Baby Teeth are Important
Transcription
Baby Teeth are Important
Baby Teeth are Important Dental health for children from birth to 5 years old Plaque grows in the baby’s mouth even before the first tooth erupts and it is important to start good hygiene habits early. Baby teeth are important for eating, talking, smiling, and holding a place for adult teeth. Help your child learn good dental habits Wipe your baby’s gums morning and night (or more) with a clean washcloth If baby falls asleep while feeding, gently remove the nipple before placing baby to sleep in the crib on its back If your baby sleeps with a bottle, only use water As soon as your baby’s teeth appear, brush them at least twice a day with a small, soft toothbrush with tap water only (no toothpaste) Your baby’s first visit to the dentist should occur at the age of one year, or when the first teeth appear Begin flossing once a day when your child has teeth that are touching At 3 years of age, start using fluoride toothpaste. Use a small, soft toothbrush with a very small amount of toothpaste to brush your child’s teeth. Make sure your child does not swallow the toothpaste. Continue to help your child brush until the age of 8 Once a month, lift your baby’s top lip to check for cavities. Look at the front and back of the top four teeth, especially around the gum line. If you see white or brown spots, take your baby to the dentist. Help your child learn good eating habits Give your child healthy foods and snacks like fruits, vegetables, cheese and white milk Offer your child tap water for thirst between meals Give your baby water to drink in a plastic cup when he or she can sit up alone Limit juice to special occasions and only serve it at mealtime. Even natural sugar causes cavities. If your baby uses a bottle, wean by 9 to 12 months Limit sweets and drinks to special occasions, and brush your child’s teeth after eating sugary or sticky foods A sippy cup should only be used for water If your baby uses a soother, do not put it in your mouth; this will pass bacteria that cause cavities. Never dip a soother in syrup, honey, or other sweeteners before giving it to your baby. This can cause cavities. Need more information? Talk to your dentist or dental hygienist or call the Ottawa Public Health Information Line at 613-580-6744. 07/2012 ottawa.ca/health | ottawa.ca/sante 613-580-6744 | TTY/ATS : 613-580-9656 Les dents de bébé sont importantes La santé dentaire des enfants de la naissance à 5 ans La plaque se développe avant même que la première dent de lait (primaire) apparaisse, et c’est pourquoi il est important de commencer tôt à donner de bonnes habitudes d’hygiène à votre bébé. Les dents de lait sont importantes pour manger, parler, sourire et réserver une place pour les dents permanentes. Aidez votre enfant à acquérir de bonnes habitudes d’hygiène dentaire : Nettoyez ses gencives matin et soir (ou plus souvent) avec une débarbouillette propre. Si bébé s’endort pendant son boire, retirez délicatement la tétine de sa bouche avant de le coucher sur le dos dans son lit. Si votre bébé se couche avec un biberon, donnezlui seulement de l’eau. Dès que les premières dents apparaissent, brossez-les au moins deux fois par jour avec une petite brosse à dents à poils souples et l’eau du robinet (ne mettez pas de dentifrice). Votre bébé devrait avoir sa première visite chez le dentiste à l’âge de un an, ou à l’apparition de ses premières dents. Commencez à lui passer la soie dentaire un fois par jour lorsqu’il a des dents qui se touchent. À partir de 3 ans, commencer à utiliser de dentifrice fluoré. Utilisez une petite brosse à dents à poils souples et une très petite quantité de dentifrice pour brosser les dents de votre enfant. Assurez-vous que votre enfant n’avale pas le dentifrice. Continuez d’aider votre enfant à se brosser les dents jusqu’à l’âge de 8 ans. Une fois par mois, soulevez sa lèvre du haut pour détecter les signes de carie. Examinez l’avant et l’arrière des quatre dents du haut, surtout près de la gencive. Si vous voyez des taches blanches ou brunes, amenez votre bébé chez le dentiste. Aidez votre enfant à développer de bonnes habitudes alimentaires Donnez à votre enfant des aliments et collations santé, comme des fruits, des légumes, du fromage, et du lait blanc. Dès que votre bébé est capable de s’asseoir seul, donnez-lui de l‘eau dans un verre de plastique. Si votre bébé utilise une bouteille, sevrez par 9 et 12 mois. Le gobelet devrait servir uniquement pour de l’eau. Si votre bébé utilise une suce, ne mettez-la pas dans votre bouche, car vous allez lui transmettre des bactéries qui causent des caries. Ne trempez jamais la suce de votre bébé dans le sirop, le miel ou une autre forme de sucre. Cette habitude peut causer la carie dentaire. Offrez-lui de l’eau du robinet s’il a soif entre les repas. Limitez les jus aux occasions spéciales et servez-les seulement à l’heure du repas. Même les sucres naturels causent des caries. Limitez les sucreries et les boissons aux occasions spéciales, et brossez les dents de votre enfant après qu’il a mangé des aliments sucrés ou collants. Vous avez besoin de plus d’information? Parlez à votre dentiste ou hygiéniste dentaire, ou appelez Info-santé publique Ottawa au 613-580-6744. 07/2012 ottawa.ca/sante | ottawa.ca/health 613-580-6744 | ATS/TTY: 613-580-9656