tradi-link

Newsletter
Septembre - Octobre 2016
AGENDA
•••
Direction Internationale
direction@fimb-asso.org
Conférence
14 oct à 19h45
Conférence de Laurent Espinosa Et s’il existait un mode
d’emploi pour se connaître ? à l’Espace Transparence
Formation à la Méthode
5-6 nov
Stage d’approfondissement - weekend 1/3
FIMB Toulouse
fi[email protected]
15 sept à 20h30
Conférence de Maryline Lansoy Chromassonologie : La
lumière source de vie à l’Espace Transparence
Stages
Stages mensuels Enfants les mercredis après-midis,
à partir du 21 sept
Stages mensuels Adultes les samedis ou dimanches
après-midis à partir du 16 oct
FIMB Canada
info@fimb-canada.org
Formation à la Méthode
5-6 nov
Début de la Formation Intervenant : week-end 1/3
Ateliers
30 sept-01 oct
Ateliers de Chindaï gratuits s'adressant aux Centres de petite
enfance, garderies et écoles pendant les Journées de la
Culture
21 oct
Atelier de formation à la Méthode au Centre des Enseignants
et Enseignantes : L'éducation à la non-violence, ça s'apprend!
Conférence
12 oct
Conférence-atelier de la Méthode pour l’équipe intervenante et
le personnel de soutien de notre partenaire Acces-Cible SMT :
Résoudre la violence de l'anxiété
B ie nv e nue d a ns le r é se a u
AGENDA
•••
● COMITE DE PARRAINAGE
GINGER GILMOUR est une artiste américaine, sculpteur,
auteur, ancien mannequin et la première épouse du guitariste
de Pink Floyd David Gilmour. Depuis leur mariage, elle a vécu
en Angleterre.
Elle est membre de la Société des femmes artistes. En Juin
2007, elle a reçu un Prix de la Croix-Rouge britannique pour
«services à l'humanité».
● LES POINTS RELAIS
VALERIE MCkIE et NELITA COELHO WESTON, respectivement nouveaux points relais à Liverpool et Fleet en
Angleterre.
● LES PARTENAIRES
CULTURE SPORT PLUS INTERNATIONAL à Lomé au Togo.
FIMB Bordeaux
[email protected]
Formation à la Méthode
17 sept et 29 oct : Stage mensuel à l'Unhavie (1012h30)
Conférence
30 sept à 19h
Conférence de Laurent Espinosa Et s’il existait un
mode d’emploi pour se connaître ? au Social Club, 7
passage des Argentiers, à Bordeaux
FIMB Narbonne
[email protected]
7 oct à 19h30
Conférence de Laurent Espinosa Et s’il existait un
mode d’emploi pour se connaître ? au Palais des
sports, des arts et du travail, à Narbonne
FIMB Var
[email protected]
13 sept
Reprise des cours de Chindaï à Carcès les mardis à
18h30 et les jeudis à 9h30
Nouv e lle s d e nos p a r r a ins
● DOCTEUR JEAN-JACQUES CHARBONIER en conférence le 18
novembre à 20h00 au Palais des Congrès de Perpignan sur le
thème de La mort expliquée aux enfants... avec en 1ere partie,
Geneviève Delpech. L’épouse du chanteur parlera de son livre Le
don d’ailleurs, avec la participation de Marc Leval. Et la prestation
artistique de The Blue Swan Guild.
Tarif unique 12 euros. Réservation : 06 83 38 38 11
19 sept
Reprise des cours de Chindaï à Montfort-sur-Argens
les lundis à 18h
BIBLIOTHEQUE
•••
Je crée mon mode d’emploi :
Les clés pour se connaître,
se respecter, s'aimer
Laurent Espinosa
Editions Quintessence
● NATy DUNkAN rend hommage aux victimes du 13
novembre 2015. Expositions à Pollestres du 2 au 9 septembre.
Canet Village du 21 septembre au 3 octobre vernissage le 23
septembre. Toulouges du 5 au 29 octobre "Brunch" le 8 au matin.
Le seul changement que l’on peut réellement faire est celui de sa propre personne.
« Je crois en l’être humain.» Tel est le message d’espoir que l’auteur livre en un postulat plein de positivité et qui accompagnera
le lecteur au fil de sa découverte.
● HELENE LEGRAIS anime un atelier d’écriture deux samedis
par mois de 10h à 12h à partir d’octobre. Renseignements à la
médiathèque de Prades le samedi 24 septembre à 11h.
Dieu derrière la porte
La foi au-delà des confessions
SImon-Pierre Arnold
Paulines Editions
● PROFESSEUR HENRI JOyEUx et DOCTEUR ERIC MENAT
sont parmi les conférenciers du Salon du Bien Être, Bio &
Thérapies Toulouse au Centre des Congrès de Labège (aire
urbaine de Toulouse) du 16 au 18 septembre.
● ELAINE kIBARO anime un web-atelier Comment réaliser
chacun de nos souhaits par le pouvoir de la Parole le 21
septembre et Comment mettre en œuvre la loi d’attraction le
26 octobre. RDV à 16 h sur terresdamours.com
L’évolution scientifique et culturelle de notre
temps a donné naissance à une nouvelle culture identifiée comme postreligionelle. Une
crise sans précédent secoue les institutions
religieuses et rend désuet tout langage déjà
connu. Nous sommes confrontés à une
“transformation radicale du rôle social, culturel, historique du fait religieux”.
Eliane Chappuis présente son livre pour
enfants Starrydance, ses albums de
chansons Christmas Time & Plumvillage Kid
et son film documentaire One week in Plum
Village. Elle vit en Suisse (à Berne) où elle est
également actrice et mannequin. Elle a
démarré sa carrière à 14 ans.
www.elianechappuis.ch/products.html
Nouv e lle s d u r é se a u
● Le CERCLE DES AMIS DE L’AVIRON PERPIGNAN 66
a organisé, le 3 septembre, la 1ere édition de La Soirée
des Talents. Au programme, un cocktail dinatoire suivi
d'un spectacle avec des talents sélectionnés
spécialement pour l’événement ! Danseurs, musiciens,
humoristes ont animé la soirée qui s’est terminée par
un concert de Padya, le parrain de cet évènement. The
Blue Swan Guild a reçu les félicitations des
organisateurs pour sa prestation en faveur de la nonviolence (caap66.fr)
● Le TEAM LOS AMIGOS SSV est sur tous les fronts,
après le Dakar Series Merzouga Rally, il sera présent sur
les 24hTT d'endurance de Paris, puis sur le Oilibya
Maroc pour la finale du Championnat du Monde des
Rallyes Raid !!! L’équipe participera au Rallye NPO
Oilybia du Maroc du 01/10 au 08/10, dernière manche
des Championnats du Monde des Rallye Raid, en
catégorie SSV FIM. A suivre sur rallyemaroc.npo.fr ou
sur Facebook. (http://rallyemaroc.npo.fr/decouvrez-leteam-los-amigos/)
● EkTA PARISHAD tient son grand congrès
International Women’s Action on Nonviolence du 2 au
13 octobre 2016 en Inde. 50 activistes internationales
et 150 homologues indiennes sont attendues.
(ektaparishad.com)
● CSODALAMPA organise sa présence sur le 31. SPAR
Budapest Marathon. Les coureurs et les équipes
"Magic-Bug" soutiennent la Fondation Csodalámpa
comme ambassadeurs de charité.
Des dons sont récoltés et des T-shirts «Magic Bug» sont
vendus pour l’occasion. La Fondation a pour mission
d'apporter du bonheur dans la vie des enfants malades.
TR AD I- LINK
INFO GENERALES
● PAPE FRANÇOIS
Le PAPE FRANÇOIS est attendu en Géorgie et en
Azerbaïdjan du 30 septembre au 2 octobre. En Géorgie
(30 septembre-1er octobre), pays très majoritairement
chrétien, il rencontrera successivement la communauté
orthodoxe, puis les Chaldéens catholiques, dont l’Église
a été relevée après la fin de l’URSS.
À Bakou, en Azerbaïdjan (2 octobre), pays à majorité
musulmane, il rencontrera la petite minorité catholique,
avant un entretien privé avec le cheikh des musulmans
du Caucase.
Un autre voyage hors de la péninsule italienne est
programmé d’ici à la fin de l’année : Le Saint-Père,
l’évêque Munin A. Younan, et le Révérend Martin Junge,
respectivement président et secrétaire général de la
fédération luthérienne mondiale, présideront une
célébration œcuménique conjointe le 31 octobre 2016 à
Lund, en Suède, en collaboration avec l’Église
luthérienne de Suède et le diocèse catholique de
Stockholm.
Cette commémoration oecuménique aura lieu en
prévision du 500e anniversaire de la Réforme, et donnera
un écho aux progrès œcuméniques entre catholiques et
luthériens et aux dons réciproques dérivant du dialogue.
L’évènement comprendra une célébration commune
fondée sur la "Prière Commune", récemment publiée,
qui sert de trame liturgique aux célébrations catholicoluthériennes.
EN BREF
● DALAI LAMA
La venue de sa Sainteté le XIVème Dalaï Lama à
Strasbourg est prévue les 17 et 18 septembre 2016.
Sa dernière visite en date dans la capitale alsacienne
remonte à octobre 2011. Il a répondu à l'invitation de la
Fédération du bouddhisme tibétain, qui organise un
week-end d'enseignement.
Il donnera ses précieux enseignements un mois plus tard
à Milan. Le 21 octobre, Éloge de la production
interdépendante et Les trois principes de la voie.
Le 22 octobre en matinée, Initiation d’Avalokiteshvar et
l’après-midi, Conférence publique sur l’éthique
universelle. L'événement se déroulera au Fiera Rho
Milano.
PARTENAIRES
● ASSOCIATION POUR LA SAUVEGARDE DE L’EGLISE DE
LA PIGUIERE : Les 17 et 18 septembre, ouverture de
l’église lors des Journées européennes du patrimoine.
Newsletter
September - October 2016
CALENDAR
•••
International Headquarters
direction@fimb-asso.org
Conference
Oct. 14 at 7:45pm
Conference by Laurent Espinosa What if there were
instructions to get to know yourself? at Espace
Transparence
Training in the method
Nov. 5-6
In-depth course - weekend 1/3
FIMB Toulouse
fi[email protected]
Sept. 15 at 8:30pm
Conference by Maryline Lansoy Chromassonology: Light
is a source of life at Espace Transparence
Training courses
Monthly training courses for Children on Wednesday
afternoos as of Sept. 21
Monthly training courses for Adults on Saturdays or
Sundays in the afternoons as of Oct. 16
FIMB Canada
info@fimb-canada.org
Training in the method
Nov. 5-6
Workshop Leader: week-end 1/3
Workshops
Sept. 30-Oct. 01
Free Chindaï workshops designed for the daycare and afterschool centers, and schools during the Culture Day
21 oct
Training workshop in the Method at the Teachers Center : Education to nonviolence has to be learnt!
Conference
Oct. 12
Conference and workshop on the Method for the team and staff
of our partner Acces-Cible SMT: Solving the violence in anxiety
We lc ome int o t h e ne t w or k
CALENDAR
•••
● PATRON’S COMMIT TEE
GINGER GILMOUR is an American artist, sculptor, author,
former model and the first wife of the Pink Floyd guitarist
David Gilmour. Since their marriage, she has lived in England.
She is a member of the Society of Women Artists. In June
2007, she received a British Red Cross Award for 'Services to
Humanity'.
● RELAY POINTS
VALERIE MCkIE and NELITA COELHO WESTON, respectively
new relay points in Liverpool and Fleet, England.
● PARTNERS
CULTURE SPORT PLUS INTERNATIONAL in Lomé, Togo.
FIMB Narbonne
Oct. 7 at 7:30pm
Conference by Laurent Espinosa What if there were
instructions to get to know yourself? at Palais des
sports, des arts et du travail, in Narbonne
FIMB Bordeaux
● DOCTOR JEAN-JACQUES CHARBONIER will give a conference
on Nov. 18 at 8pm in Palais des Congrès of Perpignan on Death
explained to children... Geneviève Delpech, the wife of Michel
Delpech, the singer who recently passed away, will start the
conferences with the participation of Marc Leval. She will speak
about her book Le don d’ailleurs. The Blue Swan Guild will open
the evening. 12 euros. Book your tickets at +33 (0)6 83 38 38 11.
● NATy DUNkAN her paintings give tribute to the victimes of
Nov. 13 2015. Next exhibition in Pollestres from Sept. 2 to 9. Canet
Village fom Sept. 21 to Oct. 3, opening on Sept. 23. Toulouges from
Oct. 5 to 29, "Brunch" on the 8th in the morning.
● HELENE LEGRAIS is directing a writing workshop twice a
month on Saturdays from 10 to 12am, starting in October.
Information at the Media center in Prades on Sat. Sept. 24 at
11am.
● PROFESSOR HENRI JOyEUx and DOCTOR ERIC MENAT
are among the speakers of the Salon du Bien Être, Bio &
Thérapies Toulouse at the Congress Center of Labège (urban
area of Toulouse) from Sept. 16 to 18.
● ELAINE kIBARO is leading a web-workshop How to fulfil
every wish by the power of Speech on Sept. 21 and How to
activate the law of attraction on Oct. 26. Stay tune at 4pm on
terresdamours.com
[email protected]
Training in the method
Sept. 17 and Oct. 29: Monthly training at Unhavie (1012h30am)
Conference
Sept. 30 at 7:00pm
Conference by Laurent Espinosa What if there were
instructions to get to know yourself? at Social Club,
7 passage des Argentiers, Bordeaux
FIMB Var
Ne w s f r om our p a t r ons
[email protected]
[email protected]
Sept. 13
Chindaï classes resume in Carcès on Tuesdays at
6:30pm and Thursdays at 9:30am
Sept. 19
Chindaï classes resume in Montfort-sur-Argens on
Mondays at 6pm
LIBRARY
•••
Je crée mon mode d’emploi :
Les clés pour se connaître,
se respecter, s'aimer
Laurent Espinosa
Editions Quintessence
The only change that one can really do is
that of his own person. "I believe in the
human being." That is the message of hope
that the author gives in a postulate full of positivity that will accompany the reader along
his discovery.
Dieu derrière la porte
La foi au-delà des confessions
Simon-Pierre Arnold
Paulines Editions
The scientific and cultural developments of
our time gave birth to a new culture identified as postreligious. An unprecedented crisis shakes religious institutions and makes
obsolete all already known language. We are
facing a "radical transformation of the social,
cultural, historical role of the religious fact."
Eliane Chappuis presents her children's
book Starrydance, song albums Christmas
Time & Plumvillage Kid and documentary
film One week in Plum Village. She lives in
Switzerland (Bern) where she is also an
actress and a model. She started her carreer
at 14.
www.elianechappuis.ch/products.html
Ne w s of t h e ne t w or k ( c ont inue d )
● The CERCLE DES AMIS DE L’AVIRON PERPIGNAN
66 held on Sept. 3, the first edition of Night of Talents.
A cocktail buffet was followed by a show with talents
selected for the event! Dancers, musicians, comedians
have hosted the evening which ended with a concert
by Padya, patron of this event.
The Blue Swan Guild received praise from the
organizers for its performance in favor of nonviolence
(caap66.fr)
● EkTA PARISHAD is helding it grand congress
International Women’s Action on Nonviolence from
Oct. 2 to 13, 2016 in India. 50 international activists and
150
Indian
counterparts
are
expected.
(ektaparishad.com)
● The TEAM LOS AMIGOS SSV is on all fronts. After
the Merzouga Rally Dakar Series, it will be present on
endurance 24hTT of Paris, then the Oilibya Morocco for
the final of World Championship Rally Raid !!! The team
will participate in the Rally of Morocco NPO Oilybia
from Oct. 01 to 08, final round of the World Rally Raid
Championship, FIM SSV category. Follow the Team on
rallyemaroc.npo.fr or on Facebook.
(http://rallyemaroc.npo.fr/decouvrez-le-team-losamigos/)
● CSODALAMPA organizes their presence on the 31.
SPAR Budapest Marathon. Runners and teams support
the Csodalámpa Foundation as charity ambassadors.
Donations and “Magic Bugs” T-shirts are sold for the
occasion. The Foundation’s mission is to bring
happiness in the life of very ill children.
TR AD I- LINK
GENERAL INFO
● POPE FRANCIS
POPE FRANCIS is expected in Georgia and Azerbaijan
from Sept. 30 to Oct. 2. In Georgia (Sept. 30-Oct. 1),
overwhelmingly a Christian country, he successively will
meet the Orthodox community and the Catholic
Chaldeans, whose church was lifted after the end of the
USSR.
In Baku, Azerbaijan (Oct. 2), predominantly a Muslim
country, he will meet the small Catholic minority, before
a private meeting with the sheikh of Muslims of the
Caucasus.
Another trip out of the Italian peninsula is scheduled by
the end of the year: The Pope, the Bishop Munin A.
Younan and Rev. Martin Junge, respectively president
and general secretary of the Lutheran World Federation
will chair a joint ecumenical celebration on Oct. 31, 2016
in Lund, Sweden, in collaboration with the Lutheran
Church of Sweden and the Catholic diocese of
Stockholm.
This ecumenical commemoration will take place in
anticipation of the 500th anniversary of the Reformation,
and will resonate ecumenical progress between Catholics
and Lutherans and reciprocal gifts deriving from the
dialogue. The event will include a joint celebration based
on "Common Prayer", published recently, which serves
to frame liturgical Catholic-Lutheran celebrations.
IN BRIEF
● DALAI LAMA
The arrival of His Holiness the XIV Dalai Lama is
scheduled in Strasbourg on Sept. 17 and 18, 2016.
His last visit in the Alsatian capital was in October 2011.
He accepted the invitation of the Federation of Tibetan
Buddhism, who organizes an educational weekend.
He will give his valuable teachings a month later in Milan.
October 21: Praise of interdependent production and the
three principles of the way.
October 22 morning: Initiation and Avalokiteshvar ; in
the afternoon, Public Conference on universal ethics. The
event will take place at Fiera Rho Milano.
PARTNERS
● ASSOCIATION POUR LA SAUVEGARDE DE L’EGLISE DE
LA PIGUIERE : Sept. 17 and 18, the church opens during
the European Heritage Days.