Règlement relatif à l`incentive « Séjour au ski » de

Règlement relatif à l’incentive « Séjour au ski » de Copaco
Copaco Belgium NV/SA - Korte Keppestraat 23/1 - 9320 Erembodegem - Tél. : 0032 53 28 10 00 - Fax : 0032 53 28 10 90 - e-mail : [email protected]
www.copaco.com - T.V.A. : BE0.466.466.565 - R.C. 70.402 - ING BE09 3850 5766 5957
1. Copaco Belgium NV/SA, dont le siège social est établi Korte Keppestraat 23/1 à 9320 Erembodegem, portant le numéro
d’entreprise 0466.466.565 (dénommée ci-après « Copaco »), organise du 1er novembre 2016 au 31 janvier 2017 un incentive
intitulé « Meet you at the top » sur les produits Toshiba, Epson et AOC. En vous inscrivant à cette action, vous déclarez
marquer votre accord avec le règlement.
Tout participant déclare qu’il participe à l’action d’un commun accord avec son employeur. Le participant a reçu l’accord de son
employeur concernant les prix à gagner dans le cadre de cette action (y compris leur valeur).
2. Les prix seront octroyés à tous les participants inscrits à cet incentive ayant obtenu le plus grand nombre de points dans leur
groupe en achetant les produits participants au cours de la période de l’action. C’est Copaco qui répartit les groupes sur la base
du chiffre d’affaires facturé par ses soins depuis 2016 pour les produits des marques organisant l’action (Toshiba, Epson et
AOC) et en fonction du potentiel que présente le distributeur concerné sur le marché.
Copaco se réserve le droit de rectifier le nombre de points en cas de retours de produits et de factures impayées à la fin de la
période de l’action.
L’incentive sera clôturé le 31 janvier 2017 et les prix seront attribués à cette même date. Les gagnants recevront une fiche
fiscale reprenant la valeur de l’avantage dont ils ont bénéficié.
Détails du prix de l'incentive
Vingt et une places pour un séjour de ski exclusif à Kaprun en 2017 (du 9 mars 2017 au 12 mars 2017 inclus). Une seule place
est disponible par distributeur. Le nombre de points est calculé sur la base du total du chiffre d’affaires facturé pour les produits
participants au cours de la période de l’action.
Les places sont distribuées sur la base suivante :
Les participants sont subdivisés en trois groupes par marque. Cette sélection sera basée sur le chiffre d’affaires réalisé de
janvier à octobre 2016 sur la marque en question.
Gagnants par marque :
-
Toshiba :
5 participants de la catégorie A
2 participants de la catégorie B
2 participants de la catégorie C
-
Epson :
3 participants de la catégorie A
3 participants de la catégorie B
2 participants de la catégorie C
-
AOC :
2 participants de la catégorie A
1 participant de la catégorie B
1 participant de la catégorie C
Des points peuvent être obtenus sur les Toshiba B2B Notebooks et sur les produits Epson et AOC achetés auprès de Copaco
Belgium. Un point est attribué par chiffre d’affaires de 100,00 EUR.
Dans le nombre total de points, il est tenu compte des points supplémentaires qu’il est possible d’obtenir sur certains produits
au cours des actions intermédiaires.
Distri et subdistri sont exclues de cet incentive.
Les Epson Retail Managed Partners (exception faite des « Buying Groups ») ne peuvent collecter des points sur
les produits Epson.
Règlement relatif à l’incentive « Séjour au ski » de Copaco
Copaco Belgium NV/SA - Korte Keppestraat 23/1 - 9320 Erembodegem - Tél. : 0032 53 28 10 00 - Fax : 0032 53 28 10 90 - e-mail : [email protected]
www.copaco.com - T.V.A. : BE0.466.466.565 - R.C. 70.402 - ING BE09 3850 5766 5957
Pour des informations détaillées sur les actions intermédiaires dans le cadre de l’incentive pour remporter le séjour de ski, nous
vous renvoyons aux HTML transmis à l’adresse e-mail indiquée par les participants lors de leur inscription.
Le participant des sociétés gagnantes qui s’est inscrit à l’incentive sera personnellement informé par son contact
commercial dans les 2 semaines de la clôture de l’action. À défaut de réponse du gagnant une semaine après la réception de ce
message, Copaco se réserve le droit d’attribuer le prix au prochain participant sur la liste. Le participant s’engage à marquer son
accord écrit avec les conditions fixées par Copaco avant le départ.
3. Sauf en cas d’interdiction expresse du participant, par son inscription à la campagne, le gagnant autorise Copaco à utiliser
son nom, son image, sa photo, sa voix ou ses avis à des fins promotionnelles dans n’importe quel média, sans paiement ou
indemnité complémentaire.
4. Il n’est pas possible de transférer les prix et les points ou de les échanger contre des espèces ou sous forme de crédit. Le prix
ne peut être échangé. Toutes les taxes ou tous les autres droits dus sur les prix sont entièrement supportés par les gagnants.
5. Le gagnant reconnaît que Copaco est tributaire de fournisseurs indépendants quant aux prix liés à cette campagne. Copaco
ne pourra être tenue pour responsable si ces fournisseurs ne sont pas en mesure de livrer le prix pour quelque motif que ce soit
ou modifient unilatéralement leurs conditions à l’égard de Copaco. Le cas échéant, Copaco ne sera pas non plus tenue de
prévoir un prix de remplacement.
6. Les personnes suivantes ne sont pas autorisées à participer à cet incentive : les travailleurs de Copaco, les (sub)distris, les
travailleurs des fournisseurs/vendors de Copaco. Il en va dès lors de même pour les sponsors de cette campagne ou des
fournisseurs des prix et leurs sociétés associées, les membres de leur famille ou toute personne liée à cette campagne.
Voir les exclusions spécifiées ci-dessus.
7. Si un prix vous a injustement été attribué, Copaco se réserve le droit de réclamer la valeur du cadeau ou de procéder à
d'autres rectifications.
8. En vertu de la loi du 8 décembre 1992 relative à la protection de la vie privée, vous avez accès aux données à caractère
personnel que Copaco collecte à votre sujet. Tout participant a le droit de demander gratuitement, sur notification écrite
préalable, le contrôle, la modification, l’adaptation ou la suppression de ces données à caractère personnel. Ce droit comprend
également le droit de s'opposer sans frais à l’usage de ses données à caractère personnel. Copaco traitera les données à
caractère personnel en conformité avec toutes les lois en vigueur. Pour toute question concernant les données à caractère
personnel tenues à jour par Copaco ou concernant sa politique en la matière, vous pouvez envoyer un e-mail ou contacter un
collaborateur à l’adresse suivante :
Copaco Belgium NV/SA
Korte Keppestraat 23/1
9320 EREMBODEGEM
Belgique
9. Copaco se réserve le droit de ne pas admettre le chiffre d’affaires indiqué par le participant s’il existe des motifs fondés pour
ce faire, notamment (sans aucune limite) lorsque le chiffre d’affaires indiqué ne peut être admis comme tel au niveau comptable
en vertu des règles appliquées par Copaco. Un seul gagnant est autorisé par distributeur/client inscrit de Copaco.