Regional Secretary Treasurer
Transcription
Regional Secretary Treasurer
GRIEVANCE PRESENTATION PRÉSENTATION DE GRIEF UCCO-SACC-CSN PROTECTED WHEN COMPLETED PROTÉGÉ UNE FOIS REMPLI SECTION 1 TO BE COMPLETED BY EMPLOYEE À REMPLIR PAR L’EMPLOYÉ-E SURNAME / NOM DE FAMILLE REFERENCE NO / NO DE RÉFÉRENCE PLEASE PRINT EN LETTRES MOULÉES TELEPHONE NO / NO TÉLÉPHONE GIVEN NAMES / PRÉNOMS HOME ADDRESS / ADRESSE DU DOMICILE JOB CLASSIFICATION / CLASSIFICATION A Department of the Solicitor General of Canada Ministère du Solliciteur Général du Canada SECTION Correctional Service of Canada Service Correctionnel du Canada WORK LOCATION / LIEU DE TRAVAIL SHIFT / QUART DE TRAVAIL DETAILS OF GRIEVANCE / DESCRIPTION DU GRIEF B I grieve that the employer’s refusal on or about to grant me sick leave with pay is contrary to the collective agreement. I grieve that this refusal is discriminatory and constitutes a failure to accommodate based on prohibited grounds of discrimination contrary to the collective agreement and the Canadian Human Rights Act. CORRECTIVE ACTION REQUIRED / MESURES CORRECTIVES DEMANDÉES I request that the employer’s decision be declared contrary to the collective agreement; I request that all leaves that I have taken to compensate for the employer’s refusal be converted to sick leave with pay; I request an adjustment of my pension and CPP resulting of this measure if applicable; I request that punitive and moral damages in accordance with the Canadian Human Rights Act and Regulations for pain and suffering. C And all other rights that I have under the Collective Agreement and any other applicable legislations. As well as all real, moral or exemplary damages, to be applied retroactively with legal interest without prejudice to other acquired rights. et tous les autres droits que me donne la convention collective de travail et toutes autres législations, ainsi que tous dommages réels, moraux ou exemplaires, et ce, rétroactivement avec intérêts au taux légal, sans préjudice aux autres droits dévolus. ________________________________________________________ SIGNATURE OF EMPLOYEE / SIGNATURE DE L’EMPLOYÉ-E SECTION 2 DATE TO BE COMPLETED BY UNION REPRESENTATIVE À REMPLIR PAR LE REPRÉSENTANT SYNDICAL _______________________________________________________________________________ SIGNATURE OF UNION REPRESENTATIVE / SIGNATURE DU REPRESENTANT-E SYNDICAL-E TO BE COMPLETED BY THE MANAGEMENT REPRESENTATIVE À REMPLIR PAR LE REPRÉSANTANT-E DE LA DIRECTION TITLE OF MANAGEMENT REPRESENTATIVE / TITRE DU REPRÉSENTANT-E DE LA DIRECTION DATE SECTION 3 SIGNATURE DATE RECEIVED DATE DE RÉCEPTION COPY COPIE