duRosenmeer

les
échos
du
Bulletin municipal
de la ville de Rosheim
décembre 2011
Rosenmeer
Travaux
Jumelage
p. 3
p. 7
Urbanisme
p. 8
Animations
p. 18
Édito
Chers concitoyens, liewe Rosemer,
Couverture : dessins d’écoliers du groupe
scolaire du Rosenmeer
les
échos
Rosenmeer
du
décembre 2011
p. 3
Travaux
p. 7
Jumelage
p. 8
Urbanisme
p. 10
Écoles
p. 18
Animations
p. 22
Associations
Bulletin municipal de Rosheim Décembre 2011
Directeur de la publication : M. Herr, Maire
Comité de rédaction : M. Herr, M. Ohresser,
G. Eck, D. Davo, G. Vasconi, J.-P. Vonbank,
N. Lesage.
Conception-réalisation :
Formacom (03 88 08 22 00)
Impression : imprimerie Kocher, Rosheim
Crédits photos : mairie, associations,
G. Andlauer. Dépôt légal : à parution
2
les
échos
du
Rosenmeer
Le temps de l’Avent annonce de réjouissantes
perspectives avec la célébration, en famille,
des fêtes de fin d’année. Comme de coutume,
de petites lumières vont à nouveau briller au
cœur de notre ville, réchauffant ainsi l’atmosphère et le moral des Rosheimois et de tous les
visiteurs.
Le bulletin municipal est toujours un moment
privilégié, nourri d’échanges et d’informations
que la municipalité et les associations souhaitent partager avec leurs concitoyens. Les articles riches et variés, que vous découvrirez au fil des pages,
vous permettront d’avoir une vision plus globale des activités denses de notre
cité.
Sur le plan communal, un grand nombre de travaux, finis ou à venir, vous
sont présentés. Actuellement le plus impressionnant des chantiers
concerne la construction d’un réservoir d’eau et d’une station de traitement,
au lieu-dit « Vordertannen », en forêt de Rosheim.
Vous découvrirez également le projet d’aménagement du parking
Clemenceau qui constituera un des chantiers les plus importants de 2012,
tout comme l’aménagement du parking de la gare tant attendu par les usagers.
Dans un domaine plus sportif, nous avons souhaité associer les adolescents
et l’Animation Jeunes de la Communauté de Communes du Canton de
Rosheim au projet de la future zone de loisirs. Ils ont ainsi pu participer à la
réflexion sur l’aménagement futur d’une infrastructure sportive qui leur
sera dédiée, à proximité du stade de football et des terrains de tennis. Je
tiens à les remercier pour leur participation aux différents stades d’élaboration
du projet.
Un autre projet qui me tient à cœur a vu le jour avec les enfants du groupe
scolaire du Rosenmeer. Début septembre, j’ai soumis au directeur mon souhait
de voir réaliser la carte de vœux par les enfants. L’idée a séduit une cinquantaine
d’élèves qui ont réalisé des dessins. Vous pourrez les voir prochainement
dans la vitrine du passage piéton de la mairie. Une petite réception a eu lieu
à l’école pour féliciter les enfants. Un grand merci à eux pour leur implication
et leur sens artistique.
Au nom du conseil municipal, des adjoints et en mon nom, je vous souhaite à
vous tous, d’excellentes fêtes et une très bonne année 2012, pleine de joie,
bonheur et santé.
Gleglichi Winachte un alles beschde fer 2012.
Michel HERR
Votre Maire
ferraillage du radier de la station et
coffrage des voiles des réservoirs
Travaux
Décaissement de l’emprise des ouvrages
La construction d’un réser voir
d’eau comportant deux cuves
cylindriques jumelées, et d’une
station de traitement, constitue
l’étape majeure du plan pluriannuel
de travaux sur le réseau d’eau de
la commune.
Le coût de cet investissement
s’élève à 1 536 000 euros.
D
émarré fin mai par le terrassement de l’emprise des ouvrages,
les radiers supportant les cuves
ont été coulés mi juillet. Les voiles de chaque cuve coffrés et coulés en quatre parties, ont pris forme peu à peu. En même
temps, le radier de la bâche de décantation
et de la chambre de manœuvre est mis en
chantier et coulé fin juillet.
Chronologiquement:
• Début août, sur la cuve Est 3 voiles sur 4
+ 4 poteaux sont coulés. Sur la cuve Ouest
1 voile et 1 poteau sont réalisés.
• Mi-septembre, tous les voiles et poteaux
des 2 cuves, ainsi que les voiles de la
chambre de manœuvre sont terminés. En
parallèle, les opérations de ferraillage de la
dalle haute de la cuve Est et du dallage de
la station qui recouvre les bâches de
décantation se poursuivent.
• Début octobre, tous les puisards et
bâches de la chambre de manœuvre sont
réalisés, le voile Ouest du bâtiment en
cours de coffrage.
Importants travaux
sur le réseau d’eau
potable
• Mi-octobre, le voile Ouest du bâtiment et
le couvercle (dalle haute) du réservoir Est
sont coulés.
• Fin octobre, le voile Est du bâtiment ainsi
que le couvercle de la cuve Ouest sont réalisés.
• Courant novembre, les différents
poteaux restants et poutres de liaison
entre les cuves et les voiles Est et Ouest du
bâtiment seront réalisés. Les murs Nord et
Sud également.
• Les deux cuves seront mises en eau progressivement afin de ne pas avoir de
contrainte sur la structure dans le but de
tester leur étanchéité, et selon les résultats de l’essai, le drainage autour de cellesci pourra être réalisé.
• Début décembre les filtres de la station
seront livrés et posés dans l’enceinte du
bâtiment pour permettre la pose de la charpente et la couverture de celui-ci mi
décembre.
Un chantier impressionnant de par sa taille
et les moyens mis en œuvre, remarquable-
ment bien géré, et surtout bien rangé et
sécurisé par l’entreprise de gros œuvre. Un
chantier qui aura nécessité la mise en
œuvre de 70 tonnes de fers à béton, et de
850 m3 de béton dosé de 300 à 350 kg/m3.
2012 verra la mise en place des équipements et tuyauteries internes au bâtiment,
les travaux électriques, de carrelage et de
peinture, puis les essais et la mise en
service. En ce qui concerne la dernière
tranche, la liaison du nouveau forage vers
le réservoir et la station de traitement à la
fois hydraulique, électrique et informatique, la commission d’appel d’offres réunie
le 2 novembre a attribué le marché pour un
montant de 139916 euros TTC.
Couvercle cuve Est coulée, cuve Ouest en
cours de coffrage
Coffrage du couvercle du réservoir Est et de la dalle de la station
Chantier en date
du 9 novembre
les
échos
du
Rosenmeer
3
Travaux
Réaménagement
du parking Clemenceau
A
près un avant-projet présenté dans le
dernier bulletin municipal, le projet
d’aménagement du parking Clemenceau
est définitivement arrêté. De nombreuses réunions en mairie ou sur le site, avec des aménageurs, entreprises de travaux publics et bureaux
d’études, ont permis au conseil municipal de
mesurer les avantages et inconvénients des
diverses options et de prendre sa décision, pour
un projet estimé à 500 000 euros. La maîtrise
d’œuvre a été confiée au groupement ACTE 2 PAYSAGES et BEREST, et l’avant-projet détaillé pré-
senté en commissions réunies le 7 novembre.
Cette présentation a permis de faire les dernières
remarques avant une validation définitive.
Il appartient maintenant au groupement de maîtrise d’œuvre de constituer les dossiers techniques et quantitatifs en vue d’une consultation par
appel d’offres pour une ouverture des plis avant
le vote du budget 2012. Les travaux devraient
débuter au printemps prochain et durer quatre à
cinq mois. Les végétaux, quant à eux, seront
plantés à l’automne 2012.
Des chantiers en cours
et à venir
Travaux de voirie
• Le rabaissement des trottoirs aux abords de
l’école maternelle Eggestein, et côté sud, entre
les portes de la Vierge et Hohenbourg, a été
réalisé.
• La reprise des niveaux et des pavés sous la
porte du Lion et en périphérie, ainsi que la réduction de moitié de l’emprise du bac en maçonnerie
près de la porte est en cours de réalisation.
• La restructuration d’une partie des trottoirs à
l’entrée Est de ville, et la création de la partie
manquante route de Rosenwiller sont en chantier.
• L’éclairage de la ruelle d’accès aux immeubles
« Remparts Sud », près de l’ancien lavoir derrière
le couvent, est en place.
• Les travaux prévus dans la rue du Bischenberg,
ainsi que l’accès aux différentes propriétés riveraines, a subi un retard dû à l’instruction du dossier.
Éclairage public près de l’ancien lavoir
4
les
échos
du
Rosenmeer
Travaux à l’entrée Est de la ville
Ils seront mis en chantier avant la fin de l’année,
si la météo le permet.
Rue de Rosenwiller
Équipements sportifs
Le bâtiment qui abrite le terrain de tennis couvert, construit en 1978, n’est plus aux normes et
aucune compétition ne peut actuellement y être
organisée en hiver. La ville a décidé de couvrir en
2012 les deux terrains situés en amont de l’ancien terrain de tennis. Cela permettra au club de
se développer et de jouer dans de bonnes conditions. C’est une première étape avant la réalisation d’un projet global qui abritera à terme tennis,
judo, aïkido, tennis de table et basket. Ce projet
s’étalera sur plusieurs années selon les possibilités financières de la ville.
Une arrivée au service
technique
Le service technique a récemment agrandi son
équipe en accueillant Mickaël NEGELIN, 22 ans,
et titulaire d’un BEP en entretien et aménagement des espaces naturels et ruraux. Outre ses
fonctions au sein de la ville, Mickaël fait partie
du corps des sapeurs-pompiers volontaires de
Rosheim. Pour ses loisirs, il pratique la moto et
aime le cinéma.
Télévision numérique terrestre
Lors d’un rendez-vous avec Numéricable, la ville a été informée que la
télévision analogique va disparaître dans les mois à venir et que les
personnes qui ne sont pas encore équipées de décodeurs numériques
devraient s’en inquiéter. Numéricable nous a fait savoir que la fibre optique
pourrait être installée sur Rosheim pour un coût de 1 500 000 euros,
montant que la ville ne souhaite pas investir dans ce domaine. On nous
a aussi proposé, en remplacement de l’analogique et sur le même
réseau, l’obtention des « Packs Cable » qui incluent « TV numérique,
Internet haut débit et téléphonie fixe », tout en supprimant les boîtiers
intermédiaires. Cette modification n’aura pas d’impact financier pour la
ville. Numéricable vous informera en temps voulu de cette modification.
Recensement de la population
En 2012, la ville sera à nouveau concernée par un recensement de la population réalisé par l’INSEE. Le recensement officiel débutera le 19 janvier
pour être clos le 18 février. À cet effet, la ville sera répartie en plusieurs
secteurs avec un agent recenseur chargé de prendre contact avec les habitants du secteur lui ayant été attribué. Tous les agents sont recrutés par la
ville et seront en possession d’une carte spéciale, avec photo, prouvant
qu’ils sont bien chargés de collecter les renseignements. Ils passeront
dans les foyers, du lundi au samedi, ou mettront un message dans votre
boîte aux lettres en cas d’absence. Les agents veilleront particulièrement à
la confidentialité des renseignements collectés. La municipalité souhaite
que les habitants leur réservent un bon accueil.
Élections
Les élections présidentielles auront lieu les 22 avril et 6 mai 2012, les
législatives, les 10 et 17 juin. Tous les électeurs auront de nouvelles
cartes d’électeur courant mars. Il est donc conseillé de jeter les anciennes
car le numéro du bureau de vote est inscrit sur la carte. Lors du scrutin,
les électeurs devront présenter simultanément leur carte d’électeur et
une pièce d’identité. Pour les nouveaux arrivants, l’inscription sur la liste
électorale n’est pas automatique, il faut s’inscrire avant le 31 décembre
2011, une permanence sera assurée le dernier jour de l’année de 9 h à
12 h. Les jeunes majeurs (18 ans en 2011 et avant le 29 février prochain)
sont inscrits d’office dès lors qu’ils sont déclarés dans la ville.
les
échos
du
Rosenmeer
5
Travaux
Les locaux de l’ancienne crèche ont été réaménagés pour accueillir les associations.
Déménagement de certaines
associations dans l’ancienne crèche
L’HISTORIQUE
En faisant les investigations pour réhabiliter l’aile Nord de la maison BRAUN en
logements, la municipalité a dû faire le constat que l’ensemble de ces immeubles n’appartenait plus à la ville. Ils ont été cédés par acte administratif en
1988 à la société SORIM pour la modique somme de 100 francs symboliques.
La ville s’est séparée de ces immeubles tout en contractant au bénéfice de
ladite société, un emprunt de 400000 francs d’avance remboursable sur
30 ans maximum majoré au taux de 8 % l’an, cette somme servant à la SORIM
d’aide à la réhabilitation de l’aile sud en logements sociaux.
• Les espaces y sont suffisants. La musique Union en a déjà réhabilité ellemême une partie, les fournitures ayant été prises en charge par la ville. Elle a
donc quitté définitivement les anciennes baraques de l’école des Remparts.
• Au cours des derniers mois, des travaux d’électricité, de sanitaire, de revêtements de sol et de peinture ont été réalisés pour permettre à ces associations de transférer leurs activités courant novembre dans les nouveaux
locaux.
• L’atelier de couture bénéficiera également d’un endroit de stockage pour les
costumes que les bénévoles confectionnent dans l’une des baraques algéco
de l’école des Remparts.
LE CONSTAT
• L’aile nord de l’immeuble étant occupée par 3 associations (l’amicale des
retraités, le club féminin et le club informatique) et par le culte protestant, il
fallait leur trouver un point de chute afin que DOMIAL (le repreneur de la SORIM)
puisse réhabiliter ce bâtiment en 6 logements aidés.
• Mis à part un remboursement de l’équivalent de 3049 euros déjà effectué
par la SORIM ou DOMIAL, l’emprunt initial majoré des intérêts cumulés n’a
jamais été remboursé. De ce fait la ville touchera la somme de 377727 euros.
LA FINALITÉ
• L’immeuble BRAUN n’appartenant plus à la ville va être réhabilité par
DOMIAL.
• Les associations présentes dans cet immeuble devront libérer ces espaces
pour la fin de l’année.
• Le seul immeuble disponible pour les accueillir sans travaux lourds est l’ancienne crèche, avenue Clemenceau.
Bassin de rétention d’eau du
Muehlbach
La ville étant désormais propriétaire de l’ensemble du parcellaire pour l’emprise du bassin de rétention, plus rien ne s’oppose à sa réalisation. La levée topographique a eu lieu et un
sondage du sol va être réalisé après la récolte du maïs, pour en
6
les
échos
du
Rosenmeer
connaître sa structure et sa capillarité. Le bureau d’études
aura la charge d’intégrer ces données dans le projet qui devrait
être présenté à la sortie de l’hiver prochain en vue de sa réalisation courant 2012. En parallèle et à titre préventif, au carrefour de la rue de Molsheim vers la rue du Maire Schaffner, un
ouvrage de siphonage avec déversoir vers la rue de Molsheim
va être réalisé.
Jumelage
Un jumelage bien
vivant
R
osheim est jumelée avec Kappelrodeck depuis 17 ans.
La réussite de ce jumelage est sans aucun doute due à
l’opiniâtreté du comité de jumelage dont les responsables ne cessent de répéter que « les élus et le comité de jumelage sont là pour impulser et soutenir les initiatives mais que ce
sont avant tout les associations qui animent le jumelage, lui permettant de se développer et de perdurer : ce sont elles les actrices essentielles, et à travers elles, la population entière ». Pour
preuve, les différentes rencontres de cette année.
En février, des présidents d’associations et des responsables
des paroisses se sont rencontrés à Kappelrodeck afin d’entretenir, de redynamiser et de renforcer les liens existants et surtout
susciter de nouveaux projets. La soirée fut une belle réussite.
Au mois de juin, la cité romane a accueilli la traditionnelle rencontre annuelle, en offrant aux participants un programme
varié : visites de la maison romane, du jardin médiéval, de la
chapelle du couvent des bénédictines et des locaux du groupe
scolaire. D’autres visites dans le canton avaient également été
prévues. Cette journée conviviale s’est terminée dans les halles
au marché avec un couple d’animateurs et de chanteurs accompagnés d’un orgue de barbarie.
En juillet, les adolescents des deux rives du Rhin se sont rencontrés à Rosheim (cf. encadré).
Une visite de la roseraie a été proposée aux amis
allemands avant de partager un délicieux repas.
Entre-temps, un certain nombre de rencontres informelles ont
eu lieu entre différentes associations mais également entre
enseignants et élèves. La prochaine rencontre de jumelage se
déroulera à Kappelrodeck le 24 juin 2012. Soyez nombreux à ce
traditionnel rendez-vous.
Renseignements au 03 88 49 27 08 ou [email protected].
Les jeunes se rencontrent
Les 3 et 4 juillet derniers, 15 jeunes
allemands de Kappelrodeck, ainsi que
10 jeunes du canton se sont rencontrés
afin de partager un moment convivial
d’échanges. Il s’agit d’une initiative
conjointe du comité de jumelage de
Rosheim et de l’Animation Jeunes de la
Communauté de Communes du Canton
de Rosheim. Les jeunes Allemands,
accompagnés par le Maire, Stefan
Hattenbach, se sont rendus à vélo jusqu’à
Rosheim où ils ont été accueillis en mairie
par leurs homologues français. Après le
verre de bienvenue, les élus des deux
communes et tous les jeunes présents se
sont rendus au terrain de camping du
couvent du Bischenberg afin de s’y installer pour le week-end. Au programme: ins-
tallation du campement, jeux de présentation, sport collectif et musique. Après un
début hésitant dû à la barrière de la langue, les jeunes ont appris à se connaître à
travers les différentes activités. Le soir, ils
ont partagé un moment convivial autour
de la musique. Dimanche, après un petitdéjeuner copieux, ce fut l’heure du bilan
où les participants se sont unanimement
engagés à poursuivre cette expérience
riche en émotions.
les
échos
du
Rosenmeer
7
Urbanisme
Opération tranquillité vacances
Mettez votre habitation à l’abri des cambrioleurs
lors d’une absence momentanée ou prolongée. La
police municipale et la brigade de gendarmerie de
Rosheim peuvent, à votre demande, surveiller votre
domicile au cours de leurs patrouilles quotidiennes.
Il vous suffit pour cela de remplir la feuille de renseignements disponible en mairie ou sur le site internet de la ville (www.rosheim.com, onglet Vivre à
Rosheim/infos pratiques).
Contact police municipale : 03 88 49 27 63
Contact gendarmerie : 03 88 50 40 12.
Élagage des arbres
L’article 671 du Code Civil prescrit un recul de deux
mètres au moins par rapport à la limite parcellaire
pour les plantations dont la hauteur dépasse deux
mètres, et à la distance d’un demi-mètre pour les
autres plantations. Les propriétaires sont tenus
d’élaguer régulièrement leurs arbres ou haies en
bordures des voies publiques de façon à ne pas
gêner le déplacement des piétons, des véhicules et
la visibilité de la circulation routière. En cas d’accidents, la responsabilité du propriétaire peut être
engagée.
Rosheim ville propre
Rosheim est une ville où il fait bon vivre, le respect
de mesures simples contribuera à préserver le
cadre de vie de chacun. La salubrité des lieux
publics est souvent sujette à critiques. Si les services municipaux interviennent quotidiennement, le
citoyen est astreint à certaines obligations :
- Les propriétaires ou leurs locataires sont tenus de
balayer, au moins une fois par semaine, le devant et
les côtés des immeubles, qu’il y ait ou qu’il n’y ait
pas de trottoirs.
- Afin de permettre l’écoulement des eaux de pluie,
un soin particulier doit être apporté au nettoyage
régulier des trottoirs et des caniveaux qui devront
constamment être débarrassés de tout détritus,
- Il est interdit de déverser les balayures ou tout
autre déchet, objet ou matière, dans les caniveaux
et regards d’écoulement des eaux dont les grilles
doivent rester libres de tout obstacle.
- Il est interdit d’effectuer des dépôts de quelque
nature que ce soit sur la voie publique (papiers,
journaux, prospectus, cartonnages, boîtes et tout
objet pouvant l’obstruer en partie).
- Il est interdit de laver ou de traiter tout objet, en
particulier les voitures, véhicules divers... sur la
voie publique, les trottoirs, les lavoirs, les fontaines,
les ruisseaux.
- Il est défendu de mêler aux ordures ménagères les
verres perdus, bouteilles, vitres et vieux papiers.
Les bennes et les collectes de Sélect’om sont prévues à cet effet.
- En hiver, chaque propriétaire ou locataire est
chargé du balayage et du déneigement devant son
immeuble.
8
les
échos
du
Rosenmeer
Meyerhof ; préserver
les intérêts de la ville
L
e Meyerhof est une ancienne
dépendance des Hohenbourg située
à proximité de l’église romane. La
plus grande partie du Meyerhof appartient à la société ALFA, la ville détenant,
quant à elle, 200 m2. Depuis plus de
20 ans, plusieurs projets ont été évoqués pour ce site qui tombe en ruine,
mais aucun n’a pu aboutir. Aujourd’hui, le
souci de la municipalité est avant tout de
valoriser cet espace en cœur de ville et
de ne pas brader les intérêts financiers
de la commune.
Entre 1996 et 1998, la bâtisse est achetée par la société immobilière d’aménagement et de promotion ALFA. En 2004,
un projet d’aménagement porté par ALFA
est rejeté par les architectes des bâtiments de France car jugé trop contemporain. En 2005, une commission contradictoire confirme cette décision. Entre 2008
et 2010, des promesses de vente à des
sociétés extérieures n’aboutissent pas
non plus.
Une intervention nécessaire
La ville a dû intervenir en 2008 pour le
sécuriser, suite à l’effondrement d’une
partie de la toiture. Il a également fallu
démonter des gouttières en pierre qui
menaçaient de tomber sur la rue adjacente.
Le dialogue se poursuit
Au cours de ces derniers mois, plusieurs
réunions entre Philippe Vetter, gérant de la
société ALFA, et la municipalité ont eu lieu
et diverses solutions ont été envisagées.
Pour l’heure, aucun accord n’a été trouvé,
mais la municipalité souhaite poursuivre le dialogue.
Elle a proposé d’acquérir la bâtisse mais
ALFA refuse la vente. Une autre proposition a été évoquée : celle d’un échange
entre le Meyerhof et un site d’égal potentiel architectural dans Rosheim intramuros. Mais les deux parties ne sont pas
d’accord sur les termes de la transaction : la société ALFA souhaitait échanger
le Meyerhof contre la totalité de l’ancienne école des Remparts, ce que le
maire a refusé. Il explique pourquoi : « La
ville ne va pas donner 60 ares pour en
acquérir 20. Cet échange serait trop déséquilibré au détriment de la commune ».
Une solution doit être trouvée en toute
intelligence entre les deux parties pour le
bien des Rosheimois et des nombreux
touristes.
Des possibilités d’aménagement
D’ores et déjà, la municipalité a engagé
une réflexion sur des hypothèses de
réaménagement du Meyerhof. Des commerces pourraient ainsi occuper le rezde-chaussée du bâtiment. Une mise en
valeur des deux murs historiques existants pourrait être envisagée. Plusieurs
options sont ensuite possibles : création
d’un espace vert ludique et convivial,
d’un bâtiment dédié à la culture (exposition, conférences, salle de répétition...),
ou d’un équipement culturel en plein air
donnant une nouvelle perspective sur la
magnifique église romane... Le site
accueillerait également de nouvelles
toilettes publiques en centre-ville.
Le lottissement
Rittergass
s’étendra sur
une surface de
6,6 hectares
La Maison Romane
L’AFUA RITTERGASS
Un nouveau lotissement devrait bientôt voir le jour à Rosheim. Pour mener à bien ce
projet, une AFUA a été créée, qui regroupe l’ensemble des propriétaires fonciers de la
zone.
U
ne AFUA est une association foncière urbaine autorisée, pilotée
par un conseil de syndics élu par
les propriétaires. Elle a pour but de
remembrer et viabiliser les terrains
situés au Rittergass. Ses comptes sont
gérés par les Finances Publiques.
Le lotissement du Rittergass s’étendra
sur 6,60 hectares dont 5,34 hectares de
surface constructible.
Les parcelles constructibles se répartissent en trois groupes :
• un lot de 76 ares appartenant à la ville,
• un lot de 63 ares destinés à la réalisation de 36 logements collectifs et six
maisons jumelées,
• 76 lots individuels.
Intégration paysagère
Le projet prévoit une véritable intégration paysagère avec de nombreuses
plantations : près de 300 arbres, 4 300
arbustes, 34 500 arbustes couvre sol,
43 500 vivaces et plus de 3 600 mètres
linéaires de haies d’ornement.
Une enquête publique
Les terrains remembrés ne le seront définitivement qu’après un arrêté préfectoral précédé d’une enquête publique. Elle
a été menée du 17 octobre au 2 novembre dernier. Les conclusions du commissaire-enquêteur sont en cours. Les travaux de viabilité devraient débuter au
premier semestre 2012.
Un projet de résidence pour seniors
Sur sa parcelle, la ville souhaiterait
accueillir une résidence pour seniors.
Elle compterait environ 80 logements de
1 à 3 pièces, pour personnes valides. Il
s’agirait de répondre à une volonté de
maintien à domicile pour nos aînés, tout
en s’assurant qu’ils ne soient pas isolés.
En effet, ce projet permettrait aux
seniors d’entretenir une vie sociale avec
leurs voisins, d’avoir accès à un grand
nombre de prestations au sein de la résidence (restaurant, concierge...) mais
également d’avoir la possibilité de faire
appel à de nombreux services à domicile :
coiffeur, taxi... Le début des travaux est
prévu pour 2013.
Une mise en sécurité
nécessaire
La ville s’est engagée, lors du conseil municipal d’octobre dernier, à réaliser un ralentisseur
s’apparentant à un plateau surélevé pour une
première mesure de mise en sécurité de l’entrée de ville et du lotissement, en amont du
rond-point placé au débouché de la rue des
Prunelles et de l’entrée du lotissement. Il sera
situé à la sortie des chemins vicinaux
Rittergass et Grasweg, sur la partie la plus élevée de la RD35. C’est la seule solution approuvée par le Conseil Général afin que le permis
de lotir soit accepté. Le coût de cette mise en
sécurité est estimé à 18 000 euros. Le Conseil
Général en financera la moitié et la ville se
tournera vers l’Afua pour régler un quart de la
somme restante.
les
échos
du
Rosenmeer
9
Écoles
Prose ; pour aller à
l’école en toute sécurité
À
pied ou à vélo, les écoliers peuvent
désormais se rendre à l’école par
petits groupes, accompagnés
d’adultes volontaires. Une initiative des
parents d’élèves soutenue par la ville.
Lors de la rentrée scolaire de septembre,
les parents des élèves des classes élémentaires du groupe scolaire du
Rosenmeer ont été conviés à une présentation du pédibus-vélobus PROSE (les
Pieds de ROSheim à l’Ecole). Le principe
de cette initiative : un « bus » de ramassage scolaire à pieds ou à vélo. Il reprend
tous les éléments d’un réseau de bus :
une ligne définie, jalonnée par des arrêts
à horaires précis. Seule différence, il n’y a
pas de moteur, mais des parents volontaires, qui accompagnent, à tour de rôle,
les enfants jusqu’à l’école élémentaire.
Plusieurs acteurs interviennent dans la
mise en place du projet :
• Les parents d’élèves : moteurs du projet, car c’est de leur mobilisation et de
leur organisation que dépendent la réus10
les
échos
du
Rosenmeer
Le vélobus en action !
site et l’efficacité du pédibus-vélobus.
• L’équipe enseignante participe à la
coordination du Pédibus en incluant la
démarche dans des cours de sensibilisation dans le cadre du nouveau projet
d’école et en diffusant l’information.
• La municipalité soutient la création des
lignes de pédibus-vélobus et en facilite le
fonctionnement grâce à des aides (achat
de gilets fluo), des aménagements spécifiques (pose de panneaux indicateurs
aux arrêts, marquages au sol...) et les
interventions de la Police municipale
avec le permis piéton pour les CE2 et
CM1.
À l’issue de la présentation, les parents
intéressés ont eu la possibilité d’inscrire
leur(s) enfant(s) sur l’une des lignes
répertoriées (voir carte ci-dessus). Depuis
quelques semaines, la ligne n° 3 fonctionne
avec 9 enfants et la ligne n° 1, avec 4
enfants. Un démarrage plutôt encourageant ! À pieds, à vélo, il est désormais
possible de se rendre à l’école en toute
sécurité !
Les personnes intéressées peuvent
s’inscrire ou obtenir des renseignements
auprès de :
- Isabelle Rouvray :
[email protected]
06 33 13 10 20
- Anne-Lise Collet :
[email protected]
06 83 53 25 36
La rentrée de septembre s’est bien passée à
l’école élémentaire...
L’encadrement est assuré, autour de la directrice Patricia Heng, par Mme Rueff et deux ATSEM.
Différents travaux d’entretien ont été réalisés
durant les congés d’été et pour recevoir tout ce
petit monde dans de bonnes conditions, la
municipalité a fait l’acquisition de tables et de
chaises pour remplacer une partie du mobilier
existant qui avait fait largement son temps.
Avec un effectif global de 396 élèves, le nombre d’enfants du
groupe scolaire du Rosenmeer subit une légère érosion. 183
élèves fréquentent les sections bilingues et 213 les sections
monolingues. L’ex-école maternelle Sainte Marthe compte 118
enfants et les élèves en primaire, du CP au CM2, sont au nombre
de 278.
C’est M. Hervé Hangouët qui dirige le groupe scolaire, épaulé par
une équipe de 28 personnes.
Les différents logements en voie d’achèvement sur le territoire
de la commune et qui devraient être occupés par de nouveaux
habitants pour certains d’ici à la fin de l’année, devraient permettre d’augmenter le nombre d’enfants scolarisés sur les deux
sites dans les prochains mois !
La rentrée 2011 du
côté des écoles
L
a rentrée de septembre 2011 s’est globalement bien déroulée pour les deux sites de Rosheim.
À l’école maternelle Eggestein, les premiers effets de la modification de la carte scolaire commencent à se faire sentir :
17 petits ont fait leur première rentrée le 5 septembre dernier.
Avec un effectif total de 48 élèves le spectre de la fermeture
d’une classe s’éloigne.
V. Grison, J. Schweitzer et I. Ottmann
Des changements au collège
...Et en
maternelle
également !
Depuis la rentrée de septembre une nouvelle équipe est à la
tête du collège Herrade de Landsberg avec Jacques SCHWEITZER,
principal, Valérie GRISON, principale adjointe, et Isabelle
OTTMANN, gestionnaire. Nous leur souhaitons une cordiale
bienvenue et beaucoup de succès dans leurs nouveaux
challenges !
les
échos
du
Rosenmeer
11
Actualité
Vente de livres
Des nouveautés à la
médiathèque
L
e nombre d’inscrits à la médiathèque Josselmann dépasse désormais les 2 600, dont plus de 74 %
sont des abonnés « actifs », c’est-à-dire
ayant fréquenté la médiathèque au
moins une fois dans l’année. En tout, plus
de 93 000 prêts sont effectués chaque
année.
La médiathèque est aussi un lieu de rencontres et de culture, de nombreuses
Audriel en concert à
la médiathèque
Audriel sera en concert à la médiathèque,
mardi 10 janvier à 20h (entrée libre).
Audriel c’est le croisement de deux mondes, un interstice où deux voix parlent
comme une. C’est la rencontre d’Audrey
et Gabriel. Pour leur deuxième album
« Se mettre à nu », enregistré et co-réalisé
par Rodolphe Sampieri (Louis Chedid,
Noir Désir, Volo...), ils continuent d’observer et de comprendre le monde dans
lequel on vit. Soufflés par les voix féminine et masculine de ce duo, les textes
portent les mots à bout de bras. La musique, sans fioritures, est au service de la
rencontre de deux voix sensuelles. Un
concert à ne pas manquer !
12
les
échos
du
Rosenmeer
Des jeux de société ont été mis au prêt.
Spectacle
vivant
animations sont concoctées par les
bibliothécaires au fil de mois : concerts,
conférences, pièce de théâtre, vente
d’ouvrages sortis des collections, expositions, séances de contes pour enfants...
Les choix d’acquisition
Les acquisitions annuelles sont portées
sur les nouveautés littéraires, mais également sur des perles de la littérature,
des films rares, des CD originaux et des
ouvrages documentaires sur de nombreux thèmes. Chacun peut trouver ses
lectures favorites au sein des rayons.
Toute l’équipe de la médiathèque est à
votre disposition afin de répondre le plus
efficacement à vos demandes d’aide à la
recherche documentaire.
Vous avez la possibilité de consulter le
catalogue de la médiathèque à distance :
www.rosheim.com, onglet « médiathèque »
puis « catalogue en ligne ».
Si vous êtes de ceux qui n’ont pas encore
pénétré dans l’enceinte de la médiathèque, sachez que l’accueil qui vous y est
réservé est chaleureux et amical. Une
simple inscription, réalisée en quelques
minutes, vous permet d’obtenir votre
carte d’abonné avec laquelle vous pouvez
emprunter livres, CD, DVD, revues, BD...
Nouveau : des jeux de société
La médiathèque met à votre disposition
des jeux de société. 200 références ont
Animation pédagogique
été acquises et mises en place depuis
septembre. Quel que soit votre âge, vous
trouverez certainement un jeu adapté :
jeu de cartes, de plateaux, d’éveil, de stratégie, de hasard, de lettres ou de chiffres,
à jouer seul ou à plusieurs. Ce nouveau
support vous invite à (re) découvrir quelques classiques du genre, mais aussi des
nouveautés. L’unique condition d’emprunt est de détenir une carte multimédia (de 10 à 20 euros selon l’âge).
Tarifs et informations supplémentaires
au 03 88 49 25 00 ou www.rosheim.com
Tourisme
Un nouveau label pour
l’office de tourisme
Déjà classé 2 étoiles et en lice pour l’obtention de la marque
qualité en 2012, l’Office de Tourisme s’est vu attribué en juillet
dernier le label « Vignobles et Découvertes ». Sa directrice,
Christelle SCHWEBEL, nous en parle.
tourisme sont labellisés : Barr, Obernai et
Rosheim.
E.R. : Qu’est-ce que le label « Vignobles
et Découvertes » ?
Christelle Schwebel : Ce label, attribué
par les ministres chargés du tourisme et
de l’agriculture sur recommandation du
Conseil Supérieur de l’Œnotourisme, distingue les destinations proposant une
offre complète et de qualité, sur la
thématique du vignoble. À ce jour 19
destinations sont labellisées en France.
E.R. : Qu’en est-il de Rosheim ?
C.S. : Rosheim fait partie de la destination
« Cœur d’Alsace », regroupant 37 communes viticoles le long de la route des
Vins, entre le Mont Ste-Odile et le château
du Haut-Koenigsbourg. Le label est attribué
à une destination regroupant plusieurs
composantes : hébergement, restauration, visite de cave, sites patrimoniaux et
bien sûr, office de tourisme.
E.R. : Quels étaient les critères d’attribution pour un office de tourisme ?
C.S. : Certaines conditions étaient nécessaires à l’obtention du label. C’est notamment grâce à son classement 2 étoiles et
son implication dans la démarche qualité
que notre établissement a pu prétendre à
cette distinction. Ainsi, sur tous les territoires regroupés sous l’appellation
« Cœur d’Alsace », seuls trois offices de
E.R. : Pourquoi est-ce important d’avoir
obtenu ce label ?
C.S. : Le label « Vignobles et Découverte »
cible une nouvelle clientèle sensible à
l’univers du vin mais pas forcément
connaisseuse. Il nous rend plus visible et
attractif vis-à-vis d’autres destinations.
Pour les touristes, c’est un gage de qualité : ils savent qu’en s’orientant vers une
destination ayant obtenu ce label, ils y
retrouveront des valeurs reconnues au
niveau national : l’authenticité, l’accueil,
sans oublier la mise en valeur du patrimoine naturel, culturel et humain.
E.R. : Quelles sont les autres nouveautés pour l’Office de Tourisme ?
C.S. : L’équipe vient de terminer le programme des festivités de fin d’année et
de belles rencontres attendent petits et
grands. Dans un autre domaine, l’Office
de Tourisme de Rosheim a souhaité se
doter d’un nouveau dépliant d’accueil
« Rosheim au fil des siècles ». Illustré par
de belles photographies et comportant
un plan du centre historique, ce document, disponible également en allemand
et anglais, est un « livre ouvert » sur
Rosheim, une invitation à découvrir la
ville et son patrimoine : une anecdote, un
emblème ou encore un détail architectural. Ce document gratuit n’est pas uniquement à destination des touristes, beaucoup de Rosheimois pourront apprendre
des détails intéressants sur leur ville.
Une saison
estivale
satisfaisante
Ouvert quotidiennement de mai à septembre et
s’appuyant sur une météo printanière exceptionnelle, l’Office de Tourisme peut se réjouir
des chiffres de fréquentation: +16 % en juin,
+15 % en juillet, +7,5 % en septembre et +8 % en
moyenne depuis janvier.
Chez les partenaires de l’office de tourisme, les
tendances de fréquentation sur le territoire en
2011 ont permis de noter une moyenne plutôt
stable, voire une hausse de la fréquentation,
avec des touristes qui recherchent des hébergements de plus en plus qualitatifs.
Les animations estivales ont quant à elles,
connu un beau succès avec près de 30 participants en moyenne à chaque soirée bienvenue.
La fréquentation des visites guidées de la ville
le jeudi matin a doublé par rapport à 2010.
Quant aux visites dans le vignoble de Rosheim,
les vignerons ont accueilli en moyenne près de
15 personnes par sortie.
Conciliateur de
justice
François Meyer, conciliateur de justice, est
présent à Rosheim le 4e mercredi du mois
de 9h à 12h. Il vous reçoit sans rendez-vous
au rez-de-chaussée de l’ancienne prison (à
côté de la mairie).
Contact :
Centre médico-social (03 88 48 59 28)
les
échos
du
Rosenmeer
13
Gros plan
Les deux projets ont été présentés aux jeunes Rosheimois.
La parole aux jeunes
E
n collaboration avec l’Animation
Jeunes de la Communauté de
Communes du Canton de Rosheim,
qui s’est chargée de la mise en relation
entre jeunes et élus, une première
consultation avait été menée plus tôt
dans le mois au collège, où l’ensemble
des participants s’étaient exprimés par
les urnes. 64 % des votants souhaitaient
un skate park. Afin de mener un débat
plus large, et récolter l’avis des lycéens,
une rencontre publique entre les jeunes
et les élus a été organisée le 28 octobre
dernier, dans les salons de l’Hôtel de Ville.
Une quarantaine de jeunes, de 11 à 19 ans,
ont répondu présent.
Une présentaton des deux projets
Une présentation des deux projets a été
proposée au public et s’en est suivi un
débat sur les équipements futurs : revêtement, structures... Ensuite, il a été
demandé aux jeunes présents de se prononcer. Les résultats des votes à main
levée ont confirmé la première consultation : plus de 87% se sont prononcés pour
un skate park.
Un choix clair
Plusieurs raisons expliquent ce plébiscite:
dans le canton, Griesheim, Rosenwiller et
bientôt Mollkirch sont dotés d’un city
14
les
échos
du
Rosenmeer
Avant de réaliser une infrastructure sportive pour les
jeunes de la commune, la municipalité a décidé de les
consulter afin de savoir vers quel équipement allait leur
préférence, skate park ou city stade ?
Le choix des participants s’est porté sur le skate park.
stade. Les jeunes constatent à regrets
que les infrastructures de type skate
park manquent réellement. Avec ces nouveaux équipements, Rosheim pourrait
devenir un lieu prisé pour la pratique de
ces sports. Il n’est d’ailleurs pas exclu
d’organiser dans le futur des événements
sur le site. Le skate park pourra servir aux
passionnés de skateboard, de BMX, de
rollers mais également de trottinettes.
Bien que le site soit déjà connu (l’ancienne piscine), le maire a tenu à préci-
ser qu’il ne s’agissait pour le moment que
d’une consultation sur les équipements
souhaités et que la décision finale
reviendrait au conseil municipal. Pour les
jeunes présents, ce fut l’occasion de dialoguer et d’être entendu par les élus. Un
moyen pour eux de participer à la vie
locale. Un comité de jeunes a d’ailleurs
été créé afin de travailler en collaboration
avec les élus et les techniciens sur la
future infrastructure mise en place.
2
Retour
sur
Images
1
4
3
5
8
6
7
9
10
1 : Cross départemental des sapeurspompiers (31 janvier)
2 : Spectacle Boris Vian (28 février)
3 : Concert Chœur Studium de SaintPetersbourg (14 mars)
4 : Marche populaire (10 avril)
5 : Commémoration du 8 mai 1945
6 : Nuit du jazz (25 juin)
7 : Marché nocturne (22 juillet)
8 : Concert de trombones (14 août)
9 : Visite de Fabienne Keller à la Maison Romane
(12 septembre)
10 : Exposition de fruits (19 septembre)
les
échos
du
Rosenmeer
15
Patrimoine
La Maison Romane
Premier été pour la
Maison Romane
dis que les visiteurs étrangers venaient
principalement de pays germanophones,
de Belgique ou des Pays-Bas.
É
difice civil du XIIe siècle, la Maison
Romane accueille depuis le mois
d’avril une exposition permanente
intitulée Si la Maison Romane m’était
contée. Cette exposition, basée sur une
muséographie ludique et colorée, invite le
visiteur à se plonger dans le contexte historique, politique, religieux et social du
Moyen Âge. Après l’inauguration officielle
de son exposition permanente en avril, la
Maison Romane a ouvert ses portes au
public le 1er juillet 2011. Il est temps de
proposer un bilan de cette première saison
estivale et d’évoquer les futurs projets
autour du patrimoine roman de Rosheim.
Journées du Patrimoine : un réel succès
Plus de 450 visiteurs sont venus découvrir
gratuitement la Maison Romane à l’occasion
des Journées Nationales du Patrimoine, les
17 et 18 septembre 2011. Les visites guidées de la maison et de son exposition ont
connu un très grand succès, tout comme
l’atelier consacré aux épices et aux tissus du
Moyen Âge, organisé au jardin médiéval et
animé par les bénévoles de l’Office du
Tourisme (Christiane Demange, Virginie Loth,
Brigitte Martz, Nathalie Muller et Christine
Muninger).
Les projets 2012
L’objectif des prochains mois est de faire la
promotion de la Maison Romane auprès du
public scolaire. Un programme pédagogique
a été organisé afin de faire découvrir aux
scolaires le passé médiéval de Rosheim. Les
Atelier d’écriture
L’inauguration
les
échos
du
Rosenmeer
Horaires et tarifs :
03 88 49 27 06
[email protected]
www.rosheim.com
Une animatrice
du patrimoine
Fréquentation
En juillet, 379 visiteurs ont visité la Maison
Romane, 452 en août. Ces visiteurs étaient
majoritairement français (86 %), dont une
grande part d’Alsaciens qui souhaitent
« découvrir le patrimoine régional », tan-
16
visites de l’église Saints Pierre et Paul et de
la Maison Romane seront complétées par
une animation spécifique à la médiathèque
Josselmann.
Ce programme, largement diffusé auprès
des chefs d’établissement et des enseignants, attirera sans aucun doute plusieurs
groupes scolaires dans les prochains mois.
Autre projet au programme: la mise en place
d’un circuit roman, à la manière des
« Petites balades espiègles » créées par
l’Office du Tourisme de Rosheim. L’église
Saints Pierre et Paul, la Maison Romane et
les autres maisons et édifices d’époque
romane seront signalisés dans le cadre
d’une balade dans les rues de la ville du
XIIe siècle et feront l’objet d’une publication
sous forme de brochure ou de livret qui sera
mis en vente.
Anne-Sophie
Martz a rejoint
l’équipe de la
ville depuis le
2 mai en tant
qu’animatrice
du patrimoine.
En collaboration avec
Ginette
Vasconi, adjointe à la culture, et
l’équipe de l’Office de Tourisme, elle
est chargée de la promotion et de
l’animation des hauts-lieux patrimoniaux de la ville auprès d’un large
public. Passionnée d’art, diplômée
en archéologie, elle souhaite avant
tout rendre l’histoire et le patrimoine de Rosheim accessibles à
tous. Son objectif ? Prouver que les
vieilles pierres ne sont pas synonymes d’ennui.
Sortie forestière
C
haque année à l’automne
l’adjoint en charge de la forêt
organise une sortie sur le terrain à laquelle sont conviés, l’ensemble du conseil municipal, les
membres extérieurs de la commission forestière, les personnels des
services de la ville, les anciens
adjoints à la forêt, les bûcherons et
entreprise de débardage, les locataires de toutes les chasses communales et les représentants de l’ONF, direction, techniciens et chefs de triages. Y sont également conviés les époux ou épouses.
Au programme concocté pour la sortie de l’après midi du 15 octobre, s’est invitée une
superbe météo, et une trentaine de personnes a répondu à l’invitation pour suivre avec
intérêt les débats à la fois techniques et environnementaux, financiers ou sentimentaux de
l’un ou l’autre intervenant sur ce vaste territoire de 1 610 ha.
En premier lieu tout le monde s’est déplacé sur le chantier du nouveau réservoir et station
de traitement, afin d’y découvrir pour certains, son ampleur et son impact sur l’environnement. Pendant une heure le technicien du SDEA qui suit ce chantier semaine après
semaine, et venu spécialement pour accueillir le groupe, en a donné les détails et répondu
aux questions posées.
Le groupe s’est ensuite déplacé au Schwartzkopf, point culminant de notre forêt, pour y
constater le début des travaux entrepris pour sauver le peuplement de feuillus non encore
atteint par les dégâts des cerfs. Confection de layons, détourage autour des arbres non
écorcés, mise en place de protections individuelles sur les arbres en bon état, auront un
certain coût, l’association de chasse devra en contrepartie prélever au moins, le minimum
de gibier sous peine d’être pénalisée.
La visite de la nouvelle piste créée et prévue au programme des travaux pour exploiter les
bois en contrebas du Purpurkopf et en liaison avec le chemin de la Fischhutte, ainsi que les
explications concernant le remplacement de la conduite d’eau potable alimentant MOLLKIRCH par les sources dans notre forêt furent également commentées. Dernière étape, parcelle 2 dans l’Eichwald pour y constater la pose d’une clôture également prévue au programme des travaux dans le bas de la parcelle en régénération naturelle.
Nouvelle règle pour le tri des déchets ménagers
L’ambassadrice du tri fait la tournée avec les rippeurs. Attention aux dérives : verre, journaux,
gravats, déchets verts n’ont rien à faire dans les ordures ménagères. Votre bac peut être refusé
en cas de non-respect de cette règle.
Dès le 1er janvier 2012, lors de la collecte sélective en porte à porte le premier jeudi du mois,
on ne pourra plus mettre que les papiers, journaux et autres revues et les cartons dans les
bacs bleus. Tout le reste : briques alimentaires, flaconnages plastiques, bouteilles plastiques devra obligatoirement être mis dans les sacs plastiques jaunes fournis par le
Sélectom et disponibles en mairie, collectés le même premier jeudi du mois. Nouveauté : on
pourra également mettre dans ces sacs les contenants en métal type canettes, boites de
conserves propres, aérosols vides, et barquettes aluminium. Cette nouvelle règle s’applique
également aux différents points d’apport volontaire que sont les containers rue du Neuland
près de l’ancienne piscine.
En ce qui concerne les bacs roulants de couleur bleue, ils sont en principe destinés aux
papiers, journaux et autres cartons et non aux ordures ménagères. Lors des tournées du début
de mois, ils peuvent donc prêter à confusion par les rippeurs, surtout pour les bleus contenant
les ordures ménagères, et qui seraient collectés le lendemain car devant contenir des papiers.
Autre rappel, tous les bacs doivent obligatoirement, pour des raisons de salubrité publique, être
munis de couvercles. À charge des propriétaires de les réparer si cela est encore possible,
sinon de les remplacer en se mettant en relation avec les services techniques de la ville. Ces
derniers, en cas de non-respect de cette règle, collecteront les renseignements nécessaires
afin de remonter aux propriétaires pour les mettre en demeure.
Du nouveau du côté de la
fiscalité!
Deux nouvelles réformes, qui vont entrer en vigueur
début 2012, nécessitent quelques explications.
Réforme des taxes locales d’électricité
La loi NOME (Nouvelle Organisation du Marché de
l’Électricité) fait évoluer la taxe communale sur la
consommation d’électricité à partir du 1er janvier
2011. L’ancienne taxe était proportionnelle au montant
hors taxe de la facture d’électricité, incluant les
consommations mais également l’abonnement.
La nouvelle taxe est une taxe quantitative sur la seule
consommation d’énergie (kW) et vise donc à inciter
les ménages à réduire leur consommation. Ce nouveau
mode de calcul devrait cependant faire diminuer la
facture globale des abonnés. Pour Rosheim, qui est
concernée par l’évolution du coefficient, qui a été fixé
à 8,12 % lors du conseil municipal du 19 septembre
dernier, le montant des recettes devrait être sensiblement le même que pour les années précédentes
(environ 110 000 euros). À noter, depuis le 1er janvier
2011, l’éclairage public est également soumis à cette
nouvelle taxe.
La formule de calcul pour Rosheim est la suivante :
- Puissances inférieures ou égales à 36 kVA ou non
professionnelle :
= consommation x (0,75 €/MWh x coefficient 8,12)
- Puissances supérieures à 36 et inférieure ou égale à
250 kVA :
= consommation x (0,25 €/MWh x coefficient 8,12)
- Pour les puissances au-delà de 250 kVA ces nouvelles taxes ne s’appliquent pas, c’est une taxe intérieure perçue par les douanes qui s’applique.
Réforme de la taxe d’urbanisme
À partir du 1er mars 2012, la taxe d’aménagement
replacera la taxe locale d’équipement (TLE), la taxe
départementale des espaces naturels sensibles et la
taxe départementale pour le financement des conseils
d’architectes, d’urbanisme et de l’environnement.
Cette nouvelle taxe comprend une part communale et
une part départementale et elle est instituée de plein
droit dans les communes dotées d’un PLU (ou POS),
ce qui est le cas pour Rosheim.
Le taux de 5 %, adopté lors du conseil municipal du
10 octobre est le même que celui en vigueur depuis
2004 et utilisé précédemment pour la TLE.
Cette taxe est destinée à financer les équipements
publics, l’organisation des espaces, et le financement
des ENS (Espaces Naturels Sensibles) et est perçue
sur toutes les constructions, les reconstructions, les
agrandissements et les parkings.
Le calcul de la taxe d’aménagement :
surface fiscale (somme des surfaces de plancher closes
et couvertes dont la hauteur de plafond est supérieure
à 1,80 m) x valeur forfaitaire m2 (660 €/m2 pour les
constructions) x taux (5 % à Rosheim).
Des abattements sont également mis en place
(locaux à usage artisanal par exemple) ainsi que des
exonérations (locaux agricoles, constructions aidées)
mais d’autres exonérations pourront également se
rajouter dans le futur sur décisions du conseil municipal.
les
échos
du
Rosenmeer
17
Animations
Rosheim en fête ;
la Bavière attire un
large public
L
a seconde édition de «Rosheim en
fête » sur le thème de la Bavière et
de sa fameuse fête de la bière, a
remporté un franc succès les 10 et
11 septembre derniers, sous un ciel clément. Un public nombreux s’était
déplacé samedi sous le chapiteau installé place de la République afin
d’écouter et participer au concert du groupe
« Stodertaler Gaudi Express », plusieurs fois primé en Allemagne. La réputation du groupe
n’a pas été démentie et l’ambiance était au rendez-vous. Leur répertoire varié et quelques facéties ont été appréciés du public.
Le dimanche, aubade et apéritif-concert ont tenu toutes leurs promesses avec les trois
groupes présents. Durant la manifestation, la restauration avait également des accents
bavarois : bokwurts, porcelet farci et bière allemande, servie dans la traditionnelle chope de
bière.
Le clou de cette manifestation était le retour d’un défilé de chars. Sept associations ont laissé
libre cours à leur imagination en confectionnant et animant leur construction. Le public venu
en nombre s’est montré enthousiaste et a apprécié ce défilé amusant et haut en couleurs.
18
les
échos
du
Rosenmeer
Une nouvelle équipe
organisatrice pour le
Carnaval vénitien
L
a quatrième édition du désormais traditionnel carnaval vénitien se tiendra les
28 et 29 janvier 2012. L’équipe organisatrice fait peau neuve, après trois années
à la tête de la manifestation, les Professionnels du Canton passent la main à
l’Association des Sports et de la Culture de Rosheim (ASCRO), en collaboration avec la
ville. René HOFF, fondateur de la manifestation, reste très impliqué dans le comité de
pilotage. Souhaitant faire perdurer cet événement incontournable, et accroître encore
sa notoriété, la ville de Rosheim apportera son soutien à l’association dans l’organisation de la manifestation dont l’accès est gratuit.
Programme du week-end
• Samedi 28 janvier
Dès 14h : flânerie des costumés. Au détour d’une rue, faites-vous photographier avec ces mystérieux personnages.
18h : son et lumières sur le parvis de l’église Saints Pierreet-Paul. Plus de 150 costumés vous offriront un spectacle
haut en couleurs et en sonorité, dans un cadre des plus
majestueux.
• Dimanche 29 janvier
Dès 10h : flânerie des costumés dans les rues de la ville.
15h : parade en musique dans le centre-ville.
Et pendant les deux jours d’animations, les bénévoles
vous proposeront une restauration de qualité dans les
Halles au Marché, ainsi que sous le chapiteau chauffé,
place de la République.
La ville à l’heure vénitienne
D’autres animations seront proposées dans le cadre du carnaval vénitien. Petit tour
d’horizon :
• Les vitrines des commerçants et du passage piéton à côté de l’Hôtel de Ville feront
l’admiration des petits et des grands avec leurs décorations sur le thème du carnaval.
• Plusieurs restaurateurs auront à cœur de stimuler vos papilles en concoctant des
menus italiens.
Deux expositions gratuites
• Du 23 au 29 janvier : les salons de l’Hôtel de Ville accueilleront un univers empreint
d’une ambiance feutrée, de magnifiques costumes exposés et des photographies de
paysages italiens.
• Du 6 au 25 février : le club photos exposera ses plus beaux souvenirs du carnaval
vénitien de Rosheim à la médiathèque Josselmann. Visible aux heures d’ouverture de
la médiathèque.
L’ASCRO a édité un calendrier 2012 sur le thème du carnaval vénitien. Il est en vente à
l’office de tourisme et dans certains commerces de la ville au prix de 5 euros .
Renseignements :
Office de Tourisme - Tél. 03 88 50 75 38
[email protected]
Circulation et
stationnement
Afin de limiter le stationnement et l’encombrement
du centre-ville, des parkings seront aménagés au
Simply, à la gare et à la ZAC du Rosenmeer. Une
navette bus gratuite déposera les visiteurs à différents points de la ville. Le ramassage du retour se
fera à l’hôpital. La circulation de tous véhicules
sera interdite le samedi
28 janvier de 12h à minuit et le dimanche 29 janvier
de 8 h à 20h, dans la rue du Général de Gaulle, sur
le tronçon et sur les trottoirs le long de la RD 35
comprise entre la Porte Basse et l’hôpital.
La déviation s’effectuera en empruntant la rue des
Prunelles ou l’avenue Foch et l’avenue Clemenceau.
• L’interdiction de circuler n’est pas applicable aux
riverains, sous leur responsabilité personnelle,
dans la mesure où, par nécessité absolue, ils se
voient obligés d’utiliser leur véhicule,
• Le stationnement de tous véhicules est interdit
samedi et dimanche:
- dans la rue du Général de Gaulle, sur le tronçon
et sur les trottoirs le long de la RD 35, compris
entre la Porte Basse et l’Hôpital,
- dans la rue de la Marne.
• Le stationnement de tous véhicules est interdit
du jeudi 26 janvier au lundi 30 janvier:
- sur le parking devant le Crédit Mutuel,
- sur l’emplacement de parking devant la boulangerie Straumann, au 89 de la rue du Général de Gaulle
- sur la place de l’oie
- sur les emplacements entre Maître Keller et coiffeur Luttmann
Tout stationnement d’un véhicule en infraction sera
considéré comme gênant au sens de l’article
R. 417-10 du Code de la Route et pourra, de ce fait,
être mis en fourrière.
les
échos
du
Rosenmeer
19
Animations
« Noël, c’est la veille, c’est l’attente » (G. Dor). Alors pour faire patienter petits
et grands, l’Office de Tourisme, en collaboration avec la ville de Rosheim, vous
a concocté un programme féérique durant le mois de décembre.
Déambulation :
« La mélodie des Noëls oubliés »
Portant une lanterne qui luit faiblement
dans la nuit de l’hiver, enveloppée d’une
cape, sous un chapeau de feutre, elle
s’approche de vous. Elle, c’est un veilleur
dans l’obscurité, c’est la mémoire des
temps oubliés, c’est une comédiennechanteuse lyrique qui va vous entraîner
au creux des us et coutumes du Noël
alsacien. D’ailleurs, on devrait parler du
temps du Noël alsacien, car ici, les traditions de Noël ne durent pas qu’un seul
jour mais rythment la vie de l’Avent à
l’Épiphanie. Alors, suivez notre veilleur et
redécouvrez le temps de Noël, en contes
Concert des
Noëlies
La Ville de Rosheim et les Noëlies
vous invitent au concert de la
Maîtrise de la Cathédrale du Puyen-Velay. La direction du choeur est
assurée par Emmanuel Magat, précédemment assistant à la Maîtrise
de la Cathédrale de Lyon et à celle
de la Cathédrale de Paris et directeur des Petits Chanteurs à la Croix
de Bois. Le concert aura lieu vendredi 9 décembre à 20h à l’église
Saint Etienne, autour d’une chorale
d’une trentaine de jeunes âgés de
11 à 17 ans. Entrée libre, plateau.
20
les
échos
du
Rosenmeer
et chansons. Ce spectacle itinérant dans
les rues de Rosheim emmènera l’auditoire sur les chemins oubliés des belles
histoires de Noël. Durée environ 1 heure.
Tarif : 3 euros (adulte) et gratuit pour les
moins de 18 ans. Dimanche 11 décembre
à 17h, départ devant l’office de tourisme.
Réservation au 03 88 50 75 38.
qui restent à Rosheim durant toute la
période de Noël.
Rendez-vous les 3-4, 10-11 et 1718 décembre prochains et admirez à la
tombée de la nuit les illuminations de la
ville. Marché de Noël ouvert le samedi de
16h à 20h et le dimanche de 14h à 19h.
Ateliers pour enfants
Veillée de Noël
Dans la plus pure tradition du temps de
Noël, cette veillée intimiste et chaleureuse vous propose de renouer avec le
sens de Noël, ses origines, la symbolique
de sa décoration, les rites religieux ou
païens de l’espace rhénan et surtout ses
personnages emblématiques : Hans
Trapp, Christkindel, le Saint Nicolas. De
quoi détrôner le Père Noël ! Mêlant théâtre, chants, et histoire contée, le groupe
folklorique D’kochloeffel vous invite à
passer une soirée magique et intergénérationnelle. À l’issue de la représentation,
l’Office de Tourisme offrira une gourmandise sucrée aux petits et grands. Durée :
environ 1 heure. Samedi 17 décembre
2011 à 20h, dans les Halles au marché.
Entrée libre.
Le traditionnel marché de Noël
Décoration, artisanat et petites
douceurs sucrées vous seront
proposées dans les maisonnettes de Noël, placées sur le parvis
de l’église Sts Pierre-et-Paul et
place de la République. Découvrez
chaque fin de semaine de nouveaux
exposants, de nouvelles créations et
n’oubliez pas de saluer les « habitués »
Dans le cadre de l’exposition « À la découverte des artistes », l’Office de Tourisme
propose aux enfants de 5 à 12 ans de
devenir eux-mêmes des artistes en
créant leur première œuvre. Les ateliers
permettront de décorer des sujets en
bois, sur le thème de Noël. Rendez-vous
les mercredis 21 et 28 décembre, de 15h
à 17h. Nombre de places limité, inscription obligatoire au 03 88 50 75 38. Tarif :
2 euros. Matériel fourni mais possibilité
d’apporter des fournitures : boutons,
tissu, laine...
Programme des animations de Noël
Date/heure
Animation
3-4 / 10-11 / 17-18
Samedi de 16h à 20h
Dimanche de 14h à 19h
Laissez-vous guider par les chants de Noël et les
effluves de Bredele. Artisanat, décorations de Noël,
petite restauration et animations. Entrée libre
Lieu
MARCHÉ DE NOËL
Place de la République et parvis
de l’église Sts Pierre-et-Paul
NOUVEAUTÉ : MANÈGE POUR LES ENFANTS
3-4 / 10-11 / 17-18
et les mercredis après-midi
de décembre
Proposé par la Ville
et les Professionnels du Canton
Place de la République
ILLUMINATIONS
Hôtel de ville et centre-ville
4 décembre
11h30
FÊTE DE NOËL DES AÎNÉS
Organisée par la ville
Salle des fêtes
4 décembre
14h-16h30
BOURSE AUX JOUETS
Organisée par l’APEPA
Halles au Marché
4 décembre
À part.16h
FEU DE LA SOLIDARITÉ
Parvis église St Etienne
4 décembre
à 15h30
SPECTACLE POUR ENFANTS « LES NOËLS DE PAPIPOM »
organisé par Grandir en Éveil
Salons de l’Hôtel de ville
9 décembre
20h
CONCERT DES NOËLIES
Proposé par la ville et l’association « Les Noëlies »
Église Saint-Étienne
10 & 11 décembre
Sam 14h-20h / dim 14h-19h
EXPOSITION DE NOËL "A LA DÉCOUVERTE DES ARTISTES"
Organisée par l’Office de Tourisme
Halles au Marché
11 décembre
À part.16h
FEU DE LA SOLIDARITÉ
Parvis église St Etienne
11 décembre
17h
DÉAMBULATION "LA MÉLODIE DES NOËLS OUBLIÉS"
Organisée par l’Office de Tourisme
Centre-ville
17 décembre
20h
VEILLÉE DE NOËL
Organisée par l’Office de Tourisme
Halles au Marché
18 décembre
16h
SPECTACLE POUR ENFANTS « À DEUX, ON A MOINS FROID »
Organisée par l’Office de Tourisme
Salons de l’Hôtel de ville
21 décembre
15h-17h
ATELIERS POUR ENFANTS
Organisés par l’Office de Tourisme
Office de Tourisme
21 décembre
15h
CONTE POUR ENFANTS "LE PÈRE NOËL DANS TOUS
SES ÉTATS" - Proposé par la ville
Médiathèque
28 décembre
15h-17h
ATELIERS POUR ENFANTS
Organisés par l’Office de Tourisme
Office de Tourisme
MANIFESTATIONS PERMANENTES
Du 25 novembre au 3 janvier
MANIFESTATIONS PONCTUELLES
les
échos
du
Rosenmeer
21
Associations
Les Foulées attirent
beaucoup de monde
L’équipe 1 LATT
Tennis de
table ; les
équipes 1 et 2
restent en tête
Surprenante. C’est le mot qui
convient pour qualifier l’équipe 1
du CA Rosheim. En effet, alors que
le maintien était l’objectif fixé en
début de saison, cette équipe est
actuellement en haut du classement des deux compétitions dans
lesquelles elle est engagée. Les
équipes 2 et 3 surfent également
sur une vague de bons résultats :
leader de leurs championnats à
mi-parcours, l’accession en division supérieure se profile !
Contact :
Antoine Fischer - 03 88 50 42 21
Les Foulées étaient ouvertes aux
compétiteurs de tous âges !
Les Foulées des 4 Portes, organisées
le 25 septembre dernier, auront certainement laissé quelques traces dans les
mollets des participants mais surtout un
excellent souvenir des superbes parcours
proposés et d’une météo particulièrement
agréable.
Avec 2 829 inscrits, le nombre de compétiteurs est en hausse de 10 %. La nouvelle
équipe d’organisation a réussi son examen
de passage ! Mais cela n’a pas été facile, car
gérer sept courses pour tous les âges (de 5
à 82 ans) est un sacré challenge pour une
équipe dont la seule motivation est de promouvoir la pratique sportive et de valoriser
notre magnifique environnement.
Cette manifestation est aussi un bel élan de
solidarité puisque près de 160 bénévoles
issus de nombreuses associations, sympathisants, voisins, copains, dont 39 % de nonRosheimois, se sont mobilisés.
Dès à présent, notez le rendez-vous du
23 septembre 2012 pour la 15e édition.
Contact :
http://www.f4p.fr
[email protected]
Tél. 03 88 49 21 47
Les participants au tournoi des associations
3e édition du
tournoi des
associations
22
les
échos
du
Rosenmeer
Le vendredi 17 juin en fin d’après-midi, s’est tenue la 3e édition du tournoi des
associations de Rosheim organisée par le Football-Club. Une fois encore, les
habitués ont répondu présents (Pompiers, Basket, Marcheurs), rejoints pour leur
première participation par la Mairie et les Vignerons. Et ce sont ces derniers, grâce à
leur équipe II qui remportent cette édition. La convivialité et la bonne humeur ont
jalonné toute la soirée, celle-ci s’étant poursuivi par un moment d’échanges autour
de tartes flambées et de pizzas concoctées par les bénévoles du FC Rosheim.
Gageons que l’ensemble des participants reviendra pour l’édition 2012.
À fond la forme avec
Rosheim Running !
Carnet de voyage
de la chorale
Césarion
Le groupe des jeunes coureurs
L’environnement de Rosheim est un atout indéniable que la jeune association Rosheim Running n’a pas hésité à exploiter. Lors des entraînements du
mardi soir et du vendredi avec les enfants, le groupe frise parfois les 60 participants, 25 pour les plus jeunes. Encadrés par de sympathiques animateurs, ces
adeptes de la course à pied n’hésitent pas à braver la chaleur, la pluie, le froid et
la nuit. L’effet de groupe est certainement à la base de cette motivation. Ce qui
compte ce n’est pas la performance mais plutôt de donner envie de courir, ce qui
n’empêche pas de courir mieux et plus vite pour ceux qui le souhaitent. C’est
aussi un excellent complément aux autres activités pratiquées par les adhérents
comme le basket, le judo, la natation, la danse... L’association maintient d’ailleurs
les séances pendant les congés scolaires, pour permettre aux enfants de passer
des vacances sportives.
Pour apporter sa contribution à la collectivité et pour fédérer ses membres, l’association passe une fois par an de pratiquant à organisateur. Le 24 mars prochain
elle organisera la quatrième « Équipée de la rose », course atypique par équipe
de trois. Dans le cadre bucolique du vignoble autour de Rosheim, 90 équipes vont
se relayer sur cinq étapes. La dernière étape semi-nocturne, accompagnée par
les enfants porteurs de flambeaux, sera un moment magique très apprécié des
participants.
Contact :
http://www.rosheim-running.fr - [email protected]
Tél. 03 88 49 21 47
La chorale Césarion partage depuis près
de 20 ans une amitié sans faille avec la
chorale tchèque de Sternberk. Tous les
trois à quatre ans environ, les choristes
se retrouvent, soit en Alsace, soit en
République Tchèque. Ils sont hébergés
dans les familles, se retrouvent pour
des moments musicaux toujours forts,
font découvrir aux amis les richesses de
leur patrimoine architectural,
gastronomique et folklorique... Un pur
bonheur à chaque rencontre!
En juin dernier, les Français ont rendu
visite aux Tchèques. Vingt-cinq choristes
sur les 35 que compte la chorale ont fait le
voyage, auxquels se sont rajoutés conjoints
ou amis. Au menu de ce joyeux périple: tourisme, chants et beaucoup d’émotion!
Des costumes à
louer
Quelques petites mains adroites travaillent toute
l’année afin de réaliser de beaux costumes pour la
fête médiévale de Rosheim. L’association loue ses
réalisations pour diverses occasions (mariages,
fêtes costumées...). Vous pouvez emprunter toutes
les tailles (homme, femme et enfants), qu’ils soient
nobles ou serviteurs.
Les coureurs s’entraînent.
Tarifs et renseignements au 06 75 28 47 71.
les
échos
du
Rosenmeer
23
Associations
Les Amis de
l’Hôpital Saint
Jacques changent
de président
Suite à l’assemblée
générale extraordinaire
de l’association en
septembre dernier, le
comité a élu Roland
Rich président. Il a
remercié le comité pour
sa confiance et souhaite
œuvrer dans la continuité de ses prédécesRoland Rich
seurs. II en appelle aux
bonnes volontés pour qu’elles rejoignent
l’association. Elle a pour but de mener des
actions en faveur des résidents, en étroite
collaboration avec l’équipe d’animation de
l’hôpital.
Contact : 03 88 50 46 38.
Union Nationale
des Combattants
L’Union Nationale des Combattants (UNC)
s’adresse à toutes les personnes ayant
servi dans les différents conflits mais
aussi aux veuves et orphelins de guerre,
veuves d’anciens combattants et anciens
du service militaire. Elle est présente tout
au long de l’année aux différentes commémorations. La section Rosheim organise
tous les ans pour ses membres une sortie
récréative (visite de Metz en 2011) et tous
se retrouvent en fin d’année pour un banquet convivial. L’association s’occupe également d’aider les membres nécessiteux de
l’association. Toutes les personnes désireuses de rejoindre l’association ou d’avoir
des renseignements complémentaires
peuvent s’adresser à la secrétaire de l’UNC,
Isabelle Martz, au 03 88 50 44 76.
Sortie à Metz
24
les
échos
du
Rosenmeer
Sortie sur les
collines de Rosheim
Le judo club présente
son comité jeune
Le club de judo de Rosheim a une
particularité qui lui est enviée par
de nombreux autres clubs : son comité
jeune créé en 1997 par le président de
l’époque Paul ROHMER et l’un des professeurs, Christian CERESSIA. Ces membres fondateurs ont jugé qu’il était
nécessaire d’initier les jeunes au bénévolat. Comme tous les comités, il comportait un président, un vice-président,
un secrétaire et de plusieurs assesseurs. Il n’avait pas de budget propre et
n’avait donc pas besoin de trésorier.
Le rôle premier de ce comité était de
faire le lien entre le comité dit « adulte »
et les jeunes du club. Mais très vite ces
jeunes ont pris des initiatives tout à fait
intéressantes en proposant des activités « hors judo » qui réunissaient les
plus jeunes ainsi que leurs parents et
les membres du comité adulte. C’est
ainsi que des sorties vélo, chasses au
trésor, sorties pédestres et autres
cavalcades pour carnaval ou Halloween
ont été proposées. Ils proposent également, chaque année, une vente de photos de groupe qui remporte toujours un
grand succès.
D’abord au nombre de huit, les membres
ont changé au cours du temps. Certains
y sont encore actifs pour diriger et
accompagner les plus jeunes dans leurs
sorties. Des changements sont intervenus au courant de la saison 2010/2011 :
la présidente a dû démissionner n’étant
plus suffisamment disponible pour diri-
ger ce comité et une nouvelle présidente a pris sa succession suite à une
élection dans les règles. Le comité est
actuellement constitué de sept membres :
Roxane BOURRE (présidente), Sébastien
MOREAU (vice-président), Sabrina
HAEGY (secrétaire et accompagnatrice),
Jean SOUDIER, Eugénie PEDUZZI et
Céline HAEGY (accompagnatrice).
Vanessa HAEGY, première présidente à
l’âge de 10 ans, fait toujours partie de ce
comité malgré son manque de disponibilité suite à une mutation professionnelle. Tous les membres du judo club
sont les bienvenus pour faire partie de
ce groupe à condition d’avoir au moins 9
ans, d’avoir de bonnes idées et de ne
pas hésiter à donner un coup de main
lors des préparations de manifestations
au sein du club.
Ce nouveau comité a démarré la saison
2011/2012 avec une première sortie qui
a rassemblé une vingtaine de membres
et leurs parents. En effet, le 1er octobre,
la petite troupe s’est dirigée à pied vers
les collines de Rosheim pour y rejoindre
une petite clairière où ils ont fait des
jeux tout l’après-midi. Le goûter bien
mérité a bien sûr été pris avant de
reprendre la route pour la petite promenade de retour.
Contact :
03.88.50.76.95
http://www.judoclub-rosheim.net
Les nouveaux gradés
Aïkido ; une fin de saison
bien remplie
Passages de grades
Les jeunes du club ont ouvert le bal des passages de grades à la mi-juin. Très
rapidement, ils ont donné le ton de cette fin de saison : belles roulades, rythme
effréné, précision des mouvements, respect du partenaire, tous les ingrédients
étaient réunis pour époustoufler l’assistance composée des trois professeurs de la
section ainsi que des parents. Ainsi à l’issue de ces journées, le club compte 8 nouvelles ceintures jaunes, 17 nouvelles ceintures orange, 3 ceintures oranges-vertes.
Chez les gradés, belles confirmations de Nicolas Andlauer et Sylvain Vilain qui deviennent ceintures vertes-bleues hakama (pantalon long traditionnel) et de Josselin
Demange qui s’approche encore un peu plus de la ceinture noire ; il est désormais
ceinture bleue hakama. Pour sa troisième saison, le bilan ne pouvait donc être plus
flatteur pour la section jeunes. Cette belle entrée en matière a été confirmée fin juin
à Mulhouse où se déroulaient les passages de grades régionaux ceinture noire et
deuxième dan. La section adultes du club compte désormais trois nouveaux hauts
gradés : Jean Paul Kretz (ceinture noire premier dan), Patrick Schutz et Luc Tarroux
(ceinture noire deuxième dan).
Stage d’été avec Bruno Gonzalez : l’événement de l’année au club
Le second stage d’été avec Bruno Gonzalez, 5e dan de l’Aïkikaï de Tokyo, a eu lieu en
juillet au gymnase de la Communauté des Communes. Le bilan de la formation qui a
duré trois jours est largement positif. Bruno a encore une fois élevé le niveau cette
année pour dépasser le cadre de la simple pratique. Il a ainsi donné aux participants
des clés permettant de pratiquer sans force, ce qui rend cet art accessible à toute
personne, quel que soit son sexe, son âge, son poids. Au-delà de ce travail intense qui
a demandé beaucoup de sérieux au cours des trois jours, le stage s’est également
déroulé dans une excellente ambiance entre locaux, Suisses, Allemands, Belges ainsi
que « Français de l’intérieur ». Les membres du club de Rosheim avaient tout prévu :
logement, repas en commun fourni par les commerçants de la cité romane, activités
de détente et visite de notre belle région. Rendez-vous est d’ores et déjà pris avec
Bruno Gonzalez pour le stage
d’été 2012, qui se déroulera du
13 au 15 juillet. D’autres projets
avec l’expert mûrissent également en secret.
Stage d’été
Renseignements :
Thomas Lutter au
06 24 47 33 64
http://aikidorosheim.free.fr
Au Pilier des
Arts, le spectacle
est bien vivant !
Petite salle chaleureuse et conviviale dont la programmation est assurée par la compagnie La
Dorée, le Pilier des Arts, au 4 avenue de la Gare à
Rosheim, accueille depuis quatre ans et à raison
d’un week-end par mois, acteurs, musiciens et
chanteurs. De plus, afin de sensibiliser de manière
ludique les plus jeunes à l’art du théâtre, le Pilier
des Arts propose aux enfants de 7 à 12 ans un atelier, chaque mercredi après-midi.
Renseignements :
[email protected]
06 24 97 10 48
http://le-pilier-des-arts.fr
Association
Point de Croix
Vous souhaitez vous initier, vous perfectionner au point de croix et travaux d’aiguille en général? L’association Point de
Croix vous propose un cadre convivial
tous les jeudis de 20h à 23h au local de
l’ancienne école des Remparts, 4 avenue
Foch à Rosheim. Venez les rejoindre pour
des moments de découverte, d’apprentissage, de création, de partage.
Contact :
Paulette Heiligenstein - 03 88 50 45 90
[email protected]
les
échos
du
Rosenmeer
25
État civil
Mariages
Naissances
THOMAS Agathe Anne Valérie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.04.2011
COUSTENOBLE Ethan Tony . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16.04.2011
MUHLMANN Camille Lucie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23.04.2011
MOMBLED Marcelin Julian . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24.04.2011
MARTINELLE Elisa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26.04.2011
DOUVIER Louanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.05.2011
VOEGEL Arthur . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.05.2011
FRINDEL Nina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.05.2011
FRITSCH Yoann Pierre-Antoine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.05.2011
MENNY Rafaëlle Joëlle Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.05.2011
AUBRY Ina . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.05.2011
DUVAUCHELLE Jordan Sacha Téki . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16.05.2011
MISLIN Benjamin Yann Roger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.07.2011
MAGONI Adélia Maïthé Jeanine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21.07.2011
REISS Charlène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21.07.2011
OBERT Raphaël Raymond Patrick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23.07.2011
OBERLE Lucas . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27.07.2011
TATIBOIT Théo Léon Daniel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30.07.2011
MEDER Timéo Jérémie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30.07.2011
CAPRIOLI Jérôme Joseph Alfred . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .04.08.2011
BERNHARD Lucas Vincent Philippe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .06.08.2011
KREMER Zabou . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08.08.2011
EBEN Lyssandre Gabrielle Enora . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.08.2011
OEHRI Livio Noa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.08.2011
MUHR Maxence Clément Jean . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.08.2011
JELSCH Lou Sylvie Martine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.08.2011
BARTOLOMEI Camille Jeanne Léonie . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21.08.2011
BRAHIM Yacine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23.08.2011
FLICK Mégane Amélie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .05.09.2011
GEIGER Gabin . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .06.09.2011
MARTZLOFF Tom Patrick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08.09.2011
CANO ANDRES-SANTANA Rafaël . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.09.2011
HERR Jeanne . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.09.2011
REUTENAUER Ezio . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21.09.2011
RISSER Arthur Marc Pascal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.09.2011
GAUER Lucas Olivier Joël . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25.09.2011
KPADENOU Kouawouvi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09.10.2011
WILL Giulia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12.10.2011
ESCHBACH Paul et GEYLER Anne
24.08.2011
Noces de Diamant (60 ans)
MULLER Victor et BRAENDLE Alice
27.07.2011
BOFF Léon et JARDINE Jacqueline
27.07.2011
DOERR Louis et GOUNAUD Jacqueline
22.10.2011
Noces d’Or (50 ans)
LEHN Lucien et BRINSTER Marie Hélène
07.05.2011
HERR Maurice et SPIELMAN M. Louise
12.05.2011
MASSON Marcel et ANDLAUER Lucie
20.05.2011
26
les
échos
du
Rosenmeer
Décès
WEBER Paul Henri . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18.04.2011
BERRET Juliette Marguerite née LE ROMAIN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19.04.2011
BARUCH André . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24.04.2011
VALENTIN Paul Victor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .01.05.2011
CLAUSSNER Suzanne Marie Mathilde née MAENNER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .03.05.2011
SIFFERT Marie Madeleine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .08.05.2011
EBER Marie Alice née LIBS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.05.2011
GEISSEL Elisabeth née MODRY . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18.05.2011
BENKHALIFA Ammar . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.05.2011
ICHTERTZ Lucien . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.05.2011
METZGER Yvonne Madeleine née WIPF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22.05.2011
SCHILLINGER Isidore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23.05.2011
MATHIEU Maurice Roger . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24.05.2011
MILLER François . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28.05.2011
SCHRAPP Louis Michel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29.05.2011
GUHL Marlyse née FRITSCH . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.06.2011
MEYER Germaine Louise née BOTTEMER . . . . . . . . . . . .12.06.2011
MARQUART Paul Philippe . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.06.2011
HERAT Michel Jean Claude . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28.06.2011
KRAUT Marcel et WENDEL Suzanne
KESSLER Charles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30.06.2011
17.06.2011
BURCKEL Marie Rose née LEDERMANN . . . . . . . . . . . . . .08.07.2011
SCHOEFFTER Françoise Thérèse née HOFFMANN . . . . .09.07.2011
ERB Jean Paul et NEFF Arlette
LOECHNER Simone . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.07.2011
06.07.2011
MULLER Sophie née MUNGENAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16.07.2011
NAAS Alphonse et FURST Fernande
MUNGER Marie née GAST . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17.07.2011
30.09.2011
KRUPA Marie Marguerite née ULMER . . . . . . . . . . . . . . . . .26.07.2011
FEY Léon Eugène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .03.08.2011
90e anniversaire
MALPIECE Simone née BOFF . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .09.08.2011
HELMBACHER Hélène née SCHAEFFER
MAETZ Pascal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10.08.2011
24.07.2011
HAMM Raymond Albert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18.08.2011
MALPIECE Floréal
FLICKER Léon Albert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .25.08.2011
07.08.2011
SIEGFRIED Jeanne Ernestine née JEROME . . . . . . . . . . .14.09.2011
SPEHNER Rémy Marcel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27.09.2011
COLLE Geneviève née BETZ
SCHMITT Alfred Joseph . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27.09.2011
23.08.2011
MAIRE Hélène née MERCKEL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .28.09.2011
SCHERRER Marie née ESSLINGER
KIEFFER Joseph Benoît . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02.10.2011
05.09.2011
MARX Josiane Alphonsine née MISTLER . . . . . . . . . . . . .05.10.2011
MALPIECE Floréal Ferdinand . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18.10.2011
HERRBACH Antoine Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .23.10.2011
JOLLY Marie Pierre Paul . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .29.10.2011
Grands anniversaires
Noces de palissandre (65 ans)
BERNON Yves Henri et CHRISTEN Astrid . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30.04.2011
LANG Cyrill et BECK Caroline Géraldine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .07.05.2011
De BENGY Yann Axel Marie Jérôme et LOTT Marie Françoise . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.05.2011
MOSER Sebastian Jan et LESAGE Anne Claire Irène . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20.05.2011
FURST Pascal Lucien et WITZ Catherine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .04.06.2011
FISCHER David Jean Michel et LAY Sophie Dominique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.06.2011
CLEMENT Denis André et MATHIEU Laura Martine Danielle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.06.2011
LEIPP Hervé Christian et STEINER Cindy Gilberte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .11.06.2011
GRASSER Grégory André Alfred René et ALEXANDER Claire-Hélène Cindy . . .18.06.2011
SCHMITT Claude et MYASHITA Izumi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27.06.2011
LEHN Cédric et JOST Aline Denise Jacqueline . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .02.07.2011
GUYOMARD Renaud Joseph dit LEDAN et LEHN Nathalie Anne-Marie . . . . . . . .08.07.2011
JAOUEN David Yves Guillaume et LIEBER Sophie Audrey . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15.07.2011
EBEN Alexandre et GAUER Fleur Florence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16.07.2011
LACHMANN Olivier Guy François et NAAL Nathalie Laurence Francine . . . . . .16.07.2011
RANIERI Ghislain et FRIOT Claire Marie . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .27.08.2011
RAVENAUD Grégory Georges Michel et LE RUN Sandrine Louise Suzanne . . .10.09.2011
STEPHAN Sébastien et BRANDT-BAILLY Virginie Magali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14.09.2011
RAMSTEIN Régis Edmond et SIEFFERT Rebecca Geneviève Suzanne . . . . . . . .17.09.2011
BRONNER Jonathan Frédéric Gauthier et WYMANN Laure Estelle . . . . . . . . . .30.09.2011
Les écoliers dessinent la carte de
vœux de la commune
La municipalité a demandé à des écoliers du groupe scolaire du Rosenmeer de créer la carte qui
sera envoyée par la ville pour ses vœux 2012. Voici quelques projets réalisés par les enfants.
les
échos
du
Rosenmeer
27
Sur
votre
Agenda
Décembre
9-11
15
18
Théâtre « Les Prédateurs »
Cie La Dorée
Don du sang
Assoc. Donneurs de sang
Concert chorale du Rosemeer et EMCR
Chorale et EMCR
Avril
Pilier des Art
2-28
Halles au marché
7
Église St-Etienne
15
15
Janvier
10
14
15
20-22
23-29
28-29
Concert du groupe Audriel
Ville de Rosheim
Tournoi international des vétérans
Football Club
Vœux du maire
Ville de Rosheim
Théâtre d’humour « Histoire du tigre »
Cie La Dorée
Exposition sur le carnaval vénitien
ASCRO + Ville
Carnaval vénitien
ASCRO + Ville
Médiathèque
20-22
Gymnase
Halles au marché
Pilier des Arts
6-25
17-19
21
23
Nuit du feu
Amicale Sap. Pompiers
Expo. photos carnaval vénitien
Ville de Rosheim
Théâtre d’improvisation
Cie La Dorée
Conférence sur les Îles Shetland
Ville de Rosheim
Don du sang
Assoc. Donneurs de sang
22
29
Salons hôtel de ville
Centre-ville
6
Salle des fêtes
Médiathèque
Pilier des Arts
Médiathèque
Halles au marché
Médiathèque
Salle des fêtes
Autour de Rosheim
Gymnase et caserne
Médiathèque
Pilier des Arts
Bureaux de vote
Halles au marché
Mai
3
Février
4
17
Expo. « La médiathèque se livre »
Ville de Rosheim
Grand Loto de printemps
Football Club
Marche populaire
Association Marche Rosheim
Parcours sportif sapeurs-pompiers
SDIS
Conférence musicale
Ville de Rosheim
Théâtre d’humour « Histoire du tigre »
Cie La Dorée
1er tour élections présidentielles
République Française
Fête du printemps
Planteurs et Amis de la citrouille
8
11-13
13
19
19
Don du sang
Association des Donneurs de sang
2e tour élections présidentielles
République Française
Commémoration armistice 1939-1945
UNC + Ville de Rosheim
Théâtre « Le spectateur condamné à mort »
Cie La Dorée
Puces des couturières
Point de Croix - Atelier créatif
Concert
Chorale À cœur joie
Soirée années 80
Cercle Aloysia Rosheim
Halles au marché
Bureaux de vote
Monument aux morts
Pilier des Arts
Halles au marché
Halles au marché
Salle des fêtes
Juin
Mars
5-24
14
20
20
21
21
23-25
24
Expo. peintures « Les danseuses »
Ville de Rosheim
Conférence sur l’Arctique et l’Antarctique
Ville de Rosheim
Marché annuel
Ville de Rosheim
Vente aux enchères de bois
Ville de Rosheim
Conférence sur l’Arctique et l’Antarctique
Ville de Rosheim
Conte pour enfants « La fille du dragon »
Ville de Rosheim
Théâtre d’humour « L’école du rire »
Cie La Dorée
Équipée de la rose
Rosheim Running
Médiathèque
3
Médiathèque
9-10
Centre-ville
10
Halles au marché
15-16
Médiathèque
17
Médiathèque
21
Pilier des Arts
24
Vignoble
24
Programme susceptible de modifications. Retrouvez les dernières
informations sur www.rosheim.com ou à l’Office de Tourisme
29
Marché aux puces
Football Club
Fête des roses
Arboriculteurs
1e tour élections législatives
République Française
Chanson théâtrale « Au gré des vents »
Cie La Dorée
2e tour élections législatives
République Française
Fête de la musique
Ville de Rosheim
Concert
Chorale du Rosemeer
Jumelage à Kappelrodeck
Ville de Kappelrodeck
Exposition legos©
Fanabriques
Autour du stade
Roseraie
Bureaux de vote
Pilier des Arts
Bureaux de vote
Centre-ville
Halles au marché
Kappelrodeck
Salle des fêtes