ADVERTISEMENT OF VACANCY IN THE PUBLIC SERVICE The

GOVERNMENT OF THE
REPUBLIC OF VANUATU
GOUVERNEMENT DE LA
REPUBLIQUE DU VANUATU
DEPARTMENT OF
ENERGY
DÉPARTEMENT DE
L’ÉNERGIE
PRIVATE MAIL BAG 9067,
LINI HIGHWAY, METEO COMPLEX
NAMBATU, PORT VILA, VANUATU
TEL: (678) 25201 / 533 3840,
E-GOV PH: 3900
SAC POSTALE PRIVEÉ 9067,
LINI HIGHWAY, METEO COMPLEXE
NAMBATU, PORT VILA, VANUATU
TÉL: (678) 25201 / 533 3840,
E-GOV PH: 3900
ADVERTISEMENT OF VACANCY IN THE PUBLIC SERVICE
POSTE À POURVOIR DANS LA FONCTION PUBLIQUE
ADVATAESMEN BLONG VEKENSI LONG PABLIK SEVIS
The Public Service Commission wishes to recruit a
qualified person to fill the position of the MANAGER
ELECTRIFICATION in the Department of Energy within the
Ministry of Climate Change, Meteorology & Geo-Hazard,
Environment and Energy
La Commission de la Fonction publique recherche une
personne qualifiée pour occuper le poste de GESTIONNAIRE
D’ÉLECTRIFICATION au sein du service de l’Énergie qui
relève du ministère de l’Adaptation au changement
climatique, de la Météorologie & des Catastrophes
naturelles, de l’Environnement et de l’Énergie.
Pablik Sevis Komisen i wandem rikrutim wan kwalifae
man/woman blong tekem posisen blong MANEJA
ELEKTRIFIKEISEN long Dipatmen blong Eneji insaed long
Ministri blong Klaemet Jenis, Meteoroloji & Jeo-Hazard,
Envaeromen mo Eneji
Job Title:
Manager Electrification
Department:
Energy
Post No:6901
Grades:
F Ps 5.6
Annual Salary:
1,975,680
Location:
Port Vila
Titre du poste :
Gestionnaire d’électrification
Service :Énergie
N° du poste :
6901
Échelon salarial :
F Ps 5.6
Salaire annuel :
1.975.680 VUV
Lieu d’affectation :
Port-Vila
Application will be assessed against the following selection
criteria:
Les candidatures seront évaluées selon les critères de
sélection ci-dessous.
Qualification
Degree or higher qualification
Qualification
Licence ou plus.
Experience
At least 3 years experiences in a management position Expérience
relating to all or some of the duties detailed in the job Au moins 3 ans d’expérience à un poste de gestion ayant
description.
toutes ou certaines des fonctions du poste en question.
Experience in policy and planning in the energy sector
Expérience dans la politique et dans la planification dans
le secteur de l’énergie.
Special Skills
Research skills
Compétences particulières
Policy development skills
Compétences en recherche, élaboration de politique,
Planning skills
planification, rédaction de rapport, gestion de projet,
Report writing skills
établissement de contact et négociation, informatique et
Project Management skills
titulaire d’un permis de conduire.
Liaison & negotiation skills
Computer literate
Style de raisonnement
Valid Driver’s Licence
Capable d’analyser les problèmes et d’avoir une bonne
vision des choses.
Thinking Style
Esprit pratique et capable d’interpréter des rapports
Must be able to analyse problems and have sound vision. techniques.
Be able to interpret technical reports and must be practical
Compétences en communication et relations
Communication/Interpersonal Skills
interpersonnelles
Effective supervisory and communication skills (both Excellentes compétences en supervision et communication
written and verbal)
orale et écrite.
Ability to influence, engage with a variety of stakeholders Capable d’influencer et de s’engager avec une variété de
parties prenantes.
Behavioural Competencies
Good character, hard worker, mature, reliable and ability Compétences comportementales
to work independently.
Bonne réputation, assidu(e), mature, fiable et capable de
Be able to engage with a variety of stakeholders.
travailler de manière autonome.
Capable de s’engager avec une variété de parties prenantes.
Language
English, Bislama and/or French
Langues
Anglais, bichelamar et/ou français.
Both men and women are encouraged to apply for this
position. It is a PSC requirement that all application should Poste ouvert aux candidats des deux sexes. Selon les
include; an application letter, a PSC job application form exigences de la CFP, toute candidature doit comprendre
3-2, Qualification, reference and curriculum Vitae.
une lettre de motivation, un formulaire type de demande
d’emploi (Formulaire CFP 3-2), des copies conformes de
The Public Service Job application Form (PSC Form 3-2) diplômes, des références et un curriculum vitae.
can be collected from the Cooperate Services Unit at the
Ministry of Climate Change.
Le Formulaire CFP 3-2 peut être obtenu auprès des Services
généraux du ministère de l’Adaptation au changement
All application should be addressed to: Director, climatique.
Department of Energy, PMB 9067, Port Vila, Telephone:
25201/5333840
Toute candidature doit être envoyée au Directeur,
Email: [email protected]
Service de l’Énergie, SPR 9067, Port-Vila, Téléphone :
25201/5333840, d’ici le 2nd Decembre 2016 à 16h30 au
plus tard.
All Application should be received no later than 4.30pm Courriel : [email protected]
2nd December, 2016
Taetol blong Posisen:
Maneja Elektrifikeisen
Dipatmen: Eneji
Namba blong Posisen: 6901
Greid:
F Ps 5.6
Anuol Salari:
1,975,680
Ples:Port Vila
Bae oli asesem aplikeisen folem seleksen kraeteria ia:
Kwalifikeisen
Digri o hae kwalifikeisen
Eksperiens
Minimum 3 yia eksperiens long wan manejmen posisen
long saed blong evri o sam long ol diuti we oli putum
insaed long job deskripsen ia.
Gat eksperiens long saed blong polisi mo planing long
eneji .
Ol Spesol Skil
Skil blong mekem risej
Skil long Polisi divelopmen
Skil blong mekem planing
Skil blong raetem ripot
Skil long saed blong Projek Manejmen
Liesen & negosiesen skil
Save yusum kompiuta
Gat valid laesens blong draev
Fasin blong tingting
Mas save analaesem ol problem mo gat visen.
Mas save ridim ol teknikol ripot mo mas save mekem
samting
Komunikeisen/Intepesonol Skil
Skil blong gud supavisen mo komunikeisen (tugeta raet mo
toktok)
Save influensem, toktok wetem plante difren stekholda
Fasin blong Wok
Gud karakta, wok had, save wanem blong mekem, save
trastem hem mo save wok hemwan.
Save toktok wetem plante difren stekholda.
Langwis
Inglis, Bislama mo/o Franis
Ol man mo woman i save aplae long posisen ia. Hemi
wan rikwaemen se evri aplikeisen i shud inkludim;
wan aplikeisen leta, wan PSC job aplikeisen fom 3-2,
Kwalifikeisen, riferens mo Kurikulum Vitae.
Yufala i save karem Pablik Sevis Job aplikeisen Fom (PSC
Fom 3-2) long Koperet Sevis Yunit long Ministri blong
Klaemet Jenis.
Adresem evri aplikeisen i go long: Daerekta, Dipatmen
blong Eneji, PMB 9067, Port Vila, Telefon: 25201/5333840
Imel: [email protected]
Oli shud risivim evri aplikeisen bifo 4.30pm long 2nd
Disemba 2016