ROUTIÈRES
Transcription
ROUTIÈRES
Sétra service d’Études techniques des routes et autoroutes ENVIRONMENT TECHNICITY TECHNIQUES ROUTIÈRES SAFETY EXCHANGES STANDARDISATION A global approach for an environmentally-friendly motorway A global approach for an environmentally-friendly motorway Transport plays a determining role in a whole series of stakes in our society, because of its effects on the environment and the economic and social development of the areas it uses and serves, thus even requiring political management which is the only way of integrating all these stakes. This involves the notion of sustainable development. Transport policies, designing and planning transport networks and systems that combine complementary modes of transport, but also designing each infrastructure, must also meet sustainable development aims. There are four initial categories of sustainable development stakes for any transport system or infrastructure: · environmental and heritage stakes: maintaining and preserving biodiversity (fauna and flora); preserving sites and landscapes, archeological sites, historical and architectural heritage buildings, tourist appeal; preserving natural resources (impact on energy reserves, drinking water reserves, Sustainable development, a transverse approach forests, material resources, etc.) and streams; preserving agricultural heritage; ■ economic and social stakes: dynamic local development, (jobs (attractivity, accessibility), tourist activities); regional planning and social and economic equilibrium; the value of land and real estate close to transport infrastructures and serviced areas; waste recovery and recycling, etc.; ■ anitary stakes: quality of soil, plants and water on which infrastructures have had an impact and reducing risks for the food chain; health of people involved in transport systems (negative (air, noise), but also positive impacts, notably due to gaining health care access); ■ enjeux sanitaires : qualité des sols, des végétaux et des eaux impactés par les infrastructures et réduction des risques concernant la chaîne alimentaire ; santé des populations concernées par les systèmes de transports (impacts négatifs (air, bruit), mais aussi positifs, notamment du fait de l’accessibilité aux soins) ; ■ esocial-political stakes: informing and listening to involved people and participants, public debates and dialogue, preserving social cohesion, changing lifestyles, etc. In this respect, the actual design of transport networks and infrastructures (type of traffic, layout of infrastructures and routes, avoiding sensitive or fragile areas, new accessibility, technical design suited to environmental stakes) will be a determining factor in their environmental quality, but also more generally for sustainable development. Their operation mode will also be essential: controlling traffic and speed, managing peak times and night schedules (railway and air transport), maintenance of environmentally-friendly systems, "life cycle" approaches, support policies (town planning and housing, farming aid, industrial, economic and cultural development, tourism, etc.): all these elements will help to meet the sustainable development aims that are now required from transport networks and infrastructures, via consistent and concerted approaches. ■ TRAVEL HERITAGE “Environment” Studies Department Structure Setra's "Environment" Studies Department is structured around four main themes: Pollution and sanitary impacts" Water pollution; hydrological hazards; atmospheric pollution; soil pollution; sanitary impacts due to air, water and soil. ■ “Noise” National and European regulations; noise forecasting model; rolling noise and road surfacing; tools and methodology (quality of studies, choice and size of protection systems, "monetising" noise, standardisation, etc…); effects of noise on discomfort and health. ■ “Natural environments and landscape” Impacts on fauna and flora; biodiversity and specific layouts; applying European directives and the Natura 2000 network; monitoring the 1% Landscape and Development policy; interactions between landscape, road legibility and safety; managing plantations; developing tools and methodologies in the landscaping field. ■ “Sustainable development” Treatment and recovery of waste from infrastructures; strategic environmental assessment; impact surveys; environmental reports; quality of global studies; infrastructure and layout; integrated sustainable development approach. ■ Pierre SKRIABINE, Head of Environment Studies The Sétra Newsletter | Number 4 TECHNIQUES ROUTIÈRES Landscape in road projects In France, certain laws enable to integrate landscape development and protection in regulations (law on sites and natural monuments of 1930, nature protection law from 1976, landscape development and protection law of 1993, law reinforcing protection of the environment in 1995, European Landscape Convention of 2000). Landscape is viewed differently now, evolving from a property angle, to a daily life and nature aspect. Since the 1980s, this has led to increasingly taking the landscape into account when designing road projects. Today, new projects are conducted with specialists (landscape architects, geographers, etc…). From the initial studies and throughout the designing phase of road infrastructures, landscape reflection enables, firstly, to help choose sites used, then determine options about the relationship between the road and area that it serves. Setra takes part in broadcasting and improving these practices thanks to its own methodological publications, but also by sharing special experience involving innovating approaches, via information notes. Jessica BROUARD, In charge of Landscape Studies + For more information Consult le Sétra’s internet site: www.setra.equipement.gouv.fr The Sétra Newsletter | Number 4 page 2 Road legibility, for an innovating approach combining road safety and landscape road safety diagnosis, you can characterise and enhance understanding of fault areas along this route. The road seen by the road-user in his/her vehicle For more than three years, Setra has been leading a think-tank about landscape and road safety problems via road legibility RIPL Group: Requalification d'Itinéraires - Paysage et Lisibilité de la route (Route Requalification Landscape and Road Legibility). These reflections start via a methodology implemented in the late 1980s and early 1990s thanks to "Safer City - Accident-Free Districts" and "Road and Street Safety" programmes. Then, multidisciplinary teams worked together to improve urban road safety by analysing routes in their urban context and integrating all modes of transport and road-use. Assessing road safety is based on technical criteria linked to its features or accidents, but also other criteria such as the legibility or consistency of all the elements of the road and its environment. This approach aims to improve the road-user's grasp of the route, via its environment. As these practices have proved to be efficient in urban areas, some CETE - Centres d'Etudes Techniques de l'Equipement (Public Works Regional Engineering Centres) managers gradually started transposing them to intercity routes. The RIPL working group produced a report of its experience called: Paysage et Lisibilité - Approches Paysage et Sécurité routière (Landscape and Legibility - Landscape and Road Safety Approaches) while preparing its "Road Legibility" methodology. As all infrastructures are surrounded by some type of landscape, we are interested in its contribution to the act of driving and road safety. This is achieved by including perception mechanisms in road analysis. This route analytical approach is based on dynamic sequencing supported by 4 groups of criteria: ■ the route's technical configuration (geometry, planning principles, equipment); ■ functional aspect (types of traffic, types of road users, how it is used and its functions);_ ■ the territorial and landscaping context (topography, visual axis and fronts, land use, landscape units, landscape development, day and night ambience); ■ road-user perception (notions of constraint and comfort, dynamic route legibility). This analysis, performed at the same time and as a complement to the road safety diagnosis, enriches the latter. Indeed, by collating a route's dynamic sequencing linked to road-user behaviour with the The methodological reflection or RIPL (Route Requalification Landscape and Road Legibility) aims to offer, from an experience report, analysis tools of the relationship between the road and its environment that enable to improve both road safety and landscape. It is aimed at road designers and developers, providing elements for understanding road - driver - environment interaction (driver's perception of landscape, road legibility, route sequencing, infrastructure programme), which can be useful to new road building. This analysis method is far from being a "miracle" tool and offers a more transverse approach of routes. It combines landscape with road safety, which strengthens the logic of road development and is at one with the global project approach (road + land), in which roads are not considered to be separate from their environment. Also, this kind of analysis is not only interesting for road safety purposes. It can also enable to reflect upon land and area use in order to achieve consistency and appropriateness between the route and its area. ■ Jessica BROUARD, In charge of Landscape Studies TECHNIQUES ROUTIÈRES page 3 The 1 % Landscape and Development Policy Discovery route on the A75. Concept born from the 1 % landscape and development policy The partnership and contractual 1% landscape and development policy implemented by the French Highway Authority in 1989 on the A20 and A75 motorways aimed to preserve the outstanding landscapes of the Massif Central and take part in this region's tourist and economic development. The French circular of 12 December 1995 extended this policy to 40 routes both on the national trunk road and toll motorway networks. Above all, this approach is based on a partnership between various participants (French State, local authorities, associations, etc…). It aims to encourage local participants to adopt a new approach that highlights landscape analysis before any development reflection. The French State, via this policy, finances global studies that enable to produce a White Paper for a given route, which expresses the major town and country planning stakes and aims linked to the trunk road or motorway. Then, the State (or concessionary company) subsidises no more than 50 % of concrete landscape development actions supported by local participants and set out in the aims of local authorities found in route and local charters. After a few years, the 1% landscape and development policy was found to activate local land policies and strengthen intercommunal ties. Presently, the1% landscape and In order to be efficient when fighting road pollution, you must firstly determine the basic characteristics of this pollution: origin, composition, frequency and amounts involved. Then, forecasting the dispersal of this pollution near the infrastructure, by wind, rain and resuspension, is a decisive phase, as it enables to determine which environment (air, water, soil) and population (fauna, flora, human) will be affected by this pollution. The Setra Environment Studies Department's main aims are to produce methodologies, tools and guides that indicate how to reduce these impacts, protect natural resources and assess sanitary hazards for clients and technical managers. Fields involved are road drainage and water resources (surface water, underground water, drinking water catchment areas), air and soil pollution. ■ Laurence CALOVI, In Charge of Air, Water, Soil and Sustainable Development Studies Jessica BROUARD, In charge of Landscape Studies Protecting the natural environment Road Pollution: water, air, soil Road pollution is not only due to traffic (exhaust gas, vehicle and road wear, spills) but also infrastructure operation (winter salting, maintenance of green outbuildings, equipment). development circular is being reviewed by the Comité national de suivi et de gestion de la politique 1% (National 1% Policy Monitoring and Management Committee) in which Setra takes part. Within the framework of this policy, Setra also provides technical support to the French Highway Authority and assistance to State and local authorities, thanks notably to books such as the Politique 1% Paysage et DéveloppementLes itinéraires de découverte (1% Landscape and Development Policy - Discovery Routes) methodological guide. ■ 1 2 1. Wildlife path above a motorway 2. Protected natural areas.es The "Habitats" European Directive, setting up the "Natura 2000" network and the need to conduct specific incidence studies, the awareness of biodiversity stakes at European level lead Setra into producing a set of documents for the scientific community, and notably: ■ recommendations for wildlife developments; ■ data elements about collisions with animals and means of prevention; ■ state of the art and recommendations about taking biodiversity stakes into account; ■ methodology and examples of "Natura 2000" incidence studies; ■ data sheets about species and habitats to be protected; ■ information documents about legal constraints for weak, protected and recorded natural areas; ■ mapping these areas; ■ cartographie de ces zones. ■ Delphine CHEVALIER, In Charge of Narural Environment and Waste The Sétra Newsletter | Number 4 page 4 TECHNIQUES ROUTIÈRES Road and railway noise "Noise" activity within the Environment Studies Department can be divided into four great sections involving the following: ■ implementing the European Noise Directive (25 June 2002), work on the feasibility of maps showing noise near major transport routes, corresponding methodology and costs; ■ updating the 1980 Noise Guide that enables to forecast land transport noise levels, with studies on sound emission and propagation and adjusting noise forecasting models to the European Directive (dividing traffic between the three periods of day, evening and night); ■ rolling noise and road surfacing: studies about time monitoring of road surface acoustic performance, French standardisation of on-line measurement and taking part in the European SILVIA Project's Advisory Committee; ■ actions relating to methodology and conducting noise studies, knowledge of protection equipment (noise screens, screen tops), measuring noise on resident facades and finally infrastructure work site noise. ■ Francis BESNARD, Vincent GUIZARD, In Charge of Noise A selection of a few publications ■ Prise en compte de l'environnement et du paysage dans les projets routiers (Taking the environment and landscape into account in road projects); Instruction; March 1996; Highway Authority, Setra. ■ Le dossier d'étude d'impact (Impact study file), Methodological guide, Setra - Certu, August 1996. ■ Le dossier des engagements de l'Etat (State commitment file), Methodological guide, Setra - Certu, August 1996. ■ Suivis et bilans environmentaux. Projets routiers interurbains (Environmental monitoring and reports. Intercity road projects), Methodological guide, Setra, December 1996. ■ Les études d'environment dans les projets routiers - Projets routiers interurbains, (Road project environment studies. Intercity road projects), Methodological guide, Setra, October 1997. ■ L'eau et la route (Water and the highway), Volumes 1 to 7, (Setra), 1993 to 1999. ■ Bruit des infrastructures routières Méthode de calcul incluant les effets météorologiques (Road infrastructure noise - Calculation method including weather effects) (NMPB-Routes-96). ■ Bruit et études routières -Manuel du chef de projet (Road noise and studies - Head of Project Manual) (Setra Certu, 2001). ■ Note méthodologique sur les études d'environnement dans les projets routiers Volet "Air" (Methodological note on road project environment studies, "Air" section) - 2000 (Certu - Setra). ■ Etudes d'environment dans les projets routiers Volet "Air" (Road project environment studies, "Air" section) - The Sétra Newsletter | Number 4 technical appendix to the methodological note - 2000 (Certu - Setra). ■ Passages pour la grande faune (Paths for large animals) - technical guide - 1993. ■ Petits mammifères et aménagements routiers (Small mammals and road development) (Cete de l'Ouest) n° 34, December 1992. ■ Collisions véhicules grands mammifères sauvages - Analyse jurisprudentielle des responsabilités (Collisions between vehicles and large wild mammals - Decisional analysis of responsibilities) (Setra - CSTR) - n° 53, May1997. ■ La lutte contre l'ambroisie (Fighting ragweed), information note n° 71, April 2003. ■ Route & paysage guide méthodologique à l'usage des chefs de projet et des paysagistes (Road & landscape methodological guide for heads of projects and landscape architects) - Setra 1995, ref. B9545. ■ Politique du 1% Paysage et développement- les itinéraires de découverte (1% landscape and development policy - discovery routes), Setra. ■ La route et le paysage (Road & landscape), information note n° 67, 68 and 69, June to November 2002. ■ Gestion des déchets de construction et d'exploitation liés à la route (Management of road building and operation waste), information note n° 63, April 2000. “Environment" Studies Department The Centre de la Sécurité, des Transports et de la Route - CSTR (Safety and Road Techniques Centre) includes an "Environment" Studies Department that performs the following: ■ preparing technical, methodology and tool policies, as well as providing technical assistance to services in taking account of the environment and landscape in transport, road or railway infrastructures; ■ supporting the French Highway Authority and Inland Transport Department in preparing their policies and applying environmen- tally-friendly legislation and regulations; ■ including environmental aspects in various CSTR and Centre des Techniques d'Ouvrages d'Art CTOA (Engineering Structure Techniques Centre) technical fields; ■ controlling the scientific and technical network in the environment field. ■ Pierre SKRIABINE, Environment Studies Manager Organisation chart Head of Studies Pierre SKRIABINE Air, Water, Soil Laurence CALOVI Natural Environment Delphine CHEVALIER Waste Delphine CHEVALIER Sustainable Development Pierre SKRIABINE Laurence CALOVI Noise Francis BESNARD Vincent GUIZARD Landscape Jessica BROUARD Secrétariat Laetitia CROUSIL-PRUVOT TECHNIQUES ROUTIÈRES Directeur de la publication : Jean-Claude Pauc. Rédacteur en chef : Pierre Establet. Secrétariat de rédaction : Geneviève Himmer. Conception et Réalisation : Irma Communication Tél. 01 55 62 00 50. Imprimeur : Caractère - Aurillac. ISSN : en cours. Crédits photos : MELTMT, Sétra. Prix : 0,8 € Sétra : 46, Avenue Aristide Briand, 92225 Bagneux Cedex - Tél. : 01 46 11 31 31 - Fax : 01 46 11 31 69