13736/00 GL/cm 1 DG F II CONSEIL DE L`UNION EUROPEENNE

13736/00 GL/cm 1 DG F II CONSEIL DE L`UNION EUROPEENNE

!"
#$
%"
&
' $
( $
)%
*
+
"
,
"#
$
"
- ./
!
##*
%&'
(
) *
"(
)**
(
&
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
&
% -*& &
#0
0(
+
&
. & $
%
. &
(
$
' *
*&
*
&
,), (((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
&$
%&
/"& *
+ !
%&
*-
' *
"
&
*-
+ !
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
"
((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
- &
* *
((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((#
((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((0
)
!
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((
)
!
(((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((((1
/
/
/
"
0
* 12.314
( ##
1
2
51
34
5
67 8
&& *- +
0
$ -(
*22 1 6.314
6 3.
( ##
%74 )
& &**
0
26 6.314
$- &
6 14
&*
%&
&0
*
.6.314 68
& * -*& &
* -$
*& +)
*
: ;$
&
..
.393 6.38 4: 6 2 15 .
#
3# "
<)
<)
=
)
#
:'
9
*
..-
' *
+
&
-& -
4.
12 4
&
&$
- -'&
+)
& 888
-
&
& &
"
6
9
& -
- -
$ - (
!
&*
&*
,),
& -
&
&
.
- *-
-
2134. 7*7
*
- . 21
&*
)
!
'- &
"
(
& *-
(
3
. &
-9 & .-
+- &
&
. & $
>"&
(
&
. & $
1
? 5
>"& *
67 ""@(
' *
+ !
"
;0
15 .
26
6
#
- . 21
4.
12 4
3
6
& !&
)(
-
&
-
&
&
*
& !
!:
/ " * -$
;
-
*
;
-
*
*
? 5
&
80(1
8 (
& '
&
*
"
A& '- & % -
&$
&
& *
-9 & .(
B
&
(1
C
"0C
* *& &**
&
(
+&
*&
B &..-
4
*-
-
;&$&
-
*
&
& !
+- &
& &
&
*
"
D
& *
+ !* -
+&
6 )
*
- & & '- - &
+
.
: ;$
& *
'- &
&
67 " @ < )
' '- - &
-
*-
&
&
*
*
&
*&
8(
-&
*
$-
( 0#(1
=4 / " "
-
-&
& &**
. &
&
*&
) +
@
1
'&'
' "
@
(
' "
&
1 393 6.314
* *
* *
*
. & $
2 121 3.314
& - ? 6@
- +
%&
@
. 6 1 .3
3#
<)
<)
"
9
)
" " *& &' &*A 0
&
(
4
.
'- &
& %&
" "
& - ? 6@
& !
66) D
& - &&
.' &
)
!
(
#
!0
38
)
1
43 6.314
&% -$
6
4
& - -'&
**
& -'
$
*
3
-
'- &
&
& &
.. &
?6
- &
.
.
.&
-
3@
&
*& &
&**
* *
$ &
&
+
9 &
'- &
&
*
&
+ !
&
+-$& &
$&
&
:
* '&
(
0
*
( $
6
)%
4314
. 4
6 1
"
*
-
$
&
J)5
E
(
E( I 6
=&**
*
H
E
&4
'
&
--
;
&
;
*
*
;
+ *
"
)
!
+
&4
&
+
? '
&
+
. !
.&$
&4
&
)%
6
&
)4 J67
&
& *&
'
*-
*-
+
+ '&'
)==
*-
&
;% -
5G;K5 37
F5=7M E
%&
$&
H
'
E
64
&
) +
$
E 3)H)
&
47) 36H64 6
4 J=6G6= E
-
*& E( FG33 % -
E(
;* -
E))7 H ==)3L 4L F) 76=
&
*-
* -
*-
5= )3 64
'
%&
'
%&
E
*
- -'&
&
.6.314
- .63
!:
"
14
418
1
)$&
*
3 314
=
&
&
&
&
'
- A&
&
' "
"
-
D
1 8
*
& N&
"#
D
*
&
*
0;0
#0
?"
<
*
;" 0@
0;0
@D
* '&
&
*
&
*
-
+ '&'
(
(
;
& '
&
;
&
&
' "
-
-
+ '&'
& 0 -
$ &
%&
* '&
*&
$
&.
+&
-
* .
$&
+
+
& $
&
&
&
!
. - *&
&
& &
*& &**
9
#
& !
+)% "
& -
$
&
D
.
&$&
&**
'- &
9
64 D
&$&
+- &* 9
"
OOOOOOOOOOOOOOOOOOO
)
0 C *& &**
D
*-
/""
*
& -.
+
"
&
-
**
"
*
+)
9
-
*
!
+&
. & $
&
'- &
;
"
&
&
;
*&
D
& *
;
*
(
&
&
!:
$&
*
<
* *$
*
9 +
,
=:'
. &
$ &
** -
&
& &
+
& $
*
$
& %64
)%
"
.
+- & * -$
$ & !
*
*
*&
+&
'
:
-
&
0 *& &' &*A
. & .
&
** -$
& :
&
**
*
(,
1
)
!