MATERIAL SAFETY DATA SHEET Nom du produit: Lubrifiant

MATERIAL SAFETY DATA SHEET
1. IDENTIFICATION DE LA SUBSTANCE ET DE SA PREPARATION
Fournisseur/Fabricant:
Nom du produit: Lubrifiant
Polywater® LZ
American Polywater Corporation
11222 - 60th Street North
P.O. Box 53
Stillwater, MN 55082 USA
Phone: 1-651-430-2270
Fax: 1-651-430-3634
Description chimique: Solution de l’eau et des
polymères
Polywater Europe BV
Mauritsplaat 126
NL-3012CD Rotterdam
Netherlands
Tel: +31 10 233 0578
Fonction du produit: Lubrifiant de câble et de
conduit
Numéro d’urgence: +1-651-430-2270
2. COMPOSITION / INFORMATION DES INGREDIENTS
Ce produit ne contient aucun composant dit dangereux par la norme 29 CFR1910.1200. Il n’y a pas de valeurs limites
au seuil OSHA ou ACGIH pour ce produit ni ses ingrédients. Ce produit ne contient aucun composant dit dangereux
par la directive européenne 91/55/EEC. Tous les composants sont sur l’inventaire TSCA.
3. IDENTIFICATION DES DANGERS
Vue d’ensemble :
Lubrifiant est conducteur lors de l’application. Essuyer le fil conducteur
avant de mettre le circuit sou tension.
Contact oculaire :
Le contact direct avec les yeux peut causer l’irritation. Cette irritation
est minimale et normalement transitoire.
Le potentiel d’irritation dermique est minimal avec ce produit. Pas de
danger de toxicité dermique.
Le potentiel d’irritation dermique est minimal avec ce produit. Ce
produit n’augmente pas la sensibilité de la peau ou des yeux.
Pas de danger d’inhalation anticipé pour la vapeur d’eau.
Le niveau de toxicité orale est très bas pour ce matériel.
Irritation cutanée :
Potentiel d’irritation :
Inhalation :
Ingestion :
4. PREMIERS SECOURS
Contact oculaire:
Contact cutané:
Après inhalation:
Après ingestion:
Rincer bien les yeux avec de l’eau pendant 15 minutes. Si l’irritation
persiste, consulter un médecin.
Si la peau est irritée, laver bien avec du savon et de l’eau. Si l’irritation
persiste, consulter un médecin.
Aucun danger d’inhalation, donc pas de consignes de premier secours.
Un besoin de premier secours n’est pas anticipé. En cas de
complications, consulter un médecin.
5. MESURES DE LUTTE CONTRE L’IINCENDIE
Température de combustion:
Limites d’inflammabilité:
Néant
Ce produit est ininflammable.
®
FDS Lubrifiant Polywater LZ, page 2
Température d’auto ignition:
Produits de décomposition
thermique:
Moyen d’extinction:
Procédures spéciales:
Dangers particuliers:
Sans objet.
La vapeur d’eau, potentiellement du monoxyde de carbone et dioxyde
de carbone.
Sans objet.
Appareil respiratoire autonome.
Les récipients scellés peuvent développer de la pression s’ils sont
exposés à une température élevée.
6. MESURES À PRENDRE EN CAS DE DISPERSION ACCIDENTELLE
®
Polywater est extrêmement glissant. En cas d’accident, laver, balayer ou essuyer par terre avec une serpillière.
Des produits oxydants, comme l’eau de javel, peuvent être utilisés afin d’éliminer les glissements. Si le
renversement a lieu à l’extérieur, couvrir de sable, de terre, de gravier ou de chlorure de calcium.
7. MANIPULATION ET RANGEMENT
Garder les récipients du produit fermés quand ils ne sont pas utilisés. Éviter les renversements. En cas
d’accident, nettoyer immédiatement. Ce produit est extrêmement glissant.
8. CONTRÔLE DE L’EXPOSITION/PROTECTION INDIVIDUELLE
Précautions respiratoires:
Vêtements protecteurs:
Protection pour les yeux:
Limites d’exposition &
Recommandations:
Une ventilation normale est suffisante.
Pour le contact répété ou prolongé, le port de gants imperméables est
conseillé afin d’éviter l’irritation de la peau chez les individus sensibles.
Les lunettes de sécurité sont recommandées.
Sans objet.
9. PROPRIÉTÉS PHYSIQUES ET CHIMIQUES
Apparence:
Gel opaque de couleur blanc.
Limite d’odeur:
Densité de vapeur relative (Air = 1):
Densité relative (H2O = 1):
Solubilité dans l’eau:
Point d’ébullition:
Point de congélation:
Pression de vapeur:
Coefficient de distribution eau/huile:
Viscosité:
pH:
%Volatiles (Poids):
Contenu COV:
Non établi
0.9 – 1.1
.99
Infinie
∼ 100°C
∼ -5°C
18 mm @ 20°C
Non établi
35,000 – 50,000 cps @ 10 rpm
6.5 à 7.5
96%
0 g/L
10. STABILITÉ ET RÉACTIVITÉ
Stabilité:
Conditions à éviter:
Substances à éviter:
Décomposition et sous produits
dangereux :
Stable
Non établies.
Les produits qui provoquent une réaction chimique avec l’eau.
Dioxyde de carbone, monoxyde de carbone.
®
FDS Lubrifiant Polywater LZ, page 3
11. INFORMATION TOXICOLOGIQUE
Toxicité orale:
Basé sur les ingrédients, LD50 (rat) est estimé d’être bien au delà de 50
g/kg.
Exposition chronique:
Indisponible
Statut cancérigène:
Toxicité reproductive:
Cette substance n’a pas été identifiée comme cancérigène ou à risque
cancérigène par NTP, IARC ou OSHA, ni n’a été aucun des
composants cancérigènes.
Indisponible
Mutagènicité:
Indisponible
Tératogèncité:
Indisponible
Produits Toxicologiques
Synergétiques:
Indisponible
12. INFORMATIONS ÉCOLOGIQUES
Information non disponible.
Information non disponible.
Information non disponible.
Mobilité:
Bioaccumulation:
Ecotoxicité:
13. INFORMATIONS DE DÉBARRASSAGE
Se débarrasser du produit en accord avec les normes gouvernementales.
14. INFORMATIONS DE TRANSPORT
Numéro UN:
Non listé
Nom propre UN de livraison:
Non applicable
Classe et Risque Subsidiaire:
Non applicable
Packing Group:
Non applicable
TDG:
Non régulé
ICAO/IATA-DGR:
Non régulé
IMDG:
Non régulé
ADR/RID:
Non régulé
15. INFORMATIONS RÉGLÉMENTAIRES
USA - Fédéral et État
Tous les composants sont listés dans l’inventaire TSCA.
Catégories dangereuses pour le
rapport SARA Section 311/312
Aigu
Non
Chronique
Non
Feu
Non
Pression
Non
Réactivité
Non
®
FDS Lubrifiant Polywater LZ, page 4
CERCLA/SARA Sec 302
Substance dangereuses RQ
EHS TPQ
Composants
Les composants ne sont pas affectés par les régulations Superfund.
SARA Sec. 313
Vapeurs toxiques
Composants
Union Européenne
Le produit est classifié dangereux en accord avec les Directives Européennes 88/379/EEC et 67/548/EEC et la
Régulation de l’UE (EC) No 1272/2008.
Phrases de risque:
Non applicable
Phrases de sécurité:
Non applicable
Le produit est conforme aux conditions de communication de la Régulation REACH (EC) No. 1907/2006. Il ne
contient pas de substances hautement inquiétantes (SVHC).
Canada
Ce produit a été classifié selon les critères de dangers de CPR et la fiche de sécurité contient toutes les
informations requises par le CPR.
Sans objet
Tous les ingrédients sont listés.
Classification WHMIS:
DSL Canadien:
Australie
Tous les composants sont listés par AICS.
Non dangereux selon les critères de NOHSC Australie.
16. AUTRES INFORMATIONS
Taux par NFPA:
Santé:
Feu:
Réactivité:
0
0
0
Les taux de danger de l’ Association Nationale de Protection contre le Feu (NFPA) ont été conçus pour une
utilisation personnelle en cas d’urgence lors de renversement, feu ou urgence similaire. Les taux de danger sont
basés sur des propriétés physiques et toxiques de combustion ou décomposition.
Date de révision:
Numéro de révision :
Révisé par:
May 10, 2010
1
S. H. Dahlke
Toutes les déclarations ou les informations présentées ci-dessus sont basées sur des tests et des observations que
nous croyons fiables. Cependant, ni l’exhaustivité ni l’exactitude de l’information ne sont garanties. Avant tout
usage, l’utilisateur doit prendre toutes les précautions nécessaires afin de s’assurer que le produit convient à
l’emploi prévu. L’utilisateur assume tous les risques ou dommages liés à un tel usage.
LZ:MSDS (F)