consultation Seville

14, Avenue Albert Sorel
14 052 CAEN cedex
téléphone
02 31 86 18 56
télécopie
02 31 85 78 60
mél
[email protected]
Voyage linguistique et culturel à Séville et Cordoue
du vendredi17 au samedi 25 octobre 2008
Règlement de la consultation et conditions administratives et techniques
particulières
1. La consultation porte sur la fourniture de services d’hébergement et de transports routiers.
2. Le marché sera passé sous une forme adaptée (art. 28 du code des marchés publics).
3. Le marché n’est pas divisé en lots.
4. Le marché sera régi par les dispositions du présent règlement et par le cahier des clauses
administratives et générales « fournitures courantes et services ».
5. Les offres seront présentées sous la forme de devis détaillés, accompagnés de la description des
services associés ; elles indiqueront les conditions d’annulation et de permutation des personnes
participant au voyage ; elles seront exprimés en euros hors taxes et toutes taxes comprises ; les
candidats pourront proposer un maximum de deux variantes avec l’offre de base.
6. Les candidats devront être en mesure de justifier qu’ils ont satisfait à leurs obligations fiscales et
sociales et de fournir les pièces mentionnées aux articles R.324- 4 et suivants du code du travail.
7. Les offres seront jugées selon les critères pondérés suivants :
- prix : 60 %
- qualité technique et services associés: 40 %
La note de prix (sur 10) est donnée par la formule : 10 x offre moins disante / offre. Les autres
critères seront notés de 1 à 10.
8. La date limite de réception des offres est fixée au jeudi 26 juin 2008 à 17 h. Les offres seront
remises contre récépissé ou par voie postale ou électronique aux adresses en en-tête.
9. Les besoins sont, pour un groupe de 40 élèves et 4 accompagnateurs :
- aller et retour Caen-Séville en bus. Départ de Caen le vendredi 17 octobre 2008 vers 18h00 et
retour à Caen le samedi 25 octobre vers 22h00. Le bus et 1 ou 2 chauffeur(s) resteront à disposition
du groupe pendant toute la durée du séjour. Le candidat précisera les principales caractéristiques
de confort du bus.
- l’hébergement se fera en familles par groupes de 2 voire 3 élèves (2 de préférence ; en aucun cas
plus de 3), qui assureront la pension complète à partir du repas du soir du samedi 18 (jour
d’arrivée), jusqu’au repas du midi du vendredi 24 octobre (repas du vendredi 24 au soir à notre
charge, ainsi que les repas du voyage du retour)
Le programme demandé est décrit en annexe.
9. Règlement : le titulaire pourra recevoir une avance de 70 % du montant du voyage, le solde
intervenant à réception des documents de voyages ou après service fait ; les règlements se font par
virements administratifs.
10. Renseignements complémentaires :
- à caractère administratif : M. Denis JAGU, Intendant, [email protected],
- à caractère pédagogique : Mme Marie RESSOT, professeur, [email protected]
Programme détaillé du séjour :
- Vendredi 17 octobre : départ vers 18h00
- Samedi 18 octobre : arrivée à Séville vers 20h00
- Dimanche 19 octobre : Séville
Matin :
→ excursion à Italica (à 8 km de Séville)
→ retour à Séville. Jardines de Murillo. Pique nique.
Après-midi :
Plaza del Triunfo
Alcázar
→ Iglesia y Hospital de la Caridad
- Lundi 20 octobre : Séville
Matin :
Découverte du quartier de Santa Cruz
→ visita de la Casa de Pilatos (le Rez-de-Chaussée) + pique nique Plaza Nueva
Après-midi : Jeu de piste dans le « Barrio Centro » (organisé par les professeurs)
- Mardi 21 octobre : Séville
Matin : Rdv Plaza Virgen de los Reyes
Patio de los Naranjos (fontaine des ablutions)
visite de la Giralda + visite de la Cathedrale
pique nique dans les Jardines Cristina
Après-midi : Séville et le Siècle d’Or
Archivo general de Indias
promenade à pied le long du fleuve jusqu'à la Torre del Oro.
- Mercredi 22 octobre : Ronda + Pueblos de la Sierra (Grazalema, Ubrique, Zahara)
la Ciudad (partie ancienne de la ville) ;
→visite de la Plaza de toros
- Jeudi 23 octobre : Séville
Matin :
Visite du Parque Maria Luisa (Plaza de América ; Plaza de España ; Teatro Lope de Vega)
→ Pique nique dans les Jardines Murillo
Après-midi :
→ museo del baile flamenco (c/ Manuel Rojas Marcos, 3)
Puis balade à pied jusqu’au quartier de Triana. (Par Puente San Telmo, Plaza de Cuba, C/ del
Betis, C/ San Jacinto) ; Visite à pied du quartier de Triana (quartier gitan)
- Vendredi 24 octobre : Cordoue
Matin :
8h30 départ pour Cordoue
11h00 : visite de l’Alcázar.
Pique nique dans les Jardines de la Victoria
Après-midi :
14h30 : visite de la Mezquita-Catedral
Plaza del Potro + visite du Museo Julio Romero Torres
Découverte de la Judería
Départ en soirée, après un dîner dans Cordoue (à notre charge).
- Samedi 25 octobre : arrivée à Caen vers 22h00