Second Opinion. Un second avis médical neutre.
Transcription
Second Opinion. Un second avis médical neutre.
Second Opinion. Un second avis médical neutre. Une prestation de services gratuite pour les assurés CSS. Les informations facilitent la décision. Qu’est-ce qu’un second avis médical? Un second avis médical ou Second Opinion est une appréciation du dossier portée par un médecin non impliqué jusqu’ici et donc neutre avant une intervention chirurgicale prévue. Cette prestation de services vous aide à prendre une décision pour ou contre une opération. Après un second avis médical, vous êtes absolument libre de votre décision. Qui a droit à un second avis médical? Tous les assurés qui ont conclu l’assurance de base (LAMal) auprès de la CSS Assurance peuvent recourir gratuitement à cette prestation de services. Que devez-vous encore savoir? Le déroulement du second avis médical provoque un retard d’environ 6 à 8 semaines. Il ne doit pas en résulter de risques pour la santé. Le second avis médical ne convient donc pas pour des interventions urgentes. Afin de préserver la neutralité du second avis médical, le médecin qui donne le second avis n’a pas le droit d’effectuer lui-même l’opération ou le traitement qu’il propose comme solution de rechange. Un second avis médical est conseillé pour les opérations suivantes. • Ablation des amygdales • Ablation de kystes (p. ex. kystes ovariens) • Ablation de la matrice (hystérectomie) • Ablation de myomes sur la matrice • Correction de la paroi nasale (plastie du septum) • Elimination de matériel d’ostéosynthèse • Elimination de polypes nasaux • Hallux valgus • Implantation d’un pacemaker • Nettoyage de la matrice (curetage) • Opération des articulations (arthroscopie, hanche ou genou artificiel) • Opération cardiaque (p. ex. bypass, élargissement des vaisseaux coronariens) • Opération du dos (p. ex. hernie discale • Opération de l’épaule • Opération des ligaments des articulations des genoux et des chevilles (opération des ligaments) • Opération du palais en cas de ronflement prononcé (plastie du palais) • Opération de la prostate (prostatectomie, TUR-P) • Opération des vaisseaux • Opération des varices (stripping des varices) • Opération de la vésicule (cholécystectomie) • Opération des yeux (p. ex. cataracte, transplantation de cornée) • Syndrome du tunnel carpien Cette liste n’est pas exhaustive. Form. 36Af-5000-01.13-kü Profitez d‘un second avis médical. Aimeriez-vous en savoir plus sur la prestation de service second avis médical? Alors faites le premier pas en nous envoyant la carte-réponse pour un premier entretien sans engagement. Le service de coordination prendra contact avec vous, vous conseillera et discutera de la marche à suivre. CSS Assurance Le service de coordination du second avis médical Serviceline 0844 277 277 [email protected] www.css.ch / secondopinion Qui paie? Les coûts d’une second avis médical pour d’éventuelles consultations ou des examens cliniques nécessaires qui sont entrepris avec l’accord de l’instance de coordination du second avis médical sont pris en charge par la CSS. Aucune participation aux coûts (franchise et quote-part) ne vous est facturée.