informations pratiques

L'Europe repart de Turin
Conférence à haut niveau sur la Charte sociale
européenne
Teatro Regio,
Turin, Italie, 17 et 18 octobre 2014
INFORMATIONS PRATIQUES
(version révisée)
La Conférence à haut-niveau sur la Charte sociale européenne se tiendra de vendredi 17 octobre à
partir de 14h15 à samedi 18 octobre 2014, 13h30 dans le :
Foyer du Teatro Regio de la Ville de Turin
Piazza Castello, 215
10124 TORINO
Italie
http://www.teatroregio.torino.it/en/info/how-to-get-to-theatre
A) INSCRIPTION
Les personnes ayant reçu une invitation à la Conférence et qui ne se sont pas encore inscrites
peuvent le faire jusqu’au 6 octobre 2014 via l’adresse internet suivante :
Délégations nationales :
http://a.cs.coe.int/team81/european-social-charter/Registration/National_Delegations.aspx
Intervenants :
http://a.cs.coe.int/team81/european-social-charter/Registration/speakers.aspx
Autres participants :
http://a.cs.coe.int/team81/european-social-charter/Registration/other_participants.aspx
B) HOTELS
Un certain nombre de chambres a été pré-réservé dans les hôtels listés ci-dessous.
Veuillez confirmer votre réservation par mail (par carte de crédit) en cliquant sur l’adresse courriel
correspondant à l’hôtel choisi.
Lors de l’envoi de votre courriel, veillez à indiquer dans la rubrique « sujet » : le PRENOM et le NOM
de la personne de contact de l’hôtel (voir ci-dessous), suivi de « CONFERENCE DU CONSEIL DE
L’EUROPE ».
Vous pourrez ainsi bénéficier du tarif préférentiel dans la mesure où des chambres pré-réservées
sont encore disponibles.
Golden Palace *****
Chambres disponibles :
10 Deluxe DUS – 178,00 euro
15 Junior Suite DUS – 198,00 euro
[email protected]
personne de contact : SIMONA LANFRANCO
Town House 70****L (City center / centre ville / centro città)
Chambres disponibles :
10 Superior – 165,00 euro
10 Junior Suite – 195,00 euro
personne de contact : ANNA BLASZCZYK
[email protected]
-2-
Starhotels Majestic **** (City center / centre ville / centro città)
Chambres disponibles :
30 Superior DUS – 169,00 euro
20 Classic DUS – 159,00 euro
personne de contact : TIZIANA MOZZATO
[email protected]
NH Lingotto ****
Chambres disponibles :
30 Deluxe DUS – 174,00 euro
60 Standard DUS – 144,00 euro
60 Deluxe DUS – 174,00 euro
personne de contact : NADIA GIRARDI
[email protected]
NH Lingotto Tech ****
Chambres disponibles :
50 Superior DUS – 144,00 euro
personne de contact : NADIA GIRARDI
[email protected]
AC Hotel Torino
Chambres disponibles :
50 Standard DUS – 175,00 euro
personne de contact : DANIELA RUSSO
[email protected]
C) DEROULEMENT DE LA CONFERENCE
Accueil
L’enregistrement se déroulera dans le hall d’entrée du Teatro Regio.
Les participants inscrits et les journalistes pourront récupérer leur carte d’accès le vendredi
17 octobre 2014, entre 13h00 et 14h00.
En raison du nombre limité de places dans la salle de conférence (Foyer du Teatro Regio), ne seront
admises dans cette salle que 3 personnes par Délégation nationale, les intervenants et les personnes
ayant reçu une invitation spécifique du Conseil de l’Europe, du Gouvernement italien ou de la Ville de
Turin.
Une autre salle à l’intérieur du Teatro Regio sera mise à disposition des autres participants, avec
retransmission des débats de la Conférence en streaming.
Langues
L’interprétation sera assurée dans la salle de la Conférence en anglais, français et italien.
Accès Internet
Une connexion internet sera disponible pendant la Conférence.
Retransmission de la Conférence
Les débats de la Conférence pourront également être suivis en directe sur internet (streaming).
D) ACTIVITES CULTURELLES
A l’occasion de la conférence, un certain nombre d’activités culturelles seront proposées :
-3-

Vendredi 17 octobre à 20h30, les participants auront la possibilité d’assister à un concert
dans le cadre du festival « Aimez-vous Brahms? »
Gianandrea Noseda, directeur
Julian Rachlin, violon,
Orchestre du Teatro Regio
Programme: Johannes Brahms - Concerto en ré majeur pour violon et orchestre op. 77;
Symphonie no. 2 en ré majeur, op. 73
Les personnes intéressées sont priées de réserver leur billet en ligne, à partir du 8 octobre
jusqu’à épuisement, via l’adresse internet suivante :
http://www.teatroregio.torino.it/biglietteria/biglietteria-online
Le coût du billet est de 25€ + 1.5€ de frais de réservation en ligne.
A la suite de l’achat en ligne du billet, les participants devront envoyer un courriel intitulé
“17 Octobre Conseil de l’Europe” à [email protected] et incluant en pièce-jointe
le reçu de paiement. Ceci permettra de faciliter le retrait des billets au guichet réservé aux
participants à la Conférence, qui sera situé à l’entrée du Teatro Regio le soir du concert.

Samedi 18 octobre 2014 après-midi, les participants pourront prendre part à l’une des visites
guidées suivantes :
 Centre-ville historique et Musée des antiquités égyptiennes
http://www.museoegizio.it/pages/hp_en.jsp
ou
 Centre-ville historique et Musée national de l’automobile
http://www.museoauto.it/website/
ou
 Centre-ville historique et Musée national du cinéma
http://www.museocinema.it/quick_info.php?l=fr
Merci de confirmer votre participation à l’une des visites guidées mentionnées ci-dessus, en
utilisant le formulaire d’enregistrement à la Conférence (voir ci-dessus).
Pour toute information touristique
http://www.comune.torino.it/canaleturismo/fr/
Une carte d’entrée gratuite dans les principaux musées de la ville de Turin (Château de Rivoli, GAM,
Musée d’Art oriental, Musée égyptien, Musée national du cinéma, Palais Madame, Palais royal, etc.)
sera mise à disposition des participants à l’occasion de la Conférence. Cette carte sera valide
jusqu’au mois de décembre 2014.
E) INFORMATIONS ET CONTACT
Une page web dédiée à la Conférence sera accessible à partir du site de la Charte sociale
européenne www.coe.int/socialcharter
Pour toute question, veuillez adresser un mail à [email protected]
-4-