C-3115 Label - Coventya Watercare
Transcription
C-3115 Label - Coventya Watercare
4639 Van Epps Road, Brooklyn Heights, OH 44131 (216) 351-1500 www.coventya.com This package contains proprietary chemicals formulated solely for industrial metal finishing applications. They are not recommended for any other use. User should consult the applicable Material Safety Data Sheet for the standard precautions recommended for handling this material. Likewise, user should consult the appropriate operating instructions for the recommended means of using the material in production. HEALTH HAZARD EYES: Mild irritant. Prolonged or repeated contact may cause redness and irritation. SKIN: Mild irritant. Prolonged or repeated exposure may cause the skin to dry out and/or crack. INHALATION: Inhalation of airborne concentrations of mists or liquid can be irritating to mucous membranes of the respiratory tract. INGESTION: Industrial chemicals are never to be taken internally. May cause irritation or burns to the mouth, throat, esophagus, and stomach depending on concentration and quantity ingested. CAUTION! May cause irritation. Store away from sources of high heat and open flame or spark. Keep container tightly closed when not in use. Protect from freezing. Do not allow material to freeze. ATTENTION! Peut causer une irritation. Garder le contenant fermé hermétiquement lorsque le produit n'est pas utilisé. FIRST AID: For skin or eye contact, flush with water for at least 15 minutes while removing contaminated clothing. Remove victim to fresh air. If breathing stopped, start artificial respiration. Give large quantities of milk and/or water and DO NOT induce vomiting. SEEK MEDICAL ATTENTION. PREMIERS SOINS: En cas de contact avec la peau ou les yeux, laver à grande eau pendant au moins 15 minutes tout en retirant les vêtements contaminés. Obtenir des soins médicaux. PRECAUTION: Wear chemical gloves, goggles, rubber apron, and NIOSH/MSHA approved respirator. Use with enough ventilation to meet the TLV (threshhold limit value). Safety Showers and eye wash stations should be near handling areas. MISE EN GARDE: Utiliser avec ventilation suffisante afin de respecter la valeur limite d'exposition. Product Code 63115 Container Size: Label Example Best If Used By: NOTICE: This material has passed all appropriate quality control tests. Questions to the manufacturer pertaining to the product should include reference to the lot control number listed to the right. FOR CHEMICAL EMERGENCY DAY OR NIGHT CALL CHEMTREC DOMESTIC: 800-424-9300 INTERNATIONAL: 001-703-527-3887 As the use of this product is beyond our control, we make no warranty of any kind, express or implied, as to the effects of such use (including damage or injury, or the results to be obtained). Buyer assumes all such risks. We guarantee the standard quality of this material and its adherence to our published specifications, if any, but we expressly disclaim responsibility for its use. Likewise, we do not assume any responsibility for the use of this product in a manner which infringes the patents of third parties. Buyer may contact the manufacturer for authorization to return these goods, unopened and in resalable condition, within 30 days from date of purchase, if the above conditions are not acceptable. Chemical Name 1 CAS # 0 1 D (Contains Aluminum Chlorhydrate) US DOT Not Regulated For Transport OMEGA C-3115 Rev: 8/31/2005