13.PG .Hall Pasteur.3003.ai
Transcription
13.PG .Hall Pasteur.3003.ai
O R I E N TAT I O N H A L L PA S T E U R SERVICES 1 Accueil Station reception Información Niveau +2 / Hall Pasteur 2 Agence Transilien Niveau 0 Prise en charge M O N T PA R N A S S E 2 25 26 27 28 groupes Parking Vaugirard Billets Grandes Lignes Mainlines tickets Billetes Grande Lineas Niveau +2 / Hall Pasteur / Gare Vaugirard Billets Transilien Suburban tickets Billetes Transilien Niveau 0 Boîte aux lettres Post box Buzón de correos Niveau 0 / +2 / Hall Pasteur / Gare Vaugirard Change Foreign exchange Cambio Niveau +2 Gare Vaugirard Montparnasse 3 Billets 26 4 1 à 24 Bou leva Consignes Luggage lockers Consignas automáticas Niveau +1 Objets trouvés Lost property Objetos perdidos Niveau +1 Distributeur de billets de banque Cash machine Cajero automático Niveau + 2 Pharmacie Chemist Farmacia Niveau +2 r Accès Hall Pasteur Piétons e d 88 du es C lycé inq e Buf Martyr fon s Niveau -1 / 0 / +1 / +2 / Hall Pasteur / Gare Vaugirard Point groupes Group point Punto de grupos 5 Point rencontre Meeting point Punto de encuentro Accès Hall Pasteur Piétons Accès Hall Pasteur Niveau +2 / Hall Pasteur / Gare Vaugirard 24 Plac 88 91 4 Photos d'identité & Photocopies Identity photos - Photocopying Fotografias - Fotocopias à Passage vers Hall Maine et Hall Pasteur (par le quai de la voie 24) steu Niveau + 2 3 IDTGV 1 rd P a Boule vard Paste u r Accès Parking Pasteur / Catalogne Niveau +2 Police Police Policia Niveau +2 Premiers soins First aid Primeros auxilios Niveau + 2 Salle d'attente Waiting room Sala de espera Niveau +2 / Hall Pasteur / Gare Vaugirard Dépose minute 88 91 Accès Piéton Accès Jardin Atlantique Niveau +2 6 Salon Grand Voyageur Niveau -1 / 0 / +1 / +2 / Hall Pasteur / Gare Vaugirard Dépose 43 Catalogne Téléphone Telephone Teléfono Accès Jardin Atlantique 88 91 Accès Piéton Accès Jardin Atlantique 2 3 4 5 6 7 8 Prise en charge 10 à 17 9 18 Accès aux voies Transilien 19 20 Accès Jardin Atlantique 21 22 Vers Gare Vaugirard Montparnasse 3 Voies 25 à 28 23 (par le quai de la voie 24) Toilettes Toilets Aseos 25 à 28 4 Niveau +1 / +2 / Hall Pasteur / Gare Vaugirard 1 2 Services accessibles aux personnes à mobilité réduite Services accessible to the disabled persons Servicios accesibles a los minusválidos 3 1 Accueil 4 5 6 LES BOUTIQUES DE LA GARE MONTPARNASSE Baillardran / Chariot 0 / +2 Bruce Field +2 Célio +1 Chaussures Direct d’Usines -1 Corné Port Royal -1 Fleurs et Clémentine 0 / -1 Française des Jeux 0 Frantour Bd Vaugirard Good Good Bonbons +2 Kap Maroquinerie -1 Librairie Payot +2 Micromania +1 Mix’n match -1 Mode Parnasse -1 Pecca 0 38 39 40 41 42 43 44 Hall Pasteur Café Kiosque -1 Bonne Journée 0 / +2 Boulangerie PAUL +2 Chariot Orangina +2 Chariot Philéas Columbus Café +2 / Hall Pasteur 0 / +1 Enzo Café 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 Niveau Hall Pasteur Petit Casino 0 Pier Import +2 Swatch -1/0/+2/Pasteur/Vaugirard Relay 0 Sinequanone -1 Socrif +2 Tabac Croisière -1 Talon Flash 0 Tout compte fait +2 Travelex 0 Virgin -1 Yves Dorsey -1 Yves Rocher 8 9 26 Billets JVS 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 7 Point groupe N°3 23 18 Point groupe N°2 19 38 54 56 52 24 Vers Métro Hall Maine Montparnasse 1 55 53 Vers Métro Hall Maine Montparnasse 1 + Navette Aéroport 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 Point groupe N°3 La restauration Point groupe N°2 +2 +2 +2 +2 0 +2 Billets s na ar tp on M r. Porte rue Mouchotte se 2 La Grande Assiette La Porte Océane L'Ostréade Philéas café Pomme de Pain Quick eu st Pa ll Ha 45 46 47 48 49 50 Accueil Billets Grandes Lignes NIVEAU +3 HALL PASTEUR Les loueurs de voitures - Hall Pasteur Budget Europcar 56 National / Citer ll 54 55 Ha 52 Ada 53 Avis M s ie Vo a tp on .M ne ai Point groupe N°1 s an Tr en ili se as rn LES TRANSPORTS 1 Navette Aéroport Charles de Gaulle et Orly Parking 1 - Océane Parking 2 - Pasteur Parking 3 - Catalogne Parking Maine Parking à motos Cars groupes Dépose Handicapés NIVEAU +2 QUAIS groupes Vanves - Lycée Michelet Châtelet 92 Porte de Champerret Gare Montparnasse 82 Neuilly - Hôpital Américain Luxembourg 94 Levallois - Louison Bobet Gare Montparnasse 88 Hôpital Georges Pompidou Denfert - Rochereau 95 Porte de Montmartre Porte de Vanves 89 Gare de Vanves - Malakof Bibliothèque François Mitterrand 96 Gare Montparnasse Porte des Lilas N01 Circulaire intérieure N61 intérieure NIVEAU +1 MEZZANINE ou Ra Bobigny - Pablo Picasso N13 Mairie d’Issy Billets Transilien ry N12 Romainville - Carnot Boulogne - Marcel Sembat t au lD N02 Circulaire extérieure Circulaire e an 58 N62 Robinson RER N63 Massy - Palaiseau RER N121 Vers Gare VAUGIRARD. Montparnasse 3 25 à 28 et Points groupes N°4 et 5 é Oc Montparnasse 2 - Gare TGV Bastille rte Po 91 e ac Gare Saint-Lazare Porte d'Orléans Pl 28 Voie Porte Boulevard de Vaugirard NIVEAU 0 PLACE RAOUL DAUTRY Aéroport Charles de Gaulle Gare de La Verrière Billets Métro Porte de Clignancourt Porte d'Orléans Porte de la Chapelle Mairie d'Issy Charles de Gaulle - Étoile Nation Gabriel Péri - Asnières - Gennevilliers Saint-Denis - Basilique Châtillon - Montrouge 7 Vers la Gare VAUGIRARD Montparnasse 3 NIVEAU -1 MÉTRO . Conception SNCF Agence d'étude des Gares . Réalisation AREP . Édition Mars 2007 . Taxis réservés © Taxis