9369 SigSup

NOTRE ENGAGEMENT POUR LA QUALITÉ
CONCORD
Le revêtement en vinyle Concord est fabriqué exclusivement par
Produits de bâtiment Gentek – un chef de file dans l¹industrie des
produits de bâtiment depuis plus de 50 ans. Nous nous sommes
R e v ê t e m e n t e n v i ny l e d e q u a l i t é
dévoués à offrir des matériaux de construction de qualité supérieure
et un service à la clientèle incomparable. Lorsque vous recherchez
performance, qualité et valeur, vous pouvez vous fier à Gentek –
pour votre entière satisfaction.
Les moulures et accessoires
décoratifs MouluresEssentials
de GentekMC – ainsi que les
bardeaux et festons et la
grande variété de soffite et
de produits de revêtement –
vous permettent d'avoir une
toute nouvelle approche du
design traditionnel. Alors,
allez-y, soyez créatif, soyez
inspiré et amusez-vous avec
les principes de base!
UNE PROTECTION À VIE
Le revêtement en vinyle Concord est couvert par une garantie à
vie limitée, non proportionnelle et transférable, ainsi que par une
garantie contre la grêle et la décoloration.
Pour obtenir les détails complets de la garantie, incluant les
limitations, demandez à votre détaillant de vous remettre une copie
de la garantie sur le revêtement en vinyle Concord de Gentek.
*La capacité de résistance aux vents peut varier selon la conception du profil.
Politique en matière d’amélioration du produit : Produits de bâtiment Gentek améliore constamment la conception et les processus de fabrication de ses produits. Par conséquent, elle se réserve le droit de modifier les spécifications
sans préavis. Les couleurs peuvent différer légèrement des illustrations en raison du processus lithographique. Veuillez communiquer avec Produits de bâtiment Gentek pour obtenir les détails à jour.
626-1000F
© 2012, Produits de bâtiment Gentek
MD
Veuillez recycler
Couleurs classiques
!
AU
VE
U
NO
CONCORD
MD
R e v ê t e m e n t e n v i ny l e d e q u a l i t é
Blanc neige
Écru
Vanille
Amande
Ivoire
DES ATTENTES
PLUS ÉLEVÉES...
Argile
Kaki
Café
Sable
Gris colombe
Gris granite
Gris orageux
Bleu
Sauge
Genévrier
IMPRESSIONS DURABLES Attirant assurément des regards
admiratifs, le revêtement de vinyle Concord affiche un charme et un attrait
traditionnels tout en étant facile d’entretien. Des couleurs riches et invitantes
agrémentées d’une texture donnant un léger aspect de bois brut
envelopperont continuellement votre demeure de beauté et de protection.
DES RÉSULTATS
EXTRAORDINAIRES
Une technologie et une
innovation à la tête de l’industrie.
Un savoir-faire inégalé au point
de vue de la qualité et du
rendement. Des produits
exceptionnels. Un service
impeccable. La confiance de
chaque client, chaque jour.
Depuis près de 50 ans, Produits
de bâtiment Gentek fabrique du
revêtement et des accessoires
dans des styles magnifiques et
des couleurs exquises. Avec des
finis durables qui sont faciles à
entretenir. Appuyés par des
garanties offrant une protection
durable et une excellente valeur.
Ainsi que l’expertise et une touche
personnelle qui la rendent
vraiment fière de faire partie
intégrante de votre maison.
Chamois
Facilité d’entretien
En utilisant le revêtement Concord pour votre maison,
vous n’aurez plus jamais besoin de la peindre. La
couleur imbibe chaque panneau, donc il ne s’ébréchera
pas, n’écaillera pas et ne boursouflera pas comme
c’est le cas des surfaces peintes. Contrairement au
bois, l’humidité ne le fera pas pourrir ni gauchir.
Le revêtement Concord est solide et souple, tout en
résistant aux bosses et en étant pratiquement insensible
aux rudes conditions climatiques. Vous n’avez plus
besoin d’utiliser d’échelle dangereuse ou d’effectuer un
entretien fastidieux. Un rinçage occasionnel avec votre tuyau d'arrosage éliminera
la plupart des poussières et saletés en suspension dans l'air.
Bride de clouage très solide
Examinez attentivement. Le revêtement Concord est renforcé
d’une bride de clouage roulée permettant de le fixer très
solidement au mur. Lors de tests effectués par des laboratoires
indépendants, le revêtement Concord a résisté à des vents
allant jusqu’à 320 km/h (199 mi/h).*
Innovations de Gentek en matière de couleurs avec la
®
technologie ChromaTrue qui défie la décoloration
Produit écologique
Plus que jamais, les propriétaires résidentiels « bâtissent vert » et
choisissent des produits qui sont respectueux de l’environnement. En
tant que matériau renouvelable à longue durée de vie, le revêtement
de vinyle aide à préserver le bois et d’autres ressources naturelles
souvent utilisés dans la construction de maison. De plus, comme le
revêtement de vinyle n’a jamais besoin d’être peint, il réduit la quantité
de peinture, teinture, calfeutrage et autres substances liées à l’entretien
dans le flux de déchets.
Grâce à la technologie ChromaTrue qui défie la décoloration. Le
Concord est offert dans des couleurs attrayantes aux teintes plus
profondes et est couvert par une garantie
à vie limitée contre la décoloration.
Double 4"
Recouvrir à la perfection
La perfection? Ce n’est jamais trop demander. Avec notre système Harmonie de
couleursMC, il est facile de trouver le parfait agencement de couleurs pour votre concept
extérieur. Cette sélection exclusive des couleurs préférées des consommateurs permet
d'assurer que tous les produits Gentek – revêtements, soffites, bordures
de toit, moulures et gouttières – s’agenceront magnifiquement, qu’ils
s’agissent de produits en vinyle, en aluminium ou en acier.
Double 4"
Dutch
Double 5"
Double 5"
Dutch
10" Vertical
Chez Gentek, nous nous engageons à protéger l’environnement, c’est-à-dire que
nous sommes fortement dévoués à réduire à la source dans notre usine de fabrication
où nous recyclons pratiquement toutes les retailles de vinyle de l'usine et réduisons
efficacement le volume de nos déchets et leur impact sur l'environnement.
Une valeur authentique
Tout comme bien des gens, votre demeure peut être votre plus important
investissement. Le revêtement de vinyle Concord ne fera pas que créer un élégant
extérieur sans tracas, mais il rehaussera aussi l’apparence de votre maison. De nos
jours, dans le marché de la revente, un magnifique fini nécessitant peu d’entretien
peut grandement accroître la valeur de votre maison.