Mise en page 1 - Vacances Transat

VTF-NH1213-082083-Conditions_Mise en page 1 23/07/12 13:32 Page82
PARTEZ EN TOUTE SÉRÉNITÉ AVEC VACANCES TRANSAT !
A chaque instant, avec notre partenaire L’Européenne d’assurances voyages, nous sommes à vos côtés. Trois formules au choix :
1. Assurance Annulation
L’annulation en toute tranquillite
3. Assurance Multirisques
La formule Tout Inclus pour une totale tranquillité.
Annulation + Assistance Rapatriement + Bagages + Responsabilité Civile
Annulation
Remboursement du voyage
OUI
• Annulation de voyage
Remboursement en cas de grippe
OUI
Toutes les garanties de l’Assurance Annulation
Tarifs
Canada
Vol sec
Par personne
19€
Par famille
67€
Laponie
Forfait
35€
105€
Forfait
25€
75€
OUI
• Assurance Assistance, Rapatriement, Bagages
Toutes les garanties de l’Assistance Rapatriement
OUI
• Responsabilité civile voyageur
Dommages corporels, matériels et immatériels
OUI
• Fermeture aéroport, départ ou retour impossible
Frais de transport et de prolongation de séjour
2. Assurance Assistance, Rapatriement, Bagages
L’assistance pendant et après votre séjour.
OUI
• Retard d’avion
Dédommagement retard à l’arrivée (vol aller / vol retour)
Bagages et effets personnels
Tarifs
Vol, perte ou dommage aux bagages
OUI
Dépenses première nécessité
OUI
Vol pièce d’identité
OUI
Par personne
Par famille
Canada
OUI
Laponie
Vol sec
Forfait
Forfait motoneige
Forfait
Forfait
motoneige
35€
105€
45€
135€
90€
290€
35€
105€
75€
225€
• Interruption de séjour
Voyage de compensation suite rapatriement médical
OUI
• Frais médicaux à l’étranger
Remboursement et avance des frais médicaux
OUI
Petits soins dentaires d’urgence et bris de lunettes
OUI
Rapatriement ou hospitalisation
OUI
Rapatriement du/des assurés
OUI
Prolongation séjour hôtelier de l’assuré et de l’accompagnant
OUI
• Retour prématuré
Décès, hospitalisation pour maladie grave du conjoint, ascendants, descendants
Sinistre à la résidence principale ou secondaire, aux locaux
professionnels
OUI
OUI
• Service aux personnes suite rapatriement/hospitalisation
Aide ménagère / transport courses / Livraison repas Garde malade / Garde
d’enfants / Cours scolaires / Garde animaux domestiques
OUI
• Autres assistances
Frais de recherche et de sauvetage
OUI
Assistance juridique, caution pénale et avance de fonds
Intervention serrurier clés volées ou perdues
OUI
Transmission de messages importants et traduction
Dommages corporels, matériels et immatériels
OUI
Envoi médicaments
Frais d’hébergement si domicile inhabitable. Gardiennage domicile
OUI
• Assistance téléphonique
Ligne infoservice
OUI
Tarifs
Canada
Laponie
Vols secs
Forfait
Forfait
Par personne
30€
30€
20€
Par famille
75€
75€
45€
Ligne téléphonique “Information Destination”
Vous êtes clients Vacances Transat, grâce à notre partenaire L’Européenne
d’assurances voyages, vous pouvez accéder aux informations pratiques de votre
destination (climat, santé, vaccinations, formalités, devises...) avant votre départ
mais aussi pendant votre voyage (trouver un restaurant, un hôtel...). Une ligne
téléphonique “Information destination” vous est dédiée 7 jours sur 7 et
24h/24 : 01 46 43 50 28
(coût d’un appel local depuis un poste fixe situé en France métropolitaine).
82
Vos garanties en détail*
Remboursement des frais d’annulation : vols secs jusqu’à 1500 € par assuré et 10 000 €
par événement. Forfait : jusqu’à 6000 € par assuré et 30 000 € par événement. Décès,
accident ou maladie grave concernant le ou les assurés, les conjoints, ascendants et
descendants (jusqu’au 2 e degré) et toute personne vivant habituellement avec l’assuré.
Licenciement économique. Destruction et/ou vols de locaux professionnels ou privés.
Suppression / modification des congés payés. Complication de grossesse. Convocation
administrative. Obtention stage / emploi par Pôle Emploi. Avion manqué. Aucune franchise,
sauf annulation suite à mutation, suppression ou modification des congés payés, vol de la
carte d’identité : franchise de 25% du voyage.
Bagages et effets personnels : Jusqu’à 1600 € par assuré 5000 € par famille. Jusqu’à
1000 € pour les vols secs. Jusqu’à 8000 € par événement sauf objets de valeur limités au
remboursement de 50 % du capital. Dépenses de premières nécessités : 150 € (>24h). Vol
pièce d’identité : 150 €. Franchise de 30 €.
Retour prématuré : frais réels (billet retour simple).
Assistance, rapatriement, bagages : jusqu’à 50 000 € pour la Laponieet 100 000 € pour le
Canada.
Frais d’interruption de séjour de l’assuré : 6000 € par passager.
Frais médicaux à l’étranger : remboursement des frais médicaux par passager, Laponie :
jusqu’à 50 000 € - Canada jusqu’à 100 000 €. Petits soins dentaires d’urgence et bris de
lunettes : 150 €. Franchise assurances vols secs : 50 €.
Rapatriement ou Hospitalisation : rapatriement de l’assuré aux frais réels. Rapatriement ou
transport des autres assurés, membres de la famille ou 4 accompagnants assuré : conjoints,
ascendants et descendants jusqu’au deuxième degré et toute personne vivant habituellement
avec l’assuré. Prolongation séjour hôtelier de l’assuré et de l’accompagnant100 € par nuit,
maxi 10 nuits. Présence d’un proche si hospitalisation (billet A/R + 100 € par nuit - maxi
10 nuits).
Autres Assistances : frais de recherche et de sauvetage et frais de secours sur pistes
balisées : 5000 € par personne / 15 000 € par événement. Assistance juridique : jusqu’à
13 000 €. Caution pénale : jusqu’à 15 000 €. Avance de fonds jusqu’à 10 000 €.
Intervention serrurier (clés volées ou perdues) jusqu’à 150 €. Traduction : 2 appels par
personnes. Frais d’hébergement si domicile inhabitable : 50 € par nuit - maxi 2 nuits.
Retard de vol : Vol aller : en cas de retard supérieur à 6h, 50 € par personne. En cas de
retard supérieur à 6 heures au retour du séjour en France métropolitaine, remboursement
des frais de transport et/ou hébergement (avion, train, taxi, hôtel) à hauteur de 100 € par
personne.
En cas de décès : frais funéraires jusqu’à 3000 €.
Responsabilité civile du voyageur : dommages corporels Jusqu’à 4 500 000 €
dommages matériels et immatériels jusqu’à 45 000 €. Franchise de 80 € à l’exception des
dommages corporels.
Fermeture aéroport / Départ ou retour impossible
Frais de transports (Trajet Aéroport /Domicile) à concurrence de 75 € par assuré et pour un
maximum de 225 € par dossier. Frais de prolongation de séjour : 80 € par nuit par
assuré/maximum 5 nuitées, versement au bout de la 2ème nuit. Maximum de 1200 € par
événement. Prolongation des garanties : assistance, bagages, responsabilité civile d’un
maximum de 8 jours. Frais de report du voyage dans la limite de 5%.
Garantie de rachat total de la franchise motoneige : dans la limite de 1500 € par personne.
Prise en charge des frais de remorquage de la motoineige dans la limite de 300 € par
personne.
* Ces garanties sont soumises aux conditions décrites dans les notices disponibles auprès de
Vacances Transat par l’intermédiaire de votre agence de voyages ou sur le site Vacances Transat
à la rubrique Assurances.
41 rue des Trois Fontanot 92024 NANTERRE CEDEX
Document non contractuel. Se reporter aux conditions générales du Contrat 7905642