DENTELLE DE CALAIS - Maison du Savoir
Transcription
DENTELLE DE CALAIS - Maison du Savoir
® Une dentelle unique Une dentelle d’exception pour une lingerie de luxe La Dentelle de Calais®, la marque de l’authenticité pour une dentelle unique ® L’appellation Dentelle de Calais® est une marque déposée et protégée, exclusivement réservée à la dentelle fabriquée sur des métiers Leavers, selon un procédé unique de nouage entre la chaîne et la trame, datant du début du XIXe siècle. Cette marque, propriété de la Fédération Française des Dentelles et Broderies, a été créée en 1958 pour distinguer cette authentique dentelle 100% Made in France, produite par les maîtres dentelliers de Calais et de Caudry, et éviter toute confusion avec la dentelle tricotée par un procédé de maille, et de moindre qualité, qui venait de faire récemment son apparition. La Dentelle de Calais® est une dentelle dont la spécificité tient conjointement à une technique originale et unique, développée sur la machine Leavers, et au savoir-faire des dentelliers français héritiers d’une tradition de plus de 200 ans qui leur en confère la maîtrise parfaite et leur en assure la connaissance de toutes ses potentialités. C’est ce qui leur permet, dans le respect de la tradition, d’en développer les innovations tant esthétiques que techniques pour répondre à l’évolution des exigences de la clientèle et d’une mode toujours en mouvement, tout en préservant les codes éternels de l’élégance et de la séduction. 3 La Dentelle de Calais®, l’histoire d’une tradition rare L’histoire démarre au début du XIXe siècle lorsque les premiers métiers à tulle mécanique, mis au point à Nottingham par John Heathcoat et perfectionnés par John Leavers, ont été transportés en contrebande de Nottingham à Calais, profitant de la proximité des côtes, pour contourner l’interdiction sous peine de mort du gouvernement anglais d’exporter de telles machines. Quelques années plus tard, en 1837, l’invention du lyonnais Jacquard vient compléter la mécanique du métier à tulle et permet d’orner de motifs le fond de tulle uni. C’est la véritable naissance de la dentelle mécanique qui permettra de faire évoluer la fabrication vers une richesse et une infinité de dessins. Les évolutions techniques, puis l’apparition des moteurs à vapeur marqueront le début du développement d’une industrie prospère. 4 De cette période jusqu’à la fin du XIXe siècle, le nombre de métiers ne cessera d’augmenter pour atteindre plus de 4000 machines à Calais. La capacité de production atteindra son apogée au début du XXe siècle grâce aux nouvelles possibilités techniques du métier à dentelle Leavers, alliées à la créativité des esquisseurs. Calais devient alors la capitale mondiale de la dentelle, plus spécifiquement pour la lingerie, profitant de la nouvelle vogue des dessous féminins. De son côté, Caudry développe progressivement avec des métiers Leavers qui y ont été aussi installés, une industrie dentellière prospère, spécialisée dans la fabrication de dentelles pour la robe. Livre d’archives Archives de dessins De l’ancrage dans ce riche passé, les dentelliers ont su préserver un précieux savoir-faire et des archives exceptionnelles plus que centenaires, constituées de milliers de modèles qui nourrissent aujourd’hui une inspiration unique pour les créations sans cesse renouvelées d’un tissu haut de gamme. Aujourd’hui, le pôle de Calais - Caudry est réputé internationalement pour sa fabrication de dentelles. Avec plus de 700 métiers Leavers, soit 70% du parc mondial, ces deux centres dentelliers, seuls détenteurs du label Dentelle de Calais®, ont acquis une situation de quasi monopole qui fait de la France le leader mondial de la dentelle Leavers. 5 6 Le métier Leavers, la technique exceptionnelle et inégalée de la Dentelle de Calais® Inégalable dans sa technique, le métier Leavers a traversé les siècles. Il n’est plus fabriqué aujourd’hui et s’il a connu de nombreuses innovations, tel le pilotage automatisé, il est resté identique dans la base de son principe de fonctionnement, car il est le seul outil qui sache reproduire le travail des doigts agiles des dentellières à la main, par un système complexe d'entrelacements des fils. Long de 6 mètres, pesant plus de 10 tonnes de fonte, le métier Leavers fonctionne grâce à un ingénieux système de chariots animés d’un mouvement d’avant en arrière. Dans ces chariots, sont insérées les 4 500 bobines de fils qui formeront les fils de trame. Les fils de chaîne (plus de 10 000) sont disposés quant à eux en nappes verticales et passent dans les trous de centaines de barres actionnées par le mécanisme Jacquard. Le réseau et les motifs de la dentelle sont ainsi créés par l’enroulement des fils de trame autour des fils de chaîne se déplaçant quant à eux de gauche à droite, selon le mouvement des barres induit par la commande du système Jacquard, en suivant le travail du dessin. Le remplissage des motifs et tous les effets de dégradés sont obtenus par les fils de guimpe. Le contour des motifs et tous les effets de flochés sont effectués par les fils de brodeur. Dentelle sur métier Leavers À gauche : métier Leavers Système Jacquard du métier Leavers 7 La Dentelle de Calais®, un métier d’art. Esquisse Remplissage des bobines par la wheeleuse Remontage des bobines dans les chariots Passeur de chaîne 8 La fabrication de la Dentelle de Calais® est un métier d’art qui demande l’action conjuguée de la machine et de la main. Transmis de génération en génération, les techniques et les gestes du savoir-faire sont précieusement gardés au sein des entreprises, pour la plupart labellisées Entreprise du Patrimoine Vivant, et dont chacune garde jalousement les secrets « maison ». Cette industrie artisanale demande du temps (5 à 6 semaines de l’idée à la réalisation du premier échantillon) et une main d’œuvre nombreuse, hautement qualifiée par de nombreuses années d’expérience, et attentive à chacune des étapes. La phase de création démarre avec l’esquisseur qui conçoit le motif, traduit ensuite techniquement par le dessinateur pour faire figurer chaque mouvement du métier (mise en carte). Le pointeur transcrit alors la course des fils sur un barème, puis le perceur de cartons traduit ce langage chiffré sur les cartons jacquard, ensuite assemblés pour piloter la phase de fabrication (cette dernière étape étant maintenant réalisée à l’aide d’outils informatiques pour les métiers équipés d’un pilotage électronique). Le soin attentif de la préparation des fils conditionne la qualité de réalisation de la dentelle et implique aussi de nombreux acteurs. L’ourdisseur enroule les fils de chaîne sur de gros rouleaux qui seront placés à l’arrière du métier, alors que le wappeur divise les fils de guimpes et de brodeurs sur de fins rouleaux qui seront placés sur plusieurs étages ou tiroirs sous le métier. Le wheeleur (de wheel, la roue) remplit de fils les 4500 bobines qui seront pressées à chaud avant d’être placées par le remonteur dans les chariots, mis ensuite sur le métier. Ces chariots animés du même mouvement de navette et croisés avec les fils de chaîne, constitueront le fond de la dentelle, alors que fils de guimpes et de brodeurs en tisseront le motif. À droite : pointage 9 10 Une fois les milliers de fils placés sur le métier par les passeurs de chaîne, c’est le tulliste qui en assure le réglage et la maintenance, et veille à son bon fonctionnement. Véritable pilote du métier, garant de la qualité de la production, c’est lui qui effectue le changement des jeux de chariots vides, renoue les fils cassés et s’assure de la parfaite exécution de la dentelle. Après sa fabrication, la dentelle est sortie du métier et immédiatement contrôlée par la visiteuse qui l’ausculte et repère les défauts. Ils seront réparés et repris à l’aiguille par la raccommodeuse qui recompose les points de la dentelle. Pour certaines qualités de dentelle comme la Chantilly, l’opération de clipping permet de raser les fils flottants entre les motifs. La dentelle est ensuite lavée avant d’être préformée par thermo-fixation pour assurer sa stabilité, puis passée en teinture qui lui donnera une ou plusieurs couleurs, ou un blanc immaculé, selon les demandes des clients. Enfin, la dentelle est apprêtée pour lui conférer son toucher et sa « main », et repassée lors du cadrage final. La finition est la dernière étape : d’abord l’effilage qui consiste à tirer les fils de jonction afin de séparer les bandes de dentelle, puis l’écaillage pour les découper en suivant le contour des écailles. Le cas échéant, la dentelle est rebrodée de bourdon, de strass, de perles, en particulier pour la Haute-Couture. Après un ultime contrôle, les pièces sont pliées ou mises en bobines, puis emballées, prêtes à être expédiées. Visitage Racommodage à l’écru Teinture Écaillage À gauche : tulliste renouant les fils cassés 11 La Dentelle de Calais®, une qualité unique et une créativité infinie Une dentelle aux fonds et aux motifs d’une richesse infinie Solstiss Codentel Desseilles Laces Grâce à la technique unique du métier Leavers, les 15 000 fils de la machine mus par les centaines de barres qui les actionnent, composent simultanément de multiples combinaisons de points et d’entrelacements de fils pour créer une richesse infinie de fonds et de motifs. Tel un orgue de Barbarie, le jacquard permet des partitions de dentelles aux gammes inépuisables, des plus classiques au plus contemporaines. Puisant dans ses racines historiques tout en exploitant avec talent ses extraordinaires possibilités de création, la Dentelle de Calais® est toujours restée avec grâce et pertinence dans l’air du temps et de la mode. Une dentelle à la finesse et à la transparence uniques Reproduisant mécaniquement les gestes traditionnels de la dentellière à la main, le métier Leavers produit une dentelle arachnéenne, dont la finesse et la transparence du fond sont la marque de fabrique originale à l’encontre de toutes les dentelles tricotées, alourdies par le réseau de chaînette qui en constitue la maille. La finesse de la Dentelle de Calais® la rapproche des dentelles au fuseau, lui conservant ainsi toute la précision et la beauté du travail à la main, et lui donnant toute sa sophistication et sa noblesse, rehaussées par la ciselure délicate de ses bords en écailles. Une dentelle à la fois souple et résistante Desseilles Laces 12 Finesse et transparence de la Dentelle de Calais® se combinent techniquement avec stabilité et solidité par la spécificité de sa structure « chaîne et trame » particulière et originale. De surcroît, elle est par nature, totalement indémaillable. À droite : Solstiss 13 14 Une dentelle en trois dimensions Ne connaissant pas de limite dans sa créativité, la Dentelle de Calais® multiplie les effets visuels, (ombre et lumière, opacité et transparence, dégradés et camaïeux de couleurs…) et joue de son relief qui lui donne cette « troisième dimension », lui conférant ainsi une profondeur sans égale, et une lecture à plusieurs niveaux, proche de certaines peintures. Codentel Une dentelle douce et soyeuse Les fils utilisés sont extrêmement fins (200 à 300 000 mètres au kilo), ce qui lui assure une qualité soyeuse, comparable à celle des précieuses garnitures d’antan. De plus, l’aspect et le touché du tissé de la Dentelle de Calais® sont identiques et sans aspérité aucune à l’envers comme à l’endroit. À destination de la lingerie, elle bénéficie dans son élaboration de traitements adoucissants qui la rendent agréable sur la peau. Noyon Dentelle Une dentelle aux textures variées Avec des possibilités infinies de mélanges de fils, soit de titrages différents, soit de matières les plus variées (polyamide, soie, coton, bambou, soja, métallo-plastique…), la technique du Leavers permet de donner toutes les textures à la Dentelle de Calais®, des guipures les plus capiteuses aux reproductions des si célèbres Chantilly recherchées dans le monde entier. Sophie Hallette Sophie Hallette À gauche : Noyon Dentelle 15 Une dentelle rigide ou élastique Longtemps, la dentelle ne fut que rigide. Notamment poussées par l’arrivée de la fibre élasthanne lycra® dans le secteur de la corsetterie au cours des années 80, les premières dentelles élastiques sont apparues, particulièrement adaptées au confort attendu par les consommatrices. Aujourd’hui, grâce à l’évolution technique et aux recherches et innovations en matière de fils, la dentelle élastique a gagné en finesse tout en assurant un maintien adapté et « invisible », telle une seconde peau. Codentel Sophie Hallette Desseilles Laces 16 Une dentelle à la pointe de l’innovation Les fabricants de Dentelle de Calais® n’ont cessé de développer des innovations en phase avec l’invention de nouvelles fibres tout au long du 20e siècle. Traditionnellement les dentelles étaient en soie et en coton. Une première révolution s’est produite dans les années 50 avec l’arrivée des textiles modernes, qui a permis le développement de dentelles à base de polyamide, plus légères et faciles d’entretien. La seconde révolution, avec l’arrivée de la fibre lycra® au début des années 80, permettra un développement spectaculaire de la Dentelle de Calais® dans la lingerie, en lui permettant d’épouser le corps et d’en suivre les mouvements. En tandem avec les microfibres mises au point quelques années plus tard, la Dentelle de Calais® deviendra synonyme de douceur et de confort incomparables. Aujourd’hui, la marche en avant continue grâce aux apprêts les plus performants et aux vertus sculptantes et lissantes de nouvelles technologies, telles lycra® beauty, qui permettent de modeler le corps en douceur et en souplesse, au service de la beauté et du bien-être, avec une dentelle à la pointe de la modernité. Une dentelle de qualité, soumise à de nombreux tests La Dentelle de Calais® est un produit de haute qualité tant par sa sophistication que par sa technicité. À chaque étape de sa fabrication et de sa teinture, la Dentelle de Calais® est soumise à de nombreux tests et contrôles qui lui assurent sa qualité et répondent aux cahiers des charges des marques de lingerie les plus exigeants. Le respect des chartes établies par les clients concerne tant les spécifications techniques (stabilité à la lumière et aux lavages pour éviter le dégorgement des coloris et le rétrécissement, élasticité, résistance aux frottements, à la transpiration et à d’autres traitements agressifs…), que les réglementations environnementales en vigueur (reach, oeko-tex®…). Mesure d’élasticité par le dynamomètre Une matière noble, adaptée à la vie quotidienne Malgré sa noblesse et sa grande délicatesse d’apparence, la Dentelle de Calais® utilisée en lingerie est une matière qui a su s’adapter aux modes de vie actuels en matière d’entretien. D’une manière générale, il est recommandé un lavage machine à 40°, de préférence en filet, un séchage à plat et un repassage à fer doux. Mesure de résistance par l’éclatomètre 17 Les grandes marques de lingerie choisissent la Dentelle de Calais® Simone Pérèle Princesse Tam Tam Lou Aubade Le Chat Lise Charmel Maison Lejaby Empreinte Chantal Thomass Barbara Millesia Éprise Chantelle Epure Triumph 18 Fédération Française des Dentelles et Broderies Contact : Lydia Grandjean T. +33 1 42 80 63 23 [email protected] www.ffdb.net Crédits photos : E. Breitbart, P. Maurer, Aubade, Barbara, Chantal Thomass, Chantelle, Cité Internationale de la Dentelle et de la Mode de Calais, Codentel, Desseilles Laces, Empreinte, Eprise, Epure, Le Chat, Lise Charmel, Lou, Maison Lejaby, Millesia, Noyon Dentelle/Darquer, Princesse Tam Tam, Simone Pérèle, Solstiss, Sophie Hallette, Triumph. Conception graphique : [email protected] Impression : La Fédération de la maille et de la lingerie © FFDB - juin 2013 lycra® est une marque de invista Une dentelle unique