Flumist un vaccin intranasal contre la grippe

Transcription

Flumist un vaccin intranasal contre la grippe
Est-ce que mon enfant devra
être vacciné à nouveau s’il
éternue ou se mouche après
avoir reçu le vaccin intranasal ?
la meilleure protection
Flumist®
Non. La quantité de virus présente dans
le vaccin est suffisante pour permettre à
l’organisme de développer une protection
contre la grippe, même si l’enfant éternue ou
se mouche après avoir reçu le vaccin.
un vaccin intranasal
contre la grippe
Quand et où puis-je faire vacciner
mon enfant avec le vaccin
intranasal ?
Pour toute question,
adressez-vous à la personne qui donne le
vaccin, consultez Info-Santé 8-1-1
ou votre médecin.
www.santé.gouv.qc.ca
13-278-28FA © Gouvernement du Québec, 2013
Le vaccin intranasal est généralement disponible
au début du mois de novembre. Communiquez
avec votre médecin ou avec le CLSC de votre
centre de santé et de services sociaux (CSSS)
pour connaître les dates et lieux des cliniques
de vaccination ou pour prendre rendez-vous.
Ce dépliant présente de
l’information au sujet du vaccin
intranasal contre la grippe.
Si votre enfant est âgé de 2 à 17 ans, il lui est
recommandé de recevoir le vaccin contre la
grippe donné en vaporisation nasale plutôt que
le vaccin donné en injection.
Le vaccin intranasal est approuvé pour
utilisation au Canada depuis 2010 et est
largement utilisé aux États-Unis depuis 2003.
Les experts en immunisation du Canada et
du Québec le recommandent chez les enfants
âgés de 2 à 17 ans plutôt que le vaccin en
injection.
Qu’est-ce que
le vaccin intranasal ?
C’est un vaccin contre la grippe qui est
administré par vaporisation nasale, soit un jet
dans chaque narine.
Comment fonctionne
le vaccin Flumist® ?
Les virus vivants de la grippe contenus dans le
vaccin Flumist® ont été affaiblis et peuvent se
reproduire à une température fraîche comme
celle qu’il fait à l’intérieur du nez, mais pas à
une température chaude comme celle qu’il fait
à l’intérieur des poumons. Ainsi, ils ne peuvent
pas causer la maladie. Lorsque le vaccin est
vaporisé dans les narines, les virus affaiblis
sont rapidement reconnus par le système
immunitaire comme des substances
étrangères et amènent le développement des
défenses qui permettront à l’organisme de se
protéger contre la maladie.
Le vaccin est-il efficace ?
Oui. Les données scientifiques récemment
publiées démontrent que le vaccin intranasal
a une efficacité jusqu’à deux fois supérieure
à celle du vaccin injectable, surtout chez les
enfants âgés de deux à neuf ans. Pour cette
raison, le vaccin intranasal est le vaccin à
utiliser pour la vaccination des enfants.
Le vaccin est-il sécuritaire ?
Oui. Le vaccin intranasal contre la grippe est
sécuritaire. Les virus qu’il contient ne peuvent
pas infecter les poumons ou d’autres zones où
les températures sont plus élevées. Dans la
majorité des cas, il ne provoque aucune réaction.
Un écoulement nasal ou une congestion du nez,
un mal de tête, de la fatigue ou des malaises
sont parfois ressentis (moins de 10 % des gens).
Les réactions allergiques sont rares
(moins de 1 personne sur 1 000).
Le vaccin intranasal peut-il
donner la grippe ?
Non, et ce, même s’il contient des virus vivants.
Les virus du vaccin sont affaiblis et ne
peuvent pas causer la grippe.
Qui devrait recevoir
le vaccin intranasal ?
En raison de son efficacité supérieure et de sa
sécurité équivalente à celles du vaccin en
injection, le vaccin intranasal est utilisé dans le
programme de vaccination gratuite contre la
grippe comme premier choix de vaccin pour la
vaccination des enfants et adolescents âgés
de 2 à 17 ans qui sont atteints de maladies
chroniques ou qui sont en contact avec des
personnes à risque élevé de complications.
Qui ne devrait pas recevoir le
vaccin intranasal ?
Les personnes ayant un système immunitaire
affaibli ou une autre contre-indication du
vaccin, telle que l’asthme grave, de même que
les femmes enceintes et les enfants de moins
de deux ans ne devraient pas recevoir le vaccin
intranasal. Ils devraient plutôt recevoir le vaccin
injectable.
Est-ce que mon enfant peut être
vacciné même s’il a un rhume ?
Oui, dans la majorité des cas. Toutefois, la
personne qui administrera le vaccin sera en
mesure d’évaluer si la présence de sécrétions
dans le nez pourrait affecter l’efficacité du vaccin
et, ainsi, nécessiter le report de la vaccination.