compatibilites des medicaments injectables administres

Transcription

compatibilites des medicaments injectables administres
COMPATIBILITES DES MEDICAMENTS INJECTABLES ADMINISTRES EN Y - 05.2012 - v.6.2
ACTRAPID (insuline rapide) 1
7.0-7.8
ACYCLOVIR
ACTRAPID (insuline rapide) 1
ACYCLOVIR
11
ADRENALINE (adrénaline HCl = épinéphrine)
2.2-4.0
Ic
AMIKIN (amikacine sulf.)
3.5-5.5
Ic
ADRENALINE (adrénaline HCl = épinéphrine)
C a C a AMIKIN (amikacine sulf.)
I g BACTRIM (triméthoprime/sulfaméthoxazole)
Ca
BACTRIM (triméthoprime/sulfaméthoxazole)
9.1
CALCIUM CHLORURE 2 3
5.3
Cc
Ca Ca
CALCIUM GLUCONATE 2 3
5.8
Cc
Ca Ca
CEFEPIME (céfépime diHCl)
4.7
Cb
CEFTAZIDIME 4
Ia
CALCIUM CHLORURE 2 3
Ca Ca Ca
Ia
Ic
Cc
CEFUROXIME
6.7
Cc Ca Cc
Ic
Ic
Cc
CERNEVIT (multivitamines)
5.6
Ic
Ca Cc Cc
Cc Cc
Ca
CIPROXINE (ciprofloxacine) 5
3.9-4.5
Ca
CLAMOXYL (amoxicilline)
8.6-9.0
Ia
CO-AMOXICILLINE (amoxicilline/ac. clavulanique)
4 Ceftazidime: compatible avec dobutamine selon les concentrations de
d Compendium suisse des médicaments 2009 ou information du fabricant.
dobutamine utilsées, se référer à la pharmacie.
C c CEFUROXIME
e Test au labo de Contrôle de qualité de la Pharmacie du CHUV.
5 Ciproxine (ciprofloxacine): incompatible avec les solutions à pH alcalin.
C c C c CERNEVIT (multivitamines)
f Test au labo de Contrôle de qualité de la Pharmacie des HUG.
6 Cordarone (amiodarone) : adsorption sur les tubulures en PVC.
CIPROXINE (ciprofloxacine) 5
Ia
9 Invanz (ertapénème): compatible en Y avec potassium chlorure
Ia
C a DALACIN-C (clindamycine phosphate)
dans NaCl 0.9% uniquement.
Cc Ca Cc Ca
Cc Cc Ca Cd Ca Ca
Ce
Ca Cc
Ca Ca
Ia 4a
Ce Ce Ca Cc
Ca Cc
Ia
Ca Cc Cc Ca
Cc Ca
Ia
Ia
DORMICUM (midazolam)
3.3
Ca Ca
Ca
Ca Ca
Ca Ca
Ia
Ia
Ca
Ic
Cc Ca
Ia
C1
Ca
5.0-6.5
Cc Ca Cc Ca
Ia
Ia
Ia
Ca
Ia
Ia
Cc
GARAMYCINE (gentamycine sulfate)
3.5-5.5
Cb Ca Cc Cc
Ig
Cc Cc
Ia
Id
Ib
Ca Ca
IMIPENEM CILASTATINE
6.5-7.5
Ca Ca Cc
Ic
Ca Cc Cc Cc
4.0-6.0
Ca Ca Cc
KLACID (clarithromycine lactob.)
4.8-6.0
Ca
LASIX (furosémide)
8.0-9.3
Cc
Ie
Ca
LIQUEMINE / HEPARINE (héparine sodique) 7
5.0-7.5
Ca Ca Ca
Ia
Ia
Ia
Cc Ca Ca
Ca Cd Cc Cb Ca
Ia
Cc
Cc
Ia
Ia
13 Phenydan (phénytoïne): si possible administrer seul. Phenydan concentré pour
C a GARAMYCINE (gentamycine sulfate)
perfusion 750 mg/50 ml: compatible avec NaCl 0.9%, G5%, G10%, Glucosalin, Ringer-Lactate.
Ia
I a IMIPENEM CILASTATINE
Ia
Cc Ca
Ca Cc Cc
Ia
Ia
Ca
Ib
Ca Ca
7a Ca
Ia
Cc Ca Ca
Ca Ca
Ia
Ca
Ia
Cc
Ic
Cc
Ia
Ia
Cc Ca Cc Cc
Cc Ca Cc
Ca
C e C a MAGNESIUM SULFATE 3
Ic
Ic
Ca Cc
Ic
Cc
Ia
Cc
Ca
Cc
Ca Ca
Ic
Cc Ca Cc Ca Cc Ca
2.8-4.0
Ca
Ia
Ia
Ca Ca Ca Ca Cc
Ib
PHENHYDAN (phénytoïne) 13
12-13
Ia
Cb Cc
Ca Cc
Ca Cc
Ia
Ca Cc
Ia
Ia
5-7
Ia
Ca
Ca Ca
Ic
Ic
Cc
Ic
Ia
Ia
15 Rocephine (ceftriaxone) : incompatible avec le calcium
I a  LASIX (furosémide)
Ia
(et les préparations qui en contiennent). La Rocéphine doit être si possible administrée seule.
C a LIQUEMINE / HEPARINE (héparine sodique) 7
Cc Cc
précipitation de carbonates avec Ca et Mg.
I c MEPHAMESONE (dexaméthasone phosph. disod.)
Cb Ca Cc Ca Ca Cc
I a METRONIDAZOLE
C a C a C a C a C a MORPHINE (morphine HCl) 10 11
Ca Ca Cc
Cb
Ia
Ia
Cc
Cb Cb Cc Cc
Cc Cb
Ib Ca Cc
Cc Cc
NEXIUM (esoméprazol sodique)
Cc Ca Cb Ca
Cc Cc
NIPRUSS (nitroprussiate sodique) 12
ORFIRIL (valproate de sodium)
Id
Ia
Ca Cd
Ia
Ic
Cc Cc
Ia Ca Ia Cc
C
a
Ia
Ca
Ia
Ca Cc
Ca Ca Cc Cc Cc Ca
Ca Ca Ca Ca Ca Ca Cc Cc Cc
Ib
Ia
PRIMPERAN (metoclopramide)
4-7
Cb Ca Cc Cc
Cc Cc
Cc Ca Cc
Ib
Ic
Ib
Ia
Ia
Ib
Cc Cb
Ca Cc Cc
Cc Ca
Ia
PENICILLINE G (benzylpenicilline sodique)
PHENHYDAN (phénytoïne) 13
Ia
PIPERAZILLIN/TAZOBACTAM
Ca Ca
Cc Ca Ca Ca Ca Ca Ca Cc Ca
Ib
Ia
Cc
Ca
Ca
Ca
Ce
Ca
Ca Cb Ca Ca Cc Cc
Cc
Cc
Ia
C a POTASSIUM CHLORURE 9
C e POTASSIUM PHOSPHATE 14
Ib
C a C c C a PRIMPERAN (metoclopramide)
Ic
Cc Cc
Ic
Cc
Cc Ca
Ia
Cc
Ca
Cc
Cc
Cc
C c ROCEPHINE (ceftriaxone) 15
Cb Cc
Cc
Cc Cc Cc
Cb
Cc Cc
Ia
Cc
Cb Cc
Cc
Cc
Cc
C c C c SANDIMMUM (ciclosporine)
Ca Cb Ca Ca Ca
Cc Cc Cc
Cb
Ca Ca Cc Cb
Cb Ca
Cc
Cc
Ia
Ib
Ca
Cc Cb Cc Ca
Cc Cb Cc
9a
C6
Cc Cc Cc Cc
Cc Cc Cc
Cc Cc Cb Cc Cc
Cc Cb Cc Cc
Cc Cc Ca Ca
Ib
Ia
Ca Ca Ca Ca
C3
Ia
Cc Ca Ca
Ib
Ib
Ca Ca Ca Cb
Ib
16 Sodium bicarbonate : incompatible avec les acides (dégagement de CO2),
C a C a C a C a MEROPENEM
Ca Ca
Cc Ca Ca Ca Ca Cc
Ca Cb Cc Cc Ca
Ia
Ce
6.0-6.5
Ca Cb
Ia
Ca Ca
4.3
SINTENYL (fentanyl citrate)
Ia
Ca Ca Cc
Cc Cc
Ia
POTASSIUM PHOSPHATE 14
6-7
Ia
Cc
Cc
Ca Cb
5.0-6.2
6.0-8.0
Ia
Ic
Ca
Ia
Cb
PENICILLINE G (benzylpenicilline sodique)
SANDIMMUM (ciclosporine)
(et les préparations qui en contiennent) en fonction des concentrations.
 KLACID (clarithromycine lactob.)
Cc
MORPHINE (morphine HCl) 10 11
ROCEPHINE (ceftriaxone) 15
14 ATTENTION! : le potassium diphosphate est incompatible avec le calcium
Ia
Cc Ca Cc Ca
4.5-7.5
Ia
Ca Ca
Ia Cc
Ia
Ca
7.4
Ca
Ia
4.5-6.0
ORFIRIL (valproate de sodium)
Ca
Ic
7.3-8.3
4-7
Ic
Ia
METRONIDAZOLE
Ia
Ic
Ca
MEROPENEM
Ia
Ca
Ia
Cc Ca Cc Ca
Ia
Ia
Phenydan solution injectable 250 mg/5ml: compatible uniquement avec NaCl 0.9%.
INVANZ (ertapénème sodique) 9
KEFZOL (cefazoline sodique)
Ia
8-9
9-11
Cc Cc Ca
12 Nipruss (nitroprussiate sodique): doit être protégé de la lumière.
FLUCONAZOLE
Cc Cc Ca Ca Cc Cc
MEPHAMESONE (dexaméthasone phosph. disod.)
NIPRUSS (nitroprussiate sodique) 12
Ca
de morphine est < 1 mg/ml.
I a FLOXAPEN (flucloxacilline) 7 8
Ca Ca
Ca Ca
POTASSIUM CHLORURE 9
Ia
Ia
Ca
6.2
NEXIUM (esoméprazol sodique)
Ic
Ca
MAGNESIUM SULFATE 3
PIPERACILLINE/TAZOBACTAM
Ia
7.5
KEFZOL (cefazoline sodique)
11 Morphine : compatible en Y avec des TPN contenant des lipides si la concentration
Ia
FLUCONAZOLE
10 Compatible aux dilutions suivantes: morphine<0.2mg/ml, sodium bicarbonat <1mEq/ml.
C a C c C c DOPAMINE (dopamine HCl)
Ia
Ca
Ia
INVANZ (ertapénème sodique) 9
I c DOBUTAMINE (dobutamine HCl) 4
C e C a DORMICUM (midazolam)
Cc Ca
5.0-7.0
Ic
Ca
Ca
Ia
FLOXAPEN (flucloxacilline) 7 8
Ia
8 Floxapen (flucloxacilline): compatible avec ranitidine <0.5mg/ml, au délà pas de données.
CORDARONE (amiodarone HCl) 6
5.5-7.0
2.5-5.0
CO-AMOXICILLINE (amoxicilline/ac. clavulanique)
Ia
DALACIN-C (clindamycine phosphate)
DOPAMINE (dopamine HCl)
Risque de précipitation si concentration < 0,6 mg/ml.
7 Floxapen (flucloxacilline): compatible avec héparine <20UI/ml, au délà pas de données.
Ca
Ca
Ia
g Micromedex Healthcare Series. Thomson Healthcare 2009.
I a CLAMOXYL (amoxicilline)
3.5-5.5
3
(et les préparations qui en contiennent) en fonction des concentrations.
(risque de floculation de la TPN, surtout en présence d'héparine).
CORDARONE (amiodarone HCl) 6
DOBUTAMINE (dobutamine HCl) 4
2 ATTENTION! : le calcium est incompatible avec les phosphates
c Trissel LA et al. Trissel's tables of compatibility. Multimatrix 1996.
Ia
8.8
surtout lors de dilutions importantes, puis saturation des sites d'adsorption).
3 Les TPN avec lipides sont incompatibles avec des solutions d'électrolytes concentrées
CEFTAZIDIME 4
Ia
d,e
1 Actrapid : adsorption sur le verre et le plastique (usuellement 20-30% de pertes,
b King JC et al, Guide to parenteral admixtures [online]. Hudnel 2009.
C a CEFEPIME (céfépime diHCl)
6.0-8.0
Dormicum 1 mg/ml, Morphine 1 mg/ml, Potassium Chlorure 0.05 mmol/ml)
a Trissel LA. Handbook on injectable drugs. 15th ed. ASHP 2008.
C c CALCIUM GLUCONATE 2 3
Ca Ca
Commentaires :
PERFALGAN : ne pas mélanger avec d'autres médicaments (compatible avec: NaCl 0.9%,
Code couleur :
C = compatible (tests physiques ou physico-chimiques)
I = incompatible
N° = se référer aux notes ci-dessous
= aucune donnée publiée (contacter la hotline)
= référence employée:
a
pH
Ib
Ia
Ia
C a C e C a C c C c SINTENYL (fentanyl citrate)
C a C c C b SODIUM BICARBONATE 10 16
SODIUM BICARBONATE 10 16
8.3
Ca Ca
Ca
Ia
Ib
Ca
Ca
Ia
SOLU-MEDROL (méthylprednisolone)
7-8
Ia
Ca Cc Cc
Ic
Ia
Ca Ca Cc Cc
Ia
TAVANIC (levofloxacine)
4.3-5.3
Ia
Ia
TRANXILIUM (clorazepate dipotassique)
6.7-7.2
VANCOMYCINE (vancomycine HCl)
2.5-4.5
Ca Ca Cc Ca
Cc Cb
ZANTIC (ranitidine HCl) 8
4.5-6.1
Ib
Ca Ca Ca
Cc Cc Ca Ca Cc Cc
ZOFRAN (ondansetron chlorhydrate)
3.3-4.0
Ic
Ia
Cc Cc
NaCl 0.9%
6.0-7.0
C d C d C d C d C d C a C a C d C d C d C d C d C d C a C d C d C d C d C d C d C d C d C d C d C d C d C d C d C a C a C d C d C a C d C a C d C d C d C d C e C d C a C d C d C d C a C d C d C d C d C d C d NaCl 0.9%
GLUCOSE 5% et 10%
4.5-5.0
Cd Cd Ca Cd Cd Ca Ca Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd
Id
C d C d C a C d C a C a C d C d C a C b C a C d C d 13 a C d C e C d C a C d C d C d C a C d C d C d C d C d C d GLUCOSE 5% et 10%
GLUCOSALIN
4.5-5.0
Cd Cd Ca Cd Cd Ca Ca Cd Cd Ca Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd Cd
Id
C d C d C a C d C a C a C d C d C a C b C a C d C d 13 a C d C e C d C a C d C d C d C a C d C d
RINGER-LACTATE
6.0-7.5
Cd Cd Ca Cd
Cb Cd Cd Cd
TPN sans lipides
selon sol.
TPN avec lipides
selon sol.
Ca
Ia
Ia
Ic
Id
Ic
Ia
Ia
Cc
Ca Ca
Ia
Ca
C c 10 a
Cc
Id
Ca Cc Cc Cc Ca
Ia
Cc Cc Cc
Cc
Cc Ca
Ic
Cc
Cc Ca
Cc
Ia
Ca Cc Ca
Ca
Ca
Cb Cc
Ia
Ca
Ca Ca
Cc Ca
Id
Ca Ca
Ia
Ia
Id
Ia
Cc
2a
Ib
Ib
Ia
Ca Cc Cc
Ca Cc Cc
Cc Ca Ca Ca
8a Ca Cc Cc
Ca Cc Cc Ca
Ca Ca Cc
Cd Ca Ca
Cd Cd Ca Cd Cd Cd Cd Ca
2a
Ca Ca Cd
Ia
Id
Id
2-3a 2-3a
Cd
Ia
Id
Id
Ia
Ca Cc Cc Cc Ca
Ia
Ca Ca Cd Cd Cd Cd Cd Cd
Cc
If
Ca Ca Ca
Ia
Ia
Ia
Id
Ca Ca Ca
Ia
Ca
Ia
Ia
Id
Cd
Ia
Ca Cc Ca Cc Ca
Ca Ca Ca Ca Cc Cc
Ca
Ia
Ia
Ia
Ca Ca Cc
Ia
Ia
3a
Cc
Cc
Cc Ca
Ca
Cc
Ic
Ia
Cc
Cc
Cb
Ca Ca
11 a
Ia
Ca
C b C c C c C c C c SOLU-MEDROL (méthylprednisolone)
Ia
Ca
TAVANIC (levofloxacine)
Ca Ca
TRANXILIUM (clorazepate dipotassique)
Cd
Ca Cb Cd Cb Ca Cb Ca Cd
Ca Ca Ca
Ca Ca
Ca
If
Ib
Ib
Ia
Cc
Ia
Cb Cc
Ia
 VANCOCIN PC (vancomycine HCl)
Cc Ca
Ca Cc
Ca Cc Cc Ca Cc Cc
C c ZANTIC (ranitidine HCl) 8
Ca Cc
Ca Cc
C a C a ZOFRAN (ondansetron chlorhydrate)
I d 13 a I d
Ca
Cc
Ca
Id
Ca
Ib
Cc
Id
Ia
C a C a 14 d
15 d I a
If
14 d
15 d I a
Ia
Ia
Ca
Ia
C d C d C d GLUCOSALIN
Ca
C d C d C a RINGER-LACTATE
Ia
If
Les données de compatibilité de ce tableau sont tirées de tests en laboratoire de médicaments en association par deux; il existe très rarement des associations de plus de deux médicaments.
En cas de doutes ou de questions, veuillez appeler le (079 55) 67 360 (Hotline Assistance pharmaceutique).
La responsabilité du CHUV n'est pas engagée lors de l'emploi de ce tableau hors de l'institution.
C a C a C a TPN binaire
If
TPN ternaire
Rédaction: NPER
Validation: EDIP, PVOI, SDAR