Inhoudstafel / Table des matières

notarieel.congres2013.book Page i Tuesday, September 3, 2013 2:07 PM
i
Inhoudstafel / Table des matières
VOORWOORD . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
iii
Ernst van Soest
PRÉFACE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
v
Ernst van Soest
FINANCIËLE IMPACT VAN HET OPGEVEN OF VERMINDEREN VAN EEN
EIGEN BEROEPSCARRIÈRE OM GEZINSTAKEN OP TE NEMEN OF DE PARTNER
TE STEUNEN IN ZIJN BEDRIJF IN DE VERSCHILLENDE
SOCIALEZEKERHEIDSSTATUTEN
...............................
1
Yves Stevens en Ellen Van Grunderbeek
LES COLLABORATIONS NON RÉMUNÉRÉES ENTRE ÉPOUX: SOLUTIONS
CONTRACTUELLES ET JUDICIAIRES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
33
Philippe De Page et Yves-Henri Leleu
JURIDISCHE BESCHERMING VAN SAMENWONERS . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
75
Van ‘het grote feest’ tot ‘de lange to-do’
Vicky Lyssens-Danneboom en Dimitri Mortelmans
ECHTSCHEIDING NA DE VENNOOTSCHAP . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 107
On va où maintenant?
Johan Du Mongh
DE EOT EN DE VERDELING VAN AANWINSTEN, MEERWAARDEN EN
PENSIOENRECHTEN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 131
Frank Buyssens
L’ÉVALUATION DU TRAVAIL NON RÉMUNÉRÉ ET SON IMPACT SUR LA
VALEUR DE L’ENTREPRISE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 185
Hugues Fronville, Alexandre Streel et Virginie Meunier
OPVOLGING VAN DE CEO EN EIGENDOMSOVERDRACHT IN HET
FAMILIEBEDRIJF: ECONOMISCHE CONSEQUENTIES . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203
Wim Voordeckers, Nan Torfs, Anneleen Michiels
larcier
notarieel.congres2013.book Page iii Tuesday, September 3, 2013 2:07 PM
iii
Voo r w o o r d
Ernst van Soest*
Als vandaag, 28 augustus 2013, in de Standaard een opiniebijdrage van Professor
Alain-Laurent Verbeke verschijnt, waarin hij voorstelt om het burgerlijk huwelijk
af te schaffen of gelijk te schakelen met de wettelijke samenwoning en anderzijds
een automatische verdeling van aanwinsten en besparingen te voorzien bij een
samenwoning die een zekere duurzaamheid heeft getoond, zelfs zonder dat de
betrokkenen hier uitdrukkelijk voor kiezen, dan heeft dit alles te maken met de
problematiek die we op het notarieel congres 2013 te Genk willen behandelen.
Als minister Pascal Smet, bevoegd voor gelijke-kansen-beleid een onderzoeksproject financiert over de gevolgen van de vermindering van de beroepsactiviteit van
één van de partners, dan spreekt daaruit dezelfde zorg.
Van daaruit hebben we de problematiek open getrokken naar allerlei vormen van
arbeid en inzet die direct relevant zijn voor een gezin en een familie.
De vakantie is voorbij en was een gelegenheid om in dat gezin en familie de banden
te versterken. Maar in een familiale relatie heeft de mens evenzeer nood aan de
persoonlijke ontplooiing die arbeid en inzet leveren. En die arbeid en inzet moet
gewaardeerd worden door de samenleving. Dit is de kernboodschap van dit congres.
*
Voorzitter van het Wetenschappelijk Comité van het Congres 2013.
larcier
notarieel.congres2013.book Page v Tuesday, September 3, 2013 2:07 PM
v
Préface
Ernst van Soest*
Si on lit l’opinion du Professeur Alain-Laurent Verbeke qui paraît ce jour, le 28
août 2013, au journal De Standaard et qui propose d’abolir le mariage civil ou de
le conformer à la cohabitation légale et d’imposer un partage des acquêts lors d’une
cohabitation qui a montré une certaine durabilité, même sans un choix explicite
des partenaires pour ce partage, on doit remarquer que ces propositions touchent
directement le thème du congrès des notaires 2013 à Genk.
Si le ministre Pascal Smet, compétent pour l’égalité des chances, finance une étude
sur les conséquences d’une réduction de l’activité professionnelle par un des partenaires, c’est dans ce même souci qu’il agit.
A partir de là, les rapporteurs du congrès ont fait des ouvertures vers différentes
formules de travail et de participation dans le cadre familial ou conjugal/relationnel.
Les vacances sont finies et ont été une occasion de renforcer les liens familiaux.
Tout aussi important dans le cadre relationnel est le travail qui permet à l’être
humain son épanouissement personnel. Et c’est ce travail qui doit être apprécié par
la société . C’est le message essentiel de ce congrès.
*
Président du Comité scientifique du Congrès 2013
larcier