Foi, Langue et Culture Apprentissage et Enseignement

http://ag.csdccs.edu.on.ca
JUIN 2015
ÉÉC Ange-Gabriel
1830, boul. Meadowvale Mississauga (Ontario) L5N 7L2
MOT DE LA DIRECTION. . .
(905) 814-9122
occasion. Nous aimerions souhaiter «Bonne fête»
à nos chers papas!
Bonjour chers parents,
SPECTACLE « AG A DU TALENT »
Déjà la fin de l’année qui cogne à nos portes!
L’année scolaire 2014-2015 a été bien remplie.
N’oubliez pas que vendredi le 5 juin est une
journée de congé pour nos élèves et que la
dernière journée d’école est jeudi le 25 juin.
Nous avons finalement droit au beau temps, donc
n’oubliez pas d’appliquer de la crème solaire à
votre enfant, avant qu’il arrive à l’école. De cette
façon, il n’aura qu’une application à faire, en
milieu de journée.
De la part de toute l’équipe d’Ange-Gabriel, nous
vous remercions de votre appui et de votre
précieuse collaboration au cours de l’année
scolaire qui se termine. Nous vous souhaitons des
vacances bien méritées, remplies de soleil, de
petits bonheurs et de repos.
Revenez-nous en forme au mois de septembre
prochain!
Le 11 juin prochain, se tiendra notre spectacle
« AG a du talent ». Nos élèves offriront des
performances pour partager leurs talents. Danses,
chants, agilités et autres seront au rendez-vous.
Les parents des enfants qui présentent un numéro
sont invités à se présenter au gymnase à partir de
14h.
PISTE ET PELOUSE
Le 9 juin, certains de nos élèves de 4e - 6e année
participeront à la sortie piste et pelouse à
Oakville. Bonne chance à nos participants !
JOURNÉE AG / CHEVEUX FOUS
Notre comité estudiantin a planifié une journée AG
pour lundi le 15 juin prochain. Portez vos vêtements à
l’effigie d’Ange-Gabriel et soyez créatifs et créatives
avec vos coiffures!
SAUTONS EN CŒUR
Au plaisir de se revoir.
Jacqueline Fleming
Foi, Langue et Culture
MESSES
Jeudi le 11 juin, à 9h30, nos élèves célébreront leur
dernière messe de l’année scolaire en cours, au
gymnase de l’école. Les parents sont les bienvenus.
FÊTE DES PÈRES
Le dimanche 21 juin sera la journée de la fête des
pères. Il y a des projets variés entamés pour cette
Le 14 mai dernier, nos élèves ont participé à notre
levée de fonds pour la Fondation des maladies du
cœur. Un grand merci pour vos dons de 5 277 $ !
Apprentissage et Enseignement
TENUE VESTIMENTAIRE
En tout temps, la tenue vestimentaire d’un élève
doit être propre, soignée et décente. Le port du
pantalon court et du gilet à manches courtes est
permis. Le port du gilet ou de robes à bretelles
‘spaghetti’ ou trop étroites est défendu pour les
élèves de la 1re à la 6e année. La longueur du gilet
doit couvrir le ventre et aussi couvrir le dos. La
longueur du pantalon court ou de la jupe doit
être acceptable (mi-cuisse).
CRAWFORD LAKE
Nos élèves de 3e année se rendront à Crawford
Lake le 18 juin prochain. Après avoir étudié les
Amérindiens, ils profiteront de cette occasion
pour revoir le style de vie d’autrefois.
OQRE
GARDIENS AVERTIS -22 juin
Les élèves de 3e et de 6e année
poursuivent le testing provincial
jusqu’au 4 juin. Bravo aux élèves et aux
enseignantes pour les efforts soutenus en vue de la
préparation aux tests.
Ce cours présente les techniques de secourisme de
base et les compétences nécessaires pour prendre
soin des enfants. Il s’adresse aux jeunes de 11 à
15 ans. Les participants apprennent à s’occuper
d’enfants plus jeunes qu’eux (enfants appartenant
à diverses catégories d’âge), à prévenir les
urgences et à y répondre. Ce cours offre
également aux jeunes la formation nécessaire pour
promouvoir leurs services comme gardiens avertis
auprès de parents potentiellement intéressés. Un
formulaire a été remis aux élèves intéressés.
SORTIES SCOLAIRES
JOURNÉE FRANCISATION
Tous nos élèves de 1ère année iront visiter le
Centre des Sciences le 10 juin prochain.
Le 23 juin prochain, se tiendra notre journée
récompense pour célébrer les efforts de nos élèves
à choisir de s’exprimer en français au quotidien.
Des jeux auront lieu sur la cour d’école.
REMISE DES BULLETINS
Les élèves de 2e année iront visiter African Lion
Safari le 12 juin prochain afin de mettre leurs
nouvelles connaissances en pratique.
Les élèves recevront leur bulletin le dernier jour
d’école, soit jeudi le 25 juin prochain. Si vous
désirez rencontrer le titulaire de votre enfant pour
en discuter, il sera important de prendre rendezvous pour le 26 juin.
PROGRAMME DE LECTURE
Les élèves de M. Robert et de Mme Isabelle se
rendront à la ferme Whittamore le 12 juin afin de
rejoindre les élèves de l’école Ste-Marguerite
d’Youville avec lesquelles ils ont fait de la
correspondance tout au long de l’année.
Un grand merci à nos généreux bénévoles, adultes
et élèves de Ste-Famille, qui ont été dévoués toute
l’année ou une partie de l’année, pour venir
accompagner nos élèves en lecture. Votre aide a
été grandement appréciée par les adultes et les
élèves. Vous avez contribuées à leur
épanouissement. Merci!
MOUNTSBERG
Nos élèves de 6e année se
rendront à Mountsberg le 17 juin prochain afin
d’étudier les oiseaux de proies.
2
Croissance du système
HORAIRE JOURNALIER 2015-2016
CONSEIL D’ÉCOLE
Notez que l’horaire journalier de l’an prochain
changera un peu. Nous revenons à l’horaire de
l’an passé. Les élèves auront leur dîner/récréation
de 40 minutes : de 10h55 à 11h25. Ils prendront
leur collation/récréation de 50 minutes : de 13h15
à 14h05.
Le 11 juin prochain à 19h00, le conseil d’école
tiendra sa dernière rencontre, avant les vacances.
Vous êtes toujours les bienvenus comme
observateurs. La réunion aura lieu au centre de
ressources de l’école.
À PETITS PAS
Merci encore une fois pour votre belle
participation au 10e anniversaire de l’école Ange
Gabriel. Un gros merci à Mme Anna Valle-Mena
pour ses beaux gâteaux et son design du nouveau
logo de l’école. De plus, nous félicitons Kayla
Ftaich pour son chef-d’œuvre des petits couguars.
Ce fut toute une célébration !
Bravo à tous nos participants de la partie I et II !
Nous espérons avoir donné le goût de pratiquer et
de parler français. Un gros MERCI à Mme
Hoffman et Mme Caruano d’avoir offert leur
temps et expertise afin de former nos parents.
Quels beaux modèles pour vos enfants !
BARBECUE
RAPPEL : MISE À JOUR DE VOS COORDONNÉES
N’oubliez pas que notre
Barbecue annuel se tiendra
mercredi le 24 juin de 17h à
20h.
Il est important que le secrétariat de l’école ait
toutes vos coordonnées à jour pour nos élèves. Si
vous changez d’adresse courriel, de numéro de
téléphone au travail, de numéro cellulaire ou à la
maison, ou si vous déménagez n’oubliez pas de
nous informer.
Structures gonflables,
maquillage, gâteries et clowns seront de la fête!!!
Beaucoup de plaisir en vue et quelle belle
opportunité de créer des liens entre les membres
de notre communauté!
SUPERVISEUR DU DÎNER
Nous sommes toujours à la recherche de
personnes pour superviser à l’heure du dîner.
Plusieurs mamans, papas ou grands-parents
pourraient se partager les journées.
Nous vous attendons en grand nombre!
CÉLÉBRATION DES 6e ANNÉE
Si le poste vous intéresse, veuillez m’appeler au
905-814-9122.
Comme à chaque fin d’année scolaire, nos
enseignantes de 6e année se préparent à souligner
le départ de leurs élèves vers l’école secondaire.
Cette célébration aura lieu le 19 juin prochain, à
14h15.
SITE WEB
Venez visiter le site web de l’école afin de vous
informer des nouveautés ! Les lettres mensuelles
ainsi que quelques devoirs hebdomadaires s’y
retrouve à l’onglet «Les classes». L’adresse est
toujours la même : http://ag.csdccs.edu.on.ca.
CALENDRIERS SCOLAIRES 2015-2016
Le calendrier scolaire pour l’année 2015-2016 est
disponible sur le site Internet du Conseil ainsi que
celui de l’école. Pour télécharger votre copie,
rendez-vous au www.csdccs.edu.on.ca ou à
l’adresse que vous avez dans l’entête.
Vos suggestions sont appréciées !
3
Mot de passe : SOS
SAVIEZ-VOUS QUE ?
1. Les sandales flip-flop et les CROCS ne
sont pas permis à l’école puisqu’elles ne
sont pas sécuritaires et n’offrent pas de
support pour un enfant qui court à
l’extérieur pendant la récréation.
2. Les gagnants des prix de la foire du livre
sont :
DATES À RETENIR EN JUIN . . .
25 mai – 5 juin…………..Testing provincial
5 juin………………….Journée pédagogique
9 juin………………………..Piste et pelouse
10 juin………………..Sortie des 1re années
11 juin……………....Messe de fin d’année
11 juin………………….….AG a du talent
12 juin……………….Sortie des 2e années
12 juin………..Célébration du préparatoire
15 juin………… Journée AG, cheveux fous
17 juin…………….Sortie des 5-6e années
18 juin………………..Sortie des 3e années
19 juin…………..Célébration des 6e années
21 juin……………….……..Fête des pères
22 juin…………………….Gardiens avertis
23 juin…………………….Journée Franco
24 juin………………………………..BBQ
25 juin………………..….Remise de bulletins
26 juin……………….Journée pédagogique
15.00$
Tejas Moosun
Isabella Fulton-Gallo
Alex Iliadis
Nicole Moussa
Brielle Basso
Adam Patz
Coral Schilhab
James Journeaux
Jean-Luc Cabaco
Ammar Arandas
Elena – Anne Habib
Roberto El khoury
Jeffrey Lubamba
Ella Robb
Joy Lubamba
CONTACTS
Direction : [email protected]
Surintendant : [email protected]
Conseiller scolaire: [email protected]
Rep. C.E. : [email protected] et
[email protected]
_________________________________________
20.00$
EmmyKouassi
BenMutamba
Graciella Micheal
Megane Wong
TRANSPORT SCOLAIRE 2015-2016
Chers parents, tuteurs ou tutrices,
25.00$
Christian Mutamba
DÉMÉNAGEMENT
Si vous prévoyez déménager avant le 1er
septembre, veuillez s’il vous plait aviser l’école
avant le 26 juin 2015. Si votre enfant est
admissible au transport scolaire, le service lui
sera offert dès la première journée d’école.
SOS DEVOIRS
RAPPEL :
Lorsque
votre
enfant a besoin d’aide avec ses
devoirs vous avez recours au
service SOS devoirs.
C’est
gratuit !
http://www.sosdevoirs.org
Aide sur internet : www.sosdevoirs.org
Aide par téléphone : 416-397-2094
Sans frais : 1-866-627-0609
INFOBUS – https://infobus.francobus.ca
Les détails relatifs au transport scolaire pour
l’année 2015-2016 seront disponibles sur Infobus
dès le 10 août 2015.
Service de transport Francobus
4
Planification pour les vacances
et festivals
Que vous soyez prêt ou non, les enfants sont sur le point de commencer leurs
vacances d’été. Même si cela signifie la fin des repas à emporter à l’école (hourra!),
vous devez maintenant songer à préparer un plus grand nombre de repas à
consommer à la maison. La clé est d’avoir à la maison beaucoup d’aliments nutritifs et
faciles à préparer de façon à ce que le congé scolaire des enfants ne se transforme pas
en festival de malbouffe!
Voici quelques conseils pour des dîners sains à la maison :
 Ayez beaucoup de légumes et fruits frais, et placez-les dans un bol sur le
comptoir ou la table de cuisine, en plus d’en avoir qui sont déjà coupés dans le
réfrigérateur, pour que les enfants puissent y avoir accès facilement et
rapidement lorsqu’ils ont faim.
 Faites-le plein de pains, de pitas et de bagels variés à grains entiers. Lorsque
vous préparez de la viande pour le souper (comme du poulet rôti ou du bœuf),
cuisez-en une quantité supplémentaire pour des sandwichs.
 Procurez-vous une variété de fromages pour les collations et mettez-en dans les
sandwichs. Le fromage fait partie des portions de produits laitiers. Il en est de
même pour le yogourt.
 Achetez différents légumes verts (épinard, laitue, chou frisé) qui peuvent être
utilisés dans les sandwichs ainsi que dans les frappés.
 Les frappés, qui constituent d’excellentes gâteries estivales, sont nutritifs et
faciles à préparer. Les enfants peuvent les personnaliser à leur goût. Laissez-les
combiner des fruits frais ou congelés, des légumes, comme les légumes verts, et
du yogourt.
N’oubliez pas que les aliments qui entrent dans la maison sont ceux qui sont
consommés. Assurez-vous d’avoir beaucoup d’aliments nutritifs et quelques gâteries
pour passer de belles vacances dans la joie et la santé!
Devon Peart, Dt. P., consultante en diététique
The Lunch Lady est fière d’offrir les nouveaux « Repas plus sains » dans les écoles participantes. Les Repas plus sains sont des
choix santé réduits en sodium et en lipides et constituant de bonnes sources de protéines. Pour en savoir plus sur les Repas plus
sains et notre participation à l’initiative Nourrir l’avenir de nos écoles, consultez notre menu ou visitez le site Web
www.thelunchlady.ca
5