le centre d`études européennes de l`université de

LE CENTRE D’ÉTUDES EUROPÉENNES
DE L’UNIVERSITÉ DE SZEGED
propose
L’UNIVERSITÉ EUROPÉENNE D’ÉTÉ 2011
du 4 au 9 juillet 2011 à PARIS
«LA PRESIDENCE HONGROISE
DE L’UNION EUROPENNE »
Avec la coopération de l’Association du Mouvement Européen France
DROIT – POLITIQUE – ÉCONOMIE – CULTURE
certificat de l’Université de Szeged
deux points de crédit
Programme ouvert aux étudiants et
aux diplômés de l’enseignement supérieur
Excursions et programmes culturels
En bref …
Le Centre d’études européennes de l’Université de Szeged (Hongrie) organise sa troisième
Université d’été européenne en juillet 2011.
Elle se déroulera à Paris en France.
Durant un programme intensif d’une semaine :
√ Réflexion et débat autour des questions européennes,
√ Rencontres enrichissantes avec des experts européens,
√ Découverte des différentes cultures et traditions des participants,
√ Découvrir la vision européenne de la Hongrie dans une grande capitale
européenne et un pays fondateur de l’UE,
√ Excursions et programmes culturels sur Paris.
Thématique 2011 : „La présidence hongroise de l’Union européenne”
Dates : du 4 au 9 juillet 2011
Public-cible : Programme ouvert aux personnes actives et aux étudiants de l’enseignement
supérieur et possédant de bonnes connaissances de la langue française.
Certification : les participants recevront une attestation ainsi que 2 points de crédits ECTS
Inscription : les documents constituant le dossier de candidature sont à télécharger sur le
site internet : http://www.masteretudeeuropeenne.eu rubrique Université européenne
Délai d’inscription : 20 mai 2011
Langue de la session: Français
Lieu de la session : Institut culturel hongrois, http://www.instituthongrois.fr/
Contact : [email protected]
Frais de participation : 150E
Sont compris : les frais d’inscription, les cours, les outils pédagogiques, les visites et
excursions.
Le logement est à trouver par les participants. Mais vous pouvez consulter le document en
ligne intitulé « Informations utiles et pratiques »
2
PROGRAMME
Lundi 4 juillet 2011, Institut culturel hongrois, 92 rue Bonaparte, 6ème arr.
9.30-10.30
Discours d’ouverture et présentation générale de la présidence
hongroise.
S.E.M. László TRÓCSÁNYI, Ambassadeur de Hongrie à Paris, Professeur à
l’Université de Szeged.
10.30-12.00
La Hongrie dans la construction européenne - chances, problèmes, défis.
József Péter MARTIN, Économiste, journaliste, ancien directeur de
l'hebdomadaire "Figyelő", Professeur externe de l'Université Corvinus,
Budapest.
14.00-16.00
Sortie de crise de la zone Euro : Le rôle de la Banque centrale
européenne.
Paul MERCIER, Conseiller Principal de la Direction Générale des
Opérations de Marché de la Banque Centrale Européenne à Francfort.
Mardi 5 juillet, Institut culturel hongrois.
9.00-9.15
Discours d’ouverture :
Christian PHILIP, Président de l’Association Mouvement européen France,
Recteur de l’Académie de Montpellier.
S.E.M. László TRÓCSÁNYI, Ambassadeur de Hongrie à Paris, Professeur à
l’Université de Szeged.
9.15-12.00
Le bilan de la présidence hongroise du Conseil de l’Union européenne et
les grandes questions européennes.
János MARTONYI, Ministre hongrois des affaires étrangères.
Jean-Dominique GIULIANI, Président de la Fondation Robert Schuman.
Modérateurs : Christian PHILIP et S.E.M. László TRÓCSÁNYI
14.00-16.00
La stratégie du Danube.
Gábor BARANYAI, Secrétaire d’État adjoint, responsable pour les
politiques structurelles européennes.
Mary Jeanne ADLER, Directrice du département de gestion des risques
d'inondation au Ministère roumain de l’environnement.
Mercredi 6 juillet, Institut culturel hongrois.
9.00-12.00
La politique européenne régionale - La coopération transfrontalière Karl HEINZ LAMBERTZ, Ministre-Président de la Communauté germanophone
de Belgique et Président de l’Association des régions frontalières
européennes (l’AGEG).
A partir de 14.00
Excursion « Le Paris hongrois »
Jeudi 7 juillet, Institut culturel hongrois.
9.00-12.00
La diversité culturelle dans l’Union européenne.
Julianna Sára TRASER, Responsable du portefeuille éducation, jeunesse,
culture, sport, pauvreté et Roms, Ministère hongrois des affaires
étrangères, Département du marché intérieur et des affaires juridiques de
l’Union européenne.
Charles-Etienne LAGASSE, Inspecteur général Wallonie-Bruxelles
International, Relations bilatérales.
14.00-16.30
La stratégie européenne pour les Roms.
Prof. György GRANASZTÓI, Conseiller du Premier Ministre hongrois,
Monsieur Viktor Orban, Président de la Fondation Batthyány, Professeur
émérite de l’Université « Eötvös », Faculté des lettres Budapest.
Jean-Pierre LIEGEOIS, Sociologue, Expert au Conseil de l’Europe sur la
question des Roms, Fondateur du Centre de recherches tsiganes de
l’Université Paris Descartes.
18.00 Réception à l’Ambassade de Hongrie organisée par S.E.M. László TRÓCSÁNYI,
Ambassadeur de Hongrie à Paris (5 bis, square de l’avenue Foch, 16e arr.)
Vendredi 8 juillet, Institut culturel hongrois.
9.00-12.00
La politique européenne de voisinage.
- Dans les Balkans.
Philippe MOREAU DEFARGES, Ministre plénipotentiaire, chercheur et codirecteur du rapport RAMSES à l'Institut français des relations
internationales (IFRI), enseignant à Sciences Po Paris.
- Dans les pays méditerranéens.
Christian SAELENS, Directeur chargé de mission, Présidence belge de l’UE
2010, Relations extérieures de l’Union Européenne, Wallonie-Bruxelles
International.
Après midi libre
Samedi 9 juillet, Institut culturel hongrois.
9.00-12.00
Synthèses présentées par les participants
12.00
Cérémonie de remise des certificats.
4