
Deutsch Telekom.
FRAC Alsace.
Musée du Québec, collection Prêts d’œuvres d’art.
Badische Stahlwerke, Kehl.
La Banque d’œuvre d’art du Canada.
Musée du Québec, collection permanente.
Musée du Québec, Prêts d’œuvres d’art.
Musée d’Art Contemporain, Montréal.
Gouvernement du Québec, collection Tout l’art du monde.
Musée du Québec , collection Prêts d’œuvres d’art.
Ilana ISEHAYEK - ‘‘ Hushed breath ’’
PRIX & BOURSES
2007 2000 1993 1992 1991 1988 1987 1986 1985 1984 Chevalier dans l’ordre des Arts et des Lettres.
1°mention du Prix triennal Ianchelevici, Musée en Plein Air de Sart-Tilman, Belgique.
pour le 1% au collège de l’Esplanade de Strasbourg.
Prix du Centre Européen d’Actions Artistiques Contemporaines (CEAAC), Strasbourg.
Programme «Aide aux Artistes Professionnels» , Ministère des Affaires Culturelles, Québec.
Bourse «B» du Conseil des Arts du Canada.
Prix du Cercle des Cent Associés Montréal. Gouvernement du Québec, Ministère des Affaires Culturelles. Bourse «B» du Conseil des Arts du Canada.
Atelier d’artiste, Genève.
Gouvernement du Québec «Exposer à New York» .
Bourse «B» du Conseil des Arts du Canada.
Bourse du Conseil des Arts du Canada.
Expositions personnelles [sélection]
2003 1997 1996 1993 1992 1991 1988 1987 1986 1984 Ilana Isehayek Budowle, Château Ujazdowski, Varsovie.
Carnets de voyages, Centre d’art du CEAAC, Strasbourg & Espace Lézard, Colmar.
Galerie Saluden, Quimper.
Stadtisches Museum Engen, Galerie, Engen. Allemagne. FRAC Champagne-Ardennes, Reims.
La Galerie d’Art du Centre Saidye Bronfman, Montréal.
Carnets de voyage, Ancienne Laiterie, Hall des Chars, Strasbourg.
Galerie J. Yahouda Meir, Montréal.
Bond Gallery, New York.
Galerie Horace, Sherbrooke, Galerie J. Yahouda Meir, Montréal.
Galerie J. Yahouda Meir, Montréal.
Expositions collectives [sélection]
2013 2013 2012 2008 2005 2003 2002 2001 2000 1999 1998 1997 1996 1995 1994 1992 1991 1989 1988
1987 1986 1985 1984
1983 1981 1980 «Parallèles», Galerie Art’Course, Strasbourg
MUSEUM.BLSammlung Kunstkredit, Baselland
Régionale 13, FABRIKculture, Hegenheim
Mascaret Septième Vague, La Minoterie, Taulé (Bretagne).
«Etrangeté en soi» , Apollonia, Strasbourg.
L’école des femmes : artistes canadiennes au musée, Musée d’art de Joliette (Québec-Canada).
Duo-duel, Offenbourg. Cabanes, Schwabviller.
St’Art, Strasbourg. Parcours de l’art contemporain, Stotzheim. Mes cabanes à Sélestat, phase 2.
Sélest’Art, Sélestat.
La Frontière en tête, CEAAC Strasbourg. Lire Objets, Galerie Suisse, Strasbourg.
Kunstaustellung, Frankfurt am Main
Éclipses, CEAAC Strasbourg. Die Grenze im Kopf, Landau, Allemagne.
Centre culturel, Kutna-Hora, République Tchèque.
Galerie Broglie, Strasbourg. Second souffle, Halle verrière Meisenthal.
Cinq ans d’acquisition du FRAC Alsace Centre d’art du CEAAC, Strasbourg.
Carrefour des Parallèles, Badischer Kunstverein, Karlsruhe.
Carnets de voyage, Passerelle, Brest.
Individu et cosmos, autour des acquisitions récentes, FRAC Alsace, Sélestat.
L’Art en train, Musée Français du Chemin de Fer, Mulhouse.
Les Lauréats du CEAAC, Centre d’art du CEAAC, Strasbourg.
15 artistes à Strasbourg, Budapest Gallery, Budapest. Galerie Asperger, Strasbourg.
Trois propositions canadiennes, Idem + Arts, Musée de Maubeuge.
L’anarchie resplendissante de la peinture, Galerie de l’UQUAM, Montréal.
Galerie Eric Linard, Strasbourg.
Kunst aus Baden und dem Elsass Badische Stahlwerke, Kehl.
Jean-Bernard Sohiez, 12 portraits photo, 12 artistes, 12 œuvres, Services culturels de l’Ambassade
du Canada à Paris. Création/Femmes, Grand Théâtre de Québec. Humour et Révolution,
figurations des années 80, Première Biennale Internationale. de la Jeune Peinture Cannes.
L’artiste au Jardin, Musée Régional de Rimouski, Québec.
Femmes Forces, Musée du Québec, Québec.
A/Venture, Centre Saidye Bronfman, Montréal. Etc. hors les murs, Montréal, Galeries de Montréal.
Regards, Place du Parc, Montréal. Contemporary Canadian Painting, T. Barry Fine Arts, Minneapolis. Peinture au Québec : une nouvelle génération, Musée d’Art Contemporain, Montréal.
A la carte, Galerie Powerhouse, Montréal. Montréal Tout-Terrain, Montréal.
Palais des Congrès, Montréal. Tout l’art du monde, Vieux Port, Montréal.
Autoportrait, Galerie Powerhouse, Montréal.
Institut Audiovisuel, Paris. Salon de la Galerie d’Art, Palais des Congrès, Montréal.
Galerie J. Yahouda Meir, Montréal. Prêt d’œuvres d’art, Musée du Québec, Québec.
Galerie Atelier Aux Abbesses, Paris.
Galerie SUITE ET, Montréal.
Ilana ISEHAYEK - ‘‘ Hushed breath ’’
The Lull before the Storm - installation in-situ - 2016
Espace d’Art Contemporain
André Malraux
Ilana ISEHAYEK «Hushed Breath»
A l’Espace d’Art Contemporain André Malraux
du 12 mars au 15 mai 2016
Ilana ISEHAYEK - ‘‘ Hushed breath ’’
ATTENTION
A compter du 12 mars 2016, l’Espace d’Art Contemporain André Malraux
modifiera ses horaires d’ouverture au public.
Nous ouvrirons désormais nos portes
du mardi au dimanche de 14h à 18h, sauf le jeudi de 12h à 17h.
Les groupes en visite guidées auront toujours la possibilité d’organiser
leur venue en dehors des horaires d’ouverture.
Vernissage de l’exposition vendredi 11 mars 2016
à partir de 18h30
en présence de l’artiste.
Infos pratiques :
‘‘ Hushed breath ‘‘ du 12 mars au 15 mai 2016
à l’Espace d’Art Contemporain André Malraux - 4 rue Rapp 68000 COLMAR
du mardi au dimanche de 14h à 18h, sauf le jeudi de 12h à 17h. Fermé le lundi.
Renseignements : Thomas Perraudin au 03 89 24 28 73
exposition organisée avec l’aimable concours de