www.cirquemondial.org www.circusfederation.org Pour publication
Transcription
www.cirquemondial.org www.circusfederation.org Pour publication
-- COMMUNIQUÉ DE PRESSE -Les célébrations reflètent l'implication multiculturelle du cirque Les événements de la 2e Journée mondiale du Cirque se sont tenus dans 39 pays Pour publication immédiate Monte-Carlo, Monaco (3 mai 2011) Plus de 160 associations de cirque dans 39 pays ont participé à 125 événements festifs pour célébrer la deuxième Journée mondiale du Cirque samedi 16 avril. C'est en Australie et aux États-Unis qu'ont eu lieu la plupart des événements, même si la participation européenne est restée forte, avec des célébrations dans 21 pays. Dans leur ensemble, les événements de la Journée mondiale du Cirque ont touché des dizaines de milliers de personnes dans le monde entier pour soutenir l'objectif de la Fédération Mondiale du Cirque : promouvoir les arts et la culture du cirque. La Présidente d'honneur de la Fédération, S.A.S. la Princesse Stéphanie de Monaco, a envoyé des salutations personnelles à tous les participants de la Journée mondiale du Cirque. La Princesse a dit : « Le cirque m'inspire et m'émerveille. Il favorise la coopération et la confiance. Le cirque rend possible l'impossible, magique l'ordinaire. Le cirque rassemble le meilleur de l'art, de la musique, du spectacle, de la comédie et du sport en une expérience unique. Il nous rappelle notre passé, il fait partie du présent et, avec beaucoup d'autres, je me réjouis de son avenir éclatant. » S.A.S. la Princesse Stéphanie a célébré la Journée mondiale du Cirque en assistant à une représentation du Cirque Medrano. Les événements ont eu lieu dans plus de pays en Amérique latine cette année, notamment au Chili et en Equateur et dans la Zone Pacifique asiatique, avec des festivités offertes pour la première fois dans la République populaire démocratique de Corée, les Îles Samoa et en Thaïlande. Le président de la Fédération M. Urs Pilz a personnellement accueilli le public aux festivités de la Journée mondiale du Cirque organisées par le Cirque national de Pyongang dans le cadre du festival annuel Spring Friendship Arts Festival et par la Troupe acrobatique de Shanghai, qui a consacré cinq spectacles, sous chapiteau et dans des salles de théâtre, à la Journée mondiale du Cirque. M. Pilz a félicité la communauté du Cirque pour son soutien continu de cet art du spectacle spécial et a reconnu les contributions importantes de la Chine et de la RPDC à la tradition et à l'avenir du Cirque. " Ces événements fantastiques ont permis aux artistes de Pyongyang et de Shanghai de partager le bonheur avec des spectateurs locaux et étrangers et nous ont donnés à tous un moment pour réfléchir à l'importance de la préservation et de la promotion des arts et de la culture du Cirque dans le monde entier », a déclaré M. Pilz. Le Mini Cirque Mobile pour Enfants, basé en Afghanistan, a participé pour la première fois. Le spectacle pour enfants de la Journée mondiale du Cirque à Kaboul présentait de la musique et des costumes traditionnels et un éléphant mobile fait à la main, sur lequel des enfants et des jeunes montraient leurs compétences de jonglerie. Les Directeurs David Mason et Berit Mühlhausen ont dit « la Journée mondiale du Cirque en Afghanistan était une journée de célébration le bon et positif, la jeunesse, l'amusement et la joie. » Ils ont annoncé que la représentation était un des événements les plus réussis jamais organisé dans leur centre. Il a été couvert par neuf stations de télévision, radio et par la presse écrite et des reportages par 200 médias, de l'Associated Press à la BBC et le USA TODAY. Ils ont demandé : « Ne pourrions-nous pas avoir chaque jour une Journée mondiale du Cirque ? » 1 www.cirquemondial.org www.circusfederation.org Les médias sociaux ont joué un rôle prépondérant dans la promotion et la célébration de la Journée mondiale du Cirque cette année. La semaine avant la Journée mondiale du Cirque, aux Etats-Unis, Ringling Bros. and Barnum & Bailey a célébré la Journée mondiale du Cirque par 21 spectacles en direct, complétés par des mises à jours quotidiennes en temps réel sur la page Facebook et le fil Twitter de Ringling Bros., informant ainsi plus de 20.000 fans et abonnés. « Notre célébration comprenait aussi l'envoi de photos et de messages vidéo des artistes de Ringling Bros. sur YouTube, en reconnaissance de la Journée mondiale du Cirque », dit Nicole Feld, Producteur de Ringling Bros. and Barnum and Bailey. « De plus, nous avons encouragé des familles, des amis et des fans à partager leurs meilleurs moments de la Journée mondiale du Cirque sur notre page Facebook et à visiter notre site Web, Ringling.com. Les visiteurs de notre site Web ont trouvé des choses amusantes, téléchargeables et interactives pour chacun, parmi lesquelles un barrissement d'éléphant pour la sonnerie de leurs téléphones portables. » Ne voulant pas être dépassée par la technologie, Kelly Ann, une éléphante de Ringling né au Centre pour la préservation des éléphants de Feld, a attiré beaucoup d'attention sur elle à l'entrée des spectacles où elle présentait une grande affiche portant le logo de la Journée mondiale du Cirque. Le fan de cirque hollandais Jan Jimmink a aussi profité de la puissance d'Internet pour faire parler de l'événement. La page Facebook de la Journée mondiale du Cirque a attiré plus de 900 personnes qui ont échangé des salutations à l'occasion de la Journée mondiale du Cirque et ont exprimé leur amour éternel pour le cirque. De nombreuses associations de cirque et des clubs ont fait la promotion de la Journée mondiale du Cirque sur des sites Web et des lettres d'information en ligne. Autre nouveauté cette année : un « flash mob », organisé par l'Australian Circus et la Physical Theatre Association pour lequel des individus se sont réunis à une heure et un endroit convenus pour célébrer la Journée mondiale du Cirque avant de se fondre dans les rues de la ville. Autre événement unique : la démonstration commentée par l'Australian Circus Sunrise du démontage d'un chapiteau de cirque, à l'attention du public, avec toutes les mesures de sécurité. Des célébrations traditionnelles, parmi lesquelles des spectacles, des parades, des concours, des expositions et des programmes éducatifs sur l'histoire de cirque ont continué à caractériser la majorité des célébrations, avec un accent sur des ateliers pratiques pour les jeunes et les adultes. Les organisateurs d'événement comprenaient des cirques classiques et contemporains, des festivals, des écoles de cirque professionnelles, des médias, des musiciens et des auteurs, des groupes de théâtre, des organisations éducatives gouvernementales et sans but lucratif, des sociétés historiques, des musées et des bibliothèques qui possèdent des collections de cirque, des constructeurs de modèles réduits, des associations professionnelles de cirque, des organisations d'amis du cirque, des écoles, des centres d'arts du spectacle, des troupes de danse, du cirque social, du cirque pour la jeunesse et des clubs de cirque amateurs. En 2011, il y a également eu de nombreuses festivités philanthropiques. Le Cirque Rambo d'Inde et le Cirque Riga de Lettonie ont offert des représentations et des activités spéciales pour des enfants et des jeunes défavorisés. Le Circus Starr au Royaume-Uni a levé des fonds pour un hospice d'enfants et a fait don de 1000 billets aux organisations locales qui promeuvent la cohésion sociale. Le service de vente de billets en ligne d'Aladdin en Australie, le Zirkus Stey en Suisse et le Cirque Krone en Allemagne ont fait don des fonds des représentations de la Journée mondiale du Cirque à la Circus Federation of Australia, à 2 www.cirquemondial.org www.circusfederation.org l'Association européenne du cirque (ECA) et à la Fédération pour soutenir leur travail qui vise à assurer l'avenir du Cirque. Une sélection des célébrations de la deuxième Journée mondiale du Cirque sera publiée dans le magazine « Planet Circus » à la fin du mois de juin. Les images devraient être envoyées à [email protected] avant le 15 mai pour être prises en compte pour la publication. Le concours de photos de Cirque annuel de la Fédération, qui s'est ouvert lors de la Journée mondiale du Cirque sur le thème « Les enfants et le Cirque », se clôturera le 15 juin 2011. la troisième Journée mondiale du Cirque se tiendra le 21 avril 2012. Où la célébrerez-vous ? La Fédération Mondiale du Cirque a été fondée en 2008 et est basée à Monte-Carlo. L'objectif de la FMC est de promouvoir les arts et la culture du cirque à travers le monde, de soutenir le cirque grâce à des projets qui lui sont propres, d'être la voix de la communauté du cirque et de représenter les intérêts du cirque auprès des organisations internationales. Pour plus d'informations : Laura van der Meer, Directrice exécutive de la Fédération, [email protected], tél +32.2.633.1503 Rodney Huey, attaché de presse pour l'Amérique du Nord, [email protected], tél +1.703.627.1080 Dirk Kuik, attaché de presse pour l'Europe, [email protected], tel. +49.172.424.1843 John Le Mare, attaché de presse pour l'Océanie, [email protected], tel. +61.75.474.4453 3 www.cirquemondial.org www.circusfederation.org