5N93 NOV 2016.indd
Transcription
5N93 NOV 2016.indd
L’actu des commerces & entreprises près de chez vous ! N°93 NOVEMBRE 2016 PAYS ROYANNAIS Distribution en boîtes aux lettres à 50 000ex. Vous souhaitez paraître dans le magazine, appelez Marc au 06 60 08 11 29 - [email protected] www.icimagazine.com devient Parthenay Breuillet L’entreprise change de logo ! *Offre valable jusqu'au 30/11/16 sur présentation du magazine. Voir conditions. ¹ 3 route de Magarin à Breuillet. Tél. 05 46 22 78 67. www.parthenay-alu-pvc.com o SARLPARTHENAY Lire la suite page 03 Troc.com Le coin des bonnes affaires ! REMIS E DE -10% Jean-Claude Sourbier Magnétiseur s utes le sur to tions.* ta s e r p Magnétiseur et réflexologue avec 40 ans d’expérience, membre professionnel du GnomaSnamap, diplômé en acupuncture traditionnelle chinoise et détenteur du certificat de bioélectrique du collège de Londres. Sur rendez-vous. Vin sur 20 Au programme Plutôt Chic Salon tendance pour chiens et chats À l’occasion des fêtes de fin d’année, votre animal a, lui aussi, le droit de se refaire une beauté… Alors, n’attendez plus pour prendre rendez-vous dans le salon de toilettage de Christine ! Travail soigné - Accessoires haut de gamme : sellerie, colliers, jouets… ¹ Du mardi au samedi ou sur rendez-vous. Route de la Tremblade (parking d’Intermarché) à Saujon. Tél. 05 46 05 87 50 & 06 63 68 20 31. 5N93 NOV 2016.indd 1 U FORM LE S PirAdeS RE à part ,40€ 7 Votre bar à vins à l’ambiance sympathique vous régale de ses plats faits maison et de produits régionaux atypiques. Sa spécialité ? Les gaufres salées. Au programme de novembre : Le 5, soirée Orange Bleue : découvrez une liqueur charentaise à prix réduit et un cocktail (5€) / Le 12, écoutez DJ Syl et sa playlist des années 80 à nos jours / Le 19, concert Bonnie & Clyde / Le 26, soirée humour et musique avec Margot. L et ses invités humoristes. De quoi passer de très bons moments ! ¹ Du mardi au samedi, midi et soir. 45 boulevard de la République à Royan. Tél. 05 46 22 94 56. o Le vin sur 20 Royan ¹ Mardi, mercredi, jeudi, vendredi 9h-12h et 14h30-18h30, samedi 9h-12h30. 24 rue de Griffarin à Saint-Romain-de-Benet. Tél. 05 46 02 11 14 & 06 99 68 88 28. Angélique Saubesty Panseuse magnétiseuse Entorse, tendinite, claquage, sciatique. Brûlure, cicatrisation. Verrue, zona. Problèmes de fertilité. Calme arthrose, asthme, migraine, ménopause, stress. Dégoût tabac. ¹ 4 rue du Clos - Lieu-dit Dercie à Le Gua. Tél. 06 65 68 99 96. Numéro Siren 812 768 216 27/10/2016 19:02:28 2 5N93 NOV 2016.indd 2 27/10/2016 19:02:29 Ici Magazine en dépôt Royan : Super U ▪ Garden Ice ▪ La Souris Verte ▪ Salons de coiffure : Art & Cut, Maëva Coiffure et Alain Coiffure ▪ French Coffee Shop ▪ Poissonnerie Le Ruban Bleu ▪ Laverie ▪ Poissonnerie Roy ▪ La H de Bernon ▪ Saujon : Intermarché ▪ Super U ▪ Cozes : Super U ▪ Agence des Hs ▪ Boulangeries (Grande rue et Place des Hs) ▪ Meschers : Super U ▪ Family Fun Bowling ▪ Salon de coiffure KTV Studio ▪ Boulangeries Le Fournil de grand-mère, Desgris Pascal et Maison Farchaud ▪ La Tremblade : Intermarché Contact ▪ Boulangeries Le Fournil de La Presqu’île et Le Fourniou des Hs ▪ U Express ▪ Vaux-sur-Mer : Intermarché ▪ Salon de coiffure Hair Océan ▪ St- Palais-sur-Mer : Super U ▪ Le Gua : Boulangeries Beaubeau et Vinet ▪ Soldoga ▪ Moulin de Châlons ▪ Mornac : Boulangerie l’Océan de Blé # 93 NOVEMBRE 2016 Édition & réalisation Groupe icimédia ZA La Sauzaie 17100 Fontcouverte Tél. 05 46 74 26 26 [email protected] Directeur de publication laurent Hervé Responsable d’édition Joël GAUTHIER Assistante de direction Sandra FEDELI Comptabilité Muriel HERVE Internet Thomas MILLOT Redaction Mélaine DA CUNHA Madeleine KIM TOURNEUR Estelle BOURGET Anne CACCIA Morgane ABOU Danielle DRIOU Correction Frédérique GAREYTE Graphisme Julien GRAIZELY Emeric DUMARGUE Sonia AHEHEHINNOU James GELABERT Photographie Sandrine HERVE Dominique TORCHUT Impression Imprimerie Fabrègue Distribution boîtes aux lettres 50 000 ex. par Médiapost ISSN 2108-3509 CHARGÉ DE CLIENTÈLE Pays Royannais: Marc Savary 06 60 08 11 29 marc@ icimagazine.com Toute reproduction même partielle du contenu est interdite sans l’accord écrit du magazine. Tous les reportages d’entreprises, commerces et associations à but lucratif sont à caractère publi-informatif et relèvent de la responsabilité des annonceurs. Tous les articles assortis du symbole ? sont d'ordre gratuit. 5N93 NOV 2016.indd 3 Nouveau ! À la une 3 Revu et Corrigé Ouverture de l’atelier-boutique Troc.com Le coin des bonnes affaires ! Pour redonner du charme et de la vie à votre intérieur, rendez-vous chez Revu et Corrigé ! Dans cet atelier-boutique qui vient d’ouvrir ses portes à Vaux-sur-Mer, Noémie, tapissière-décoratrice, exprime son savoir-faire pour la confection sur mesure de rideaux, stores, coussins, fauteuils, canapés... Passionnée par son métier, cette professionnelle vous présente également des tissus et objets de décoration. Du classique au moderne, tout est possible ! ¹ Espace Avenir - 16 rue René de Reaumur à Vaux-sur-Mer. Tél. 06 07 41 72 04. [email protected] - www.revu-etcorrige.fr - o Revu et corrigé Chez Troc.com, vous êtes assurés d'avoir le choix dans les divers rayons qui s'offrent à vous. Dans un grand espace ouvert de 900m2 où l'on se retrouve facilement, venez chiner l'article qu'il vous faut à bas prix. Tout l'univers de la maison (sauf les rideaux et voilages) vous y attend. Découvrez la partie meubles anciens, mais aussi l'électroménager, avec par exemple les pianos de cuisines en très bon état à prix compétitifs, la literie, la partie informatique ou bien le rayon livres et BD nouvellement installé avec plus de 1500 bandes dessinées en stock pour les amateurs. De multiples produits d'occasion, mais aussi des produits neufs, sont à votre disposition. Stéphane et son équipe composée de Jérôme, Ben et de Rudy savent vous guider et vous conseiller dans vos recherches. À l'écoute des clients, ils démontrent que la renommée de la chaîne de magasins leader en Europe du dépôt-vente d'occasion, est un gage de confiance et de sérieux. Venez déposer les articles que vous souhaitez vendre sous deux formules possibles : le dépôt-vente ou l'achat cash. Troc.Com faisant la part belle à l'écologie circulaire et l'environnement, retrouvez sur le parking une benne de recyclage réservée exclusivement au ramassage de meubles et de la literie, à l’exclusion de tout autre objet. Les + : Un parking de 900m2 à votre disposition – Estimations gratuites à domicile pour les meubles et l'organisation du transport – Paiement en 4 fois sans frais à partir de 150€ d'achat . À noter : Ouverture exceptionnelle de 15h à 19h les dimanches 4, 11 et 18 décembre 2016. Tout le monde peut faire une bonne affaire chez Troc.com. Une fois l'article de votre choix trouvé, ne le lâchez pas ! ¹ 55 Boulevard Georges-Clémenceau à Royan. Tél. 05 46 05 78 50. [email protected] - www.troc.com/fr/magasin-144-royan.html C'est à lire ! MTI 17 En un clic ! Suzanne Une histoire actuelle... MTI, trois lettres qui résument à elles seules l'étendue du savoir-faire de Mikaël Tavernet en matière d'informatique. Baigné depuis son plus jeune âge dans l'univers des ordinateurs, ce véritable geek diplômé d'un BTS réseaux intervient aujourd'hui avec professionnalisme pour l'assemblage, l'installation, la configuration, la maintenance et le dépannage de vos outils informatiques. Confection d'ordinateur sur mesure, réparation de pièces défaillantes, nettoyage ou réinstallation à la suite d’un virus, mais aussi création de site Internet à la carte et création graphique... Avoir quinze ans et vouloir vivre, vouloir être reconnue, être écoutée, entendue... Vouloir rencontrer l'amitié, l'amour aussi peut-être, pourquoi pas... Vouloir des réponses... Vouloir combler les vides de son enfance... L'histoire de Suzanne, ado du XXIe siècle, ne se résume pas, elle se vit. Installez-vous dans un bon fauteuil et immergez-vous dans l’univers de Marie-Annick Roy, écrivaine dans sa deuxième vie. Elle était animatrice culturelle et gérait une bibliothèque de quartier au sein d'une association socio-éducative. Son ouvrage "Histoires courtes et nouvelles" sera présenté au Grand Prix d’Automne par Short Éditions. ¹Plus d’infos sur www.mti17.fr. À Saujon. Tél. 06 21 75 82 98. ?Suzanne ? est en vente sur www.edilivre.com, Amazon et la Fnac. L’auteure vous parle : [email protected] Mikaël apporte des solutions rapides et efficaces à toutes vos demandes. 27/10/2016 19:02:33 4 Actualités Surveiller les étoiles Coup de Cœur Le club de Royan s'est doté d'un réseau de caméras qui permettent de surveiller les météorites. Récemment, l’une d’elles a été fixée sur le toit de la salle polyvalente du collège Dunant. Un coup de jeune Une projection pour sensibiliser à la violence faite aux femmes Rendez-vous le vendredi 25 novembre à 20h30 au cinéma ABC de Royan pour la diffusion en avant-première du film « Chanda, une mère indienne » d’Ashwiny Iyer Tiwari. À l’occasion de la Journée Internationale pour l’élimination des violences à l’égard des femmes, l’Union Française du Soroptimist International organise dans toute la France et Outre-Mer, des projections d’un film, suivies de moments d’échange et de débats pour sensibiliser sur cette vérité universelle, valable dans tous les pays, dans toutes les cultures et dans tous les groupes. Depuis plusieurs années, le Soroptimist de Royan s’engage dans la promotion de la condition de la femme. Le club vient d’ailleurs de fêter ses 60 ans d’existence. Le public est invité à une projection le 25 novembre prochain au cinéma ABC de Royan pour la projection en avant-première du film « Chanda, une mère indienne » d’Ashwiny Iyer Tiwari. La sortie nationale étant prévue le 14 décembre 2016. C’est l’histoire de Chanda, femme de ménage, qui encourage sa fille à faire des études et ainsi avoir une meilleure vie qu’elle. La diffusion est suivie d’un échange sur le sujet. Les bénéfices seront reversées à un organisme qui agit contre les violences à l’égard des femmes. ?Tarif : 12€ - Etudiants : 4€. « Enrollez » -vous ! Vous aimez le roller ? Alors pourquoi ne pas rejoindre l''ERCC (Espace roller rando course) de Cozes, Royan et Saint-Sulpicede-Royan. Des licenciés de plus en plus nombreux et des équipes qui assurent lors des compétitions. Incroyable mais vrai ! Début octobre, deux occupants d'une voiture ont refusé de s'arrêter lorsque deux policiers municipaux à VTT ont voulu les contrôler. Pour se cacher, ils se son attablés en terrasse chez des gens qu'ils ne connaissaient pas, à l'heure de l'apéro, mais ont vite été repérés ! ¹ 44 Bis route de Saujon. Tel. 06 62 47 34 99 [email protected] 5N93 NOV 2016.indd 4 Casa Info 17 est une jeune société créée par Axel, fort de plus de 20 ans d’expérience dans la maintenance et la vente de produits bureautiques, informatiques et téléphoniques. TPE, PME, particuliers : Axel se déplace pour résoudre tous les dysfonctionnements touchant vos matériels informatiques. Sociétés et collectivités : vous souhaitez acquérir ou renouveler votre matériel bureautique, téléphonique, informatique. Axel vous conseille dans vos projets et vous accompagne dans cette nouvelle acquisition afin d’obtenir le matériel qui vous convient et au meilleur prix. Déplacements sur rendez-vous à toute heure du lundi au samedi (dimanche possible). Ne restez pas sans solutions, faites appel à un professionnel. ¹ 17 rue Octave Lauraine à Saintes. Tél. 06 15 42 89 31. o Casa Info 17 Premiers secours Le mois dernier, les pompiers de Royan, dans le cadre de l'opération « Les gestes qui sauvent", ont organisé au centre de secours principal de Royan des séances d'initiation gratuites. Une bonne initiative ! Au Fils du Vent L’Éguille a sa couturière ! Après une expérience dans la couture et dans un grand magasin d’ameublement et de décoration, Sylvie réalise des vêtements, mais aussi des voilages de rideau, des doubles rideaux, des dessus-de-lit, des recouvrements de fauteuils, des couettes, ainsi que des retouches. Elle peut également vous apporter des conseils et une formation selon vos besoins. Casa Info 17 La technique et le conseil *Voir conditions en magasin. Le Soroptimist International est une ONG créée en 1921. Elle est une organisation mondiale de femmes engagées dans la vie professionnelle et sociale, qui œuvrent à promouvoir les droits humains pour tous, le statut et la condition de la femme, l’éducation, l’égalité, le développement et la paix. Le Palais des congrès va se refaire une beauté et tout ça en trois ans. Des changements bienvenus pour tous les habitués de la structure. D.G.F. À votre service Home Batteries L’hiver approche ! Jean-Pascal est à votre disposition pour l'entretien et le dépannage en fuel et gaz, ainsi que le ramonage de votre cheminée. Également contrat d'entretien. Faites le plein d’énergie. Jusqu’à 12% de remise* sur les batteries auto, camions, bateaux et camping-cars. Reconditionnement d’accus pour tout matériel électroportatif et autres. ¹ Saint-Palais-sur-Mer. Tél. 06 28 84 53 60. [email protected] ¹ 1 bis impasse du Brandon à Vaux-sur-Mer. Tél. 05 46 06 10 84. [email protected] 27/10/2016 19:02:34 Réservez votre encart ! Pour réserver votre place dans l'agenda, il vous suffit de nous transmettre quelques lignes rédactionnelles accompagnées de votre règlement par courrier. *Tarifs : 36€ TTC l’annonce sans photo, 72€ TTC l’annonce avec photo. Date de bouclage : le 15 de chaque mois. 01 01 Le 12 / Concert À la salle Jean Gabin de Royan, concert de Franck Lorenzo et Clémence, avec l'association Le Santon d'Or. Tarifs : 15€ et 10€ (réduit). ?Réservations sur place mardi, jeudi, samedi matin ou au 05 46 38 37 06. Le 13 / Comédie musicale Au Foyer Culturel de La Tremblade avec Bâton rouge, comédie musicale jazz, blues, soul, présentée par La Ritournelle. 15h. Entrée : 15€. Gratuit – de 12 ans. 02 ?Réservations à la Médiathèque au 05 46 36 14 67. Le 15 / Conférence sur les écrans À la salle Carnot de Saujon, conférence de prévention sur l'utilisation des écrans, animée par Valérie Menneret, conseillère pédagogique. 20h. ?Entrée Entrée gratuite. Agenda 03 02 Le 18 / Conférence sur les marées Quelles sont les grandes causes de variation du niveau de la mer ? Quelles incidences peut avoir le changement climatique ? Laurent Testut, conférencier, abordera ces questions le vendredi 18 novembre à 18h30 à la salle Equinoxe de Vaux-sur-mer. Une grande partie de l'activité de ce chercheur concerne l'amélioration de la compréhension des variations du niveau marin dans l'océan mondial et dans l'océan austral en particulier. ?Entrée libre. Le 19 / Théâtre photo À la Passerelle, à Meschers-sur-Gironde, “Le Médecin malgré lui“, avec la Compagnie Graines de Saltimbanques. ?Informations et réservations au 06 21 18 83 11. Le 19 / Soirée poule au pot À la salle des fêtes de L'Éguille, soirée poule au pot avec le Comité de jumelage. ?Renseignements au 06 08 36 48 79. 03 Les 19 et 20 / 4e édition du Marché de Créateurs De 10h à 18h à SaintSauveur-d’Aunis, au Centre de Rencontre, une trentaine d’artistes seront présents pour vous surprendre. Venez découvrir leurs talents ! Peintures, sculptures, céramiques, bijoux, photographies, vitraux, objets de décoration,... De belles idées de cadeaux en perspective ! 04 mètre linéaire. ?Informations et réservations au 05 46 05 80 80. Le 20 / Poésie À la salle Jean Gabin de Royan, lecture de poèmes profonds et intimes par Patrick Poivre d'Arvor, puisés dans son recueil “Et puis voici des fleurs“, agrémentée d'extraits de violoncelle. Entrée : 19€. Réductions adhérents, scolaires... ?Renseignements au 05 46 38 37 06. Les 26 et 27 / Salon des loisirs créatifs À la salle des fêtes de Barzan, salon du passe-temps et des loisirs créatifs. Samedi de 14 à 18h et dimanche de 10 à 18h. Restauration sur place. Entrée gratuite. ?Organisé par l’association Deboz’Arts [email protected] o debozarts17 ?Renseignements à la mairie au 05 46 74 52 55. Le 20 / Brocante Au centre socio-culturel de Royan, brocante jeux et jouets. Réservations obligatoires. 3€ le Les 26 et 27 / Modélisme ferroviaire Exposition et bourse d’échanges à la salle des fêtes de Villeneuve-les- 04 5 Salines de La Rochelle. Samedi de 14h à 19h. Dimanche 9h30 à 18h. ?Entrée 3€. Gratuit -12 ans accompagnés. Le 27 / Marathon Le marathon de La Rochelle Serge Vigot est le 2e marathon français après celui de Paris. Il rassemble chaque année plus de 10000 coureurs le dernier week-end de novembre : marathon, Duo (2 coureurs en relais) le 10km et le Challenge Entreprises. ?Infos : www. marathondelarochelle.com Le 27 / Marché de Noël Le comité des fêtes AJA d’Angliers organise un «marché de Noël des créateurs, à la salle polyvalente d’Angliers. Petite restauration, buvette. ?RInfos : 05 46 00 69 28. Le Château de Mons Le nouveau restaurant du foyer logement est ouvert ! Les 25, 26 et 27 Salon du chocolat Au Parc des expositions, la 7e édition du Salon du chocolat, thé, café et saveurs du monde de La Rochelle révèle de nouveaux accords pour un véritable voyage olfactif alliant puissance et finesse. Défendu par des pâtissiers, chocolatiers ou bien encore maisons de thé de renom, ce rassemblement fondant et croquant à souhait donne aux artisans fabricants, l’occasion de dispenser au public de belles leçons de gourmandise et d’afficher la passion de leurs métiers. Renseignements au 05 46 30 08 50. À La Hauteur Des Cimes 20 ans d’expérience À La Hauteur Des Cimes est à votre disposition pour diverses prestations d’entretien d’arbres et de végétaux : élagage toute hauteur, abattage et démontage, enlèvement des nids de chenilles processionnaires, etc. ¹ À Royan - Saint Georges de Didonne - Saujon Vaux sur mer - Saint Palais sur mer. Tél. 06 76 02 19 82. [email protected] Le Château de Mons est une résidence pour seniors idéalement située au cœur de la cité royannaise, face à l'église Saint-Pierre, à deux pas du marché et à 800m de la mer. À la fois EHPA (foyer logement) et EHPAD (maison de retraite médicalisée), il accueille des personnes âgées autonomes ou dépendantes dans des unités de vie spécifiques. Le Château de Mons met en avant des solutions en foyer logement EPHA adaptées à chacun, en court ou long séjour, et notamment 44 studios (29 à 35m2). Les résidents autonomes, seuls ou en couple apprécieront les logements meublés avec charme pour un confort de vie idéal et une solution intermédiaire rassurante entre la maison de retraite médicalisée et le maintien à domicile. Des courts séjours vous permettent d'apprécier le cadre du parc et le nouveau restaurant mis en place spécifiquement pour le foyer logement qui a ouvert cet été. Donnant sur ce vaste espace boisé, c'est un atout très apprécié. La résidence se distingue par la présence d'un personnel soignant de nuit et par la possibilité d'interventions médicales d'urgence 24h/24. ¹ 36 rue Pierre Dugua de Mons à Royan. Tél. 05 46 39 72 10. 5N93 NOV 2016.indd 5 Reflex’Eco Profitez du tarif à 4,40€ TTC/m² pour retrouver vos tuiles propres et débarrassées des mousses, algues, lichens, champignons… ¹ SARL Reflex’Eco à Saint-Sulpice-de-Royan. Tél. 05 46 06 39 43 & 06 75 53 88 17. 27/10/2016 19:02:38 6 Maison & jardin Atlantic’ Peinture Le client avant tout L'entreprise Atlantic’ Peinture est la continuité d’une entreprise familiale. Les 3 peintres expérimentés qui composent l’entreprise, sont particulièrement attentifs à la demande de chaque client. Après avoir pris rendez-vous avec ce celui-ci, l’entreprise fournit un devis dans les meilleurs délais. Ce devis vous sera remis pour explication des prestations envisagées et répondre ainsi à toutes questions techniques. Atlantic’ Peinture répond aux attentes de ses clients avec une volonté d’efficacité permanente. La satisfaction du client étant notre priorité ! Après Avant Peinture extérieure, intérieure, revêtements de sols et de murs, ravalement, cloisons, doublage, placo… N’hésitez pas à demander un devis ! *Selon la loi en vigueur. ¹ 5 allée des Oiseaux à Saint-Georges-de-Didonne. Tél. 06 07 71 78 68. [email protected] Faites appel à Lafitte Paysage pour l’aménagement et l’entretien de votre jardin. Les savoir-faire de l'entreprise : deL’entretien votre jardin le béton désactivé • Les terrasses bois • L’élagage. Les + : Conseils Créativité - Réactivité - Professionnalisme. toute l’année Bénéficiez de 50% de déduction fiscale sur votre contrat d’entretien !* ¹ 1 rue Paul Dyvorne à Royan (siège). 26A rue Gustave Eiffel à St-Sulpice-de-Royan. Tél. 05 46 05 37 37. [email protected] www.lafittepaysage.com 5N93 NOV 2016.indd 6 Référence départementale, Philippe Tessier et son équipe contribuent à l’amélioration de votre confort depuis plus de 27 ans, en vous offrant des solutions de chauffage innovantes : poêles et inserts bois et granulés, chaudières à bois, bois déchiqueté, granulés, pompes à chaleur, systèmes solaires et solutions traditionnelles (fioul et gaz). L’entreprise Philippe Tessier, c’est plus de 10 ans d’expérience en matière de poêles à granulés MCZ et les chaudières automatiques Hargassner, mais c’est aussi un savoir-faire au service de vos projets d’habitat : salles de bains clés en main, plomberie, zinguerie, maintenance et dépannage. “Nous vous accompagnons dans l’étude et la réalisation de votre projet avec nos propres équipes.” À savoir : Avec le partenaire « Émotion Gaz », du 1er au 30 novembre une prime jusqu'à 600€ pour l’installation d’un poêle ou insert à gaz.* Entreprise RGE (Reconnu Garant de l’Environnement). ¹ ZA de Liauze 8 rue Nicolas Appert à Pont-l’Abbé-d’Arnoult. Tél. 05 46 97 09 27. Fax. 05 46 97 17 20. [email protected] - www.philippetessier.com * Voir conditions en magasin. Lafitte Paysage Un paysagiste spécialisé Entreprise Philippe Tessier Le confort durable 27/10/2016 19:02:39 7 *Autorisation préfectorale 01/2016. Bel'Habitat 17 (Les Mathes) Rénovation et protection des toitures et façades Avant Après Meubles Orgé Gilbert De père en fils Liquidation totale avant retraite. Jusqu’à -60% !* Avant Après Depuis plus de 10 ans, Laurent nettoie, entretient, rénove vos toitures et façades avec du matériel professionnel (nettoyeur vapeur avec lance télescopique jusqu’à 9 mètres). Algues rouges, lichens et micro-organismes incrustés entrainent non seulement un désordre inesthétique mais surtout une dégradation des supports beaucoup plus rapide, multipliant ainsi le risque de friabilité. Alors, n’attendez plus pour protéger et retrouver l’aspect d’origine de votre habitat ! Avant Après Zoom sur l’isolation des combles Près de 30% de la chaleur s’échappe vers le haut. Les isolants d’aujourd’hui permettent de remédier à ces déperditions mais aussi de bénéficier d’un confort de vie bien supérieur tant en été qu’en hiver. Renseignez-vous ! Un gage de qualité L’entreprise dispose des agréments RGE et Qualibat. Un gage de qualité qui vous permet de bénéficier du crédit d’impôts de 30% pour vos travaux d’isolation des combles, ainsi que des primes énergie. N’hésitez donc pas à contacter Bel’Habitat 17. Les + : Travail soigné - Diagnostic et devis gratuits - TVA à taux réduit. Pépinière de la Côte de Beauté Des professionnels du jardin Trois activités se conjuguent sur un seul site : la vente de végétaux, l’entretien de jardin dans le cadre du service à la personne (avec une déduction d’impôts*) et la création d’espaces verts sur mesure. Pour un service de qualité, les équipes de la Pépinière sont composées uniquement de paysagistes expérimentés. L’automne est là... Il est temps de planter vos fruitiers avec les Pépinières de la Côte de Beauté ! 1 arbre fruitier acheté = 1 sac de terreau de 50L offert ** ¹ 13 allée de la Briqueterie à St Georges-de-Didonne. Tél. 05 46 06 91 92. [email protected] - www.pepiniere-cotedebeaute.com 5N93 NOV 2016.indd 7 *Voir conditions. **Offre valable jusqu’au 30/11/16, uniquement sur présentation de cet article Icimagazine. ¹ Tél. 05 46 22 74 46. [email protected] - www.belhabitat17.fr L’entreprise des Meubles Orgé Gilbert fait partie de ces familles qui ont débuté, il y a 59 ans, dans l’artisanat du bois avec beaucoup de volonté et la passion du métier. Un savoir-faire transmis de père en fils. Le magasin de 1000m2 permet aussi d’exposer un grand choix de fauteuils de relaxation, salons, séjours, petits meubles, chambres, literies... Des collections dans tous les styles : du classique au contemporain. M. Orgé a désormais l’âge de la retraite et vous invite à la liquidation totale de son magasin jusqu’à épuisement des stocks. Venez profiter de la qualité à prix sacrifiés ! À noter : ouverture exceptionnelle le 11 novembre de 14h à 18h. ¹ Lundi 14h-19h, du mardi au vendredi 9h-12h/14h-19h et samedi 9h-12h/14h-18h. 97 avenue André Malraux (près du lycée SaintLouis) à Pont-l’Abbé-d’Arnoult. Tél. 05 46 97 00 47. www.meubles-orge.fr Côté Piscine Prévoyez votre plaisir d’été ! Un projet d’espace de baignade ne s’improvise pas, il faut s’y prendre en avance. C’est le moment idéal pour solliciter un piscinier professionnel et reconnu. Côté Piscine répondra à toutes vos attentes et vous accompagnera dans les différentes étapes de votre chantier. Que vous soyez un adepte du plongeon ou un amateur de farniente en eau claire, les choix ne seront pas les mêmes. Emplacement, structure, couleur, considérations techniques... rien ne sera laisser au hasard, selon vos souhaits et vos usages. Avec Côté Piscine, soyez serein tout au long de votre projet. Toute l’équipe se tient à votre disposition sur les sites de La Tremblade et de Saint-Georges-de-Didonne. Les + : Entretien - Bien-être - Sécurité. ¹ 3 allée de la Briqueterie à Saint-Georges-de-Didonne. Tél. 05 46 05 15 20. 8 rue des Artisans, ZAC des Brégaudières à La Tremblade. Tél. 05 46 75 80 86. 27/10/2016 19:02:42 5N93 NOV 2016.indd 8 27/10/2016 19:02:44 5N93 NOV 2016.indd 9 27/10/2016 19:02:45 10 Maison & jardin B EN NOV EMBRE, 1 fruitier tige acheté = 1 tuteur et attache OFFERTS* ! Ouvert le 11 novembre Pépinières de Corme-Royal C’est le moment de planter ! Pour mieux comprendre l’intérêt d’arborer son jardin en automne, les Pépinières de Corme-Royal répondent à nos questions. Quels sont les bienfaits de cette plantation ? L’automne est une excellente période pour l’enracinement des arbres et des arbustes. La terre est encore chaude et, couplée aux pluies de saison, elle assure une prise rapide des végétaux. Bien arrimées dans le sol, les plantes seront plus vigoureuses lorsque les beaux jours reviendront. Que proposez-vous ? Étant producteurs, nous disposons d’un large choix de végétaux cultivés chez nous. Nous assurons une qualité optimale aux clients car nous formons, soignons et entretenons de grandes variétés tout au long de l’année. Nos vendeurs sont aussi de très bons techniciens pour conseiller les clients en fonction de l’exposition de leur jardin et de la nature de leur sol. Il ne faut pas hésiter à les solliciter. ¹ Du lundi au samedi 9h-12h/14h-18h. 10 rue de la Dorinière à Corme-Royal. Tél. 05 46 92 32 32. [email protected] www.pepinieresdecormeroyal.fr *Dans la limite de 1000€. Voir conditions générales en magasin. Opération jusqu’au 30/11/2016. *Dans la limite des stocks disponibles. Voir conditions sur site. Que peut-on planter ? Les arbres et arbustes en tous genres : les arbres d’ornement et fruitiers, les arbustes de haie, les conifères, les arbustes persistants et à fleurs… La Bûche Charentaise Commandez dès maintenant N’attendez plus pour commander à la Bûche Charentaise ! “Nous vous garantissons des essences, séchées au minimum 2 ans, en chêne, charme et châtaigner. Nos bois suivent le principe d’un arbre abattu = 1 arbre replanté.” Livraisons dans tout le département. ¹ 17 route de chez Touzeau à Rétaud. Tél. 05 46 91 68 96 & 06 50 81 96 86. www.la-buche-charentaise.fr Reflex'Eco Isolation Isolez vos combles avant l'hiver ! Reflex'Eco, spécialiste de l'isolation des combles perdus depuis 9 ans dans le 17. ¹ Devis gratuits. Crédit d'impôts à hauteur de 30% + primes. À Saint-Sulpice-de-Royan. Tél. 05 46 06 39 43 & 06 75 53 88 17. www.reflexeco.fr 5N93 NOV 2016.indd 10 Antennes 17 Multimédias Installations et dépannages Spécialisé dans la pose et le réglage d’antenne, Emmanuel Gachet met à votre service ses 15 années d’expérience dans ce domaine. Antenne TNT ou satellite, télévision, il se charge de faire fonctionner votre matériel avec efficacité. Il assure également toutes les interventions au sein de bâtiments collectifs (logements, …). Vous pouvez faire appel à ce professionnel pour vos dépannages informatiques : mise en service, installation de logiciels, nettoyage d’ordinateur, récupération de données, etc. Prise de PC à distance possible. Les + : Divers travaux d’électricité - Devis gratuit - Particuliers et professionnels - TV - Hifi - Vidéo Vente sur catalogue ¹ Secteurs d’intervention : Pays saintongeais et Pays royannais. Tél. 06 15 41 64 09. [email protected] Meubles Martel Opération spéciale “Reprise” Créateur et fabricant de meubles depuis 59 ans, les Meubles Martel sont à votre écoute pour répondre avec savoir-faire, qualité et eff icacité à toutes vos demandes. Dans le show-room, les Meubles Martel vous proposent actuellement la reprise* de votre ancien salon ou de vos anciens meubles de séjour et de chambre, pour tout achat correspondant. Vous bénéficiez si vous le souhaitez du 10 x sans frais. Venez vite profiter de ces bonnes affaires ! ¹ 28 route de Saint-Jean-d'Angély - ZA Liauze à Pont-l'Abbé-d'Arnoult. Tél. 05 46 97 02 41. [email protected] 27/10/2016 19:02:49 Beauté & bien-être pour elle et lui 11 Pour un hiver lumineux ! Si l’automne et l’hiver sont souvent synonymes de grisaille et de baisse de tonus, c’est le moment idéal de prendre soin de vous. Offrez-vous ce coup de fouet si bénéfique en cette saison. Le Club Vauxois Sports et Loisirs La forme pour tous Cela commence par l’image que vous avez de vous, donc attaquons-nous à l’apparence. Prenez le temps de faire un petit tour chez le coiffeur. Pour les hommes, la tendance sera hipster ou under cut (court sur les côtés et long dessus) ; pour ces dames, le volume, les franges et les boucles façon années 90 sont vos alliés. Côté maquillage, misez sur le smoky-eye, les lèvres vinyles et les couleurs chaudes et foncées. La mode est résolument chic et sophistiquée. Le bien-être c’est aussi prendre soin de son corps de l’intérieur. Optez pour une alimentation équilibrée. L’automne et l’hiver sont des saisons propices aux soupes et autres veloutés que vous pouvez cuisiner à partir de légumes, viandes ou poissons qui naturellement seront bio pour une meilleure qualité gustative et la préservation de votre santé. Chou, carotte et potiron constitueront de bons atouts, vous apportant tous les nutriments nécessaires. En complément, sport et activité physique vous permettent de conserver votre condition physique et de vous garantir un sommeil de qualité. La marche est votre grande alliée car accessible et simple à mettre en œuvre. Pour les plus frileux, le yoga, pilates et autres activités de gym douce sont bénéfiques, permettent la mobilisation de tout le corps et son entretien. Après ce programme chargé, une séance de massage ou de réflexologie feront des merveilles pour vous détendre. Souriez, l’hiver arrive ! Le Club Vauxois Sports et Loisirs présente des activités diverses et variées pouvant toucher un large public. On y retrouve notamment des activités sportives comme la Zumba Fitness, Gymnastique dynamique, Gymnastique d’entretien, Yoga (Iyengar), Musculation ou des activités de loisirs telles que les danses latines et rock et la peinture d’Art. L’association, soucieuse d’évoluer et de rester dynamique, s’efforce de présenter de nouvelles activités. Le programme pour la saison 2016/2017 s’enrichit par des activités modernes et populaires qui sauront répondre aux attentes des adhérents. Ces activités sont encadrées par 6 animateurs diplômés d’État qui sauront vous faire partager leur énergie et leurs expériences pour vous faire transpirer, tout en vous amusant ! Nouveautés : Le piloxing : ce sport associe la boxe et la danse afin de faire travailler l’ensemble des muscles du corps. Le Pilates : entraînement physique qui s’inspire du yoga, de la danse et de la gymnastique. Body-Sculpt : une méthode de fitness qui repose sur le renforcement musculaire et le cardiotraining. ¹ Tél. 06 45 23 19 05. [email protected] Renseignements et programme : www.associationcvsl.com 5N93 NOV 2016.indd 11 Tendance Liège Adoptez la «green» attitude ! Depuis juillet dernier, Hélène vous accueille dans sa boutique dédiée aux produits 100% liège. Matière à la fois écologique, noble et naturelle, elle offre de multiples propriétés : légère, imperméable, résistante, isolante, lavable, etc. Le liège se façonne très facilement ce qui permet de réaliser toute sorte d’articles. Vous trouverez des idées déco, des articles de maroquinerie (sacs à main…), d’art de la table, des accessoires de mode (bijoux…) mais aussi des chaussures ! Pensez à vos cadeaux de fin d’année ! Originalité, beauté, écologique et unique, tels sont les maîtres-mots de Tendance Liège ¹ Du mardi au samedi 9h30-12h30 /14h30-19h. Fermé lundi et dimanche (sauf vacances scolaires ouvert dimanche matin et lundi après-midi). 5 place Charles de Gaulle à Royan. Tél. 05 46 06 04 95. Cap'Tif Coiffure Au salon comme chez soi ! Christine sait vous accueillir. Dans son salon pour hommes, au style cosy, vous vous sentirez à l'aise, dans une atmosphère conviviale. Depuis 8 ans, elle a su s'attirer une clientèle fidèle. Messieurs, n'hésitez pas à venir pousser la porte du salon pour une coupe rafraîchissante ! Les + : Des prix compétitifs - Des produits de qualité, comme ceux de la marque Sublimo. ¹ Du mardi au vendredi 9h-12h et 14h-19h, le samedi 9h-12h et sur rendez-vous l'après-midi. 45 bis rue Pierre-de-Campet à Saujon. Tél. 05 46 05 56 85. 27/10/2016 19:02:51 Brin D’Folie Nouvelle boutique à Arvert Située face aux halles de la commune d’Arvert, Brin D’Folie ouvre ses portes le mercredi 9 novembre prochain. Dans une ambiance chaleureuse teintée de gris et de rose, Pauline vous accueille dans sa boutique 100% féminine. Cette Alvertonne a souhaité offrir à ces dames, un lieu où toutes les modes se côtoient. En plus, elle vous accueille avec enthousiasme et vous donne de précieux conseils. Sur place, vous trouverez toute une gamme de vêtements de marques française et italienne. Esprit tendance, moderne ou classique, la gente féminine se retrouvera dans des vêtements de toutes les tailles et toutes les largeurs. Côté séduction, les collections Aubade vous charmeront à coups sûr : de l’ensemble soutien-gorge et string aux bonnets profonds en passant par les culottes hautes, il y en a pour tous les goûts. Ô Nymphes Venez vite découvrir votre nouvel institut de beauté ! Christelle Coquillas, 18 ans d’expérience, vous présente son nouvel institut de beauté. Elle travaille avec la marque L’Atelier des Délices, qui est une marque bio, certifiée Ecocert, pour le respect de la peau. Tous les produits de L’Atelier des Délices bénéficient d’une technologie de pointe et sont donc d’une grande qualité. Il faut également savoir que les produits de cette marque ne sont pas issus de la pétrochimie. Ces produits sur tous respecteront votre peau, même si elle est ultra-sensible. Résultat, une peau magnifique les soins* qui respire le bien-être… Dans son salon, Christelle suggère des soins classiques, comme les épilations, différents soins du visage, les soins du corps (modelages, gommages mains et pieds, vernis semi-permanent ...). Elle vous fera également découvrir des soins amincissants, Cellu M6 méthode LPG®, dont la réputation n’est plus à faire. Des méthodes novatrices à tester ! Toute l’année, l’institut Ô Nymphes offre -10% sur les épilations pour les moins de 16 ans. -15% ¹ 7bis, avenue Maryse-Bastié à Royan. Tél. 05 46 06 82 55. Andréa Dermo Maquillage permanent Avant Après Création eyeliner haut et bas La boutique Brin D’Folie, c’est aussi de la bagagerie, des accessoires (foulards…) et des bijoux (boucles d’oreille…). ¹ Du lundi au samedi 9h-12h30 et 14h-19h. Fermé le jeudi et le dimanche. 17 bis avenue de la Presqu’île d’Arvert à Arvert. Tél. 05 46 75 60 38. 5N93 NOV 2016.indd 12 *Offre valable du 01/11 au 30/11/16, sur présentation du magazine. Voir conditions. Beauté & bien-être pour elle et lui Contour de bouche très naturel Son attirance pour le maquillage permanent date de plus de dix ans et ne l’a jamais quittée. Aujourd’hui, Andréa en a fait sa seule activité et le pratique avec professionnalisme à l’institut O’Nymphes. Soucieuse d’être toujours à la pointe de la technologie, la dermographe suit régulièrement des stages de perfectionnement afin de bénéficier des dernières techniques, des meilleurs produits et des pigments les plus performants. Investie pleinement dans le maquillage permanent, Andréa se fait un plaisir de reconstruire les sourcils, remodeler les bouches ou maquiller les yeux. Pour elle, il est essentiel d’éviter de confier son visage à une débutante. “Plusieurs années d’expérience feront toujours la différence“, reconnaît-elle. Elle vous invite à lui poser toutes les questions pour avoir le maximum d’information. “Le matériel doit être à usage unique. La dermographe a l’obligation de suivre un stage d’hygiène et de salubrité, et d’être en mesure de montrer son attestation“. Autre point primordial pour Andréa : la pigmentation esthétique ne peut pas être pratiquée en dehors d’un lieu dédié à cette activité. Elle connaît bien le monde de la beauté puisqu’elle s’y est consacrée en tant qu’esthéticienne depuis l’âge de 20 ans. Séduite par le maquillage permanent, elle a donc décidé de s’y vouer pleinement et d’en faire profiter ses clientes. Sur rendez-vous. Réduction de 15%* sur présentation d’Icimagazine. * Offre valable tout le mois de novembre. 12 ¹ 7 bis avenue Maryse-Bastié à Royan. Tél. 06 46 06 82 55 & 06 82 02 31 98 o andreasaintgermainformatrice. 27/10/2016 19:02:53 ui Espace Nutri & Détente Partenaire de vos objectifs Capteur : -20% (18€32) jusqu'au 21/11 et 19,90€ au lieu de 22,90€ jusqu'au 24/12/16** Vous en avez assez de cette silhouette qui ne vous correspond plus ? Faites comme tous ceux qui, mis en confiance par l'authenticité des témoignages de leur entourage et amis, ont poussé la porte de l'Espace Nutri & Détente. Un suivi personnalisé, un encadrement sérieux et motivant en la personne d'Élodie, diététicienne-nutritionniste, des Ici, vous trouverez : résultats visibles... Bref, une efficacité sur . Une diététicienne-nutritionniste qui toute la ligne. vous accompagne jour après jour. . Des rééquilibrages alimentaires qui Côté esthétique respectent votre rythme de vie et À l’étage, Alison, votre esthéticienne, votre organisme. vous offre un moment de détente... Venez . Un accompagnement découvrir la nouvelle technique d'épilation hebdomadaire ou mensuel en à la cire orientale, avec une repousse plus fonction de vos besoins. lente et moins de poils sous la peau (2 . Des produits bio à base de plantes grilles de tarifs : épilation orientale et pour vous aider à booster votre traditionnelle à la cire pelable bio). perte de poids, de centimètres et Les promos du mois éviter les fringales. Modelage et masque du dos (35min) . Des soins minceurs et relaxants. à 25€* / Enveloppement au beurre de . Un espace hammam et sauna. karité + modelage du visage (20min) à 33€ . Un budget raisonnée et adapté à vos au lieu de 43€*/ Modelage du dos (20 min) besoins et envies. à 15€*. ¹ Sur RDV. 74 bd Lattre de Tassigny à Royan. Tél. 05 46 22 50 71. Miss Prestige Poitou-Charentes 2016, gala le 12 novembre à Royan Qui succédera à Clara Augry ? La question est dans les têtes des 14 prétendantes au titre de Miss Prestige Poitou-Charentes 2016. Le suspense durera jusqu'au soir du Grand gala, samedi 12 novembre à 20h30 au Palais des congrès de Royan. Cette soirée sera qualificative pour l'élection de Miss Prestige National 2017, le 14 janvier à Bordeaux. Un moment décisif, donc, pour les candidates qui redoubleront de grâce et d'élégance afin de séduire le public et le jury. Elles ont entre 18 et 24 ans, mesurent au moins 1,70 m et sont originaires de tout le Poitou-Charentes. ?Entrée : 15€ pour les adultes et 8 € pour les moins de 12 ans. Réservations au 06 79 87 24 16. Renseignements : Maëva Cacaud, déléguée régionale [email protected] 5N93 NOV 2016.indd 13 *Offres valables jusqu’au 11/12/16, sur présentation du magazine. Voir conditions. **Voir conditions. 13 HOROSCOPE Bélier Vous donnez le meilleur de vous-même sur votre lieu de travail. Attention tout de même à ne pas sacrifier votre vie personnelle. Amour : de l’inattendu en prévision… Santé : vous êtes en pleine forme, profitez-en ! Taureau Ne négligez pas trop ceux qui vous aiment. Amour : avant d’agir, prenez le temps de la réflexion. Santé : du punch, de l’enthousiasme et de la motivation à revendre. Gémeaux Du flair dans les affaires, de l’intuition côté communication… vous êtes là où il faut, quand il le faut ! Amour : un peu de grisaille à prévoir côté cœur. Santé : manque de sommeil. Cancer Donnez-vous les moyens de croire en vos désirs. Amour : célibataire, la période n’est pas vraiment favorable aux rencontres. En couple, votre petite famille vous comble. Santé : dos fragile. Lion Souriez à la vie et sautez sur les occasions de vous amuser ! Amour : ne soyez pas négatif et laissez le temps au temps. Santé : digestion difficile. Vierge Soyez prudent dans vos investissements financiers. Amour : incompréhension passagère. Santé : baisse de tonus. Institut Saint-Palaisien De la tête aux pieds À deux pas de la plage, l'Institut Saint-Palaisien a changé de mains l'été dernier. Hélène, esthéticienne, vous garantit un moment de détente avec des soins du corps ou du visage. Elle travaille avec les mêmes marques qu'auparavant, dont Sothys, mais a étendu ses prestations. Pour le corps, gommage, modelage relaxant ou enveloppement, à la carte. Séances d'UV*, soins des pieds. Pour les mains, manucure, vernis semipermanent, gel... Hélène s’adapte à sa clientèle, en fonction des occasions : maquillage évènementiel pour les soirées ou les mariages, teinture des cils et des sourcils, participation à des ateliers de maquillage, épilations (également pour les hommes). ¹ 20 avenue de Pontaillac à Saint-Palais-sur-Mer. Tél. 05 46 23 83 99. o Institut Saint Palaisien *Le rayonnement d’un appareil de bronzage UV peut affecter la peau et les yeux. Ces effets biologiques dépendent de la nature et de l’intensité du rayonnement, ainsi que de la sensibilité de la peau des individus. Balance Novembre vous réserve de bons moments, que ce soit en famille ou avec vos amis. Amour : tendresse, promesse et plaisir à volonté ! Santé : attention aux allergies. Scorpion La passion pourrait surgir inopinément : aventures, coups de folie... Amour : douceur et sérénité en point de mire. Santé : profitez de votre temps libre pour vous reposer. Sagittaire Jupiter vous incite à tenter l’aventure ! Amour : pas de turbulence, ni de cyclone à l’horizon… Santé : fatigue générale, décompressez ! Capricorne En faisant des choix audacieux, vous évoluerez dans votre vie. Amour : plaisir et désirs à volonté. Santé : yeux fragilisés. Verseau Fuyez la moindre source de conflits. Amour : il y a de la nouveauté dans l’air et ça a l’air de vous plaire ! Santé : mangez léger. Poissons Développez vos projets sans prendre pour le moment de grandes décisions. Amour : ciel bleu avant l’arrivée de quelques éclairs. Santé : insomnies et migraines. Yoga de Vie Corps tonique, mental paisible, estime de soi Tout le monde peut pratiquer le yoga. C’est une “discipline de la liberté” complète et intense qui respecte les rythmes du corps, aussi bien adaptée aux sportifs qu’aux seniors. L’association Yoga de Vie dispense une pratique authentique du yoga, avec ses multiples bienfaits corporels et mentaux pour améliorer son quotidien et ses relations. Son enseignante, Liz, met son expérience, ses formations et sa connaissance au service des personnes, des associations et clubs sportifs. Cours collectifs d’1h30 (env. 9,50€), coaching individuel, yoga du surpoids, ateliers du Calme Mental. ¹ Tél. 06 80 13 39 97. www.yogaroyan.fr 27/10/2016 19:02:54 14 Goûts & saveurs *Voir conditions en magasin. C’est vous qui le dites ! Parce que Naturalys est soucieux de la qualité des produits et du bien-être des consommateurs, plus de 5000 articles sont approvisionnés quotidiennement pour la plus grande satisfaction de sa clientèle. Saveurs d’ici L'huître de Marennes 02 03 01/ Françoise : au départ nous venions pour les produits bio et maintenant que l’on connaît bien Valérie et son mari, nous venons avec encore plus de plaisir. Nous trouvons de tout et si un produit manque, ils passent une commande. Cadre agréable, lumineux, énormément de références, produits frais, d’entretien, de tout… Très beau magasin. 02/ Véronique : depuis bientôt deux ans que nous habitons ici, nous venons au moins une fois par semaine. Pourquoi ? Parce que tous les produits sont bio et que nous sommes chanceux d’habiter un village et d’y trouver un magasin bio. C’est un magasin fait pour nous ! 03/ Aurélie et François : cela fait 3 ans que nous venons y faire nos courses. Valérie et Pascal nous ont permis d’exposer dans leur magasin (ils ouvrent leur porte à des artisans et artistes comme nous). Ils sont très agréables et de bons conseils. Nous venons également pour que nos enfants puissent manger de bons produits des producteurs locaux. À savoir : pour la fin de l’année, Naturalys met en place un espace cadeaux (pour les grands et petits), textile bio, bijoux,... ¹ ZA de Pied Sec Nord à Gémozac. Tél. 05 46 95 56 75. [email protected]. L'Assiette La Bretagne dans votre assiette ! Sandra, Bretonne d’origine, vous propose ses galettes et crêpes, réalisées dans la plus pure tradition bretonne avec des produits de qualité. Venez profiter de ses créations le midi avec les formules express à partir de 10,50 € et le soir, du mardi au samedi, avec sa carte très variée. Le + : offre de bienvenue, un kir breton offert* ¹ Du mardi au samedi 11h-14h et 19h-21h30. Le dimanche midi sur réservation. 40 boulevard de-Lattre-de-Tassigny à Royan. Tél 09 73 51 22 12. Dès 1989 et l’obtention du 1er Label Rouge pour les Fines de Claires Vertes, les ostréiculteurs de Marennes Oléron ont choisi de se battre pour la qualité de leurs produits. Reconnu en 2009, l’enregistrement par l’Union Européenne de l’appellation « Huîtres Marennes Oléron » en Indication Géographique Protégée constitue pour les ostréiculteurs l’aboutissement de 20 ans d’efforts continus en faveur de la qualité. L’affinage en claires, véritable spécificité du bassin de Marennes Oléron désormais reconnue au niveau européen, s’étend sur plus de 3 000 hectares entre la Seudre et l’Île d’Oléron. L’huître bénéficie sur ce territoire unique au monde d’un savoir-faire transmis de génération en génération qui lui confère son fameux goût affiné. Escale Fermière Le bon goût d’ici Poussez les portes de cet espace chaleureux et découvrez le fruit du travail des producteurs locaux. Au cœur de l’automne, un large choix de saveurs s’offre à vous : bourguignon à -20%*, volailles, potau-feu accompagné de purée de courges, légumes variés, fromage de chèvre, œufs, lait de vache, pommes issues de la nouvelle récolte… Grâce à un circuit court et la pratique d'une agriculture biologique et raisonnée, retrouvez le vrai goût des produits de saison ! ¹ Du mercredi au vendredi 9h30-13h / 14h30-19h et le samedi 9h30-13h. 66 rue François Arago à Royan. Tél. 05 46 02 82 40. www.escale-fermiere.com [email protected] - o Escale Fermière *Vois conditions. Offre valable du 01/11 au 30/11/2016 contre cet article, hors formule express. 01 Iroise Repas Vos repas à la carte, prêts à consommer ! Le service de portage à domicile Iroise Repas livre des repas à toutes et tous dans plusieurs cantons : Cozes, Royan, Saujon, Gémozac et Saintes. Avec un service prévenant et rapide, l’équipe fournit une cuisine adaptée et se charge de tout.Iroise Repas se distingue par une totale liberté de choix, la qualité des plats et un rapport qualité/prix imbattable. Un jour ou toute la semaine, il n’y a pas de forfait, vous ne payez que ce qui est livré. Les repas sont préparés “comme à la maison” avec de bons produits. Manger devient un vrai plaisir ! Déductible des impôts et référencé dans les plans d’Aide Personnalisée à l’Autonomie (APA). Formule complète à partir de 9,80€. ¹ Pour passer commande, contactez Anne-Clémence et Émilie, 7j/7 au standard : 05 46 90 90 96 ou sur repas. lesjardinsiroise.fr L'ABUS D'ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ, À CONSOMMER AVEC MODÉRATION. POUR VOTRE SANTÉ, ÉVITEZ DE MANGER TROP GRAS, TROP SUCRÉ, TROP SALÉ. WWW.MANGERBOUGER.FR 5N93 NOV 2016.indd 14 27/10/2016 19:02:56 15 5N93 NOV 2016.indd 15 27/10/2016 19:02:57 Contactez Marc pour paraître dans le prochain numéro au 06 60 08 11 29 - [email protected] 5N93 NOV 2016.indd 16 27/10/2016 19:02:58