Rubrique Matériels de nettoyage

Transcription

Rubrique Matériels de nettoyage
0$7(5,(/6'(
(175(7,(10‰&$1,6‰
$872/$9(86(6
0212%5266(6
',648(6'
(175(7,(1
%$/$<(86(6
$63,5$7(856
1(772<(856+$87(35(66,21
(175(7,(10$18(/
&+$5,276
$&&(662,5(6(175(7,(10$18(/ %5266(5,(75$',7,211(//(
$872/$9(86(6
./0)30
(**647(.5i,:
52//<
La Rolly est maniable et légère. Elle peut être
transportée facilement dans un coffre de
voiture. Idéale pour les zones encombrées :
restaurant, salle de classe... Récupération de
l'eau en marche avant comme en marche
arrière. Batteries Lithium : pas d'effet mémoire.
3 modèles :
- Rolly E33 (à câble)
- Rolly M33 BC 10 AH (à batteries)
- Rolly M33 BC 20 AH (à batteries long run)
Largeur de travail : 330 mm
Rendement : 835 m2/h
Capacité réservoir : 7 L
Autonomie : 1 h / 2 h (long run)
Réf : 660 350 - à câble
Réf : 660 355 - batteries
Réf : 660 360 - batteries long run
* existe en version 11 L
)5(&&,$
Très maniable et facile d'utilisation. Idéale pour
petites et moyennes surfaces : supérette, école,
bureaux... Batteries gel sans entretien.
3 modèles :
- Freccia 15E (à câble)
- Freccia 15 BC (à batteries)
- Freccia 15 BC Long Run (à batteries long run)
Largeur de travail : 385 mm
Rendement : 1100 m2/h
Capacité réservoir : 22 L
Autonomie : 1 h / 2 h (long run)
Réf : 660 300 - à câble
Réf : 660 301 - batteries
Réf : 660 303 - batteries long run
)5(&&,$
Autolaveuses très silencieuses.
Prévention des TMS : grâce à son
système Touch, le seul contact
de la main fait fonctionner la
machine (plus de poignées).
Batteries gel sans entretien.
Rendement : 2250 m2/h
Capacité réservoir : 30 L
Poids : 190 kg
Tractée par la brosse
À câble
Largeur de travail : 450 mm
(1 plateau)
Réf : 660 305 - Freccia 30E45
Tractée par la brosse
À batterie (2 h)
Largeur de travail : 450 mm
(1 plateau)
Réf : 660 306 - Freccia 30M45
Autotractée
À batterie (2 h)
Largeur de travail : 450 mm
(1 plateau)
Réf : 660 310 - Freccia 30D45
Autotractée
À batterie (2 h)
Largeur de travail : 500 mm
(2 plateaux)
Réf : 660 315 - Freccia 30D50
$872/$9(86(6
./0)30
(<;6769;i,:
5281''
Autolaveuses silencieuses, faciles
d'utilisation et d'entretien.
Système Touch. Chimie embarquée
réglable de 0,25 à 3 %. Évite la
sur consommation de produits.
Batteries gel sans entretien.
Largeur de travail : 550 mm
Rendement : 2250 m2/h
Capacité réservoir : 65 L
Autonomie : 2 h 30
Réf : 660 365 - round 45 D 55
Largeur de travail : 620 mm
Rendement : 2500 m2/h
Capacité réservoir : 48 L
Autonomie : 2 h 30
Réf : 660 370 - round 45 D 60
'
Autolaveuse compacte et robuste.
Double moteur de brosses. Idéale
pour les grandes surfaces : industries,
collectivités, salles de sport...
Largeur de travail : 700 mm
Rendement : 2600 m2/h
Capacité réservoir : 80 L
Autonomie : 3h30
5,'(55
La Rider est une autoportée très compacte, grand confort
d'utilisation. Son faible encombrement (78 cm de large)
lui permet de passer dans des endroits exigus : entre des
caisses de supermarché, par des portes.... Batteries gel
sans entretien.
Largeur de travail : 550 mm
Double brosse
Rendement : 3000 m2/h
Capacité réservoir : 48 L
Autonomie : 2 h 30 / 3 h
Réf : 660 385 - Rider R 65 RD 55 BC
Largeur de travail : 650 mm
4 brosses
Rendement : 3250 m2/h
Capacité réservoir : 48 L
Autonomie : 2 h 30 / 3 h
Réf : 660 390 - Rider R 65 FD 65 BC
Réf : 660 385
)(;;,9@:<7730,:
%$77(5,($&,'(
%$77(5,(*(/
%$77(5,($*0
1200 cycles de charges.
Plaques tubulaires.
Nécessite un entretien en
eau déminéralisée.
600 cycles de charges. Ne nécessite
pas d'entretien. Auto-décharge
minimale. Idéal pour usage cyclique
décharge/charge quotidienne.
300 cycles de charges. Ne
nécessite pas d'entretien. Peu
ou pas d'effet de mémoire.
Temps de charge réduit.
Vous pouvez nous
confier le recyclage de
vos batteries lors de
leurs remplacements.
Pour connaître la compatibilité avec votre machine, demandez à votre conseiller Performance Hygiène.
$872/$9(86(6
/(26
(**647(.5i,:
6&58%0$67(5%
6&58%0$67(5%%&/+
Conçue pour le nettoyage rapide et facile des petites et
moyennes surfaces. Grâce à son système Powerflow, elle
est très maniable et possède un revêtement antibactérien.
Chargeur intégré.
Idéales pour le lavage et l'aspiration des petites et moyennes
surfaces, ces autolaveuses sont dotées d'un revêtement
antibactérien et du système Powerflow. Chargeur intégré.
La version B45 CLH est très silencieuse (kit en option) et donc
idéale pour les hôpitaux, les centres médico-sociaux et
les maisons de retraite.
Largeur de travail : 430 mm
Rendement : 1950 m2/h
Capacité réservoir : 32 L
Batterie gel : 24 V / 70 Ah
Poids : 190 kg
Réf : 660 003
2 largeurs de travail : 430 / 510 mm
Rendement : 2000 m2/h
Capacité réservoir : 42 L
Batterie : 24 V / 105 Ah
Poids : 230 kg
Réf : 660 005
Réf : 660 006 - CLH
6&58%0$67(5%
6&58%0$67(5%
Autolaveuse pour un nettoyage des moyennes et grandes
surfaces. Chargeur intégré.
Cette autolaveuse est conçue pour le nettoyage des moyennes et
grandes surfaces. Revêtement antibactérien et chargeur intégré.
3 largeurs de travail : 650 / 750 / 850 mm
Rendement : 3200 m2/h
Capacité réservoir : 72 L
Batterie gel : 24 V / 180 Ah
Poids : 325 kg
Réf : 666 010
3 largeurs de travail : 650 / 750 / 850 mm
Rendement : 4200 m2/h
Capacité réservoir : 85 L
Batterie : 24 V / 180 Ah
Poids : 415 kg
Réf : 660 020
$872/$9(86(6
/(26
(<;6769;i,:
6&58%0$67(5%5
6&58%0$67(5%5
6&58%0$67(5%5
Ergonomique et maniable, cette
autolaveuse est parfaite pour passer
dans des lieux difficiles d'accès et
étroits (80 cm de largeur, ex : entre
les caisses de supermarché).
Grâce à son extrême maniabilité,
cette autolaveuse peut accroître
la productivité dans des zones où
jusqu’alors, seules des machines
à conducteur accompagnant ont
été utilisées.
Conçue pour un lavage intensif et
une aspiration parfaite en un seul
passage. Poste de travail confortable
et ergonomique pour un travail sans
fatigue. Pour les centres commerciaux,
les parkings ou pour les secteurs
logistique et industriel.
Largeur de travail : 650 mm
Suceur : 76 ou 86
Rendement : 3500 m2/h
Capacité réservoir : 75 L
Batterie : 24 V / 180 Ah
Poids : 580 kg
Réf : 660 100
2 largeurs de travail : 750 / 900 mm
Rendement : 4200 m2/h
Capacité réservoir : 116 L
Batterie : 24 V / 180 à 320 Ah
Poids : 706 kg
Réf : 660 050
*existe en version cylindrique
2 largeurs de travail : 1020 / 1230 mm
Rendement : 7600 m2/h
Capacité réservoir : 310 L
Autonomie : 4 à 5 h
Batterie : 36 V / 480 Ah
Poids : 1445 kg
Réf : 660 070
ANTIBACTÉRIEN
Revêtement antibactérien
du réservoir d’eau sale empêche
la prolifération des bactéries.
ÉCOLOGIQUE
Nettoyage en profondeur
et écologique avec de l’eau pure,
sans aucun produit chimique.
EFFICACE
Arrêt automatique des
brosses et de l’arrivée d’eau
dès que la machine n’avance plus.
Le produit est dosé précisément en
fonction de la vitesse de travail.
6&58%0$67(5%5&/
1$87,/866&
Équipée d’un pré-balayage avec
aspiration puissante et filtre
de décolmatage, elle ramasse les
déchets et poussières avant le lavage.
Grâce à son moteur puissant, elle
peut gravir des pentes jusqu’à 20 %.
Maniable : demi-tour dans une allée
de 2,7 m. À brosses cylindriques.
Conçue pour un usage intensif.
Largeur de travail : 1230 mm
avec balayage
Rendement : 7140 m2/h
Capacité réservoir : 310 L
Autonomie : 6 à 7 h
Batterie : 36 V / 640 Ah
Poids : 1662 kg
Réf : 660 050
Réf : 660 080
Largeur de travail : 1150 à 1520 mm
Rendement : 25 200 m2/h
Capacité réservoir : 400 L
Autonomie : 6 - 7 h
Poids : 1800 kg
Réf : 660 105
PENSEZ À LA LOCATION
FINANCIÈRE !
Demandez une simulation à votre
conseiller Performance Hygiène.
$872/$9(86(6
5<4(;0*
77%
Autolaveuse à traction
semi-automatique
Valisette batterie gel : 2 x 12 V / 18 Ah
Largeur de travail : 400 mm
Rendement : 1400 m2/h
Capacité réservoir : 18 L
Autonomie par valisette : 45 min
Réf : 660 200
77%
779
Autolaveuse à traction
semi-automatique
Batterie gel : 2 x 12 V
Largeur de travail : 450 mm
Rendement : 1800 m2/h
Capacité réservoir : 40 L
Autonomie : 2 h 30
Autolaveuse autotractée
Batterie gel : 2 x 12 V
2 largeurs de travail : 450 / 550 mm
Rendement : 2300 m2/h
Capacité réservoir : 60 L
Autonomie : 2 h 30
Réf : 660 300
Réf : 660 250
&527
Autolaveuse autoportée
Batterie gel : 2 x 12 V
Câble de charge pour batteries de 2,4 m
Largeur de travail : 550 mm
Rendement : 2700 m2/h
Capacité réservoir : 80 L
Autonomie : 3 h
Réf : 660 350
$872/$9(86(6
+<73,?
96;(;0=,:
&+,1(
N E T T OY
EV
ÉC
A
G
(1
M
Cette autolaveuse à vapeur enlève
les tâches grasses et résistantes sans
détergent. Idéale pour le nettoyage de
la moquette, elle peut s'utiliser sur tous
types de sols mais également de manière
traditionnelle sans vapeur (en changeant
les deux réservoirs livrés avec la machine).
6
0$
ANISÉ
67($0
APEUR &
Rendement : 350 m2/h
Capacité réservoir : 3 L
Réf : 660 410
7(.1$
Idéale pour laver et sécher tous les
types de sol : elle nettoie jusque
dans les coins et passe facilement
sous les mobiliers grâce à un design
très compact.
Autolaveuse compacte à rouleaux
idéale pour laver et sécher tous les
types de sol : elle nettoie jusque
dans les coins et passe facilement
sous les mobiliers grâce à un design
très compact.
Double direction. Nettoyage total
des sols, même dans les zones
difficiles : le long des plinthes, sous
les meubles, dans les angles. Trois
solutions d’emploi : lavage seul,
lavage et récupération de l’eau sale,
cirage.
Rendement : 180 m2/h.
Capacité réservoir : 4,2 L.
Réf : 660 430
Rendement : 350 m2/h
Capacité réservoir : 6 L
Réf : 660 400
Rendement : 550 m2/h.
Capacité réservoir : 9,5 L.
Réf : 660 420
0212%5266(6
5<4(;0*
)(::,=0;,::,
)0=0;,::,
156
157+'
Pour le décapage des sols.
Monobrosse polyvalente.
Tours/min : 150
Puissance : 1500 W
Diamètre : 450 mm
Poids : 40 kg
Tours/min : 150/300
Puissance : 1000/1250 W
Diamètre : 450 mm
Poids : 40 kg
Livrée avec plateau Flexidrive Ø 406 mm
Livrée avec réservoir 8 L et plateau
support disques Ø 406 mm.
Réf : 670 010
Réf : 670 000
/(<;,=0;,::,
;9Ï:/(<;,=0;,::,
156
+16
Pour le lustrage des sols ou
la spray méthode.
Monobrosse très haute vitesse
préconisée pour le lustrage des sols.
Multidirectionnelle, grâce à ses 3 roulettes
elle est extrêmement maniable.
Tours/min : 450
Puissance : 1500 W
Diamètre : 450 mm
Poids : 35 kg
Tours/min : 1500
Puissance : 1500 W
Diamètre : 508 mm
Poids : 35 kg
Livrée avec plateau haute vitesse
“spider‐drive”.
Réf : 670 070
Réf : 670 030
56=(
40504656)96::,
0,1,$&7,9
Mini monobrosses à batteries. Permettent un nettoyage facile
des zones difficiles d'accès : salles de bains, WC, plinthes, parois
des piscines...
Tours/min : 360
Autonomie : 4 h
Diamètre : 8 pouces (20,32 cm)
Poids : manche court : 1,35 kg / manche moyen : 1,63 kg /
manche long : 2,00 kg
Réf : 672 401 - manche court
Réf : 672 402 - manche télescopique moyen
Réf : 672 403 - manche télescopique long
Réf : 672 404 - plateau entraîneur
Réf : 672 405 - brosse dure
Réf : 672 406 - brosse plinthe et contre-marche
0212%5266(6
./0)30
)(::,=0;,::,
6%
6%/
Légère, utilisation facile.
Pour le décapage.
Tours/min : 190
Puissance : 550 W
Diamètre : 330 mm
Poids : 22 kg
Réf : 670 100
Réf : 672 303 - réservoir
Réf : 672 302 - porte pad
)0=0;,::,
6%/
Pour les travaux difficiles.
Engrenage métal.
Tours/min : 154
Puissance : 1000 W
Diamètre : 432 mm
Poids : 41 kg
Tours/min : 154
Puissance : 2200 W
Diamètre : 432 mm
Poids : 46 kg
Réf : 670 120
Réf : 672 323 - réservoir
Réf : 672 324 - porte pad
Réf : 670 140
Réf : 672 323 - réservoir
Réf : 672 324 - porte pad
/(<;,=0;,::,
6%76
6%+
Pour décapage et spray méthode.
Pour décapage à sec et spray méthode.
Tours/min : 154 - 308
Puissance : 1000 - 1300 W
Diamètre : 430 mm
Poids : 44 kg
Réf : 670 160
Réf : 672 342 - porte pad bi-vitesse
Tours/min : 400
Puissance : 1600 W
Diamètre : 432 mm
Poids : 45 kg
Réf : 670 170
Réf : 672 352 - porte pad haute vitesse
;9Ï:/(<;,=0;,::,
6%+6
Très haute vitesse. Grande souplesse
d’utilisation. Multi-directionnelle.
Tours/min : 1000
Puissance : 1600 W
Diamètre : 505 mm
Poids : 49 kg
Réf : 670 180
6%8
Très haute vitesse. Linéaire.
Tours/min : 1500
Puissance : 1300 W
Diamètre : 505 mm
Poids : 42 kg
Réf : 670 190
',648(6'
(175(7,(1
+0:8<,:()9(:0-:
+0(4Ï;9,+<+0:8<,
COLORIS
CODE PH
CODE 3M
203
254
280
305
330
355
380
406
432
460
480
508
530
BLANC
480 + Ø
490 + Ø
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
TAN / BEIGE
481 + Ø
491 + Ø
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
ROUGE
482 + Ø
492 + Ø
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
BLEU
483 + Ø
493 + Ø
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
VERT
484 + Ø
494 + Ø
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
MARRON
485 + Ø
495 + Ø
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
NOIR
486 + Ø
496 + Ø
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
NOIR XTRA
487 + Ø
497 + Ø
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
HI PRO
488 + Ø
498 + Ø
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
EPP MAROON
489 + Ø
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
x
Exemple : disque rouge de marque PH Ø 432 = 482 432
DISQUE
APPLICATION
MACHINE
UTILISATION
DISQUES POUR UN USAGE COURANT : Ø de 152 à 711 mm
Polissage /
Lustrage
Basse, haute
et très haute
vitesse
Super lustrage pour une finition impeccable. À sec ou par pulvérisation
sur sol propre. Aspect wet look. Pour tous types de sols.
Lustrage
Basse et haute
vitesse
Lustrage pour une finition impeccable. Enlève les légères marques.
Pour tous types de sols. S’utilise à sec ou par pulvérisation sur sol propre.
Basse et haute
Nettoyage
spray méthode
vitesse
Nettoyage méthode spray. Enlève les légères marques.
Pour tous types de sols. Produit un effet «brillant».
Décapage
à sec
Basse et haute
vitesse
Nettoyage en profondeur. Utilisation de chimie.
Sols encrassés.
Nettoyage
intensif
Basse vitesse
Lavage, récurage, décapage léger. Enlève les grosses marques.
Usage humide. S’utilise sur tous types de sols souillés.
Décapage
Basse vitesse
Gros travaux de récurage et décapage léger. Remise en état des sols souillés.
Pour tous types de sols.
Décapage
Basse vitesse
Décapage classique. Utilisation de chimie. Remise en état des sols.
Élimination des couches d’émulsion.
Décapage
renforcé
Basse vitesse
Gros travaux de décapage. Remise en état des sols souillés.
Élimination des couches d’émulsion.
Décapage
lourd
Basse vitesse
Décapage complet de tous types de sols souillés. Fibres très agressives.
Retour au sol d’origine.
Décapage
Basse vitesse
Décapage total ou partiel de sols thermoplastiques souples ou durs,
protégés ou non.
',648(6'
(175(7,(1
+0:8<,:67i9(;065::7i*0-08<,:
DISQUE
APPLICATION
MACHINE
UTILISATION
BONNETTE
Nettoyage
Basse vitesse
Idéal pour le nettoyage des moquettes. La texture des bouclettes blanches
et les rayures composées de fils polyester grattent en profondeur.
MÉLAMINE
Nettoyage
Basse vitesse
Nettoyage des sols type grès émaillé ou cérame. S'utilise avec de l'eau en spray.
Le disque assure un gommage modéré du sol.
GUM
Nettoyage
Basse vitesse
Disque souple, utilisé pour la remise en état et le nettoyage en profondeur
des grès micro-poreux et sols durs.
SECTOR
Nettoyage
Basse vitesse
Disque combiné microfibres gomme adapté à chaque type de porosité
des grès micro-poreux.
Pour autres disques techniques, nous consulter.
+0:8<,:+
Rénover efficacement votre sol en 4 étapes sans produits chimiques :
ÉTAPE 1
ÉTAPE 2
ÉTAPE 3
ÉTAPE 4
Nettoyage en profondeur
Nettoyage en surface
Polissage
Lustrage
',648(6'%/(8
',648(6'-$81(
',648(6'9(57
En 5 à 7 passes à basse
vitesse, il enlève les
salissures et les petites
rayures. Grain 500.
Carton de 2.
En 5 à 7 passes à basse
vitesse, il enlève les
imperfections en surface
et laisse le sol propre.
Grain 1000. Carton de 2.
En 5 à 7 passes à basse
vitesse, il est conçu pour
le polissage et redonne
de la brillance.
Grain 1500. Carton de 2.
En 5 à 7 passes à haute
vitesse, il assure un
brillant éclatant.
Grain 3000. Carton de 2.
Réf : 489 031 - 0
Réf : 489 032 - 0
Réf : 489 033 - 0
Réf : 489 034 - 0
Réf : 489 035 - 0
Réf : 489 041 - 0
Réf : 489 042 - 0
Réf : 489 043 - 0
Réf : 489 044 - 0
Réf : 489 045 - 0
Réf : 489 051 - 0
Réf : 489 052 - 0
Réf : 489 053 - 0
Réf : 489 054 - 0
Réf : 489 055 - 0
',648(6'528*(
280 mm
305 mm
356 mm
381 mm
432 mm
280 mm
305 mm
356 mm
381 mm
432 mm
280 mm
305 mm
356 mm
381 mm
432 mm
Réf : 489 061 - 0
Réf : 489 062 - 0
Réf : 489 063 - 0
Réf : 489 064 - 0
Réf : 489 065 - 0
280 mm
305 mm
356 mm
381 mm
432 mm
*6476:0;065+<+0:8<,
Le disque D est constitué d’un disque polyester blanc de grande densité pour éviter toute
déformation durant son utilisation. L’une des faces est colorée ; la coloration est un repère
visuel du grain utilisé. Sur cette face colorée, le cristal de Ferrzon est collé sur les fibres
polyester par une colle très résistante.
$9$17
:7i*0-0*0;i+<-,99A65
Le Ferrzon est plus dur que le diamant. Il peut même le casser. Ce cristal présenté sous
forme de poudre est créé en chauffant à des températures de plus de 1800 degrés
du Boron et du Nitrogène.
$35Ë6
%$/$<(86(6
/(26
)(3(@,<:,:(**647(.5i,:
352),)/,33(5
Balayeuse manuelle efficace pour le nettoyage extérieur et intérieur
des petites surfaces. Excellent rendement. Silencieuse, très robuste,
particulièrement facile de prise en main et maniable.
Largeur de balayage
- avec balai latéral : 670 mm
- sans balai latéral : 480 mm
Rendement : 2300 m2/h
Poids : 24 kg
Réf : 694 000
6:((30$67(5
6:((30$67(5
6:((30$67(5
Balayeuse aspirante à batteries très
facile à utiliser et à manoeuvrer. Travail
sans poussière grâce à une aspiration
performante et à un large filtre.
Utilisation sur sols durs mais également
sur moquette.
Balayeuse aspirante autotractée
à batteries, bonne performance de
balayage sur tous les sols grâce à son balai
principal de grand diamètre. Filtre très
performant pour la poussière.
Balayeuse aspirante autotractée à
batteries ou à cable pour moyennes
surfaces, très bon rendement grâce à
son large balai principal.
Largeur de balayage
- avec balai latéral : 600 mm
- sans balai latéral : 400 mm
Rendement :
- avec balai latéral : 1600 m2/h
- sans balai latéral : 2400 m2/h
4 batteries : 24 V
Capacité réservoir : 40 L
Poids : 51 kg
Réf : 694 010 - batteries
Largeur de balayage
- avec balai latéral : 705 mm
- sans balai latéral : 505 mm
Rendement :
- avec balai latéral : 3525 m2/h
- sans balai latéral : 2525 m2/h
Batteries : 12 V / 70 Ah
Capacité réservoir : 35 L
Poids : 122 kg
Réf : 694 020 - batteries
Réf : 694 021 - thermique
Largeur de balayage :
- avec balai latéral : 870 mm
- sans balai latéral : 670 mm
Rendement :
- avec balai latéral : 4350 m2/h
- sans balai latéral : 3350 m2/h
Batterie : 24 V / 70 Ah
Capacité réservoir : 2 x 25 L
Poids : 165 kg
Réf : 694 030 - batteries
Réf : 694 031 - thermique
%$/$<(86(6
/(26
)(3(@,<:,:(<;6769;i,:
6:((30$67(5%5
6:((30$67(5
6:((30$67(5
Compacte et performante, cette
balayeuse est idéale pour le balayage
de petites et moyennes surfaces. Très
maniable, elle est idéale pour les terrains
de tennis, salles de sport, industries...
Balayeuse autoportée très maniable,
robuste et facile d’entretien pour une
longue durée d’utilisation.
Balayeuse aspirante autoportée
compacte pour usage intensif avec
bennage. Machine extrêmement
maniable et conduite ne nécessitant
aucun effort.
Largeur de balayage :
- avec balai latéral : 890 mm
- sans balai latéral : 670 mm
Rendement : 5340 m2/h
Batterie : 24 Ah
Capacité réservoir : 2 x 25 L
Poids : 282 kg
Réf : 694 100 - batteries
Largeur de balayage :
- 2 balais latéraux : 1200 mm
- 1 balai latéral : 950 mm
- sans balai latéral : 700 mm
Rendement :
- 2 balais latéraux : 7200 m2/h
- 1 balai latéral : 5700 m2/h
4 batteries : 180 Ah
Capacité réservoir : 2 x 30 L
Poids : 460 kg
Réf : 694 040 - 900E batteries
Réf : 694 041 - 900V thermique
Largeur de balayage :
- 2 balais latéraux : 1200 mm
- 1 balai latéral : 950 mm
- sans balai latéral : 700 mm
Rendement :
- 1 balai latéral : 7200 m2/h
- sans balai latéral : 5700 m2/h
4 batteries : 240 Ah
Capacité réservoir : 2 x 30 L
Poids : 550 kg
Réf : 694 050 - 980E batteries
Réf : 694 051 - 980V thermique
6:((30$67(5
Balayeuse avec système de filtration très performant et motorisation puissante.
Peut être utilisée partout pour toutes les tâches de balayage industriel.
Largeur de balayage
- 2 balais latéraux : 1620 mm
- 1 balai latéral : 1270 mm
- sans balai latéral : 920 mm
Rendement :
- 12900 m2/h (balayeuse à batteries)
- 16200 m2/h
Capacité réservoir : 250 L
Poids : 1465 / 1100 / 1100 kg
Réf : 694 070 - 1500E batteries
Réf : 694 071 - 1500V thermique
Réf : 694 072 - 1500D thermique (moteur diesel)
$63,5$7(856
±76<::0Ï9,:
CLASSE
A
189
CLASSE
B
« La référence », avec rangements
accessoires.
'%4
Aspirateur haute technologie.
Puissance : 780 W
Capacité : 9 L
Dépression : 2300 mm/CE
Débit d’air : 33 L/sec
Puissance : 620 W
Capacité : 9 L
Dépression : 2050 mm/CE
Débit d’air : 40 L/sec
Réf : 680 010
Réf : 680 000
CLASSE
A
$63,752//(<
Avec poignée télescopique (réduction
des TMS) + bac pivotant rouge 5 L.
Puissance : 620 W
Capacité : 9 L
Dépression : 2250 mm/CE
Débit d’air : 32 L/sec
CLASSE
A
+(15<+(77<+$55<
Enrouleur de câble intégré.
Puissance : 620 W
Capacité : 9 L
Dépression : 2250 mm/CE
Débit d’air : 32 L/sec
Réf : 680 030
Réf : 680 005 - rouge
Réf : 680 006 - rose
Réf : 680 007 - vert
$6
$6
2 versions :
- FT (filtre polyester)
- FC (sac filtre en papier standard)
Puissant et polyvalent, il est doté
d'un témoin "sac à poussière plein"
Équipé d’un amortisseur anti-choc
+ porte-accessoires.
Puissance : 1100 W
Capacité : 14 L
Dépression : 2100 mm/CE
Débit d’air : 50 L/sec
Réf : 680 115 - FT
Réf : 680 120 - FC
Puissance : 1300 W
Capacité : 12 L
Dépression : 2500 mm/CE
Débit d’air : 57 L/sec
Réf : 680 110
+69:(3
'256$/7
Compact et très puissant.
Puissance : 1450 W
Capacité : 3,3 L
Dépression : 2900 mm/CE
Poids : 4,8 kg
Débit d’air : 51 L/sec
Réf : 680 100 - à câble
Réf : 680 105 - à batterie
56%
Aspirateur à batterie dorsal.
Puissance : 250 W
Autonomie : 30 min
Capacité : 6 L
Dépression : 1000 mm/CE
Débit d’air : 20 L/sec
Réf : 680 050
$63,5$7(856,1-(&7(856(;75$&
,(<76<::0Ï9,:
$6
$63
Puissance : 2650 W
Cuve de 80 L
Dépression : 2300 mm/CE
Débit d’air : 115 L/sec
2 moteurs
Pompe refoulante
Puissance : 2300 W
Cuve de 80 L
Dépression : 1900 mm/CE
Débit d’air : 100 L/sec
2 moteurs
Cuve basculante
Réf : 682 015
$63
$63
Puissance : 1350 W
Cuve de 50 L
Dépression : 2100 mm/CE
Débit d’air : 58 L/sec
Réf : 682 005
Puissance : 1150 W
Cuve de 36 L
Dépression : 1900 mm/CE
Débit d’air : 53 L/sec
Réf : 682 000
Réf : 682 010
(:7096)96::,<9
*5,17$
&$5329$&
Puissance : 1000 W
Cuve de 6,5 L
Dépression : 2500 mm/CE
Débit d’air : 26 L/sec
Puissance : 900 W
Cuve de 4 L
Dépression : 1960 mm/CE
Débit d’air : 49 L/sec
Réf : 687 000
Réf : 687 200
05+<:;90,3:
683(59$&/
683(59$&/
Puissance : 2600 W
Cuve de 62 L
Dépression : 2330 mm/CE
Débit d’air : 112 L/sec
Réf : 682 300
Puissance : 3600 W
Cuve de 78 L
Dépression : 2330 mm/CE
Débit d’air : 168 L/sec
Réf : 682 305
051,*;,<9:,?;9(*;,<9:
0
Puissance : 1300 W
Pression 4 Bars
Dépression : 2400 mm/CE
Réservoir eau sale : 11 L
Réservoir eau propre : 7 L
Débit d’air : 55 L/sec
Réf : 686 100
0
Puissance : 1300 W
Pression 7 Bars
Dépression : 2400 mm/CE
Réservoir eau sale : 12 L
Réservoir eau propre : 11 L
Débit d’air : 55 L/sec
Réf : 686 110
1(7 72<(856+$87(35(66,21
&200(17%,(1&+2,6,59275(1(772<(85+$87(35(66,21"
,(<*/(<+,
,(<-960+,
Idéal pour les opérations
de nettoyage suivantes :
Idéal pour les opérations
de nettoyage suivantes :
Véhicules industriels
;/,9408<,
Terrasses
Bardages
Piscines
Façades
Véhicules
...
(bus, camions, tracteurs...)
Cuisines agro-alimentaire
Carrosseries
Domaine viticole
...
Idéal pour :
Les zones difficiles d'accès
Les espaces sans courant
électrique
Les grandes surfaces
...
,(<*/(<+,
SCOUT EXTRA 150
KM BASIC 5.12
KM EXTRA 8.15
690 150
690 305
690 310
150 bars
180 bars
200 bars
90°C
110°C
140°C
540 L/h
720 L/h
900 L/h
Tension
230 V
400 V
400 V
Moteur
2,7 kW monophasé
5 kW triphasé
7 kW triphasé
2800 tr/min
2800 tr/min
1400 tr/min
MODÈLE
Réf.
Pression réglable
Température
Débit
Tour/min
1(7 72<(856+$87(35(66,21
,(<-960+,
KT 1750 CLASSIC
KT 1900 EXTRA
K250 EXTRA
690 315
690 320
690 325
Pression réglable
150 bars
160 bars
150 bars
Débit
510 L/h
600 L/h
600 L/h
Tension
230 V
230 V
230 V
Moteur
2,4 kW
2,9 kW
2,9 kW
2800 tr/min
2800 tr/min
1400 tr/min
MODÈLE
Réf.
Tour/min
,(<-960+,;/,9408<,
MODÈLE
FDX ELITE 13/150
FDX PRO 15/270
690 330
690 335
Pression réglable
150 bars
270 bars
Débit
780 L/h
900 L/h
5.5 CV GX160 Honda essence
13 CV GX 390 Honda essence
Réf.
Moteur
&+$5,276
0479i.5(;065
&+$5,27'
,035e*1$7,213(5)250$1&(
Chariot spécialement conçu pour la méthode de nettoyage par imprégnation préconisée dans les milieux médico-sociaux aux tels que
les EHPAD.
Réf : 630 000
&289(5&/(328%(//(
683325760$1&+(6
Avec rangement et
porte-protocoles.
68332576$&
6($8;'(/
Possibilité de faire 2 sectorisations.
1 bleu, 1 rouge, 1 jaune
Cette codification couleur
permet de lutter contre la
contamination croisée.
7,52,56'(/
Avec serrure.
7,52,5'(/
Avec serrure,
contenant un support
pour filet à linge.
6($8'(/
Seau d'imprégnation
pour franges
*5,//(,035e*1$7,21
%$6(
/$6e/(&7,21
Dimensions : 66 x 52 cm
67$7,21'ҋ,035e*1$7,21(482'26(
Système 100 % mécanique qui permet d’imprégner une frange
uniformément directement sur le chariot.
Réf : 634 100
Pour la mise en place de notre
démarche qualité HÉBERGEMENT
MÉDICO-SOCIAL, contactez votre
conseiller Performance Hygiène.
&+$5,276
.(44,(37/(
*6476:,A=6;9,*/(906;
Plus de 300 combinaisons possibles !
Personnalisez votre chariot en choisissant une base ci-dessous et ajoutez-y vos options avec
votre conseiller Performance Hygiène.
$/3+$
EUR
SHUUT
SYSTÈME
E
TU
(37/(:,*<90;@305,
7, 6 6 (
85
25
0
FERM
*/(906;:i*<90:i
$/3+$+27(/
UC
$/3+$
$
$/3+$
RE EN DO
Le chariot ALPHA SL 200 sécurisé à 100 % est
conçu pour être laissé en l’absence de l’utilisateur
dans un lieu public. Il est particulièrement destiné
en milieu hospitalier et de santé : hôpitaux,
pédiatrie, gériatrie, EHPAD, crèches...
1 base 91 x 52 cm
2 montants lisses
1 support sac 150 L mâle
1 couvercle bleu avec cassette porte-objets pour support sac
150 L avec double serrure et système SHHUT
1 pédale ouverture couvercle
2 supports manches
1 crochet
1 support porte-pulvérisateur
1 cassette supérieure femelle/femelle avec couvercle avec
serrure, système SHHUT
1 cache pour cassette supérieure
3 parois latérales fixes
1 porte latérale avec serrure
1 porte frontale avec serrure
2 tiroirs 22 L sans serrure
1 tiroir 40 L sans serrure
4 seaux 4 L, avec anse de couleur bleu, jaune, rouge et vert
1 insert support sac
4 rondelles pare-chocs tournantes
4 roues Ø 125 mm avec double roulement et pare-fils
&+$5,276
3(=(.,4i5(.,
$5,$1(
2 bacs latéraux
2 seaux 6 L
Support poubelle
Livré sans couvercle.
Réf : 632 110
$5,$1(
/$6e/(&7,21
&+$5,27
0e1$*(&203$&73+
Chariot de ménage très compact avec 3 zones :
- RÉCUPÉRATION DES DÉCHETS
- LAVAGE
2 bacs centraux
2 seaux 6 L
2 seaux 12 L
Support poubelle
Presse
Livré sans couvercle.
Réf : 632 225
- STOCKAGE
Son encombrement est très faible avec une embase
d’une longueur de moins de 80 cm, un collecteur
de déchets et son socle repliable.
Sa structure en epoxy/structofoam et ses galets
protecteurs lui confèrent une grande robustesse.
L’embase en structofoam est incassable et imputrescible.
2 seaux 6 L
Presse universelle
2 seaux récupérateurs sous presse 15 L
Support sac avec couvercle et fenêtre de protocole
4 roulettes multidirectionnelles
Réf : 630 010
Réf : 639 001 - accroche manche
$5,$1(
1 bac latéral
2 seaux 6 L
2 seaux 12 L
Support poubelle
Presse
Livré sans couvercle.
Réf : 632 115
:7i*0(3)<9,(<
9(*$
1&70
1 seau de lavage 14 L
2 seaux de stockage 2 L
Collecteur déchets 70 L
Réf : 633 010
1 seau bi-bacs 28 L rouge
1 timon central renforcé
2 seaux de 4 L
1 support sac 50 L
1 support manche
1 crochet gris
1 presse à plat sans fond
Réf : 632 005
&+$5,276
79,::,:
3(=(.,
35(66(
­0Ç&+2,5(6
0,'023
Presse universelle
Seau 16 L bleu
Seau 16 L rouge
Repose balai + attache amovible
Poignée amovible
Équipée d’un cache rouge
afin d’éviter les projections et
d’un crochet latéral réglable.
La presse peut être fixée
solidement au chariot.
Réf : 634 100
Réf : 634 010
35(66(­3/$7
6$16$9(&)21'
63,'(5
2 seaux de 20 L
Presse
Réf : 634 000 - avec fond
Réf : 634 001 - sans fond
Réf : 634 000 - avec fond
Réf : 634 001 - sans fond
*(3,769;,:
'28%/(6($8;
/
2 seaux de 15 L
Presse
Réf : 630 550
&$/(3257(
$9(&286$16
0$1&+(
)5('
En polypropyléne copolymère
et caoutchouc.
2 seaux 15 L.
Presse avec fond.
Réf : 602 052 - avec manche alu
Réf : 602 051 - sans manche
Réf : 632 000
:0.5(30:(;065
3$11($8$77(17,21
62/*/,66$17
Panneau de sécurité en 2
parties. Repliable pour un
encombrement minimum et
un transport aisé. Il s'accroche
facilement à votre chariot.
Réf : 635 141
%$55,Ë5(
02%,/(3257$%/(
Mesure 4 m de long et possède 16 panneaux
articulés. Ses 2 roues ne laissent pas de
traces et permettent un dépliage très rapide.
Elle est également équipée de 4 sangles de
fermeture pour maintenir la barrière repliée.
Réf : 635 125
$&&(662,5(6(175(7,(10$18(/
4(5*/,::<7769;:,;-9(5.,:=,3*96
4(5*/,:,;:<7769;:
-9(5.,:40*96-0)9,:
6<67Ë0(
48,&.&211(&7
Manche traditionnel en
aluminium.
147 cm.
Réf : 643 005 - manche jaune
Support en aluminium.
40 cm.
Réf : 643 000 - support
)5$1*('(/$9$*(3+
Frange de 40 cm pour le nettoyage humide de tous types de
surfaces. Garantie 600 lavages à 90°C et 1000 lavages à 60°C.
Réf : 643 010 - colis de 10
6<67Ë0(
&/,&),7
Manche télescopique en
aluminium anodissé.
115 - 173 cm.
Réf : 644 100 - manche gris
Support Polystyrène
40 cm.
Réf : 644 101 - support
)(3(09i:,9=609
%$/$,5e6(592,5
38/6(
)5$1*(
'e6,1&5867$17(
Utilisation à sec pour attirer les
poussières.
Idéale pour décoller en profondeur
les salissures et les bactéries.
Réf : 643 013
Réf : 643 012
:@:;Ï4,+6<)3,-(*,
Doté d'un bouton-poussoir
libérant 3 jets de solution
derrière la frange.
6833257
'28%/()$&(
5(3/,$%/(
)5$1*(
'28%/()$&(
81,9(56(//(
Capacité réservoir : 0,7 L.
Livré avec 2 franges.
Support repliable en acier pour
frange double face.
Réf : 643 050
Réf : 643 521
Frange microfibres double face
pour un temps de lavage 2 fois
plus long.
Recharge portative 7,5 L.
Réf : 643 051
)5$1*(
'('e32866,e5$*(
Réf : 643 021
$&&(662,5(6(175(7,(10$18(/
:<7769;:,;-9(5.,:±76*/,:3(5.<,;;,:
6833257'821(7
Pour franges à poches ou à
languettes en 40 cm.
)5$1*(0,&52),%5(63+
Réf : 314 503
Code couleur. Garantie 600 lavages à
90°C. 800 lavages à 60°C.
Réf : 314 001
6833257663(('<
Support à languettes 40 cm.
)5$1*(&27213+
Réf : 314 501
Code couleur. Garantie 250 lavages à
90°C. 400 lavages à 60°C.
Système magnétique en 40 cm.
Réf : 316 001
Réf : 314 502
(7730*(;,<9
$33/,&$7(85'(&,5(
e08/6,21:81'(5
Complet avec manche de 140 cm. Tête
flexible, ultra léger. Pour appliquer les
émulsions ou les cires.
Réf : 624 010 - applicateur complet
Réf : 624 011 - recharge
465;<9,:,;-9(5.,:)(3(@(.,
021785(
3285)5$1*(
'(%$/$<$*(
)5$1*('(
%$/$<$*(
Réf : 312 501 - 40 cm
Réf : 312 502 - 60 cm
Réf : 312 503 - 80 cm
Réf : 312 504 - 100 cm
Réf : 312 505 - 120 cm
Réf : 312 201 - 40 cm
Réf : 312 202 - 60 cm
Réf : 312 203 - 80 cm
Réf : 312 204 - 100 cm
Réf : 312 205 - 120 cm
En polyester-coton.
:<7769;.(A,:
%$/$,&,6($8;
Idéal pour le balayage de
très grandes surfaces avec
récupération des déchets.
Largeur de travail : 200 cm.
Réf : 312 511 - balai
Réf : 312 211 - jeu de 2 franges
4(5*/,<50=,9:,3
683325763$5.
*$=(6526(6
0$1&+($/80,1,80
Avec lamelles caoutchouc.
Imprégnées d'huile minérale.
S’adapte sur toutes les montures, balayage/lavage. 140 cm.
Réf : 310 511 - 40 cm
Réf : 310 512 - 60 cm
Réf : 310 001 - 60 x 25 cm
Réf : 310 002 - 60 x 30 cm
Réf : 600 026
$&&(662,5(6(175(7,(10$18(/
:,970330Ï9,:
-(<),9;
6(53,//,Ë5(
e&58(
Gaufrée.
Dim. : 50 x 60 cm.
3,1&(
)$8%(57
Réf : 318 004 - 430 g/m2
En plastique.
Réf : 312 521
6(53,//,Ë5(
0,&52),%5(6
Gaufrée.
Dim. : 50 x 60 cm.
6(53,//,Ë5(
3(5)250$1&(
Réf : 318 005 - 420 g/m2
Gaufrée haute qualité.
Tissées en fils à fibres
recyclées avec plus de
60 % de coton.
Dim. : 60 x 100 cm.
6(53,//,Ë5(
%28&/e(
Avec liserés couleurs.
Dim. : 50 x 60 cm.
Réf : 318 002 - 550 g/m2
)5$1*(
)$8%(57
340 g. Avec ou sans
bande. 50 % polyester
50 % coton.
Réf : 312 221 - avec bande
Réf : 312 222 - sans bande
Réf : 318 003 - 360 g/m2
-9(5.,:
)5$1*((63$*12/(
&2721
)5$1*((63$*12/(
9,6&26(
Fixation hexagonale.
Fixation hexagonale ou ronde.
Réf : 312 031 - 220 g
Réf : 312 032 - 250 g
Réf : 312 033 - 150 g - hexagonale
Réf : 312 034 - 150 g - ronde
Réf : 312 035 - 180 g - ronde
)5$1*(­-83(
)5$1*(/$9(62/
(&2
Frange tricotée serpillière.
Pas de vis français.
Réf : 312 036 - 150 g
Réf : 312 030 - 154 g
:,(<?
6($80(5<
6($8(63$*12/
6($8%,%$&
6($8'(0e1$*(
14 L + essoreur.
11 L + essoreur.
15 L + essoreur.
12 L avec bec.
Réf : 602 015
Réf : 602 016
Réf : 602 028
Réf : 602 027
$&&(662,5(6(175(7,(10$18(/
i765.,:9i*<9(5;:
e321*(63217(;Š
9e*e7$/(526(
e321*(
9e*e7$/(526(
Grande éponge grattante
rectangulaire.
130 x 84 x 28 mm.
Type S + fibre blanche.
130 x 90 x 26 mm.
Réf : 334 001 - lot de 10
Réf : 335 001 - lot de 10
e321*(
9e*e7$/(%/21'(
e321*(63217(;Š
9e*e7$/(%/21'(
Type S + fibre verte.
120 x 90 x 26 mm.
Grande éponge grattante
rectangulaire.
130 x 84 x 28 mm.
Réf : 334 000 - lot de 10
Réf : 335 000 - lot de 10
e321*(121%25'e(
9e*e7$/(%/21'(
e321*(
9e*e7$/(%581(
Taille : n°2/4/6/8. Lot de 10.
Réf : 334 002 - n°2
Réf : 334 003 - n°4
Réf : 334 004 - n°6
Réf : 334 005 - n°8
Gros travaux. Type S.
140 x 90 x 60 mm.
Réf : 334 006
528/($8),%5(
7$0321*(0
9(57(
Réf : 338 003 - blanc 3 m
Réf : 338 004 - noir 3 m
Réf : 338 001 - verte 3 m
Réf : 338 002 - verte 5 m
Éponge grattante.
131 x 88 x 27 mm.
Réf : 338 050 - lot de 10
7$0321
),%5(%/$1&+(
*200(
'e7$&+$17(
68%/,02
150 x 230 x 9 mm.
110 x 63 x 38 mm.
Réf : 336 017 - lot de 10
Réf : 334 010 - lot de 10
.(5;:+,4i5(.,
*$176237,02
*$1769,7$/
*$176-(56(7/,7(
*$176-(56(77(
Paire de gants en élastomère
hypoallergénique.
Paire de gants en latex souple
et fin.
Paire de gants en latex qui
allie finesse et confort.
Paire de gants en latex idéale
pour les gros travaux.
Réf : 452 021 - taille 6
Réf : 452 022 - taille 7
Réf : 452 023 - taille 8
Réf : 452 001 - taille 6
Réf : 452 002 - taille 7
Réf : 452 003 - taille 8
Réf : 452 031 - taille 6
Réf : 452 032 - taille 7
Réf : 452 033 - taille 8
Réf : 452 011 - taille 6
Réf : 452 012 - taille 7
Réf : 452 013 - taille 8
%5266(5,(75$',7,211(//(
4(5*/,:
0$1&+(0e7$/
0$1&+(%2,618
Filetage français. Avec attache de suspension.
ø 24 mm.
Réf : 600 025 - 140 cm
Réf : 600 022 - 130 cm
0$1&+(%2,6.
0$1&+(%2,6&$17211,(5
ø 24 mm.
ø 28 mm.
Réf : 600 023 - 130 cm
Réf : 600 024 - 140 cm
-96;;609:3(=,765;:
0$1&+(
0(5<
Embout hexagonal.
Possède une attache
de suspension.
Réf : 600 020 - 130 cm
Réf : 600 021 - 140 cm
:,4,33,*905
FABRICATION
FRANÇAISE
/$9(3217
22 cm. Fibres chiendent
ou nylon.
Réf : 602 002 - chiendent
Réf : 602 001 - nylon
)52772,5
%$/$,&5,1
Douille à vis. 37,5 cm.
Réf : 600 012
28 cm. Fibres nylon.
Réf : 602 003
)(3(0:*6*6
%$/$,&2&2
Avec douille.
Réf : 600 001 - 29 cm
Réf : 600 002 - 37,5 cm
Réf : 600 003 - 29 cm zébré
%$/$,&2&2
Douille fer.
Réf : 600 004 - 60 cm
Réf : 600 005 - 80 cm
Réf : 600 006 - 100 cm
)(3(0:+,:60,
%$/$,3,$66$9$
Douille à vis. 3 rangs.
Réf : 600 013
)(3(@,;;,
FABRICATION
FRANÇAISE
62,('(0,7È7(
62,('52,7
%$/$<(77(&2&2
Verni en 30 cm.
Verni en 37,5 cm.
Avec manche.
Réf : 600 015
Réf : 600 016
Réf : 602 007
%5266(5,(75$',7,211(//(
9(*3,;;,::63:
)96::,
5$&/(77(62/
&$287&+28&
%5266(
5$',$7(85
Réf : 602 010 - noir - 44 cm
Réf : 602 011 - noir - 60 cm
Réf : 602 013 - rouge - 55 cm
Réf : 602 014 - rouge - 75 cm
Réf : 602 006
+i76<::0i9(.,
FABRICATION
FRANÇAISE
68332570230,&52),%5(6
7È7('(/283
7È7('(/28329$/(
Support flexible pour
endroits inaccessibles.
Tête de loup boule + manche
télescopique 2 x 0,75 m.
Adaptable sur perche télescopique.
dépoussiérer
les
Réf : 602 112
Réf : 602 111
Réf : 644 108 - support flexible
Réf : 644 109 - mop microfibres
7,33,:
FABRICATION
3(//(3/$67,48(
Réf : 602 022
FABRICATION
FABRICATION
FRANÇAISE
FRANÇAISE
FRANÇAISE
3(//($9(&
/$0(//(3/$67,48(
3(//(%$/$<(77(
3/$67,48(
Réf : 602 023
Réf : 602 024
3(//(0e7$/
Réf : 602 025
7,33,:(i96769;
6(73(//(
%$/$<(77(
Set avec pelle,
balayette et
raclette.
Réf : 602 050
.,7
%$**<
3(//(
$e523257
Kit complet avec
pelle + raclette.
Avec pellet et
balayette.
Réf : 602 052
Réf : 602 026