Lave-vaisselle norme Euro
Transcription
Lave-vaisselle norme Euro
Lave-vaisselle norme Euro G 26005-60 i XXL SPECIAL PLUS/ G 16000-60 i SPECIAL PLUS N° mat. 10533260 XXL 10533240 10533250 XXL 10533230 Couleur ED ED BW BW PVC, TVA incl., TAR incl. 1’815.– 1’815.– 1’695.– 1’695.– TAR TVA incl. 12.– 12.– 12.– 12.– G 26005-60 i XXL SPECIAL PLUS G 16000-60 i SPECIAL PLUS –/– •/– –/•/– Bandeau droit Affich. 7 segments à 3 chiffres Touches micro-contact – –/• –/– 44 •/•/– Affichage de contrôle A+++/A 9,7/0,84 2.716/234 6,5 0,59 –/– – •/•/• G 26005-60 i XXL SPECIAL PLUS • • •/• • •/•/•/• •/•/– –/–/– –/– – •/–/–/– –/– Panier à couverts ExtraComfort/14 – • – •/– 2,1/230/10 • • – – G 16000-60 i SPECIAL PLUS Schémas d’encastrement détaillés sur www.miele.ch/documentation-planification Édition septembre 2016 Désignation du modèle/pour la vente variante XXL (60 x 85 cm) Désignation du modèle/pour la vente variante standard (60 x 81 cm) Type d'appareil Lave-vaisselle à pose libre/à encastrer sous plan de travail Lave-vaisselle intégrable/entièrement intégrable Lave-vaisselle de 45 cm/60 cm/55 cm de large Design Type de bandeau Affichage à l'écran Type de commande Confort Knock2Open AutoClose/ComfortClose BrilliantLight/réservoir à sel dans la porte Niveau sonore dB(A) re 1 pW Affichage temps restant/départ différé jusqu'à 24 h/TimeControl Contrôle de fonctionnement Efficacité et durabilité Classe d'efficacité énergétique/d'efficacité de séchage Consommation d'eau en l/d'électricité en kWh (progr. ECO) Consommation annuelle d'eau en l/d'électricité en kWh (ECO) Consommation d'eau en programme Automatic en l à partir de Valeurs de consomm. avec Eco eau chaude® ECO en kWh FlexiTimer avec EcoStart/EcoFeedback Accumulateur de chaleur EcoTech Technique de lavage alterné/demi-charge/Eco eau chaude Qualité des résultats Lave-vaisselle à eau renouvelée Séchage AutoOpen SensorDry/séchage Turbothermic par air circulant Perfect GlassCare Programmes de lavage ECO/Automatic/Intensif Plus 75°C/Rapide 40°C Quotidien 55°C/Fragile/QuickPowerWash Hygiène/SolarEco/Nettoyage machine Extra Silencieux 38 dB(A)/Extra Silencieux 40 dB(A) Programmes spéciaux (p. ex. Féculents) Options de lavage Turbo/Zone Puissance +/Lavage Economique/Séchage + Trempage/Prélavage à l’eau chaude Aménagement des paniers Rangement des couverts Type de panier/nombre de couverts standard Fonctions domotiques Miele@home Sécurité Système Aquasécurité Voyant de contrôle des filtres Sécurité enfants/blocage de la mise en marche Caractéristiques techniques Puissance totale de raccordement en kW/tension en V/fusibles en A Design du bandeau au choix Inox CleanSteel Blanc brillant Noir obsidienne Brun havane intégrable PVC, hors TVA, hors TAR 1’669.44 1’669.44 1’558.33 1’558.33 1/GS Lave-vaisselle norme Euro G 26065-60 Vi XXL/G 16060-60 V N° mat. 10533280 XXL 10533270 2/GS Couleur Vi XXL Vi PVC, TVA incl., TAR incl. 1’695.– 1’695.– TAR TVA incl. 12.– 12.– G 26065-60 Vi XXL G 16060-60 Vi –/– –/• –/•/– – Affich. 7 segments à 3 chiffres Touches micro-contact – –/• –/– 44 •/•/– acoustique A+++/A 9,7/0,84 2.716/234 6,5 0,58 –/– – •/•/• G 26065-60 Vi XXL • • •/• • •/•/•/• •/•/– –/–/– –/– – •/–/–/– –/– Panier à couverts ExtraComfort/14 – • – •/– 2,1/230/10 PVC, hors TVA, hors TAR 1’558.33 1’558.33 G 16060-60 Vi Schémas d’encastrement détaillés sur www.miele.ch/documentation-planification Édition septembre 2016 Désignation du modèle/pour la vente variante XXL (60 x 85 cm) Désignation du modèle/pour la vente variante standard (60 x 81 cm) Type d'appareil Lave-vaisselle à pose libre/à encastrer sous plan de travail Lave-vaisselle intégrable/entièrement intégrable Lave-vaisselle de 45 cm/60 cm/55 cm de large Design Type de bandeau Affichage à l'écran Type de commande Confort Knock2Open AutoClose/ComfortClose BrilliantLight/réservoir à sel dans la porte Niveau sonore dB(A) re 1 pW Affichage temps restant/départ différé jusqu'à 24 h/TimeControl Contrôle de fonctionnement Efficacité et durabilité Classe d'efficacité énergétique/d'efficacité de séchage Consommation d'eau en l/d'électricité en kWh (progr. ECO) Consommation annuelle d'eau en l/d'électricité en kWh (ECO) Consommation d'eau en programme Automatic en l à partir de Valeurs de consomm. avec Eco eau chaude® ECO en kWh FlexiTimer avec EcoStart/EcoFeedback Accumulateur de chaleur EcoTech Technique de lavage alterné/demi-charge/Eco eau chaude Qualité des résultats Lave-vaisselle à eau renouvelée Séchage AutoOpen SensorDry/séchage Turbothermic par air circulant Perfect GlassCare Programmes de lavage ECO/Automatic/Intensif Plus 75°C/Rapide 40°C Quotidien 55°C/Fragile/QuickPowerWash Hygiène/SolarEco/Nettoyage machine Extra Silencieux 38 dB(A)/Extra Silencieux 40 dB(A) Programmes spéciaux (p. ex. Féculents) Options de lavage Turbo/Zone Puissance +/Lavage Economique/Séchage + Trempage/Prélavage à l’eau chaude Aménagement des paniers Rangement des couverts Type de panier/nombre de couverts standard Fonctions domotiques Miele@home Sécurité Système Aquasécurité Voyant de contrôle des filtres Sécurité enfants/blocage de la mise en marche Caractéristiques techniques Puissance totale de raccordement en kW/tension en V/fusibles en A entièrement intégrable Lave-vaisselle norme Suisse G 3525-55 SCi intégrable N° mat. 10459440 10459450 10459460 Couleur ED BW SW PVC, TVA incl., TAR incl. 2’305.– 2’185.– 2’185.– TAR TVA incl. 12.– 12.– 12.– G 3525-55 SCi –/– •/– –/–/• Bandeau incliné 1 ligne en texte clair Sélecteur rotatif – –/• •/– 41 •/•/– Affich. à l’écran A+++/A 9,7/0,83 2.716/230 6,5 0,47 •/• – •/•/• • • •/• • •/•/• •/•/• •/•/• •/– – •/•/•/• –/• Tiroir à couverts ComfortPlus/12 – G 3525-55 SCi • • •/– 2,2/230/10 • • • – PVC, hors TVA, hors TAR 2’123.15 2’012.04 2’012.04 Schémas d’encastrement détaillés sur www.miele.ch/documentation-planification Édition septembre 2016 Désignation du modèle/pour la vente variante standard Type d'appareil Lave-vaisselle à pose libre/à encastrer sous plan de travail Lave-vaisselle intégrable/entièrement intégrable Lave-vaisselle de 45 cm/60 cm/55 cm de large Design Type de bandeau Affichage à l'écran Type de commande Confort Knock2Open AutoClose/ComfortClose BrilliantLight/réservoir à sel dans la porte Niveau sonore dB(A) re 1 pW Affichage temps restant/départ différé jusqu'à 24 h/TimeControl Contrôle de fonctionnement Efficacité et durabilité Classe d'efficacité énergétique/d'efficacité de séchage Consommation d'eau en l/d'électricité en kWh (progr. ECO) Consommation annuelle d'eau en l/d'électricité en kWh (ECO) Consommation d'eau en programme Automatic en l à partir de Valeurs de consomm. avec Eco eau chaude® ECO en kWh FlexiTimer avec EcoStart/EcoFeedback Accumulateur de chaleur EcoTech Technique de lavage alterné/demi-charge/Eco eau chaude Qualité des résultats Lave-vaisselle à eau renouvelée Séchage AutoOpen SensorDry/séchage Turbothermic par air circulant Perfect GlassCare Programmes de lavage ECO/Automatic/Intensif Plus 75°C Quotidien 55°C/Fragile/QuickPowerWash Hygiène/SolarEco/Nettoyage machine Extra Silencieux 38 dB(A)/Extra Silencieux 40 dB(A) Programmes spéciaux (p. ex. Féculents) Options de lavage Turbo/Zone Puissance +/Lavage Economique/Séchage + Trempage/Prélavage à l’eau chaude Aménagement des paniers Rangement des couverts Type de panier/nombre de couverts standard Fonctions domotiques Miele@home Sécurité Système Aquasécurité Voyant de contrôle des filtres Sécurité enfants/blocage de la mise en marche Caractéristiques techniques Puissance totale de raccordement en kW/tension en V/fusibles en A Design du bandeau au choix Inox CleanSteel Blanc brillant Noir obsidienne Brun havane 3/GS Lave-vaisselle norme Suisse G 3325-55 SCi intégrable N° mat. 10456740 10456730 10456850 10456860 4/GS Couleur ED BW SW HB PVC, TVA incl., TAR incl. 1’805.– 1’685.– 1’685.– 1’685.– TAR TVA incl. 12.– 12.– 12.– 12.– G 3325-55 SCi –/– •/– –/–/• Bandeau droit Affich. 7 segments à 3 chiffres Touches micro-contact – –/• –/– 44 •/•/– Affich. à l’écran A++/A 9,9/0,95 2.772/258 6,5 0,57 –/– – •/•/• • – •/• • •/•/• •/•/• –/–/– –/– – •/–/–/– –/• Tiroir à couverts Comfort/12 – G 3325-55 SCi • – •/– 2,2/230/10 • • • • PVC, hors TVA, hors TAR 1’660.19 1’549.07 1’549.07 1’549.07 Schémas d’encastrement détaillés sur www.miele.ch/documentation-planification Édition septembre 2016 Désignation du modèle/pour la vente variante standard Type d'appareil Lave-vaisselle à pose libre/à encastrer sous plan de travail Lave-vaisselle intégrable/entièrement intégrable Lave-vaisselle de 45 cm/60 cm/55 cm de large Design Type de bandeau Affichage à l'écran Type de commande Confort Knock2Open AutoClose/ComfortClose BrilliantLight/réservoir à sel dans la porte Niveau sonore dB(A) re 1 pW Affichage temps restant/départ différé jusqu'à 24 h/TimeControl Contrôle de fonctionnement Efficacité et durabilité Classe d'efficacité énergétique/d'efficacité de séchage Consommation d'eau en l/d'électricité en kWh (progr. ECO) Consommation annuelle d'eau en l/d'électricité en kWh (ECO) Consommation d'eau en programme Automatic en l à partir de Valeurs de consomm. avec Eco eau chaude® ECO en kWh FlexiTimer avec EcoStart/EcoFeedback Accumulateur de chaleur EcoTech Technique de lavage alterné/demi-charge/Eco eau chaude Qualité des résultats Lave-vaisselle à eau renouvelée Séchage AutoOpen SensorDry/séchage Turbothermic par air circulant Perfect GlassCare Programmes de lavage ECO/Automatic/Intensif Plus 75°C Quotidien 55°C/Fragile/QuickPowerWash Hygiène/SolarEco/Nettoyage machine Extra Silencieux 38 dB(A)/Extra Silencieux 40 dB(A) Programmes spéciaux (p. ex. Féculents) Options de lavage Turbo/Zone Puissance +/Lavage Economique/Séchage + Trempage/Prélavage à l’eau chaude Aménagement des paniers Rangement des couverts Type de panier/nombre de couverts standard Fonctions domotiques Miele@home Sécurité Système Aquasécurité Voyant de contrôle des filtres Sécurité enfants/blocage de la mise en marche Caractéristiques techniques Puissance totale de raccordement en kW/tension en V/fusibles en A Design du bandeau au choix Inox CleanSteel Blanc brillant Noir obsidienne Brun havane Lave-vaisselle norme Suisse G 3585-55 SCVi entièrement intégrable N° mat. 10459470 Couleur Vi PVC, TVA incl., TAR incl. 2’185.– TAR TVA incl. 12.– G 3585-55 SCVi –/– –/• –/–/• – 1 ligne en texte clair Touches micro-contact – –/• •/– 41 •/•/– optique et acoustique A+++/A 9,7/0,83 2.716/230 6,5 0,57 •/• – •/•/• • • •/• • •/•/• •/•/• •/•/• •/– – •/–/•/– –/• Tiroir à couverts ComfortPlus/12 – G 3585-55 SCVi • • –/– 2,2/230/10 PVC, hors TVA, hors TAR 2’012.04 Schémas d’encastrement détaillés sur www.miele.ch/documentation-planification Édition septembre 2016 Désignation du modèle/pour la vente variante standard Type d'appareil Lave-vaisselle à pose libre/à encastrer sous plan de travail Lave-vaisselle intégrable/entièrement intégrable Lave-vaisselle de 45 cm/60 cm/55 cm de large Design Type de bandeau Affichage à l'écran Type de commande Confort Knock2Open AutoClose/ComfortClose BrilliantLight/réservoir à sel dans la porte Niveau sonore dB(A) re 1 pW Affichage temps restant/départ différé jusqu'à 24 h/TimeControl Contrôle de fonctionnement Efficacité et durabilité Classe d'efficacité énergétique/d'efficacité de séchage Consommation d'eau en l/d'électricité en kWh (progr. ECO) Consommation annuelle d'eau en l/d'électricité en kWh (ECO) Consommation d'eau en programme Automatic en l à partir de Valeurs de consomm. avec Eco eau chaude® ECO en kWh FlexiTimer avec EcoStart/EcoFeedback Accumulateur de chaleur EcoTech Technique de lavage alterné/demi-charge/Eco eau chaude Qualité des résultats Lave-vaisselle à eau renouvelée Séchage AutoOpen SensorDry/séchage Turbothermic par air circulant Perfect GlassCare Programmes de lavage ECO/Automatic/Intensif Plus 75°C Quotidien 55°C/Fragile/QuickPowerWash Hygiène/SolarEco/Nettoyage machine Extra Silencieux 38 dB(A)/Extra Silencieux 40 dB(A) Programmes spéciaux (p. ex. Féculents) Options de lavage Turbo/Zone Puissance +/Lavage Economique/Séchage + Trempage/Prélavage à l’eau chaude Aménagement des paniers Rangement des couverts Type de panier/nombre de couverts standard Fonctions domotiques Miele@home Sécurité Système Aquasécurité Voyant de contrôle des filtres Sécurité enfants/blocage de la mise en marche Caractéristiques techniques Puissance totale de raccordement en kW/tension en V/fusibles en A 5/GS Lave-vaisselle norme Suisse G 3385-55 SCVi entièrement intégrable N° mat. 10459430 6/GS Couleur Vi PVC, TVA incl., TAR incl. 1’685.– TAR TVA incl. 12.– G 3385-55 SCVi –/– –/• –/–/• – Affich. 7 segments à 1 chiffre Touches micro-contact – –/• –/– 44 •/•/– optique et acoustique A++/A 9,9/0,95 2.772/258 6,5 0,57 –/– – •/•/• • – •/• • •/•/• •/•/• –/–/– –/– – •/–/–/– –/• Tiroir à couverts Comfort/12 – G 3385-55 SCVi • – –/– 2,2/230/10 PVC, hors TVA, hors TAR 1’549.07 Schémas d’encastrement détaillés sur www.miele.ch/documentation-planification Édition septembre 2016 Désignation du modèle/pour la vente variante standard Type d'appareil Lave-vaisselle à pose libre/à encastrer sous plan de travail Lave-vaisselle intégrable/entièrement intégrable Lave-vaisselle de 45 cm/60 cm/55 cm de large Design Type de bandeau Affichage à l'écran Type de commande Confort Knock2Open AutoClose/ComfortClose BrilliantLight/réservoir à sel dans la porte Niveau sonore dB(A) re 1 pW Affichage temps restant/départ différé jusqu'à 24 h/TimeControl Contrôle de fonctionnement Efficacité et durabilité Classe d'efficacité énergétique/d'efficacité de séchage Consommation d'eau en l/d'électricité en kWh (progr. ECO) Consommation annuelle d'eau en l/d'électricité en kWh (ECO) Consommation d'eau en programme Automatic en l à partir de Valeurs de consomm. avec Eco eau chaude® ECO en kWh FlexiTimer avec EcoStart/EcoFeedback Accumulateur de chaleur EcoTech Technique de lavage alterné/demi-charge/Eco eau chaude Qualité des résultats Lave-vaisselle à eau renouvelée Séchage AutoOpen SensorDry/séchage Turbothermic par air circulant Perfect GlassCare Programmes de lavage ECO/Automatic/Intensif Plus 75°C Quotidien 55°C/Fragile/QuickPowerWash Hygiène/SolarEco/Nettoyage machine Extra Silencieux 38 dB(A)/Extra Silencieux 40 dB(A) Programmes spéciaux (p. ex. Féculents) Options de lavage Turbo/Zone Puissance +/Lavage Economique/Séchage + Trempage/Prélavage à l’eau chaude Aménagement des paniers Rangement des couverts Type de panier/nombre de couverts standard Fonctions domotiques Miele@home Sécurité Système Aquasécurité Voyant de contrôle des filtres Sécurité enfants/blocage de la mise en marche Caractéristiques techniques Puissance totale de raccordement en kW/tension en V/fusibles en A Modèle exclusif réservé au Miele Project Business G 24985-60 Vi XXL/G 14980-60 Vi N° mat. 10533220 10533210 Couleur Vi XXL Vi PVC, TVA incl., TAR incl. 1’495.– 1’495.– TAR TVA incl. 12.– 12.– G 24985-60 Vi XXL G 14980-60 Vi –/– –/• –/•/– Panneau entièrement intégré Affichage 7 segments 3 chiffres Touche sélection de programme – –/• –/– 45 •/•/– sonore A++/A 9,9/0,93 2.772/262 6,5 0,58 –/– – –/–/• G 24985-60 Vi XXL • – –/• – •/•/•/– •/•/– –/–/– –/– – •/–/–/– –/– Panier à couverts Comfort/13 – • – –/– 2,1/230/10 PVC, hors TVA, hors TAR 1’373.15 1’373.15 G 14980-60 Vi Schémas d’encastrement détaillés sur www.miele.ch/documentation-planification Édition septembre 2016 Désignation du modèle/pour la vente variante XXL (60 x 85 cm) Désignation du modèle/pour la vente variante standard (60 x 81 cm) Type d'appareil Lave-vaisselle à pose libre/à encastrer sous plan de travail Lave-vaisselle intégrable/entièrement intégrable Lave-vaisselle de 45 cm/60 cm/55 cm de large Design Type de bandeau Affichage à l'écran Type de commande Confort Knock2open AutoClose/ComfortClose BrilliantLight/réservoir de sel dans la porte Niveau sonore dB(A) re 1 pW Affichage temps restant/départ différé jusqu’à 24 h/TimeControl Contrôle de fonctionnement Efficacité et durabilité Classe d'efficacité énergétique/d'efficacité de séchage Consommation d'eau en l/d'électricité en kWh (progr. ECO) Consommation annuelle d'eau en l/d'électricité en kWh (ECO) Consommation d’eau en programme Automatic en l à partir de Valeurs de consomm. avec Eco eau chaude® ECO en kWh FlexiTimer avec EcoStart/EcoFeedback Accumulateur de chaleur EcoTech Technique de lavage alterné/demi-charge/Eco eau chaude Qualité du résultat Lave-vaisselle à eau renouvelée Séchage AutoOpen SensorDry/séchage Turbothermic par air circulant Perfect GlassCare Programme de lavage ECO/Automatic/Intensif Plus 75°C/Rapide 40°C Quotidien 55°C/Fragile/QuickPowerWash Hygiène/SolarEco/Nettoyage machine Extra Silencieux 38 dB(A)/Extra Silencieux 40 dB(A) Programmes spéciaux (p. ex. Féculents) Options de lavage Turbo/Zone Puissance +/Lavage Economique/Séchage + Trempage/Prélavage à l’eau chaude Agencement du panier Rangement des couverts Type de panier/nombre de couverts standard Fonctions domotiques Miele@home Sécurité Système Aquasécurité Voyant de contrôle des filtres Sécurité enfants/blocage de la mise en marche Caractéristiques techniques Puissance totale de raccordement en kW/tension en V/fusibles en A entièrement intégrable 7/GS Modèle exclusif réservé au Miele Project Business G 24935-60 i XXL/G 14930-60 i N° mat. 10533200 XXL 10533180 XXL 10532690 10533170 XXL 10532670 10532830 XXL 10532660 8/GS Couleur ED BW BW SW SW HB HB PVC, TVA incl., TAR incl. 1’615.– 1’495.– 1’495.– 1’495.– 1’495.– 1’495.– 1’495.– TAR TVA incl. 12.– 12.– 12.– 12.– 12.– 12.– 12.– G 24935-60 i XXL G 14930-60 i –/– •/– –/•/– Panneau droit Affichage 7 segments 3 chiffres Touche sélection de programme – –/• –/– 45 •/•/– Affichage de contrôle A++/A 9,9/0,93 2.772/262 6,5 0,58 –/– – –/–/• G 24935-60 i XXL • – –/• – •/•/•/– •/•/– –/–/– –/– – •/–/–/– –/– Panier à couverts Comfort/13 – • – •/– 2,1/230/10 PVC, hors TVA, hors TAR 1’484.26 1’373.15 1’373.15 1’373.15 1’373.15 1’373.15 1’373.15 G 14930-60 i Schémas d’encastrement détaillés sur www.miele.ch/documentation-planification Édition septembre 2016 Désignation du modèle/pour la vente variante XXL (60 x 85 cm) Désignation du modèle/pour la vente variante standard (60 x 81 cm) Type d'appareil Lave-vaisselle à pose libre/à encastrer sous plan de travail Lave-vaisselle intégrable/entièrement intégrable Lave-vaisselle de 45 cm/60 cm/55 cm de large Design Type de bandeau Affichage à l'écran Type de commande Confort Knock2open AutoClose/ComfortClose BrilliantLight/réservoir à sel dans la porte Niveau sonore dB(A) re 1 pW Affichage temps restant/départ différé jusqu'à 24 h/TimeControl Contrôle de fonctionnement Efficacité et durabilité Classe d'efficacité énergétique/d'efficacité de séchage Consommation d'eau en l/d'électricité en kWh (progr. ECO) Consommation annuelle d'eau en l/d'électricité en kWh (ECO) Consommation d'eau en programme Automatic en l à partir de Valeurs de consomm. avec Eco eau chaude® ECO en kWh FlexiTimer avec EcoStart/EcoFeedback Accumulateur de chaleur EcoTech Technique de lavage alterné/demi-charge/Eco eau chaude Qualité du résultat Lave-vaisselle à eau renouvelée Séchage AutoOpen SensorDry/séchage Turbothermic par air circulant Perfect GlassCare Programme de lavage ECO/Automatic/Intensif 75°C/Rapide 40°C Quotidien 50°C/Fragile/Rapide 40°C Hygiène/EcoSolarSpar/Nettoyage machine ExtraSilencieux 38 dB(A)/ExtraSilencieux 40 dB(A) Programmes pour exigences spéciales (p. ex. pâtes/paella) Options de lavage Turbo/Zone Puissance +/Lavage Economique/Séchage + Trempage/Prélavage à l’eau chaude Agencement du panier Rangement des couverts Type de panier/nombre de couverts standard Fonctions domotiques Miele@home Sécurité Système Aquasécurité Voyant de contrôle des filtres Sécurité enfants/blocage de la mise en marche Caractéristiques techniques Puissance totale de raccordement en kW/tension en V/fusibles en A intégrable