Chambre des Métiers du Grand-Duché de Luxembourg

UN CONCOURS POUR METTRE EN AVANT
L’ARTISANAT ET POUR REMPORTER 10.000
EUR
RÈGLEMENT DU CONCOURS HANDS UP FOR THE
BEST VIDEO
1. Organisation du Concours Hands Up for the Best Video
Dans le cadre de sa campagne de promotion et de valorisation de l’artisanat, la
Chambre des Métiers du Grand-Duché du Luxembourg organise un concours de
créativité « Hands Up for the Best Video ».
L’objectif du concours est de tourner une vidéo en lien avec l’artisanat, une vidéo
de présentation d’un métier ou de promotion de l’artisanat.
Cette action participative permettra de sensibiliser et de mobiliser les jeunes et
moins jeunes afin de les intéresser aux métiers de l’artisanat au Luxembourg.
Le Prix Hands Up for the Best Vidéo récompense sur décision du jury la meilleure
vidéo mise en ligne sur le site www.handsup.lu
Le Prix Hands Up for the Best Vidéo offert par la Chambre des Métiers s’élève à
10.000 euros.
Le délai de remise de la vidéo s’étend du 15 janvier 2015 au 30 juin 2015.
Les vidéos seront diffusées au fur et à mesure sur le site dédié de la campagne
www.handsup.lu, la page Facebook Hands Up et la chaîne YouTube Hands Up.
Le gagnant du concours sera proclamé au mois de septembre 2015.
2. Sujets du Concours Hands Up for the Best Video
La vidéo doit traiter de l’artisanat ; il s’agit de créer une vidéo de présentation d’un
ou de différents métiers artisanaux ou de promotion de l’artisanat en général.
La vidéo peut présenter un ou plusieurs métiers.
La liste des métiers pouvant être thématisés dans la vidéo est consultable ici.
3. Qui peut participer ?
Le concours s’adresse à toutes les personnes âgées de plus de 13 ans, résidant au
Luxembourg ou fréquentant un établissement scolaire ou travaillant dans une entreprise artisanale au Luxembourg.
La participation au concours est gratuite.
Les vidéos peuvent être réalisées par une personne seule, un groupe, une classe
ou une école.
En cas de réclamation de parents ou de tuteurs de mineurs, le participant ainsi que
sa vidéo sera immédiatement retirée du concours.
Règlement du Concours HANDS UP FOR THE BEST VIDEO
2
_____________________________________________________________________________________________
Les parents et alliés jusqu’au troisième degré (en ligne directe ou en ligne collatérale) des membres du jury, des collaborateurs de la Chambre des Métiers et des
membres de l'Assemblée plénière de la Chambre des Métiers, ne peuvent participer
au présent concours
Les participants au concours s'engagent à utiliser, le cas échéant et faute d'en avoir
obtenu au prélable l'autorisation d'utilisation de la part des auteurs/compositeurs,
un ou plusieurs morceaux musicaux libres de droits. Si tel n'était pas le cas, seule
la responsabilité des auteurs des vidéos pourrait se voir engagée ; la Chambre des
Métiers ne pourrait en aucun cas être tenue responsable du non-respect de cette
condition
4. Comment participer et remettre la vidéo?
A partir du 15 janvier 2015, et jusqu’au 30 juin 2015, vous pouvez participer au
concours de la façon suivante ;
1. Filmez une vidéo (à l’aide d’un smartphone, d’une caméra, d’un
appareil photo, etc.)
2. Surfez sur www.handsup.lu
3. Cliquez sur Concours Hands Up for the Best Video
4. Likez/Aimez la page Facebook Hands Up
5. Téléchargez votre vidéo
6. Donnez-lui un titre et remplissez le formulaire d’inscription
7. Envoyez votre vidéo
Une fois que votre vidéo aura été validée par la Chambre des Métiers et publiée sur
le site handsup.lu, partagez votre vidéo et demandez à vos amis de LIKER votre vidéo !
Afin de pouvoir participer au concours, le candidat doit « LIKER/AIMER » la page Facebook Hands Up. L’accès à la Page Facebook « Hands Up » est libre. Pour y accéder, l’internaute doit s’être inscrit au préalable sur le site internet de réseau social
Facebook, dans le respect des conditions définies par Facebook. Il est rappelé que
la Page Facebook « Hands Up » est soumise aux conditions de fonctionnement du
site internet Facebook. ( https://www.facebook.com/policies/?ref=pf )
5. Critères de la vidéo
La Chambre des Métiers attire l’attention de tous les parents de mineurs ou tuteurs légaux sur le fait qu’ils sont seuls responsables relativement à l’ensemble
des conditions suivantes en général et du respect du règlement de ce concours
en particulier.
La vidéo éligible pour le concours est soumise aux conditions suivantes :
-
Le sujet doit être en lien avec l’artisanat et de la thématique de l’artisanat et
ses métiers au Grand-Duché du Luxembourg ;
-
Le tournage doit être réalisé dans des lieux se situant au Grand-Duché de
Luxembourg ;
Règlement du Concours HANDS UP FOR THE BEST VIDEO
3
_____________________________________________________________________________________________
-
La vidéo développée doit présenter un métier artisanal repris sur le site
www.handsup.lu . Vous pouvez consulter le listing en cliquant ici. La vidéo
doit être récente et ne peut pas remonter à plus d’un an ;
-
La durée estimée de la vidéo doit se situer entre 1 et 4 minutes (ne doit pas
dépasser 500 MB) ;
-
Le tournage peut être fait à l’aide de tout support récent (smartphone, caméra, appareil photo, etc.) ;
-
Toutes les vidéos doivent être des œuvres originales des auteurs. Aucune
violation des droits d’auteurs existants n’est permise. Si tel était le cas, la
Chambre des Métiers n’en assumerait aucunement la responsabilité ;
-
Si une marque, un logo, un signe distinctif ou autre soumis à un droit de
propriété intellectuelle figurait sur une vidéo, la Chambre des Métiers n’en
assumerait aucunement la responsabilité ;
-
La participation au concours implique une cession gratuite et automatique
des auteurs du droit à l’image de leurs vidéos à la Chambre des Métiers ;
-
Les auteurs des vidéos sont pleinement responsables du contenu de leurs
vidéos ; ils doivent ainsi et notamment s’assurer d’avoir préalablement obtenu un accord expresse de diffusion de la part des personnes physiques figurant dans leurs vidéos et qui pourraient être identifiables ou identifiées ;
la Chambre des Métiers ne pourrait en aucun cas voir sa responsabilité engagée en cas de non-respect de ces conditions ;
-
Les participants au concours s'engagent à utiliser, le cas échéant et faute
d'en avoir obtenu au prélable l'autorisation d'utilisation de la part des auteurs/compositeurs, un ou plusieurs morceaux musicaux libres de droits. Si
tel n'était pas le cas, seule la responsabilité des auteurs des vidéos pourrait
se voir engagée ; la Chambre des Métiers ne pourrait en aucun cas être tenue responsable du non-respect de cette condition
La Chambre des Métiers se réserve le droit de refuser discrétionnairement toute vidéo. Ceci pourra notamment, mais non limitativement être le cas si :
-
les vidéos soumises ne présentent pas une qualité jugée suffisante ;
-
les vidéos sont contraires à l’ordre public ou aux bonnes mœurs :
-
les vidéos présentent des propos ou images :

à caractère violent, dénigrant, diffamatoire, injurieux, illicite, obscène,
pornographique, pédophile ;

à caractère politique ou incitant à la violence, au suicide, au révisionnisme, à l’antisémitisme ;

faisant l’apologie des crimes de guerre ou des crimes contre
l’humanité ;

appelant au meurtre ou incitant à la commission d’un délit ;

incitant à la discrimination ou à la haine ;

à caractère raciste, sexiste, homophobe, discriminatoire et religieux ;
Règlement du Concours HANDS UP FOR THE BEST VIDEO
4
_____________________________________________________________________________________________

à caractère injurieux, grossier, vulgaire, ou de nature à heurter la
sensibilité des personnes mineures ;

ayant la nature de publicités (sans consentement préalable) ;

qui porteraient atteinte ou seraient susceptibles de porter atteinte
aux droits des tiers et aux droits de la personnalité ;

reproduisant sans autorisation une œuvre ou une contribution protégée par des droits de propriété intellectuelle (marques, droits
d’auteur, droits voisins, etc.) ;

portant atteinte au droit à l’image, au droit au respect de la vie privée
ou à tout autre droit personnel ;

portant atteinte à la protection des données personnelles d’un tiers.
(atteinte à la vie privée ou à la sécurité d’autrui).
La Chambre des Métiers examinera toute vidéo avant d’en autoriser la publication
sur le site www.handsup.lu.
La Chambre des Métiers pourra supprimer discrétionnairement et à tout moment
toute contribution contraire à ce qui est prescrit dans les règles de bonne conduite
ci-avant définies, dans les lois et règlements en vigueur au Luxembourg et dans les
conditions d'utilisation de www.handsup.lu ainsi que toute contribution que le jury
jugerait non conforme à l'esprit d'échange et de convivialité de www.handsup.lu.
La participation au concours implique une adhésion automatique à l’ensemble de
ce règlement.
6. LE PRIX
6.1. Le Prix Hands Up for the Best Video
Au mois de juillet 2015, un jury annoncera les nominés au Prix Hands Up for the
Best Video.
Le gagnant sera désigné parmi les nominés au mois de septembre. La décision du
jury sera prise à majorité simple de ses membres présents ou représentés. Les abstentions ne sont pas prises en considération pour le calcul de cette majorité.
Le jury se prononce de façon définitive sur la vidéo et ses décisions ne peuvent en
aucun cas faire l’objet d’un recours.
Le jury est composé de 7 personnes dont :
→ 3 représentants de la Chambre des Métiers et
→ 4 représentants du secteur de l’audiovisuel, du multimédia et de la communication du Luxembourg
Le jury se réunit pour délibérer et sélectionner la vidéo qui sera primée, sur base
des critères ci-après définis. Le Prix sera remis à la vidéo désignée par le jury
comme la meilleure mise en lumière d’un métier artisanal selon les critères suivants :
-
La valorisation du/des métier(s)
-
Créativité de l’auteur dans l’approche du sujet
-
Réalisation technique
Règlement du Concours HANDS UP FOR THE BEST VIDEO
5
_____________________________________________________________________________________________
-
Scénario
-
Pertinence du message
Le Prix Hands Up for the Best Video comporte la remise d’un diplôme, ainsi qu’une
récompense de 10 000 euros.
Le gagnant sera contacté par le jury et annoncé sur le site www.handsup.lu.
6.2. Remise du Prix
Une cérémonie sera organisée à la fin du mois de septembre 2015.
Les nominés seront prévenus de la date et du lieu de la cérémonie par le Jury.
7. Responsabilité
Les vidéos téléchargées sur le site www.handsup.lu seront mises en ligne sur les
canaux de communication de la Chambre des Métiers.
Toute participation au concours implique une cession gratuite et automatique des
auteurs du droit à l’image de leurs vidéos à la Chambre des Métiers.
Aucune réclamation orale ou écrite concernant le concours ne sera acceptée. La
participation au concours n’autorise aucun recours en justice contre les organisateurs. Les organisateurs se réservent le droit d’entamer des poursuites judiciaires
contre quiconque aura tenté de frauder ou de falsifier le concours.
Le candidat renonce à toute poursuite amiable ou judiciaire contre les organisateurs dans le cas où le concours devrait être annulé, reporté ou arrêté suite à la décision des organisateurs ou pour toute cause de force majeure. Dans ce cas, une
lettre d’information sera envoyée aux personnes ayant remis leur candidature et
une annonce sera faite par voie d’affichage sur le site www.handsup.lu.
8.
Protection des données personnelles
Le candidat accepte que ses données personnelles mentionnées dans son dossier
de candidature soient tenues dans un fichier électronique de la Chambre des Métiers à des fins de gestion des dossiers de candidature. Elles seront transmises au
jury dans le cadre de sa mission qui consiste à déterminer le lauréat du concours.
Le candidat bénéficie d’un droit d’accès et de rectification au fichier informatique
comprenant les données personnelles le concernant sur simple demande auprès
de la Chambre des Métiers.
Par leur seule participation au concours, les finalistes et le lauréat autorisent les
organisateurs à utiliser leurs données personnelles et leurs vidéos pour la couverture médiatique du concours.