Client - Le Lac

Le Lac
RESERVATION 2015
BP 52 – 19300 EGLETONS
Tél : 05.55.93.14.61
[email protected]
Fax : 05.55.93.35.40
COORDONNEES DU DEMANDEUR
NOM
ADRESSE
CODE POSTAL
TEL FIXE :
ADRESSE EMAIL
PRENOM
VILLE
TEL PORT :
PERSONNES INSCRITES AU SEJOUR Y COMPRIS LE DEMANDEUR
Nom
Arrivée le
Prénom
après 16h
Date de naissance
Départ le
Age
avant 10h
Arrivée en train : Heure d’arrivée en gare d’Egletons .....h.....
 PENSION COMPLETE
 LOCATION :
 DEMI-PENSION
 Gîte 2 pers.
 Gîte 4/5 pers.
 Gîte 2/4 pers.
 Gîte 4/6 pers.
REGLEMENT DES FRAIS DE SEJOUR
ACOMPTE de 30% du montant du séjour
FRAIS DE DOSSIER 2015
ASSURANCE ANNULATION :  OUI  NON
€
30 €
Si je souscris à cette assurance annulation, je dois ajouter à mon
acompte une prime équivalente à 2.50% du montant total du séjour
 Chèque  Carte bancaire
 Mandat postal  Virement
 Chèques vacances ANCV
ORDRE DU CHEQUE :
« LE LAC »
(frais de dossier compris). ___________€
L’assurance ne peut pas être réglée en chèques vacances.
TOTAL ACOMPTE n°1
MODE DE REGLEMENT
€
Je reconnais avoir pris connaissance des conditions générales de séjour figurant au verso et
je m’engage avec ma famille à les respecter. Je certifie exacts les renseignements fournis.
Le : ………………………...….. « Bon pour accord » et signature:
CONDITIONS GENERALES DE SEJOUR
POUR L'AGREMENT DE VOS VACANCES :
QUELQUES PRECISIONS UTILES ........
ARRIVEES - DEPARTS :
Les séjours se font habituellement sur la base d'une semaine
renouvelable du samedi au samedi. Les arrivées sont prévues
entre 16 et 19 heures. Le jour du départ, les chambres seront
libérées pour 10 heures.
HEBERGEMENT :
Les lits sont faits à l’arrivée et le linge de toilette est fourni pour
la pension complète et la ½ pension. Pour la location, les draps
et couvertures sont fournis, pas le linge de toilette. Chèque de
caution de 500 € par gîte (non encaissé). Les absences en cours
de séjour (repas ou hébergement) ne pourront pas être prises
en considération pour des déductions éventuelles de frais de
séjour. En pension complète et ½ pension, le ménage de fin de
séjour est compris. En location, ménage de fin de séjour à votre
charge. Prestation ménage possible avec supplément.
RESTAURATION :
Le personnel du Relais sert à table les deux repas principaux aux
heures prévues. Pour le petit déjeuner, vous avez tout loisir de
le prendre à volonté dans une large plage horaire.
PIQUE-NIQUE :
Sur demande, un pique-nique peut être préparé pour le
lendemain.
ENTRETIEN – EQUIPEMENT MENAGER :
Pendant votre séjour, l'entretien de votre chambre ou de votre
gîte vous est confié. Toute dégradation et tout nettoyage
supplémentaire donneront lieu à une facturation spécifique.
A la buanderie, une machine à laver et un séchoir à jetons
permettent le nettoyage du linge personnel.
ANIMAUX :
Ils sont nos amis, mais par mesure de sécurité et d'hygiène, nous
regrettons de ne pouvoir les admettre dans notre Village
Vacances sauf les chiens accompagnant des personnes
handicapées (ex : chien guide d’aveugle). Dans ce cas, les
animaux sont sous la garde et l’unique responsabilité de leur
maître, et doivent être tenus en laisse. Une photocopie du
carnet de vaccination à jour doit être fournie lors de la
réservation.
ASSURANCES :
Notre association « Cap Familles » a souscrit une assurance
couvrant sa responsabilité civile.
Arrêté du 25.05.1975.Nous attirons votre attention sur le fait
qu'il peut être utile pour vous de souscrire une assurance
"individuelle accident" qui vous couvrira pour des sinistres où la
responsabilité du Centre ne serait pas engagée.
REGLEMENT DES FRAIS DE SEJOUR :
L'inscription au Village de Vacances LE LAC devient effective
après réception du bulletin d'inscription dûment signé et d'un
premier acompte correspondant au montant des frais de dossier
et à 30 % des frais de séjour. Un deuxième acompte de 30 %
sera versé 90 jours avant la date du début de séjour sans relance
de notre part.
Le solde sera réglé 30 jours avant la date de début de séjour
sans relance de notre part.
Toute réservation faite moins de 30 jours avant le début du
séjour donnera lieu au versement du montant total du séjour et
des frais de dossier.
ANNULATIONS :
Du fait du client :
- Plus de 60 jours avant la date de début de séjour : Le Village de
Vacances LE LAC conserve le montant du 1er acompte.
- Entre 60 et 30 jours avant la date de début de séjour : Le
Village de Vacances LE LAC conserve le montant des 2 premiers
acomptes.
- Moins de 30 jours avant la date de début de séjour : Le Village
de Vacances LE LAC conserve le montant total du séjour.
Aucun remboursement n'est consenti pour une arrivée retardée,
un départ anticipé ou des absences en cours de séjours.
Pour palier à ces risques, le Relais vous propose une assurance
annulation interruption qui vous est vivement recommandée et
qui doit être souscrite au moment de la réservation.
En cas d'annulation motivée ou non, vous aurez à verser au
Relais tout ou partie du séjour non effectué.
Du fait du Village de Vacances LE LAC :
En cas d'évènement indépendant de notre volonté, nous nous
réservons le droit d'annuler le séjour. Cependant une autre
proposition de séjour pourra être faite au contractant. Ce
dernier pourra demander le remboursement intégral des
sommes versées sans pouvoir prétendre à des dommages et
intérêts.
DIVERS :
En aucun cas Le Village de Vacances LE LAC ne peut être tenu
responsable des pertes ou vols éventuels d'objets personnels à
l'intérieur de l'établissement.
Les parkings mis à disposition ne sont pas gardés et le village de
vacances décline toute responsabilité en cas de vol ou de
dégradation.
ACCEPTATION :
Le fait de s'inscrire à l'un de nos séjours implique l'acceptation
complète et sans réserve des présentes Conditions Générales.
BON SEJOUR
ET BONNES VACANCES
A TOUS.