english version - Hervé BERNARD OMNES

Hervé BERNARD OMNES
Date of birth: 9th November
1966
Height: 1m76. Green eyes.
06 11 70 25 20
www.hervebernardomnes.com
email : [email protected]
EDUCATION
2011 : Bob Mc Andrew course.
1985-88 : Regional national academy for dramatic arts in Rennes.
1984 : Higher education humanities preparatory course, lycée Chateaubriand,
Rennes.
1983 : Baccalauréat section A2 ( philosophy-languages).
PROFESSIONAL EXPERIENCE
Stage direction
2011 : Décadence by Steven Berkoff
2010 : Manque by Sarah Kane.
2009 : Les Mauvais Garçons by Samuel Ganes.
2008/2009 : Mères Veilleuses by Sylvie Chastain. Théâtre de l’épée de bois.
Revival for the "un automne à tisser" festival.
2007 : Microfictions after Régis Jauffrey.
2007 : 19 : 43 Hyperbole. Rencontre de la cartoucherie.
2006 : Vive La France after Jean-Marie Gourio and Jean-Claude Grumberg.
2006 : Le Projet Laramie by Moisés Kaufman.
Film direction
2003 : En-quête de bonheur. Documentary. Producer / Director.
2003 : 199. Short film. Scenario / Producer / Director / Music.
Voice/ Dubbing/Voice over.
Since 2004 : Artistic direction of documentaries.
Since 1994 : Voice-over. Advertising. Radio and TV broadcast soundtrack: TF1,
Radio France, RTL, Radio classique, RFM, NRJ, Série Club, Eurosport, TPS, Oui FM,
Odyssée, …
Audiotels, post-synchro, radio plays.
Documentary narration: Arte, France2, France5, Nat Géo, Planète, …
2010 : Les visages de Jesse Kellerman. Audiobook.
Radio
2004-2005 : Spots on RMC info. Brigitte Lahaie.
1984-1988 : Radio presenter.
Teaching
2007/2011 : Workshop leader. Arts et Actions. Cours Philippe Peyran Lacroix.
Advertising
2008
2008
2008
1997
:
:
:
:
Uniporc. Directed by Nicolas Benamou.
Zaoza. Directed by Adrien Armanet.
Guerlain 180. Directed by Gaya Bécaud.
Synthol. Directed by Patrick Bouchitey.
Television
2011 : Mes années françaises. Directed by Kang Hong Lei. Chine
2008 : Affaire classée, l’affaire Fréquelin. Directed by Luc David. France 3.
2008 : Kamikaze. Clip. Directed by Patrice Batman.
2001 : Producer / presenter of th magazine Gay Per View / Canalweb.
1996-1997 : Elisa Top Model. AB productions. TF1.
1989-2000 : Sketchs NPAI, Karl Zéro, Journal de Moustic. Canal +.
Cinema
2011
2011
2009
2008
2007
1997
1996
1991
1989
:
:
:
:
:
:
:
:
:
Sombre Histoire. Short-film. Directed by Jonas Duval-Olivaud.
Petite mort. Short-film. Directed by Julien Verdier.
1895. Short-film. Directed by Maxime Roy by Clément Paillette.
S.H.I.V.A. Short-film. Directed by Michaël Rouayroux.
Le vernissage. Short-film. Directed by Darius Salimi.
Le cousin. Directed by Alain Corneau.
Une journée bien tranquille. Directed by Michael Jaffer. G-B.
Jésus était son nom. Directed by Robert Hossein.
La révolution française. Directed by Robert Enrico.
Theatre
2011 : Le bourgeois gentilhomme de Molière Staged by Isy Chautemps. Pékin.
2010 : Dans la peau de Hugo Paviot. Staged by Samuel Ganes.
2009 : Les Mauvais Garçons de Samuel Ganes. Role : Ambroise.
2007 : Paroles d’étoiles. Staged by Sally Micaleff. (voice-off)
2006 : Le projet Laramie by Moisés Kaufman.
1995-1996 : Angélique marquise des anges. Staged by Robert Hossein.
1990-1993 : Jésus était son nom. Staged by Robert Hossein.
1990 : Les fables de La Fontaine. A Barre-Borelli production.
1989 : Hommage à la reconnaissance de Sade. Le 14 juillet 1789 by Fabre
D’Olivet. Staged by France Clément.
1988 : Antigone by Sophocles. Staged by Robert Angebaud.
1988 : Le secret de la grande horloge. Staged by Olivier Bourbeillon.
1987 : Le timide au palais by Tirso de Molina. Staged by Robert Angebaud.
1987 : Le chevalier de Keramour. Staged by Robert Angebaud.
1986 : Une nuit de travers. Staged by Hervé Lelardoux.
Writing/Adaptation
2010 : Les Gaufrettes.
2009 : I am my own wife by Doug Wright (Ma femme c’est moi). Translation
2007 : 19:43 Hyperbole.
2006 : Joyeux Noël Mademoiselle Garbo. Co-written with Philippe Villiers.
2006 : Corpus Christi de Terrence McNally. Translation / Adaptation.
2005 : Le Projet Laramie. Translation / Adaptation. Avant scène n°1199.
Since 2000 : Translation of documentaries (France5, Planète, Fox life, …)
1998 : Grand Prize for detective stories. British Film Festival in Dinard.