PARIS MONTAGNE

N°87
Juin 2006
L’hebdo de l’École normale supérieure
En couleur sur le web
www.ens.fr/actualites/
Chers élèves en fin de scolarité,
Vous serez plus de deux cents à terminer à la fin de l’été votre scolarité à l’École normale supérieure. Pendant
plusieurs années, vous avez apporté à notre École votre présence, vos talents et vos travaux. Vous la quitterez
dans quelques mois, mais nous souhaitons vivement que vous restiez liés à l’École.
Nous désirons saluer votre départ à l’occasion d’une cérémonie de sortie d’École qui aura lieu le jeudi 22 juin,
à 16h30, dans la Cour aux Ernest, au 45, rue d’Ulm.
Tous ceux d’entre vous qui souhaitent prononcer à cette occasion une brève allocution évoquant ce que furent
les années passées à l’Ecole peuvent s’inscrire auprès du secrétariat de la direction. Nous achèverons cette
cérémonie par une amicale collation.
N’hésitez pas à convier vos proches. Tous les élèves et étudiants de l’École, les enseignants, chercheurs et
personnel administratif sont bien évidemment invités.
Chers élèves, l’École normale supérieure vous doit beaucoup. Cette cérémonie de sortie d’École lui donnera
l’occasion d’exprimer sa gratitude à votre égard.
MONIQUE CANTO-SPERBER
Tenue de ville de rigueur
PARIS MONTAGNE
Festival scientifique
du 17 au 25 juillet 2006
L’association Paris-Montagne qui regroupe des élèves de
l’ENS, des chercheurs et des bénévoles, en partenariat avec
de grandes institutions scientifiques, organise du 17 au 25
juillet une semaine de festivité ayant pour objet la science
et la recherche. Pendant toute une semaine, les étudiants
et chercheurs de l’École normale supérieure ouvrent les
portes de leurs laboratoires aux jeunes et aussi aux adultes
afin de leur donner goût à la science à travers des ateliers
interactifs, des expériences surprenantes, des discussions,
des films, des spectacles et de la musique. En soirée, des
scientifiques de renom, des personnalités et des figures politiques proposeront des conférences-débats sur les grand
enjeux scientifiques et le rôle de la recherche dans notre
société. Ce festival s’inscrit dans un programme plus long
de diffusion des savoirs et d’accompagnement de jeunes
issus de milieux défavorisés vers les études supérieures. Il
est soutenu par le CNRS (Centre national de la recherche
scientifique), l’INSERM (Institut national de la santé et de la
recherche médicale), le ministère de la Cohésion sociale et
de la Parité et la ville de Paris. Il est organisé en partenariat
avec l’association Les Atomes Crochus, spécialisée dans
l’animation et la médiation scientifiques.
Programme
• Lundi 17
juillet : ouve
rture de la
Ce programm
Science Aca
e est destiné
démie.
à vingt lycéens
ZEP (zone d’
boursiers ou iss
éducation prio
us de
ritai
pendant neuf
jours. Au menu re), logés dans le Quartier
Latin
: rencontres av
participation ac
ec des cherch
tive au festiva
eurs et
l.
• Du mercredi
19 au vendredi
21 juillet : accu
des différents
eil des publics
ateli
autour
locaux de l’Éco ers, spectacles et animations
proposés dans
le normale supé
les
rieure. La prio
jeunes encadr
és par des stru
rité est donnée
ctures municip
aux
pour lesquels di
ales (centres de
fférents parcou
loisirs),
rs sont mis en
• En soirée :
place.
repenser les sc
ie
nces et la rech
ouverts à tous
erche. Des dé
seront organisé
bats
s autour de la
dans la société
place de la sc
, et animés par
ience
des chercheurs
invitées à ce
ou des person
tte occa sion,
nalités
telles que le
François de C
journaliste et
losets ou Fré
écrivain
déric Courant
pas sorcier ».
, animateur de
« C’est
• Samedi 22
juillet : journé
e
familles.
réservée aux
individuels et
aux
• Lundi 24 et
mardi 25 juillet
: colloque Pari
de la diffusion
d’Avenir. Des
des savoirs et
acteurs
de la cohésion
à réfléchir su
sociale seront
r les interactio
invités
ns
innovations pé
science/sociét
dagogiques et
é, à proposer
à élaborer de
des
en didactique
s projets de re
sur ces sujets.
cherche
Contact : Clai
re Pépin 06 25
60 37 50
presse@paris-m
ontagne.org
LE COLLÈGE GÉRARD PHILIPE (Paris 18e)
À L’ENS
Le laboratoire, UMR du CNRS et de l’ENS, « Archéologies
d’Orient et d’Occident » a accueilli, lundi 6 mars, les
collégiens latinistes de la classe de quatrième du Collège
Gérard Philipe (ZEP zone sensible Paris 18e). Ils étaient
accompagnés notamment de leur professeur de latin,
Frédérique Elmoznino et du principal du collège, JeanClaude Devaux. Pour commencer, Eliane Lenoir, chargée de
recherche du CNRS, leur fit une brève visite de l’École : la
Cour aux Ernests, la bibliothèque d’archéologie, le Centre
d’études anciennes. Ensuite, ils se rendirent à la salle des
Actes où les attendaient Jean-Paul Thuillier, directeur du
département des sciences de l’Antiquité, Dominique
Briquel, directeur du laboratoire et Catherine Apicella,
directrice des études littéraires à l’ENS, pour une présentation de l’École, de ses enseignements, en particulier
celui du latin. Deux exposés suivirent : « Pompéi, vivre au
quotidien dans une ville romaine » par Alix Barbet, directrice
de recherche du CNRS et Hélène Dessales, maître de
conférences de l’ENS et « L’Afrique romaine, épigraphie,
archéologie, décor », par Ginette di Vita, chercheur du
CNRS, avec une présentation des sites depuis la Lybie
jusqu’au Maroc, en collaboration avec d’autres chercheurs
du laboratoire.
Cette après-midi très chaleureuse se termina par une discussion autour d’un goûter.
L’équipe du laboratoire « Archéologies d’Orient et
d’Occident » de l’ENS espère que cette visite aura suscité
de nombreuses vocations pour les études supérieures
et qu’elle aura permis à ces jeunes collégiens, de mieux
connaître et d’apprécier le monde de la recherche et les
métiers qui s’y rattachent.
On a quelques raisons de le penser : les enfants ont dit
eux-mêmes avoir désormais « une vision différente du latin,
enthousiaste et passionnée » et que « c’est l’image même du
savoir qui est devenue pour nous vivante et accessible ».
FÊTE DE LA MUSIQUE
Appel à candidature
Le mercredi 21 Juin aura lieu la traditionnelle Fête de la
Musique à l’ENS de 12h à 14h dans la cour aux Ernests.
Comme chaque année tous ceux qui aiment chanter ou
jouer d’un instrument, ou même danser, sont vivement
invités à s’exprimer dans la cour aux Ernests.
Toute candidature est la bienvenue.
Contact : [email protected]
Tél. 01 44 32 32 67
2
Juin 2006
GAZETTE DES RH
Résultat de la CPE des personnels ITRF
Lors de sa séance du 24 avril, la Commission paritaire d’établissement a traité les candidatures à une promotion de corps
(liste d’aptitude) et, pour les personnels de catégorie C, une
promotion de grade (tableau d’avancement).
Les membres de la CPE, après étude des dossiers, ont validé
les classements suivants :
Promotion de corps
Agent technique
1 Alex AMALIR
2 Lionel MIGNARD
3 Béatrice SISSAN
Adjoint technique
1 Anne LEVESQUEAU
2 Michel GOUPIL
3 André FERNANDEZ
Technicien
1 Dominique HO TIN NOE
2 Claudie VOGT
3 Hervé SOULIE
Assistant ingénieur
1 Michelle QUINET
2 Philippe PRAT
3 Nathalie POULMARC’H
Ingénieur d’études
1 Martine BRETHEAU
2 Anne DENIS
Ingénieur de recherche
1 Marie-France CONTI
Promotion de grade (catégorie C)
Agent technique Principal
1 Sandrine FAURE
2 Marie-José INAMO
3 Christophe PERRIER
Adjoint technique Principal
1 Auguste FILIPPI
2 Johan JEZEQUEL
3 Adalgisa CORONADO
Le procès-verbal de la CPE du 24 avril est disponible sur
l’intranet de l’École.
PRÉP’ENA
Inscriptions
Pour les normaliens et les étudiants admis à préparer le
diplôme de l’ENS qui souhaitent préparer les concours de
la haute fonction publique à l’ENS Ulm, vous pouvez vous
inscrire dans notre préparation conjointe avec l’université
de Paris I, « Prép-ENA Paris I-ENS ».
Votre admission est de droit, après dépôt de votre dossier.
Les étudiants admis à préparer le diplôme de l’ENS doivent
toutefois avoir un M2. La Prép-ENA Paris I-ENS délivre un M2
Pro « administration générale ».
L’inscription se fait au CIPCEA, 1, rue d’Ulm, 75005 Paris,
jusqu’au 30 juin à 17 heures.
Le dossier d’inscription peut être retiré en ligne.
Pour plus d’informations, http://www.univ-paris1.fr/formation/concours/
prepena/article5003.html et [email protected]. Stéphane Israël est
Professeur associé à l’ENS Ulm et co-directeur de cette préparation.
Rentrée des élèves de l’ENS
Mercredi 13 septembre : élèves littéraires et étudiants littéraires
au diplôme de l’ENS
Jeudi 14 septembre : élèves étrangers
Vendredi 15 septembre : élèves scientifiques et élèves
scientifiques au diplôme de l’ENS
Restaurants et internats de l’ENS
BOURSES D’ÉTUDES
Musée du quai Branly
À la veille de son inauguration, le musée
du quai Branly publie son premier appel à
candidatures pour des bourses d’études.
Elles sont destinées à des doctorants et
de jeunes docteurs pour mener à bien des
projets de recherche originaux et innovants en histoire et en anthropologie des
arts matériels et immatériels, sur l’étude
des collections extra-européennes et sur
l’étude des institutions muséales. Les
disciplines concernées sont l’ethnologie,
l’histoire de l’art, l’archéologie, la sociologie
de l’art, l’histoire coloniale, l’histoire extraeuropéenne. Le musée propose trois bourses
doctorales d’un montant de 1 200 e net
pour une durée maximale de 12 mois
et quatre bourses post-doctorales d’un
montant de 1 666,66 e net à de jeunes
scientifiques désirant travailler sur un projet individuel ou
collectif accueilli au musée du quai Branly.
Toutes demandes de bourse, doivent s’effectuer par internet
sur le site www.quaibranly.fr ou bien par courrier au Musée
du quai Branly, 222 rue de l’Université, 75343 Paris, avant
le 15 juin 2006.
DATES DE FERMETURE
RESTAURANT ULM
Jeudi 13 juillet pour le repas du soir
Vendredi 21 juillet après le déjeuner
RESTAURANT JOURDAN
vendredi 30 juin après le repas de midi
INTERNATS
Jeudi 27 juillet au matin
OUVERTURES EN SEPTEMBRE
RESTAURANT ULM
Mardi 5 septembre pour le déjeuner
Mercredi 6 septembre pour le petit déjeuner
Mardi 12 septembre pour le repas du soir
RESTAURANT JOURDAN
Mardi 5 septembre à 12h30
INTERNATS
Vendredi 1er septembre pour les élèves déjà en cours de
scolarité
Mardi 29 août pour les pensionnaires étrangers
BIBLIOTHÈQUE ULM LETTRES
Fermeture : mercredi 26 juillet à 17h
Ouverture : lundi 11 septembre à 9h
BIBLIOTHÈQUE JOURDAN
Fermeture : vendredi 21 juillet à 18h
Ouverture : lundi 4 septembre à 9h
Juin 2006
3
ÉDITIONS RUE D’ULM
Parutions avril-mai
L’Heure sans Dieu
et autres histoires
pour enfants
Édition de Pascale Hummel
« Versions françaises »
Couleurs et matières
dans l’Antiquité
Textes, techniques et pratiques
Études réunies par Agnès Rouveret, Sandrine Dubel
et Valérie Naas
« Études de littérature ancienne » n° 17
Les textes ici réunis couvrent un large spectre, allant des couleurs
de la peinture au sens des couleurs chez les Latins en passant par
le jeu des couleurs sur les matières. Idées reçues et évidences sont
remises en cause : les couleurs ne se résument pas à des pigments,
le jeu des matières et des couleurs exprime des valeurs symboliques
et sociales complexes et fluctuantes.
En prenant appui sur l’analyse comparée de textes philosophiques,
rhétoriques et techniques, ainsi que d’ecphraseis d’époque hellénistique et impériale, les auteurs tentent de définir le rôle de la
couleur et des matières précieuses dans la reconstitution imaginaire de l’œuvre d’art peinte ou sculptée – et d’évaluer, grâce aux
usages métaphoriques de la « couleur », certains aspects de la
réélaboration du modèle classique entre l’époque hellénistique
et l’Empire.
ISBN 2-7288-0362-5 / ISSN 1294-9493 / 320 pages / 19 e
L’Italie par elle-même
Lieux de mémoire italiens de 1848
à nos jours
Sous la direction de Mario Isnenghi
Préface de Gilles Pécout
À la source du livre L’Italie par elle-même se
trouve I luoghi della memoria… dell’Italia unita,
œuvre collective et monumentale dirigée par
Mario Isnenghi qui représente la tentative la
plus aboutie de constituer une histoire culturelle et politique de l’Italie postunitaire.
L’Italie par elle-même propose au lectorat francophone la
traduction d’un choix de 16 contributions parmi les plus frappantes
des Luoghi della memoria, montrant comment la notion des « lieux
de mémoire » de Pierre Nora s’est adaptée avec succès et enrichie
au contact de la pratique de l’histoire en Italie.
Il en ressort un portrait d’ensemble de l’Italie contemporaine à
partir de trois types d’approche : les milieux, les événements et les
symboles. Selon un fil conducteur chronologico-thématique qui
part de l’Unité de l’Italie (1860), l’ouvrage témoigne de l’évolution du
processus de construction de l’identité italienne à travers des lieux,
des dates et des personnages emblématiques. Société civile, pouvoirs
et religion s’entremêlent au cours des principales étapes de l’histoire
de la péninsule que sont le Risorgimento, la période libérale, le
fascisme, la Seconde Guerre mondiale et l’après-guerre.
Battue par son père, rudoyée par sa mère, et incomprise souvent,
Ursula trouve auprès du Bon Dieu un interlocuteur à la mesure de
son âme. Car tout est loin d’être gris au pays enchanté de la petite
fille. L’héroïne à laquelle Lou Andreas-Salomé prête sa sauvagerie
et sa voix vit au rythme brisé des jeux d’enfants et des espiègleries
de ses poupées. Au fil des trois récits composant L’Heure sans Dieu
et autres histoires pour enfants, dont la fillette est la protagoniste
autant que l’ordonnatrice, les figures d’adultes (parents naturels,
pères symboliques ou spirituels, tante, amis, voisins) croisent les
visages d’enfants (camarades, poupées, nourrissons). Les références
discrètes, mais constantes, à l’univers biblique, au fantastique des
contes, à la mythologie classique et germanique se mêlent à l’imaginaire propre de l’auteur, qui fait dialoguer subtilement le visible
et l’invisible et sait donner vie à tous les plans de la réalité.
ISBN 2-7288-0363-3 / ISSN 1627-4040 / 192 pages / 19 e
Parcours d’un Prix Nobel
Ahmed Zewail
« Les rencontres de Normale Sup’ », en coédition avec les PUF
Partant de la légendaire Alexandrie pour arriver aux grands instituts
de recherche du Sud californien, Ahmed Zewail nous convie à un
voyage dans le temps. Explorant le paysage des molécules tel qu’on
l’aperçoit à l’échelle du millionième de milliardième de seconde, il
fait le récit des découvertes qui l’ont conduit jusqu’au prix Nobel.
Surtout, il tire des leçons de son exceptionnel parcours, médite sur
l’impact de la révolution scientifique sur notre monde moderne et
propose un véritable plan d’action en faveur des plus démunis.
ISBN 2-13-0553-303 / 304 pages / 20 e
Oberman ou le sublime négatif
Textes édités par Fabienne Bercegol
et Béatrice Didier
« Coup d’essai »
Paru en 1804, Oberman, qui suscita quelques
années plus tard l’enthousiasme de Sainte-Beuve,
de George Sand, de Liszt et des romantiques, interroge encore un
lecteur moderne. Le développement des études sur le premier
romantisme, le développement des méthodes critiques, le talent
de jeunes critiques permettent de jeter un regard neuf sur ce texte
dont le mystère n’est pas épuisé, et dont le « sublime négatif »
exerce sa fascination sur les consciences contemporaines.
ISBN 2-7288-0364-1 / ISSN 1159-991-X / 136 pages / 20 e
ISBN 2-7288-0352-8 / 512 pages / 32 e
Revue de synthèse – Année 2006/1 – n° 127, 5e série
Bulletin d’informations proustiennes 36
Questions de temps
Coïncidences et récurrences
ISBN 2-7288-0365-X / ISSN 0338-0548 / 144 pages / 22 e
ISBN 2-7288-0367-6 / ISSN 0035-1776 / 232 pages / 28 e
Contact :
Secrétariat général : [email protected]
Envoyer vos annonces avant jeudi 12h pour une parution le lundi