Têtes Optiques

Branchez, c'est connecté!
Têtes Optiques RS-232 - USB - Bluetooth
Notice d’utilisation
Parc d’Affaires Le Vivier ● 6, rue de la Plaine ● 78860 Saint-Nom-La-Bretèche ● France
Tél. + 33 (0)1 61 78 88 58 ● Fax + 33 (0)1 61 78 88 40 ● E-mail : [email protected]
SAS au capital de 72 000€ ● RCS Versailles B 392 930 509 ● APE 6202A
Historique du document
Version
Date
Par
Action
21/12/2010
AC
Rédaction
22/12/2010
BF
Vérification
22/12/2010
GC
Approbation
21/12/2011
AC
Rédaction
22/12/2011
BF
Vérification
22/12/2011
GC
Approbation
1.2
06/06/2012
AC
Modification
1.3
03/08/2012
AC
1.4
17/02/2015
PR
1.0
1.1
2
NU-TETES-OPTIQUES-c-2015-02
Commentaire
Constitution initiale du document :
NU-TETES-OPTIQUES-a-2010-12
Nouvelle tête optique USB avec câble intégré
2,5m
NU-TETES-OPTIQUES-b-2011-12
Mise à jour adresse de la société
NU-TETES-OPTIQUES-c-2012-06
Ajout des éléments de la Tête
Modification
Bluetooth
Optique
Modification Changement DER de COUVE
Parc d’Affaires Le Vivier ● 6, rue de la Plaine ● 78860 Saint-Nom-La-Bretèche ● France
Tél. + 33 (0)1 61 78 88 58 ● Fax + 33 (0)1 61 78 88 40 ● E-mail : [email protected]
Sommaire
1
Description ........................................................................................................ 4
2
Installation ......................................................................................................... 4
2.1 Installation des pilotes de base ................................................................................. 5
2.2 Installation de l’émulation de port COM (Pilotes VCP)....................................................... 7
3
Comment connaître le Port COM ? ............................................................................ 8
3.1 Avec le logiciel Xl-Terminal ...................................................................................... 8
3.2 Avec le gestionnaire de périphérique .......................................................................... 9
3.3 Désinstallation des pilotes ....................................................................................... 9
3
NU-TETES-OPTIQUES-c-2015-02
Parc d’Affaires Le Vivier ● 6, rue de la Plaine ● 78860 Saint-Nom-La-Bretèche ● France
Tél. + 33 (0)1 61 78 88 58 ● Fax + 33 (0)1 61 78 88 40 ● E-mail : [email protected]
TETES OPTIQUES
pour la programmation & la télérelève des compteurs électroniques
1 Description
La tête optique bidirectionnelle permet la télérelève directe et la programmation des compteurs
électroniques [CTJ/PME-PMI] ou autres appareils de mesure équipés d'un port optique, sans nécessité
de branchements de fils. La sécurité s'en trouve donc augmentée.
 la tête optique USB comprend un cordon intégré USB.
 la tête optique RS-232 est livrée avec un câble série DB9F.
 la tête optique BlueTooth est livrée avec un câble série DB9F et un boîtier bluetooth.
La tête optique bidirectionnelle peut être utilisée avec le logiciel XL-TERMINAL pour connecter
l’ordinateur. Il permet de:
 détecter les périphériques (port COM) disponibles automatiquement.
 vérifier la bonne connexion de la tête optique.
 gérer les signaux CTS/DSR/DCD/RTS/DTR.
2 Utilisation de la tête optique bluetooth
Le boîtier bluetooth se branche à la tête optique avec le câble DB9F. Une fois
branché, il faut allumer le boîtier qui comprend un bouton On/Off.
Ensuite, il est possible de programmer un compteur et de faire une télérelève
complète qui s’effectue en 9 minutes en bluetooth, contre 7 minutes en temps
normal en utilisant le logiciel Mercury.
Des Leds vertes permettent de s’assurer du bon fonctionnement.
Led de relève / test
Test de connexion (Led clignotante)
Bon positionnement de la TO
Relève en cours
Relève finie
4
NU-TETES-OPTIQUES-c-2015-02
Parc d’Affaires Le Vivier ● 6, rue de la Plaine ● 78860 Saint-Nom-La-Bretèche ● France
Tél. + 33 (0)1 61 78 88 58 ● Fax + 33 (0)1 61 78 88 40 ● E-mail : [email protected]
3 Installation d’une tête optique USB sur un ordinateur équipé de Windows
L’installation se passe en deux temps :
 installation des pilotes du circuit équipant la tête optique
 installation de l’émulation de port COM. L’émulation port COM permet à tout programme d’utiliser
la tête USB comme une tête série classique sur un port série émulé.
3.1
Installation des pilotes de base
▪
Préparer
le
CD
ou
tout
autre
support
contenant les pilotes IXEL.
▪
Connecter la tête sur un port USB disponible
sur votre PC. L’écran suivant apparaît :
▪
Cliquer sur « Suivant ».
▪
Choisir « Rechercher un pilote approprié pour
mon périphérique (recommandé) » et cliquer
sur « Suivant ».
▪
Cocher
« Emplacement
spécifique »
et
décocher les autres cases avant de cliquer sur
« Suivant ».
5
NU-TETES-OPTIQUES-c-2015-02
Parc d’Affaires Le Vivier ● 6, rue de la Plaine ● 78860 Saint-Nom-La-Bretèche ● France
Tél. + 33 (0)1 61 78 88 58 ● Fax + 33 (0)1 61 78 88 40 ● E-mail : [email protected]
▪
Dans l’écran suivant, taper l’emplacement où
se situent les pilotes (dans l’exemple ici :
D:\Temp), ou utiliser la touche « Parcourir »
afin d’atteindre le répertoire adéquat.
▪
L’ordinateur
choisit
automatiquement
le
fichier INF correct. Cliquer sur « Ouvrir ».
▪
Cliquer sur « Suivant ».
▪
L’affichage de l’écran montre que l’ordinateur a installé le bon pilote. La suite s’enchaîne
automatiquement.
6
NU-TETES-OPTIQUES-c-2015-02
Parc d’Affaires Le Vivier ● 6, rue de la Plaine ● 78860 Saint-Nom-La-Bretèche ● France
Tél. + 33 (0)1 61 78 88 58 ● Fax + 33 (0)1 61 78 88 40 ● E-mail : [email protected]
Installation de l’émulation de port COM (Pilotes VCP)
3.2
▪
Automatiquement les écrans suivant s’affichent.
▪
Cliquez sur « Suivant ».
▪
Comme la première fois, choisir « Rechercher
un pilote approprié pour mon périphérique
(recommandé) » et cliquer sur « Suivant ».
▪
Cocher
« Emplacement
spécifique »
et
décocher les autres cases avant de cliquer sur
« Suivant ».
▪
Effectuez les mêmes choix que précédemment
(même répertoire).
7
NU-TETES-OPTIQUES-c-2015-02
Parc d’Affaires Le Vivier ● 6, rue de la Plaine ● 78860 Saint-Nom-La-Bretèche ● France
Tél. + 33 (0)1 61 78 88 58 ● Fax + 33 (0)1 61 78 88 40 ● E-mail : [email protected]
▪
Lorsque le bon répertoire est choisi on a :
▪
Cliquer sur « Suivant ». A la fin du processus
l’ordinateur
indique
qu’il
a
terminé
en
affichant :
▪
Cliquer sur « Terminer ». L’installation est
maintenant finalisée.
4 Comment connaître le Port COM ?
4.1
Avec le logiciel Xl-Terminal
▪
Lancer Xl-Terminal
▪
La tête optique USB apparaît sous le
nom « \Device\VCP0 ». Le numéro du
port COM correspondant est ici « COM
8 ».
8
NU-TETES-OPTIQUES-c-2015-02
Parc d’Affaires Le Vivier ● 6, rue de la Plaine ● 78860 Saint-Nom-La-Bretèche ● France
Tél. + 33 (0)1 61 78 88 58 ● Fax + 33 (0)1 61 78 88 40 ● E-mail : [email protected]
4.2
Avec le gestionnaire de périphérique
▪
Aller
dans
Système
« Panneau
et
de
sécurité\
configuration\
gestionnaire
de
périphériques\contrôleurs de bus USB »
▪
OU
selon
les
versions
de
WINDOWS :
« Panneau de configuration\Système\Matériel\
Gestionnaire de périphériques\Ports (COM et
LPT) ».
La tête optique USB apparaît sous le nom « USB Serial Port ». On trouve ici « COM3 ».
4.3
Désinstallation des pilotes
La désinstallation des pilotes doit toujours être effectuée au moyen de « Ajout/Suppression de
Programmes », dans le menu « Panneau de Configuration ».
▪
Sélectionner
« FTDI
USB
Serial
Converter
Drivers » et cliquer sur « Modifier/Supprimer ».
▪
Cet écran vous demande alors de déconnecter la
ou les têtes USB connectées. Cliquer sur
« Continue ».
9
NU-TETES-OPTIQUES-c-2015-02
Parc d’Affaires Le Vivier ● 6, rue de la Plaine ● 78860 Saint-Nom-La-Bretèche ● France
Tél. + 33 (0)1 61 78 88 58 ● Fax + 33 (0)1 61 78 88 40 ● E-mail : [email protected]
Notes Personnelles
10
NU-TETES-OPTIQUES-c-2015-02
Parc d’Affaires Le Vivier ● 6, rue de la Plaine ● 78860 Saint-Nom-La-Bretèche ● France
Tél. + 33 (0)1 61 78 88 58 ● Fax + 33 (0)1 61 78 88 40 ● E-mail : [email protected]
Notes Personnelles
11
NU-TETES-OPTIQUES-c-2015-02
Parc d’Affaires Le Vivier ● 6, rue de la Plaine ● 78860 Saint-Nom-La-Bretèche ● France
Tél. + 33 (0)1 61 78 88 58 ● Fax + 33 (0)1 61 78 88 40 ● E-mail : [email protected]
Pour tout renseignement complémentaire, l’équipe
IXEL se tient à votre disposition
Parc d’Affaires Le Vivier ● 6, Rue de la Plaine ● 78860 Saint-Nom-La-Bretèche ● France
Direction
Service Après-vente
Service Administratif
Service Commercial
Fax
:
:
:
:
:
01.61.78.88.65
01.61.78.88.68
01.61.78.88.59
01.61.78.88.58
01.61.78.88.40
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
[email protected]
● Claire DELETRAZ
: 06.36.81.68.13
[email protected]
● Dominique CHOMBART
: 06.17.49.74.73
[email protected]
● Philippe RONCI
: 07.50.24.71.34
[email protected]
● Pascal DHUY
: 06.24.66.16.78
[email protected]
® IXEL Tous droits réservés - Version 2015. Les photos de présentation des produits dans le catalogue ne sont pas contractuelles.
www.ixel.fr
Agent commerciaux :