​ M ​ ​ F - Chaleur Soccer

 CLUB SOCCER CHALEUR INC
CHALEUR SOCCER CLUB INC
SOCCER REGISTRATION SUMMER 2016
INSCRIPTION DE SOCCER ÉTÉ 2016
www.soccerchaleur.ca 3­4​
❒​
$130.00 5­6 ​
❒​
$130.00 7­8 ​
❒​
$130.00 9­10 ​
❒​
$130.00 TIM HORTONS McDONALDS ❒​
M ​
❒​
F Municipality/Municipalité_____________________________________________ Name of player/Nom du joueur____________________________________ DATE DE NAISSANCE/DATE OF BIRTH _ _ _ _ _ _ _ _ ADRESSE\ADDRESS______________________________________________________
Téléphone:H/M ______________WORK/TRAVAIL ___________ CELL ______________ EMAIL/COURRIEL___________________________________________________ PARENT/TUTEUR_______________________________________________________ COMMENT/COMMENTAIRES_______________________________________________________ _____________________________________________________________________________
Cancellations/Changes and Refunds: THERE WILL BE NO CHANGES OR REFUNDS AFTER ST
JULY 1​
2016/ IL N’Y AURA PAS DE CHANGEMENT NI DE REMBOURSEMENT APRÈS LE 1ER JUILLET 2016 PAYMENT METHOD /MÉTHODE DE PAIMENT ​
​
❒​
Check/Chèque ​
❒​
CASH/Comptant tickets/billets ​
❒​
​
❒​
t­shirt / chandail ​
❒​
XS ​
❒​
S ​
❒​
M ​
❒​
L ​
❒​
XL Mini­camps ​
❒​
(25$ for 8 sessions / pour 8 séances) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ Receipt for summer registration 2016/reçu pour inscription d’été 2016 Amount/montant: ________$ Name of child/ nom de l’enfant:_____________________ D.O.B/ Date de naissance: _ _ _ _ _ _ _ _ Club Soccer Chaleur inc. Chaleur Soccer Club inc. 543­7512 Authorized signature autorisée:______________________ Nom du parent/ Parent name:_____________________________ www.soccerchaleur.ca