Drop 190 cm

GOUDY
Drop 190 cm
TAGLIO
CUT - DÉCOUPE
ITA S
u questa linea ci sarà il taglio
effettivo del materiale. Non inserite
testi o elementi più vicini di 5mm.
ENG T
he cut line shows where the blade
will cut the material. We reccomend
to place texts or other important
graphics 5 mm far from this line.
FRA L
a lame qui découpera le matériel
passera sur cette ligne, nous vous
suggérons de ne pas insérer des textes
ou des sujets importants en proximité
de cette ligne, maintenir une marge de
5 mm de cette ligne.
PIEGA
FOLD - PLIER
ITA Q
uesta linea indica dove il materiale
verrà piegato o cordonato. Se non
volete che testi o immagini vengano
stampati sulla piega mantenendo una
distanza di almeno 5mm da questa
linea.
ENG T
he fold line shows where the
materiale will be folded; if you do not
want texts or other important graphics
to be on the fold place them 5 mm far
from this line.
FRA C
ette ligne indique l’endroit où le
matériel sera plié, si vous ne voulez
pas du texte ou des images sont
imprimées sur le pli maintenez une
distance de 5mm de cette ligne.
ABBONDANZA
BLEED - FOND PERDU
ITA È
un margine di sicurezza che indica
fino a dove il materiale verrà stampato
oltre la linea di taglio: estendete gli
sfondi colorati e la grafica almeno fino
a questo margine per evitare bordi
bianchi sul taglio.
ENG T
he bleed is a safety line that shows
up to where we will print beyond the
cut line: extend your background up
this line to avoid unwanted white lines
along the sides.
FRA Il s’agit d’une marge de sécurité qui
indique jusqu’où le matériel sera
imprimé: étendre les arrière-plans
colorés et graphismes jusqu ‘à cette
marge afin d’eviter les bords blanc
indésirables.
ANTEPRIMA 3D:
3D PREVIEW - APERÇU 3D
ATTENZIONE! ATTENTION! ATTENTION!
ITA Una volta inserita la grafica rimuovete i livelli taglio
e piega.
88,7x165
cm
PRIMA DI INVIARE IL FILE RICORDATI DI:
– Convertire i font in tracciati
– Convertire il metodo colore in CMYK
ENG Once you have placed your graphics, please
82,7x159
cm cut and fold.
remove layers
BEFORE SENDING THE FILE REMEMBER:
- Convert fonts to paths
- Convert the color mode to CMYK
FRA U
ne fois que vous aurez défini votre graphisme,
supprimez toutes les découpe et plier.
AVANT D’ENVOYER LE FICHIER RAPPEL:
- Convertir les polices des chemins
- Convertir le mode couleur en CMYK
SCALA 1:1
FORMATO DI STAMPA:
PRINT FORMAT - FORMAT IMPRIMABLE
FORMATO UTILE:
PROFIT FORMAT - RÉSULTAT FORMAT