Vidanger sa VOXAN - Voxan Club de France

Vidanger sa VOXAN
Réalisation technique pour le Voxan Club de France
Philippe Szendroi
François Lamy
Emmanuel Arnould
Didier Calet
Sommaire :
Chapitre 1 – Outillage
Chapitre 2 – Repérage des opérations pour la vidange
Chapitre 3 – Vidange Bâche à Huile
Chapitre 4 – Vidange Moteur
Chapitre 5 – Filtre à Huile
Chapitre 6 – Manuel du propriétaire Voxan
Vidanger sa Voxan, 25 Novembre 2003
Copyright Voxan Club de France
page 1 / 9
Chapitre 1 – Outillage
les clés 6 pans sont les suivantes:
- vis de vidange .......... 10mm
- 2 vis du carter............. 6mm
- 3 vis du carter de filtre.......... 5mm
clé de 27 pour démontage crépine bâche à huile
Huile Motul 15W60 Voxan
Chapitre 2 – Repérage des opérations pour la vidange
2-1
Vidanger sa Voxan, 25 Novembre 2003
Copyright Voxan Club de France
page 2 / 9
Chapitre 3 – Vidange Bâche à Huile
3-1 ôter le serflex du tuyau d'alim d'huile au moteur (sous cale-pied
droit)
3-2 démonter la crépine une fois le tuyau d'alimentation huile ôté.
Vidanger sa Voxan, 25 Novembre 2003
Copyright Voxan Club de France
page 3 / 9
3-3 nettoyer la crépine (démontage de la crépine de la bâche à huile)
Chapitre 4 – Vidange Moteur
4-1 ôter les échappements (silencieux & tubes) sur les Café Racer Gardette
4-2 repérer le petit carter de crépine moteur noir sous le moteur (devant
cale-pied droit)
Vidanger sa Voxan, 25 Novembre 2003
Copyright Voxan Club de France
page 4 / 9
4-3 enlever la vis de vidange crépine moteur
4-4 démonter les deux vis du carter noir et sortir puis nettoyer la
crépine moteur (carter de crépine moteur et son tamis filtrant)
Vidanger sa Voxan, 25 Novembre 2003
Copyright Voxan Club de France
page 5 / 9
Chapitre 5 – Filtre à Huile
5-1 démonter le couvercle du filtre en tapotant sur les oeillets pour le
faire tourner (pas de tournevis sur les portées !!!)
5-2 couvercle du filtre ôté avec son joint torique et le filtre dans son
sens d'enfilement
Vidanger sa Voxan, 25 Novembre 2003
Copyright Voxan Club de France
page 6 / 9
5-3 logement du filtre dans le 1/2 carter moteur droit
Chapitre 6 – Manuel du propriétaire Voxan
6-1
Vidanger sa Voxan, 25 Novembre 2003
Copyright Voxan Club de France
page 7 / 9
Vidanger sa Voxan, 25 Novembre 2003
Copyright Voxan Club de France
page 8 / 9
Attention, la référence de l’huile est la suivante : Motul 15W60 Voxan
Vidanger sa Voxan, 25 Novembre 2003
Copyright Voxan Club de France
page 9 / 9